مشكاة المصابيح

4. كتاب الطهارة

மிஷ்காத் அல்-மஸாபீஹ்

4. தூய்மைப்படுத்துதல்

الفصل الأول
பிரிவு 1
عَن أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الطُّهُورُ شَطْرُ الْإِيمَانِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَأُ الْمِيزَانَ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَآنِ - أَوْ تَمْلَأُ - مَا بَيْنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالصَّلَاةُ نُورٌ وَالصَّدَقَةُ بُرْهَانٌ وَالصَّبْرُ ضِيَاءٌ وَالْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ أَوْ عَلَيْكَ كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو فَبَائِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُهَا أَوْ مُوبِقُهَا» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَفِي رِوَايَةٍ: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ تَمْلَآنِ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ» . لَمْ أَجِدْ هَذِهِ الرِّوَايَةَ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَلَا فِي كِتَابِ الْحُمَيْدِيِّ وَلَا فِي «الْجَامِعِ» وَلَكِنْ ذَكَرَهَا الدَّارِمِيُّ بدل «سُبْحَانَ الله وَالْحَمْد لله»
அபூ மாலிக் அல்-அஷ்அரீ (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

“தூய்மை (உடல் மற்றும் உள்ளத் தூய்மை) ஈமானின் பாதியாகும். ‘அல்ஹம்து லில்லாஹ்’ (எல்லாப் புகழும் அல்லாஹ்வுக்கே) என்பது (நற்செயல்களின்) தராசை நிரப்புகிறது. ‘ஸுப்ஹானல்லாஹ்’ (அல்லாஹ் தூயவன்) மற்றும் ‘அல்ஹம்து லில்லாஹ்’ ஆகியவை வானங்களுக்கும் பூமிக்கும் இடையிலுள்ளவற்றை நிரப்புகின்றன - அல்லது நிரப்புகிறது. தொழுகை ஓர் ஒளியாகும்; ஸதகா (தர்மம்) ஒரு அத்தாட்சியாகும்; பொறுமை ஒரு பேரொளியாகும்; குர்ஆன் உனக்குச் சாதகமான அல்லது உனக்கு எதிரான சான்றாகும். மக்கள் அனைவரும் (காலையில் தங்கள் பணிகளுக்காக) புறப்படுகின்றனர்; (அவர்களில்) தம்மையே விற்பவரும் உண்டு; (இதன் மூலம் தம்மை நரகிலிருந்து) விடுவித்துக் கொள்கின்றனர்; அல்லது தம்மை அழித்துக் கொள்கின்றனர்.” (இதனை முஸ்லிம் அறிவித்துள்ளார்).

மற்றொரு அறிவிப்பில், “‘லா இலாஹ இல்லல்லாஹ்’ (அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை) மற்றும் ‘வல்லாஹு அக்பர்’ (அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்) ஆகியவை வானத்திற்கும் பூமிக்கும் இடையிலுள்ளவற்றை நிரப்புகின்றன” என்று உள்ளது.

இந்த அறிவிப்பை நான் இரு ஸஹீஹ்களிலோ, அல்-ஹுமைதீயின் நூலிலோ அல்லது ‘அல்-ஜாமிஉ’ நூலிலோ காணவில்லை. ஆனால் தாரிமீ அவர்கள், “ஸுப்ஹானல்லாஹ் வல்ஹம்து லில்லாஹ்” என்பதற்குப் பதிலாக இதைக் குறிப்பிட்டுள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: (أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يَمْحُو اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا وَيَرْفَعُ بِهِ الدَّرَجَاتِ؟ " قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ وَكَثْرَةُ الْخُطَى إِلَى الْمَسَاجِدِ وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاة فذلكم الرِّبَاط»
وفي حديث مالك بن أنس : " فذلك الرباط فذلكم الرباط " . ردد مرتين . رواه مسلم . وفي رواية الترمذي ثلاثا
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “எதைக் கொண்டு அல்லாஹ் பாவங்களை அழிக்கின்றானோ, அந்தஸ்துகளை உயர்த்துகின்றானோ அதை நான் உங்களுக்கு அறிவிக்கட்டுமா?”
அதற்கு அவர்கள், “ஆம்! அல்லாஹ்வின் தூதரே!” என்றனர்.
அவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள்: “சிரமமான சூழ்நிலைகளிலும் (குளிரிலும், நோயிலும்) உளூவை முழுமையாகச் செய்வது, பள்ளிவாசல்களுக்கு அதிகமாக நடந்து செல்வது, மற்றும் ஒரு தொழுகைக்குப் பிறகு அடுத்த தொழுகையை எதிர்பார்த்துக் காத்திருப்பது (அதன் மீதுள்ள ஆர்வத்தினால்). அதுவே 'ரிபாத்' (எல்லையைப் பாதுகாப்பது போன்ற ஆன்மீக உறுதிப்பாடு) ஆகும்.”
மாலிக் இப்னு அனஸ் அவர்களின் அறிவிப்பில்: “அதுவே ரிபாத் ஆகும்; அதுவே ரிபாத் ஆகும்” என்று இரண்டு முறை திரும்பக் கூறினார்கள் என்று உள்ளது. (இதை முஸ்லிம் அறிவித்துள்ளார்). திர்மிதியின் அறிவிப்பில் மூன்று முறை என்று உள்ளது.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ், (அல்பானி)
صَحِيحٌ, (الألباني)
عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ خَرَجَتْ خَطَايَاهُ مِنْ جَسَدِهِ حَتَّى تخرج من تَحت أَظْفَاره»
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக உஸ்மான் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: “யாரேனும் உளூச் செய்து, அதை அழகாகச் செய்தால் (அதாவது, அதன் விதிமுறைகளையும் சுன்னத்துகளையும் முழுமையாகப் பேணிச் செய்தால்), அவரது பாவங்கள் அவரது உடலிலிருந்து வெளியேறி, அவரது நகங்களுக்குக் கீழிருந்தும் கூட வெளியேறிவிடும்.”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ أَوِ الْمُؤْمِنُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ إِلَيْهَا بِعَيْنَيْهِ مَعَ المَاء مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خرجت من يَدَيْهِ كل خَطِيئَة بَطَشَتْهَا يَدَاهُ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَ كُلُّ خَطِيئَةٍ مَشَتْهَا رِجْلَاهُ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ حَتَّى يَخْرُجَ نَقِيًّا مِنَ الذُّنُوب) (رَوَاهُ مُسلم)
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “ஒரு முஸ்லிம் அடியான் அல்லது ஒரு முஃமின் உளூச் செய்யும்போது தன் முகத்தைக் கழுவினால், அவன் தன் கண்களால் நோக்கிய ஒவ்வொரு பாவமும் அவனது முகத்திலிருந்து தண்ணீருடனோ அல்லது தண்ணீரின் கடைசித் துளியுடனோ வெளியேறிவிடுகிறது; அவன் தன் கைகளைக் கழுவினால், அவனது கைகள் புரிந்த ஒவ்வொரு பாவமும் அவனது கைகளிலிருந்து தண்ணீருடனோ அல்லது தண்ணீரின் கடைசித் துளியுடனோ வெளியேறிவிடுகிறது; மேலும் அவன் தன் பாதங்களைக் கழுவினால், அவனது பாதங்கள் நடந்து சென்ற ஒவ்வொரு பாவமும் தண்ணீருடனோ அல்லது தண்ணீரின் கடைசித் துளியுடனோ வெளியேறிவிடுகிறது, அவன் பாவங்களிலிருந்து தூய்மையானவனாக வெளிப்படும் வரை (இந்த பாவங்கள் வெளியேறுகின்றன).”

