இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்களின் இரு மனைவிகளைப் பற்றி உமர் (ரழி) அவர்களிடம் கேட்க நான் ஆவலாக இருந்தேன், அவர்களைப் பற்றி அல்லாஹ், "நீங்கள் இருவரும் அல்லாஹ்விடம் பச்சாதாபம் செய்து பாவமன்னிப்புத் தேடினால், (அதுவே உங்களுக்குச் சிறந்தது) ஏனெனில், உங்கள் இருவரின் இதயங்களும் (நபி வெறுப்பதை நாடி) சாய்ந்துவிட்டன" (திருக்குர்ஆன் 66:4) என்று கூறினான். உமர் (ரழி) அவர்கள் ஹஜ்ஜுக்குச் செல்லும் வரை நான் காத்திருந்தேன், நானும் அவர்களுடன் சென்றேன்.
நாங்கள் பாதி வழியில் இருந்தபோது, உமர் (ரழி) அவர்கள் (தமது இயற்கைத் தேவையை நிறைவேற்ற) ஒதுங்கினார்கள், நானும் அவர்களுடன் குவளையைக் கொண்டு ஒதுங்கினேன். அவர்கள் தமது தேவையை நிறைவேற்றிய பிறகு, என்னிடம் வந்தார்கள், நான் அவர்களின் கைகளில் தண்ணீர் ஊற்றினேன், அவர்கள் உளூ செய்தார்கள். நான் கேட்டேன்: "ஓ அமீருல் முஃமினீன், நபி (ஸல்) அவர்களின் எந்த இரு மனைவிகளைப் பற்றி அல்லாஹ்: 'நீங்கள் இருவரும் அல்லாஹ்விடம் பச்சாதாபம் செய்து பாவமன்னிப்புத் தேடினால், (அதுவே உங்களுக்குச் சிறந்தது) ஏனெனில், உங்கள் இருவரின் இதயங்களும் (நபி வெறுப்பதை நாடி) சாய்ந்துவிட்டன' என்று கூறினான்?" உமர் (ரழி) அவர்கள், "ஓ இப்னு அப்பாஸ், உம்மைக் கண்டு நான் வியப்படைகிறேன்," என்று கூறினார்கள். (அஸ்-ஸுஹ்ரி அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, அவர்கள் அந்தக் கேள்வியை விரும்பவில்லை, ஆனால் அவர்கள் எதையும் மறைக்கவில்லை.) அவர்கள், "அவர்கள் ஹஃப்ஸா (ரழி) மற்றும் ஆயிஷா (ரழி) ஆவார்கள்," என்று கூறினார்கள்.
பின்னர் அவர்கள் அந்த ஹதீஸை விவரிக்கத் தொடங்கி கூறினார்கள்: குறைஷிகளாகிய நாங்கள் பெண்களை அடக்கி ஆளும் மக்களாக இருந்தோம். ஆனால் நாங்கள் மதீனாவிற்கு வந்தபோது, அங்குள்ள மக்கள் தங்கள் பெண்களால் அடக்கி ஆளப்படுவதைக் கண்டோம், மேலும் எங்கள் பெண்களும் அவர்களின் பெண்களிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ளத் தொடங்கினர். எனது வீடு அல்-அவாலியில் பனூ உமய்யா பின் ஸைத் கோத்திரத்தாரிடையே இருந்தது. ஒரு நாள் நான் என் மனைவியிடம் கோபம்கொண்டேன், அவள் என்னுடன் தர்க்கம் செய்தாள். அவள் என்னுடன் தர்க்கம் செய்வதை நான் விரும்பவில்லை, ஆனால் அவள் கேட்டாள்: நான் உங்களுடன் தர்க்கம் செய்வதை நீங்கள் விரும்பவில்லையா? அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, நபி (ஸல்) அவர்களின் மனைவிகள் அவர்களுடன் தர்க்கம் செய்கிறார்கள், அவர்களில் ஒருவர் இரவு வரும் வரை நாள் முழுவதும் அவர்களைப் பிரிந்து இருக்கிறார். நான் சென்று ஹஃப்ஸா (ரழி) அவர்களிடம், “நீங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் தர்க்கம் செய்கிறீர்களா?” என்று கேட்டேன். அவர்கள், “ஆம்,” என்றார்கள். நான் கேட்டேன்: “உங்களில் ஒருவர் இரவு வரும் வரை நாள் முழுவதும் அவர்களைப் பிரிந்து இருக்கிறாரா?” அவர்கள், “ஆம்,” என்றார்கள். நான் சொன்னேன்: உங்களில் எவர் அவ்வாறு செய்கிறாரோ, அவர் அழிந்து நஷ்டமடைந்துவிட்டார். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் கோபத்தால் அல்லாஹ் அவள் மீது கோபப்படமாட்டான் என்று உங்களில் எவரேனும் உறுதியாக இருக்க முடியுமா? அவ்வாறாயின் அவள் அழிந்துவிடுவாள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் தர்க்கம் செய்யாதீர்கள், அவர்களிடம் எதையும் கேட்காதீர்கள். உங்களுக்கு என்ன வேண்டுமானாலும் என்னிடம் கேளுங்கள். மேலும், உங்கள் அண்டை வீட்டுக்காரி உங்களை விட அழகாகவும், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு உங்களை விட பிரியமானவராகவும் இருக்கிறார் என்ற உண்மையால் வழிதவறி விடாதீர்கள் – அதாவது ஆயிஷா (ரழி) அவர்களைக் குறிப்பிடுகிறார்கள்.