முஸ்லிம் இதை அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَنْ عُثْمَانَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ تَحْضُرُهُ صَلَاةٌ مَكْتُوبَةٌ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهَا وَخُشُوعَهَا وَرُكُوعَهَا إِلَّا كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهَا مِنَ الذُّنُوبِ مَا لَمْ يُؤْتِ كَبِيرَةً وَذَلِكَ الدَّهْرَ كُلَّهُ» . رَوَاهُ مُسلم
உஸ்மான் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “எந்தவொரு முஸ்லிமுக்கு கடமையான தொழுகையின் நேரம் வரும்போது, அவர் அதன் உளூவையும், அதன் பணிவையும் (மன ஒருமைப்பாட்டையும்), அதன் ருக்குவையும் செம்மைப்படுத்தினால் (முறையாக நிறைவேற்றினால்), அவர் பெரும் பாவம் எதனையும் செய்யாத வரையில், அது அவர் முன்னர் செய்த பாவங்களுக்குப் பரிகாரமாக அமையும். மேலும், இது எக்காலத்திற்கும் உரியதாகும் (இந்த நன்மை தொடரும்).”
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْهُ أَنَّهُ تَوَضَّأَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلَاثًا ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا ثُمَّ الْيُسْرَى ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ: " رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ: «مَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ نَفسه فيهمَا بِشَيْء إِلَّا غفر لَهُ مَا تقدم من ذَنبه» . وَلَفظه للْبُخَارِيّ
உஸ்மான் (ரழி) அவர்கள் உளூ செய்தார்கள் (என்று அறிவிக்கப்படுகிறது). (அதாவது,) அவர்கள் தமது கைகள் மீது மூன்று முறை தண்ணீர் ஊற்றி, பின்னர் வாய்க்கொப்பளித்து, மூக்கிற்கு நீர் செலுத்தி(ச் சிந்தி), பின்னர் தமது முகத்தை மூன்று முறை கழுவி, பின்னர் தமது வலது கையை முழங்கை வரை மூன்று முறை கழுவி, பின்னர் தமது இடது கையை முழங்கை வரை மூன்று முறை கழுவி, பின்னர் தமது தலையைத் தடவி, பின்னர் தமது வலது காலை மூன்று முறை கழுவி, பின்னர் இடது காலை மூன்று முறை கழுவினார்கள். பிறகு அவர்கள் கூறினார்கள்: “நான் இப்போது உளூ செய்தது போன்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உளூ செய்வதை நான் பார்த்திருக்கிறேன்.” மேலும் அவர்கள் கூறினார்கள்: “யாரேனும் என்னுடைய இந்த உளூவைப் போன்று உளூ செய்து, பின்னர் இரண்டு ரக்அத்கள் தொழுது, அவ்விரண்டிலும் (உலகக் காரியங்கள் பற்றி) தமது மனதுக்குள் பேசிக்கொள்ளாமல் இருந்தால், அவரது முன்சென்ற பாவங்கள் மன்னிக்கப்படும்.” (இவ்வாசகம் புகாரியில் உள்ளது).
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ ثُمَّ يَقُومُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ مقبل عَلَيْهِمَا بِقَلْبِهِ وَوَجْهِهِ إِلَّا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ» . رَوَاهُ مُسلم
உக்பா இப்னு ஆமிர் (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள்: “எந்தவொரு முஸ்லிமும் அழகிய முறையில் உளூச் செய்து, பின்னர் நின்று, தமது உள்ளத்தாலும் முகத்தாலும் (முழு கவனத்துடன்) அந்தத் தொழுகையின் மீது முன்னோக்கி இரண்டு ரக்அத்கள் தொழுதால், அவருக்கு சொர்க்கம் உறுதியாகும்.”
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ فَيُبْلِغُ أَوْ فَيُسْبِغُ الْوُضُوءَ ثُمَّ يَقُولُ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَفِي رِوَايَةٍ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ الثَّمَانِيَةُ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ . هَكَذَا رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ وَالْحُمَيْدِيُّ فِي أَفْرَاد مُسلم وَكَذَا ابْن الْأَثِير فِي جَامع الْأُصُول وَذكر الشَّيْخ مُحي الدِّينِ النَّوَوِيُّ فِي آخِرِ حَدِيثِ مُسْلِمٍ عَلَى مَا روينَاهُ وَزَاد التِّرْمِذِيّ: «الله اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ» وَالْحَدِيثُ الَّذِي رَوَاهُ مُحْيِي السُّنَّةِ فِي الصِّحَاحِ: «مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ» إِلَى آخِرِهِ رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ فِي جَامِعِهِ بِعَيْنِهِ إِلَّا كَلِمَةَ «أَشْهَدُ» قَبْلَ «أَن مُحَمَّدًا»
உமர் இப்னுல் கத்தாப் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

“உங்களில் எவரேனும் ஒருவர் உளூச் செய்து, அதை முழுமையாகவும் செவ்வனேவும் செய்த பின், **‘அஷ்ஹது அல்லா இலாஹ இல்லல்லாஹு வஅன்ன முஹம்மதன் அப்துஹு வரஸூலுஹு’** (அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை என்றும், முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் அவனுடைய அடியாரும் தூதரும் ஆவார்கள் என்றும் நான் சாட்சி கூறுகிறேன்) என்று கூறினால் - (மற்றொரு அறிவிப்பில்: **‘அஷ்ஹது அல்லா இலாஹ இல்லல்லாஹு வஹ்தஹு லா ஷரீக்க லஹு, வஅஷ்ஹது அன்ன முஹம்மதன் அப்துஹு வரஸூலுஹு’** (அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு இறைவன் இல்லை, அவன் தனித்தவன், அவனுக்கு இணை இல்லை என்றும், முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள் அவனுடைய அடியாரும் தூதரும் ஆவார்கள் என்றும் நான் சாட்சி கூறுகிறேன்) என்று உள்ளது) - அவருக்காகச் சொர்க்கத்தின் எட்டு வாசல்களும் திறக்கப்படுகின்றன; அவர் விரும்பிய வாசல் வழியாக அதில் நுழையலாம்.”