மேலும் உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: எனக்கு அன்சாரிகளில் ஒரு அண்டை வீட்டுக்காரர் இருந்தார். நாங்கள் முறைவைத்து அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் செல்வது வழக்கம். ஒரு நாள் அவர் செல்வார், மறுநாள் நான் செல்வேன். அவர் எனக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி) மற்றும் பிற செய்திகளைக் கொண்டு வருவார், நானும் அவ்வாறே செய்வேன். கஸ்ஸான் கோத்திரத்தார் எங்களைத் தாக்குவதற்காக தங்கள் குதிரைகளுக்கு லாடம் அடித்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள் என்று நாங்கள் பேசிக்கொண்டிருந்தோம். என் நண்பர் கீழே சென்றார், பின்னர் இரவில் என்னிடம் வந்து என் கதவைத் தட்டினார், பிறகு என்னை அழைத்தார். நான் அவரிடம் சென்றேன், அவர் சொன்னார்: ஒரு பயங்கரமான விஷயம் நடந்துவிட்டது! நான் கேட்டேன்: என்ன? கஸ்ஸானியர்கள் வந்துவிட்டார்களா? அவர் சொன்னார்: இல்லை, அதை விட பயங்கரமானதும் மோசமானதுமாகும். நபி (ஸல்) அவர்கள் தங்கள் மனைவிகளை விவாகரத்து செய்துவிட்டார்கள்! நான் சொன்னேன்: ஹஃப்ஸா (ரழி) அழிந்து நஷ்டமடைந்துவிட்டார்! இது நடக்கும் என்று நான் நினைத்தேன். நான் ஃபஜ்ர் தொழுததும், உடை அணிந்து கொண்டு, கீழே சென்று அழுது கொண்டிருந்த ஹஃப்ஸா (ரழி) அவர்களிடம் சென்றேன். நான் கேட்டேன்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உங்களை விவாகரத்து செய்துவிட்டார்களா? அவர்கள் சொன்னார்கள்: எனக்குத் தெரியாது. அவர்கள் இந்த மாடத்தில் தங்களைத் தனிமைப்படுத்திக் கொண்டுள்ளார்கள். நான் அவர்களின் கறுப்பு நிற அடிமை ஒருவரிடம் சென்று சொன்னேன்: உமர் உள்ளே வர அனுமதி கேளுங்கள். அவன் உள்ளே சென்று, பிறகு என்னிடம் வந்து சொன்னான்: நான் உங்களைப் பற்றி அவர்களிடம் குறிப்பிட்டேன், ஆனால் அவர்கள் எதுவும் சொல்லவில்லை. நான் அங்கிருந்து சென்று மிம்பருக்கு வந்தேன், அங்கே அமர்ந்தேன். அதன் அருகே ஒரு கூட்ட மக்கள் இருந்தனர், அவர்களில் சிலர் அழுது கொண்டிருந்தனர். நான் சிறிது நேரம் அமர்ந்திருந்தேன், பிறகு என்னால் தாங்க முடியவில்லை, எனவே நான் அந்த அடிமையிடம் சென்று சொன்னேன்: உமர் உள்ளே வர அனுமதி கேளுங்கள். அவன் உள்ளே சென்று, பிறகு என்னிடம் வந்து சொன்னான்: நான் உங்களைப் பற்றி அவர்களிடம் குறிப்பிட்டேன், ஆனால் அவர்கள் எதுவும் சொல்லவில்லை. நான் திரும்பிச் செல்லவிருந்தேன், அப்போது அந்த அடிமை என்னை அழைத்துச் சொன்னான்: உள்ளே செல்லுங்கள், அவர்கள் உங்களுக்கு அனுமதி அளித்துவிட்டார்கள். எனவே நான் உள்ளே சென்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு ஸலாம் கூறி வாழ்த்தினேன். அவர்கள் ஒரு பாயில் சாய்ந்திருந்தார்கள், அது அவர்களின் விலாவில் தழும்புகளை ஏற்படுத்தியிருந்தது. நான் கேட்டேன்: ஓ அல்லாஹ்வின் தூதரே, நீங்கள் உங்கள் மனைவிகளை விவாகரத்து செய்துவிட்டீர்களா? அவர்கள் என் பக்கம் நிமிர்ந்து பார்த்து, “இல்லை,” என்று கூறினார்கள்.