இவ்வாறே முஸ்லிம் அவர்கள் தமது ஸஹீஹ் நூலிலும், அல்-ஹுமைதி அவர்கள் 'அஃப்ராத் முஸ்லிம்' நூலிலும், அவ்வாறே இப்னுல் அதீர் அவர்கள் 'ஜாமிஉல் உசூல்' நூலிலும் இதனைப் பதிவு செய்துள்ளார்கள். ஷைக் முஹ்யித்தீன் அந்-நவவி அவர்கள், நாம் அறிவித்ததைப் போலவே முஸ்லிம் ஹதீஸின் இறுதியில் இதனைக் குறிப்பிட்டுள்ளார்கள்.

திர்மிதி அவர்கள் கூடுதலாகச் சேர்த்துள்ளதாவது: **“அல்லாஹும்மஜ்அல்னீ மினத் தவ்வாபீன வஜ்அல்னீ மினல் முததஹ்ஹிரீன்”** (இறைவா! என்னை பாவமன்னிப்புக் கோருவோரில் ஒருவனாகவும், என்னை தூய்மையானவர்களில் ஒருவனாகவும் ஆக்குவாயாக).

முஹ்யி அஸ்-ஸுன்னா அவர்கள் 'அஸ்-ஸிஹாஹ்' நூலில் அறிவித்த “மன் தவல்லஆ ஃப-அஹ்ஸனல் உளூஅ” (யார் உளூ செய்து அதை அழகாகச் செய்கிறாரோ...) என்று தொடங்கும் ஹதீஸானது, "முஹம்மது" என்பதற்கு முன் "அஷ்ஹது" எனும் வார்த்தையைத் தவிர்த்து, திர்மிதி அவர்கள் தமது 'ஜாமிஉ' நூலில் அறிவித்தது போன்றே உள்ளது.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم: «إِن أُمَّتِي يُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غرته فَلْيفْعَل»
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நிச்சயமாக மறுமை நாளில் என் சமுதாயத்தினர், உளூவின் அடையாளங்களால் பிரகாசமான முகங்கள், கைகள் மற்றும் பாதங்களுடன் அழைக்கப்படுவார்கள். ஆகவே, உங்களில் எவர் தனது பிரகாசத்தை (உளூ செய்யும் உறுப்புகளின் எல்லைகளைக் கடந்து கழுவுவதன் மூலம்) அதிகப்படுத்திக்கொள்ள முடியுமோ, அவர் அவ்வாறே செய்யட்டும்.”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَبْلُغُ الْحِلْيَةُ مِنَ الْمُؤْمِنَ حَيْثُ يبلغ الْوضُوء» . رَوَاهُ مُسلم
அவர் அறிவித்ததாவது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஒரு முஃமினுக்கு (மறுமையில் கிடைக்கும்) ஆபரணங்கள், உளூ (அங்கசுத்தி) சென்றடையும் இடங்கள் வரை சென்றடையும்."
(இதை) முஸ்லிம் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
الفصل الثاني
பிரிவு 2
عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اسْتَقِيمُوا وَلَنْ تُحْصُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ خَيْرَ أَعْمَالِكُمُ الصَّلَاةُ وَلَا يُحَافِظُ عَلَى الْوُضُوءِ إِلَّا مُؤْمِنٌ» . رَوَاهُ مَالِكٌ وَأَحْمَدُ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ
தவ்பான் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “நேர்வழியில் நிலைத்திருங்கள். ஆனால், உங்களால் அதனை (அனைத்து அம்சங்களிலும்) முழுமையாகச் செய்ய இயலாது. உங்கள் செயல்களில் சிறந்தது தொழுகை என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். மேலும், ஒரு முஃமின் (இறைநம்பிக்கையாளர்) மட்டுமே உளூவை கவனமாகப் பேணுவார்.”
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ تَوَضَّأَ عَلَى طُهْرٍ كُتِبَ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பின்வருமாறு கூறியதாக அறிவித்தார்கள்: “சுத்தமாக இருக்கும் நிலையில் (அதாவது, உளூவுடன் இருக்கும்போது) உளூ செய்பவருக்கு பத்து நன்மைகள் பதிவு செய்யப்படும்.” இதை திர்மிதீ (அவர்கள்) அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
الفصل الثالث
பிரிவு 3
عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مِفْتَاحُ الْجَنَّةِ الصَّلَاةُ وَمِفْتَاحُ الصَّلَاة الطّهُور» . رَوَاهُ أَحْمد
ஜாபிர் (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள்: "சொர்க்கத்தின் திறவுகோல் தொழுகையாகும், தொழுகையின் திறவுகோல் தூய்மையாகும் (அதாவது, உளூ அல்லது குளிப்பு போன்ற சடங்கு ரீதியான தூய்மையாகும்)." இதனை அஹ்மத் அவர்கள் பதிவுசெய்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَن شبيب بن أبي روح عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ فَقَرَأَ الرُّومَ فَالْتَبَسَ عَلَيْهِ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: «مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُصَلُّونَ مَعَنَا لَا يُحْسِنُونَ الطَّهُورَ فَإِنَّمَا يلبس علينا الْقُرْآن أُولَئِكَ» . رَوَاهُ النَّسَائِيّ
சபிப் இப்னு அபூ ரவ்ஹ் அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் தோழர்களில் ஒருவரிடமிருந்து அறிவித்ததாவது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் காலைத் தொழுகையைத் தொழுது, அதில் அர்-ரூம் அத்தியாயத்தை ஓதினார்கள், ஆனால் அதில் அவர்கள் தடுமாறினார்கள். தொழுகையை முடித்ததும் அவர்கள் கூறினார்கள், “எங்களுடன் தொழுபவர்களில் சிலருக்கு என்ன நேர்ந்தது? அவர்கள் தூய்மையை (உளூவை) முறையாகச் செய்யாதவர்கள். அவர்கள்தாம் குர்ஆனைப் பற்றி எங்களுக்குக் குழப்பத்தை ஏற்படுத்துகிறார்கள்.” இதை நஸாயீ அவர்கள் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَ: عَدَّهُنَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِي أَوْ فِي يَدِهِ قَالَ: «التَّسْبِيحُ نِصْفُ الْمِيزَانِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ يَمْلَؤُهُ وَالتَّكْبِيرُ يَمْلَأُ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَالصَّوْمُ نِصْفُ الصَّبْرِ وَالطُّهُورُ نِصْفُ الْإِيمَانِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
பனூ சுலைம் கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு மனிதர் கூறினார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவற்றை (இந்த திக்ருகளை) என் கையிலோ அல்லது அவர்களின் கையிலோ எண்ணிக் கொண்டே கூறினார்கள்: “‘சுப்ஹானல்லாஹ்’ (என்று கூறுவது மறுமைத்) தராசின் பாதியாகும், ‘அல்ஹம்துலில்லாஹ்’ (என்று கூறுவது) அதை (தராசை நன்மைகளால்) நிரப்புகிறது, ‘அல்லாஹு அக்பர்’ (என்று கூறுவது) வானத்திற்கும் பூமிக்கும் இடையிலுள்ள இடத்தை (நன்மைகளால்) நிரப்புகிறது, நோன்பு பொறுமையின் பாதியாகும், மேலும், தூய்மை (உளூ, குளிப்பு போன்ற சடங்கு ரீதியான சுத்தம்) ஈமானின் பாதியாகும்.” இதை திர்மிதீ அறிவித்து, இது ஒரு ஹஸன் தரத்திலான ஹதீஸ் என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
عَن عبد الله الصنَابحِي قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم قَالَ: «إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ فَمَضْمَضَ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ فِيهِ وَإِذَا اسْتَنْثَرَ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ أَنفه فَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ وَجْهِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَشْفَارِ عَيْنَيْهِ فَإِذَا غسل يَدَيْهِ خرجت الْخَطَايَا مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ يَدَيْهِ فَإِذَا مَسَحَ بِرَأْسِهِ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ رَأْسِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ أُذُنَيْهِ فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ رِجْلَيْهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ رِجْلَيْهِ ثُمَّ كَانَ مَشْيُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ وَصَلَاتُهُ نَافِلَةً لَهُ» . رَوَاهُ مَالك وَالنَّسَائِيّ
அப்துல்லாஹ் அஸ்-ஸுனாபிஹி (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள் என அறிவிக்கிறார்கள்: “ஒரு நம்பிக்கையாளர் உளூச் செய்து, தன் வாயைக் கொப்பளிக்கும்போது, பாவங்கள் அவரது வாயிலிருந்து வெளியேறுகின்றன. அவர் மூக்கிற்குத் தண்ணீர் செலுத்திச் சிந்தும்போது, பாவங்கள் அவரது மூக்கிலிருந்து வெளியேறுகின்றன. அவர் தன் முகத்தைக் கழுவும்போது, பாவங்கள் அவரது முகத்திலிருந்து, அவரது கண் இமைகளின் கீழிருந்தும் கூட வெளியேறுகின்றன. அவர் தன் கைகளைக் கழுவும்போது, பாவங்கள் அவரது கைகளின் விரல் நகங்களின் கீழிருந்து வெளியேறுகின்றன. அவர் தன் தலையை மஸ்ஹு செய்யும்போது, பாவங்கள் அவரது தலையிலிருந்து, அவரது காதுகளிலிருந்தும் கூட வெளியேறுகின்றன. அவர் தன் பாதங்களைக் கழுவும்போது, பாவங்கள் அவரது பாதங்களிலிருந்து, அவரது கால் விரல் நகங்களின் கீழிருந்தும் கூட வெளியேறுகின்றன. பின்னர், அவர் பள்ளிவாசலுக்கு நடந்து செல்வதும், அவரது தொழுகையும், அவருக்குக் கூடுதல் பாக்கியங்களாக அமையும்.”

இதை மாலிக் மற்றும் நஸாயீ ஆகியோர் அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم أَتَى الْمَقْبَرَةَ فَقَالَ: «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ وَدِدْتُ أَنَّا قَدْ رَأَيْنَا إِخْوَانَنَا قَالُوا أَوَلَسْنَا إِخْوَانَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانُنَا الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا بَعْدُ فَقَالُوا كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَمْ يَأْتِ بَعْدُ مِنْ أُمَّتِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا لَهُ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ بَيْنَ ظَهْرَيْ خَيْلٍ دُهْمٍ بُهْمٍ أَلَا يَعْرِفُ خَيْلَهُ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنَ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْض» . رَوَاهُ مُسلم
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கப்ருஸ்தானத்திற்கு (மையவாடிக்கு) வந்து, **“அஸ்ஸலாமு அலைக்கும் தார கவ்மின் முஃமினீன்! வஇன்னா இன்ஷா அல்லாஹு பி கும் லாஹிகூன்”** (முஃமினான சமுதாயத்தினரின் தங்குமிடமே! உங்கள் மீது சாந்தி உண்டாகட்டும். அல்லாஹ் நாடினால் நாங்களும் உங்களை வந்து சேருவோம்) என்று கூறினார்கள். மேலும், "நான் எங்கள் சகோதரர்களைக் கண்டிருக்க விரும்பினேன்" என்று கூறினார்கள்.

அவர்கள் (தோழர்கள்), “அல்லாஹ்வின் தூதரே, நாங்கள் உங்கள் சகோதரர்கள் இல்லையா?” என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள், “நீங்கள் என் தோழர்கள்; நமது சகோதரர்கள் இனிமேல் வர இருப்பவர்கள் (இன்னும் வராதவர்கள்) ஆவார்கள்” என்று பதிலளித்தார்கள்.

அவர்கள், “அல்லாஹ்வின் தூதரே, இன்னும் வராத உங்கள் சமூகத்தினரை நீங்கள் எவ்வாறு அடையாளம் கண்டுகொள்வீர்கள்?” என்று கேட்டார்கள்.

அவர்கள் கூறினார்கள், “சொல்லுங்கள்; ஒரு மனிதனிடம் முழுக்கருப்பான குதிரைகளுக்கு மத்தியில், நெற்றியில் வெள்ளைக் குறியும் கால்களில் வெள்ளைத் தழும்புகளும் உள்ள குதிரைகள் இருந்தால், அவன் தனது குதிரைகளை அடையாளம் கண்டுகொள்ள மாட்டானா?”

அவர்கள், “ஆம், அல்லாஹ்வின் தூதரே” என்று பதிலளித்தார்கள்.

அவர்கள் கூறினார்கள், “நிச்சயமாக அவர்கள் உளூவின் காரணமாக (நெற்றியில் வெள்ளைக் குறியுடனும், கை கால்களில் வெள்ளைத் தழும்புகளுடனும்) வருவார்கள். நான் அவர்களுக்கு முன்பே 'ஹவ்லு'த் தடாகத்தை அடைந்து (காத்திருப்பேன்).”