நான் சொன்னேன்: அல்லாஹு அக்பர்! ஓ அல்லாஹ்வின் தூதரே, நீங்கள் எங்களைப் பார்த்திருந்தால், குறைஷிகளாகிய நாங்கள் பெண்களை அடக்கி ஆளும் மக்களாக இருந்தோம். ஆனால் நாங்கள் மதீனாவிற்கு வந்தபோது, அங்குள்ள மக்கள் தங்கள் பெண்களால் அடக்கி ஆளப்படுவதைக் கண்டோம், மேலும் எங்கள் பெண்களும் அவர்களின் பெண்களிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ளத் தொடங்கினர். ஒரு நாள் நான் என் மனைவியிடம் கோபம்கொண்டேன், அவள் என்னுடன் தர்க்கம் செய்யத் தொடங்கினாள். அவள் என்னுடன் தர்க்கம் செய்வதை நான் விரும்பவில்லை, ஆனால் அவள் கேட்டாள்: நான் உங்களுடன் தர்க்கம் செய்வதை நீங்கள் விரும்பவில்லையா? அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, நபி (ஸல்) அவர்களின் மனைவிகள் அவர்களுடன் தர்க்கம் செய்கிறார்கள், அவர்களில் ஒருவர் இரவு வரும் வரை நாள் முழுவதும் அவர்களைப் பிரிந்து இருக்கிறார். நான் சொன்னேன்: அவர்களில் எவர் அவ்வாறு செய்கிறாரோ, அவர் அழிந்து நஷ்டமடைந்துவிட்டார். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் கோபத்தால் அல்லாஹ் அவள் மீது கோபப்படமாட்டான் என்று அவர்களில் எவரேனும் உறுதியாக இருக்க முடியுமா? அவ்வாறாயின் அவள் அழிந்துவிடுவாள் அல்லவா? அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் புன்னகைத்தார்கள்.
நான் சொன்னேன்: ஓ அல்லாஹ்வின் தூதரே, நான் ஹஃப்ஸா (ரழி) அவர்களிடம் சென்று, “உங்கள் அண்டை வீட்டுக்காரி (அதாவது ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள்) உங்களை விட அழகாகவும், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு உங்களை விட பிரியமானவராகவும் இருக்கிறார் என்ற உண்மையால் வழிதவறி விடாதீர்கள்” என்று சொன்னேன். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மீண்டும் புன்னகைத்தார்கள். நான் கேட்டேன்: ஓ அல்லாஹ்வின் தூதரே, நான் உங்களிடம் சுதந்திரமாகப் பேசலாமா? அவர்கள், “ஆம்,” என்றார்கள். எனவே நான் அமர்ந்து அறையைச் சுற்றிலும் பார்த்தேன், அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, அங்கே மூன்று தோல் துண்டுகளைத் தவிர கண்ணுக்கு மகிழ்ச்சி தரும் எதையும் நான் காணவில்லை. நான் சொன்னேன்: ஓ அல்லாஹ்வின் தூதரே, உங்கள் உம்மத்தின் வாழ்க்கையை வளமாக்குமாறு அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள், ஏனெனில் அவன் பாரசீகர்களுக்கும் ரோமானியர்களுக்கும் வளமான வாழ்க்கையை வழங்கினான், ஆனால் அவர்கள் அல்லாஹ்வை வணங்குவதில்லை, அவன் மகிமைப்படுத்தப்பட்டவனும், உயர்த்தப்பட்டவனுமாவான். அவர்கள் நேராக நிமிர்ந்து அமர்ந்து, “நீர் சந்தேகப்படுகிறீரா, ஓ கத்தாபின் மகனே? அவர்கள் இவ்வுலகில் தங்களின் நன்மைகள் விரைவுபடுத்தப்பட்ட ஒரு கூட்டத்தினர்,” என்று கூறினார்கள். நான் சொன்னேன்: ஓ அல்லாஹ்வின் தூதரே, எனக்காகப் பாவமன்னிப்புக் கோருங்கள். அவர்கள் தங்கள் மனைவிகளால் மிகவும் கோபமடைந்ததால், ஒரு மாதம் அவர்களிடம் செல்ல மாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்திருந்தார்கள். அல்லாஹ் அவர்களைக் கண்டிக்கும் வரை அந்த நிலை நீடித்தது.