முஸ்லிம் இதனை அறிவிக்கிறார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
عَن أبي الدَّرْدَاء قَالَ: قَالَ رَسُولُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (أَنَا أَوَّلُ مَنْ يُؤْذَنُ لَهُ بِالسُّجُودِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ يُؤْذَنُ لَهُ أَنْ يرفع رَأسه فَأنْظر إِلَى بَيْنَ يَدِي فَأَعْرِفُ أُمَّتِي مِنْ بَيْنِ الْأُمَمِ وَمِنْ خَلْفِي مِثْلُ ذَلِكَ وَعَنْ يَمِينِي مِثْلُ ذَلِك وَعَن شمَالي مثل ذَلِك ". فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَعْرِفُ أُمَّتَكَ مِنْ بَيْنِ الْأُمَمِ فِيمَا بَيْنَ نُوحٍ إِلَى أُمَّتِكَ؟ قَالَ: «هُمْ غُرٌّ مُحَجَّلُونَ مِنْ أَثَرِ الْوُضُوءِ لَيْسَ أَحَدٌ كَذَلِكَ غَيْرَهُمْ وَأَعْرِفُهُمْ أَنَّهُمْ يُؤْتونَ كتبهمْ بأيمانهم وأعرفهم يسْعَى بَين أَيْديهم ذُرِّيتهمْ» . رَوَاهُ أَحْمد
அபூ தர்தா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “மறுமை நாளில் ஸஜ்தா செய்வதற்கு அனுமதிக்கப்படும் முதல் ஆளாக நான் இருப்பேன்; மேலும், தமது தலையை உயர்த்த அனுமதிக்கப்படும் முதல் ஆளாகவும் நான் இருப்பேன். பிறகு, நான் எனக்கு முன்னால் பார்த்து, மற்ற சமூகத்தாருக்கு மத்தியில் என் சமூகத்தாரை அடையாளம் கண்டுகொள்வேன்; அவ்வாறே எனக்குப் பின்னாலும், என் வலதுபுறமும், என் இடதுபுறமும் (பார்த்து அடையாளம் கண்டுகொள்வேன்).”

ஒருவர், “நூஹ் (அலை) அவர்களின் காலத்திலிருந்து உள்ள சமூகத்தாருக்கு மத்தியில் உங்கள் சமூகத்தாரை நீங்கள் எப்படி அடையாளம் கண்டுகொள்வீர்கள்?” என்று கேட்டார்.

அதற்கு அவர்கள் (ஸல்) பதிலளித்தார்கள், “அவர்கள் உளூவின் அடையாளத்தினால் முகங்கள் பிரகாசமாகவும், (கைகளும் கால்களும்) வெண்மையான ஒளியுடனும் இருப்பார்கள்; வேறு எவருக்கும் அப்படி இருக்காது. அவர்களின் பதிவேடுகள் அவர்களின் வலது கைகளில் கொடுக்கப்படுவதாலும், அவர்களுக்கு முன்னால் அவர்களின் சந்ததியினர் ஓடிவருவதாலும் நான் அவர்களை அடையாளம் கண்டுகொள்வேன்.”

இதை அஹ்மத் பதிவு செய்துள்ளார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
باب ما يوجب الوضوء - الفصل الأول
அங்கத்தூய்மை (உளூ) அவசியமாகும் சூழ்நிலைகள் - பிரிவு 1
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ مَنْ أَحْدَثَ حَتَّى يتَوَضَّأ»
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “துடக்கு ஏற்பட்ட ஒருவரின் தொழுகை, அவர் உளூச் செய்யும் வரை ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது.”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلَا صَدَقَةٌ مِنْ غُلُولٍ» . رَوَاهُ مُسلم
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “தூய்மையின்றி (சடங்கு ரீதியான தூய்மையின்றி) தொழுகை ஏற்கப்படாது; மோசடிப் பொருளிலிருந்து (திருடப்பட்ட, கையாடல் செய்யப்பட்ட அல்லது சட்டவிரோதமான வழிகளில் பெறப்பட்ட) கொடுக்கப்படும் ஸதகாவும் ஏற்கப்படாது.” முஸ்லிம் அவர்கள் இதை அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن عَليّ قَالَ: كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً فَكُنْتُ أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَكَانِ ابْنَتِهِ فَأَمَرْتُ الْمِقْدَادَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ: «يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيتَوَضَّأ»
எனக்கு மதீ (திரவம்) அதிகமாக வெளிப்பட்டுக்கொண்டிருந்தது. மேலும், நபியவர்களின் (ஸல்) மகளின் (பாத்திமாவின்) கணவராக இருந்த காரணத்தால் (இந்த தனிப்பட்ட விஷயத்தைப் பற்றி) நான் நபியவர்களிடம் (ஸல்) கேட்பதற்கு வெட்கப்பட்டேன். எனவே, நான் மிக்தாதிடம் (ரழி) (இது குறித்து) கேட்குமாறு கூறினேன். அதற்கு நபியவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள்: “அவர் தமது ஆண் குறியைக் கழுவிவிட்டு உளூச் செய்ய வேண்டும்.”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «توضؤوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
قَالَ الشَّيْخُ الإِمَام الْأَجَل محيي السّنة: هَذَا مَنْسُوخ بِحَدِيث ابْن عَبَّاس: قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ كَتِفَ شَاةٍ ثُمَّ صلى وَلم يتَوَضَّأ
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நெருப்பு தீண்டியவற்றிலிருந்து (சமைக்கப்பட்ட உணவை உண்டால்) உளூச் செய்யுங்கள்" என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள். இதனை முஸ்லிம் அறிவித்துள்ளார்.

கண்ணியத்திற்குரிய ஷெய்க் மற்றும் இமாம் முஹ்யி அஸ்-ஸுன்னா அவர்கள் கூறினார்கள்: "நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஆட்டின் தோள்பட்டையைச் சாப்பிட்டுவிட்டு, பிறகு தொழுதார்கள்; உளூச் செய்யவில்லை" என்று இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறிய ஹதீஸால் இது மாற்றப்பட்டுவிட்டது.
وَعَن جَابر بن سَمُرَة أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ لُحُومِ الْغَنَمِ؟ قَالَ: «إِنْ شِئْتَ فَتَوَضَّأْ وَإِنْ شِئْتَ فَلَا تَتَوَضَّأْ» . قَالَ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ؟ قَالَ: «نَعَمْ فَتَوَضَّأْ مِنْ لُحُومِ الْإِبِلِ» قَالَ: أُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ قَالَ: «نَعَمْ» قَالَ: أُصَلِّي فِي مبارك الْإِبِل؟ قَالَ: «لَا» . رَوَاهُ مُسلم
ஜாபிர் பின் ஸமுரா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: ஒரு மனிதர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், தாங்கள் ஆட்டிறைச்சி (சாப்பிட்ட பிறகு) உளூச் செய்ய வேண்டுமா என்று கேட்டார். அதற்கு அவர்கள், “நீங்கள் விரும்பினால் உளூச் செய்யுங்கள், இல்லையெனில் செய்யாமலும் இருக்கலாம்” என்று பதிலளித்தார்கள். அவர், தாங்கள் ஒட்டக இறைச்சி (சாப்பிட்ட பிறகு) உளூச் செய்ய வேண்டுமா என்று கேட்டார். அதற்கு அவர்கள், “ஆம், ஒட்டக இறைச்சி (சாப்பிட்ட பிறகு) உளூச் செய்யுங்கள்” என்று பதிலளித்தார்கள். பிறகு அவர், நான் ஆட்டுத் தொழுவங்களில் தொழலாமா என்று கேட்டார். அதற்கு அவர்கள், “ஆம்” என்று பதிலளித்தார்கள். ஆனால், ஒட்டகங்கள் படுக்கும் இடங்களில் நான் தொழலாமா என்று அவர் கேட்டபோது, அவர்கள், “இல்லை” என்று பதிலளித்தார்கள். இதை முஸ்லிம் அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ فِي بَطْنِهِ شَيْئًا فَأَشْكَلَ عَلَيْهِ أَخَرَجَ مِنْهُ شَيْءٌ أَمْ لَا فَلَا يَخْرُجَنَّ مِنَ الْمَسْجِدِ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا» . رَوَاهُ مُسلم
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “உங்களில் ஒருவர் தமது வயிற்றில் ஏதேனும் (சலனத்தை) உணர்ந்து, அதிலிருந்து ஏதேனும் வெளிப்பட்டதா இல்லையா என்பதில் அவருக்குச் சந்தேகம் ஏற்பட்டால், அவர் ஒரு சப்தத்தைக் கேட்காத வரை அல்லது ஒரு வாடையை உணராத வரை பள்ளிவாசலை விட்டு வெளியேறக் கூடாது (அதாவது, தனது தொழுகையை அல்லது உளூவை முறிக்கக் கூடாது).”
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ لَبَنًا فَمَضْمَضَ وَقَالَ: «إِنَّ لَهُ دسما»
அப்துல்லாஹ் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பால் அருந்திவிட்டு வாய் கொப்பளித்தார்கள். மேலும், ‘நிச்சயமாக அதில் கொழுப்புத்தன்மை (அல்லது பிசுபிசுப்பு) உள்ளது’ என்று கூறினார்கள்.”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ بُرَيْدَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الصَّلَوَات يَوْم الْفَتْح بِوضُوء وَاحِد وَمسح عل خُفَّيْهِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: لَقَدْ صَنَعْتَ الْيَوْمَ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ تَصْنَعُهُ فَقَالَ: «عَمْدًا صَنَعْتُهُ يَا عمر» . رَوَاهُ مُسلم
புரைதா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நபி (ஸல்) அவர்கள் மக்கா வெற்றி நாளில் ஒரே உளூவுடன் தொழுகைகளைத் தொழுதார்கள்; மேலும் தமது தோல் காலுறைகள் (குஃப்ஃபைன்) மீது மஸஹ் செய்தார்கள். உமர் (ரழி) அவர்கள், 'தாங்கள் இதற்கு முன் வழக்கமாகச் செய்யாத ஒரு காரியத்தை இன்று செய்துள்ளீர்கள்' என்று கூறினார்கள். அதற்கு அவர்கள் (ஸல்), 'உமரே! நான் இதை வேண்டுமென்றே செய்தேன்' என்று பதிலளித்தார்கள்." இதனை முஸ்லிம் அறிவிக்கின்றார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن سُوَيْد ابْن النُّعْمَان: أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا كَانُوا بالصهباء وَهِي أَدْنَى خَيْبَرَ صَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِيَ فَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكَلْنَا ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا ثمَّ صلى وَلم يتَوَضَّأ. رَوَاهُ البُخَارِيّ
ஸுவைத் இப்னு நுஃமான் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:
அவர்கள் (ஸுவைத்) கைபர் ஆண்டில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் புறப்பட்டுச் சென்றார்கள். அவர்கள் (பயணித்து) கைபருக்கு மிக அருகிலுள்ள ‘அஸ்-ஸஹ்பா’ எனும் இடத்தை அடைந்தபோது, நபி (ஸல்) அவர்கள் அஸர் தொழுதார்கள். பிறகு உணவுப் பொருட்களைக் கொண்டுவருமாறு கேட்டார்கள். அப்போது ‘சவீக்’ (மாவுக் களி) தவிர வேறெதுவும் கொண்டுவரப்படவில்லை. அதைத் (தண்ணீரில்) குழைக்குமாறு அவர்கள் உத்தரவிட, அவ்வாறே அது குழைக்கப்பட்டது. பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் சாப்பிட்டார்கள்; நாங்களும் சாப்பிட்டோம். பிறகு மஃரிப் தொழுகைக்காக அவர்கள் எழுந்தார்கள். அப்போது அவர்கள் வாய் கொப்பளித்தார்கள்; நாங்களும் வாய் கொப்பளித்தோம். பிறகு அவர்கள் (புதிதாக) உளூச் செய்யாமலேயே தொழுதார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
باب ما يوجب الوضوء - الفصل الثاني
அங்கத்தூய்மை (உளூ) அவசியமாகும் சூழ்நிலைகள் - பிரிவு 2
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا وُضُوءَ إِلَّا مِنْ صَوْتٍ أَوْ رِيحٍ» . رَوَاهُ أَحْمد وَالتِّرْمِذِيّ
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “சப்தம் ஏற்பட்டாலோ அல்லது காற்றுப் பிரிந்தாலோ தவிர உளூ முறியாது.” இதை அஹ்மதும் திர்மிதீயும் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَن عَلِيٍّ قَالَ: سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ الْمَذْيِ فَقَالَ: «مِنَ الْمَذْيِ الْوُضُوءُ وَمِنَ الْمَنِيِّ الْغسْل» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
அலி (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நான் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் மதீயைப் பற்றிக் கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், “மதீ (வெளிப்பட்டால்) உளூ அவசியமாகும், விந்து (வெளிப்பட்டால்) குளிப்பு அவசியமாகும்” என்று பதிலளித்தார்கள். இதை திர்மிதி அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ والدارمي
وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ عَنْهُ وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ
அலி (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “தொழுகையின் திறவுகோல் தூய்மையாகும்; மற்றும் அதன் (தொழுகைக்கு வெளியே உள்ள செயல்களை) தடைசெய்வது தக்பீர் ஆகும்; மற்றும் அதன் (தொழுகைக்குள் தடைசெய்யப்பட்ட செயல்களை) ஆகுமாக்குவது ஸலாம் ஆகும்.”
இதை அபூ தாவூத், திர்மிதீ மற்றும் தாரிமீ ஆகியோர் அறிவித்துள்ளார்கள். மேலும் இப்னு மாஜா அவர்கள் இதை அலி (ரழி) மற்றும் அபூ ஸயீத் (ரழி) ஆகிய இருவரிடமிருந்தும் அறிவித்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன், ஹஸன் (அல்பானி)
حسن, حسن (الألباني)
وَعَن عَليّ بن طلق قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «إِذا فسا أحدكُم فَليَتَوَضَّأ وَلَا تأتو النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ
அலீ இப்னு தல்க் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “உங்களில் ஒருவர் காற்றுப் பிரித்தால், அவர் உளூச் செய்ய வேண்டும். மேலும், பெண்களின் பின்புறத்தின் வழியாக அவர்களுடன் தாம்பத்திய உறவு கொள்ளாதீர்கள்.” இதை திர்மிதீ மற்றும் அபூதாவூத் பதிவுசெய்துள்ளனர்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَن مُعَاوِيَة بن أبي سُفْيَان أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَالَ: «إِنَّمَا الْعَيْنَانِ وِكَاءُ السَّهِ فَإِذَا نَامَتِ الْعَيْنُ اسْتطْلقَ الوكاء» . رَوَاهُ الدِّرَامِي
முஆவியா பின் அபூ சுஃப்யான் (ரழி) அவர்கள், நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள்: “கண்கள் ஆசனவாயின் வாராகும். கண்கள் உறங்கும்போது, அந்த வார் தளர்ந்துவிடுகிறது (இதனால் உளூ முறிந்துவிடும்).”
ஹதீஸ் தரம் : பிற வழிகளால் ஹஸன் (அல்பானி)
حسن لغيره (الألباني)
وَعَنْ عَلِيٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وِكَاءُ السَّهِ الْعَيْنَانِ فَمَنْ نَامَ فَليَتَوَضَّأ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد قَالَ الشَّيْخ الإِمَام محيي السّنة C: هَذَا فِي غير الْقَاعِد لما صَحَّ:
عَن أنس قَالَ: كَانَ أَصَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْتَظِرُونَ الْعشَاء حَتَّى تخفق رؤوسهم ثمَّ يصلونَ وَلَا يتوضؤون. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ إِلَّا أَنه ذكرفيه: ينامون بدل: ينتظرون الْعشَاء حَتَّى تخفق رؤوسهم
அலி (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “ஆசனவாயின் பிணைப்பு (அல்லது காவல்) கண்களே! (கண்கள் விழித்திருக்கும்போது, ஆசனவாயிலிருந்து காற்று வெளியேறுவது கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. ஆனால், தூக்கத்தால் கண்கள் மூடும்போது, இந்தக் கட்டுப்பாடு நீங்கிவிடுகிறது.) ஆகவே, எவர் உறங்குகிறாரோ, அவர் உளூச் செய்யட்டும்” என்று கூறினார்கள்.

இதனை அபூ தாவூத் அவர்கள் அறிவித்துள்ளார்கள். ஷைக் இமாம் முஹ்யி அஸ்-ஸுன்னா அவர்கள், “அனஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்த, 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் தோழர்கள் இஷா தொழுகைக்காகக் காத்திருப்பார்கள்; (எந்த அளவிற்கென்றால்) அவர்களின் தலைகள் (தூக்கத்தால்) சாயும்; பின்னர் அவர்கள் உளூச் செய்யாமலேயே தொழுவார்கள்' என்ற ஆதாரப்பூர்வமான ஹதீஸின் அடிப்படையில், இச்சட்டம் அமர்ந்திருப்பவரைத் தவிர்த்தவர்களுக்கே பொருந்தும் (அதாவது, ஆழ்ந்த உறக்கம் அல்லது உடல் தளர்ந்து கட்டுப்பாட்டை இழக்கும் நிலையில் உறங்குபவர்களுக்கு உளூ முறிந்துவிடும்; ஆனால், அமர்ந்த நிலையில் லேசான தூக்கம் உளூவை முறிக்காது)” என்று கூறினார்கள்.

இதனை அபூ தாவூத் மற்றும் திர்மிதீ ஆகியோர் அறிவித்துள்ளார்கள். ஆனால் திர்மிதீ அவர்கள், “இஷா தொழுகைக்காகக் காத்திருப்பார்கள்; அவர்களின் தலைகள் சாயும்” என்பதற்குப் பதிலாக “அவர்கள் உறங்குவார்கள்” என்று குறிப்பிட்டுள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ், ஸஹீஹ் (அல்பானீ)
صَحِيحٌ, صَحِيح (الألباني)
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّ الْوُضُوءَ عَلَى مَنْ نَامَ مُضْطَجِعًا فَإِنَّهُ إِذَا اضْطَجَعَ اسْتَرْخَتْ مفاصله. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள்: “படுத்து (ஒருக்களித்துப்) படுப்பவருக்கு உளு செய்வது அவசியமாகும், ஏனெனில் அவர் (ஒருக்களித்துப்) படுக்கும் போது அவரது மூட்டுகள் தளர்ந்து விடுகின்றன.” இதனை திர்மிதீயும் அபூதாவூதும் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَن بسرة قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا مَسَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ» . رَوَاهُ مَالِكٌ وَأَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَه والدارمي
புஸ்ரா (ரழி) (அதாவது, புஸ்ரா பின்த் ஸஃப்வான் இப்னு நவ்ஃபல்) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'உங்களில் ஒருவர் தம் ஆண் குறியைத் தொட்டால், அவர் உளூச் செய்ய வேண்டும்.'
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن طلق بن عَليّ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مَسِّ الرَّجُلِ ذَكَرَهُ بَعْدَمَا يَتَوَضَّأُ. قَالَ: «وَهَلْ هُوَ إِلَّا بَضْعَةٌ مِنْهُ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَرَوَى ابْنُ مَاجَهْ نَحوه قَالَ الشَّيْخُ الْإِمَامُ مُحْيِي السُّنَّةِ رَحِمَهُ اللَّهُ: هَذَا مَنْسُوخٌ لِأَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَسْلَمَ بَعْدَ قدوم طلق
وَقد روى أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم: عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا أَفْضَى أَحَدُكُمْ بِيَدِهِ إِلَى ذَكَرِهِ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا شَيْءٌ فَلْيَتَوَضَّأْ» . رَوَاهُ الشَّافِعِيُّ والدراقطني
وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ عَنْ بُسْرَةَ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يذكر: «لَيْسَ بَينه بَينهَا شَيْء»
தல்க் இப்னு அலி (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: உளூ செய்த பிறகு தனது மர்ம உறுப்பைத் தொடும் ஒரு மனிதரைப் பற்றி அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்கப்பட்டது. அதற்கு அவர்கள், "அது அவனுடைய ஒரு பகுதிதானே?" என்று பதிலளித்தார்கள். அபூ தாவூத், திர்மிதீ மற்றும் நஸாயீ ஆகியோர் இதனை அறிவித்தார்கள். மேலும் இப்னு மாஜா இதே போன்ற ஒன்றை அறிவித்தார்கள்.

ஷைக், இமாம் முஹ்யி அஸ்-ஸுன்னா (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "இது ரத்துச் செய்யப்பட்டதாகும் (அதாவது, இதன் சட்டம் நீக்கப்பட்டது). ஏனெனில் தல்க் (ரழி) அவர்கள் (மதீனாவிற்கு) வந்த பிறகுதான் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் இஸ்லாத்தை ஏற்றுக்கொண்டார்கள்."

மேலும் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "உங்களில் ஒருவர் தனது மர்ம உறுப்பைத் தனது கையால், அவற்றுக்கு இடையில் எந்தத் தடையும் இல்லாமல் தொட்டால், அவர் உளூ செய்ய வேண்டும்." இதனை ஷாஃபிஈ மற்றும் தாரகுத்னீ ஆகியோர் அறிவித்தார்கள்.

மேலும் நஸாயீ அவர்கள் புஸ்ரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து இதனை அறிவித்தார்கள். ஆனால் "அவற்றுக்கு இடையில் எந்தத் தடையும் இல்லாமல்" என்ற பகுதியை அதில் குறிப்பிடவில்லை.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ், ளஈஃப், ளஈஃப் (அல்-அல்பானி)
صَحِيح, ضَعِيف, ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ بَعْضَ أَزْوَاجِهِ ثُمَّ يُصَلِّي وَلَا يَتَوَضَّأُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ. وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: لَا يَصِحُّ عِنْدَ أَصْحَابِنَا بِحَالٍ إِسْنَادُ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ وَأَيْضًا إِسْنَادُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْهَا وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ: هَذَا مُرْسل وَإِبْرَاهِيم التَّيْمِيّ لم يسمع من عَائِشَة
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் தமது மனைவியரில் ஒருவரை முத்தமிட்ட பின்னர், உளூச் செய்யாமலேயே தொழுவார்கள்.

இதை அபூ தாவூத், திர்மிதி, நஸாயீ மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் அறிவித்துள்ளனர்.

திர்மிதி அவர்கள் கூறினார்கள்: “எங்கள் தோழர்களின் கருத்துப்படி, ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து உர்வா அறிவிக்கும் இஸ்னாத் எந்த வகையிலும் ஆதாரப்பூர்வமானதல்ல; அதுபோலவே, அவரிடமிருந்து இப்ராஹீம் அத்-தைமீ அறிவிக்கும் இஸ்னாதும் அவ்வாறே (ஆதாரப்பூர்வமானதல்ல) உள்ளது.”

அபூ தாவூத் அவர்கள், “இது முர்ஸல் ஆகும்; இப்ராஹீம் அத்-தைமீ அவர்கள் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து செவியுற்றதில்லை” என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن ابْن عَبَّاس قَالَ: أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتِفًا ثُمَّ مَسَحَ يَده بِمِسْحٍ كَانَ تَحْتَهُ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه وَأحمد
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒரு தோள்பட்டையைச் சாப்பிட்டுவிட்டு, தாங்கள் அமர்ந்திருந்த துணியால் தங்களின் கையைத் துடைத்த பிறகு, எழுந்து தொழுதார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَن أم سَلمَة أَنَّهَا قَالَتْ: قَرَّبْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَنْبًا مَشْوِيًّا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ. رَوَاهُ أَحْمَدُ
உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நான் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வறுக்கப்பட்ட விலாப்பகுதி இறைச்சியைக் (பொதுவாக ஆடு அல்லது மாட்டின் ஒரு முழு விலாப்பகுதி) கொண்டுவந்தேன். அவர்கள் அதிலிருந்து சாப்பிட்டார்கள். பின்னர் உளூச் செய்யாமலேயே தொழுகைக்காக (எழுந்து) சென்றார்கள்.”

இதனை அஹ்மத் அறிவிக்கின்றார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
باب ما يوجب الوضوء - الفصل الثالث
அங்கத் தூய்மை (உளூ) அவசியமாகும் சூழ்நிலைகள் - பிரிவு 3
عَن أبي رَافع قَالَ: أَشْهَدُ لَقَدْ كُنْتُ أَشْوِي لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَطْنَ الشَّاةِ ثُمَّ صلى وَلم يتَوَضَّأ. رَوَاهُ مُسلم
அபூ ராஃபிஃ (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், “நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்காக ஒரு ஆட்டின் உட்பகுதியை (அல்லது வயிற்றுப் பகுதியை) சுட்டுக் கொண்டிருந்தேன், பிறகு அவர்கள் உளூ செய்யாமலேயே தொழுதார்கள் என்று நான் சாட்சி கூறுகிறேன்.” இதை முஸ்லிம் அறிவிக்கின்றார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْهُ قَالَ: أُهْدِيَتْ لَهُ شَاةٌ فَجَعَلَهَا فِي الْقِدْرِ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا هَذَا يَا أَبَا رَافِعٍ فَقَالَ شَاةٌ أُهْدِيَتْ لَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَطَبَخْتُهَا فِي الْقِدْرِ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ يَا أَبَا رَافِعٍ فَنَاوَلْتُهُ الذِّرَاعَ ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ الْآخَرَ فَنَاوَلْتُهُ الذِّرَاعَ الْآخَرَ ثُمَّ قَالَ ناولني الذِّرَاع الآخر فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا لِلشَّاةِ ذِرَاعَانِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ سَكَتَّ لَنَاوَلْتَنِي ذِرَاعًا فَذِرَاعًا مَا سَكَتُّ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَتَمَضْمَضَ فَاهُ وَغَسَلَ أَطْرَافَ أَصَابِعِهِ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ثُمَّ عَادَ إِلَيْهِمْ فَوَجَدَ عِنْدَهُمْ لَحْمًا بَارِدًا فَأَكَلَ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً. رَوَاهُ أَحْمد
وَرَوَاهُ الدَّارِمِيُّ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ: ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ إِلَى آخِرِهِ
அபூ ராஃபி' (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:

தமக்கு ஓர் ஆடு அன்பளிப்பாக வழங்கப்பட்டது; அதை அவர் பானையில் (சமைக்கப்) போட்டார். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உள்ளே வந்து, “அபூ ராஃபி'யே! இது என்ன?” என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர், “அல்லாஹ்வின் தூதரே! இது எங்களுக்கு அன்பளிப்பாக வழங்கப்பட்ட ஆடு; நான் அதைப் பானையில் சமைத்துள்ளேன்” என்று பதிலளித்தார்கள்.

நபி (ஸல்) அவர்கள், “ஒரு முன்னங்காலை என்னிடம் எடுத்துக் கொடுங்கள்” என்று கேட்டார்கள். அவரும் அவ்வாறே கொடுத்தார். பிறகு அவர்கள், “மற்றொரு முன்னங்காலை என்னிடம் கொடுங்கள்” என்று கேட்டார்கள். அவரும் அவ்வாறே கொடுத்தார். பிறகு அவர்கள், “மற்றொரு முன்னங்காலை என்னிடம் கொடுங்கள்” என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அபூ ராஃபி', “அல்லாஹ்வின் தூதரே! ஆட்டிற்கு இரண்டு முன்னங்கால்கள் தானே இருக்கும்?” என்று கூறினார்.

அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “நீங்கள் மௌனமாக இருந்திருந்தால், நான் (கேட்பதை) நிறுத்தாமல், ஒன்றன்பின் ஒன்றாக முன்னங்காலை எனக்குக் கொடுத்துக்கொண்டே இருந்திருப்பீர்கள் (அவை அற்புதமாகத் தோன்றியிருக்கும்).” என்று கூறினார்கள்.

பிறகு நபி (ஸல்) அவர்கள் தண்ணீரைக் கொண்டுவரச் சொல்லி, வாயைக் கொப்பளித்து, தங்கள் விரல் நுனிகளைக் கழுவிவிட்டு, எழுந்து தொழுதார்கள். பின்னர் அவர்கள் திரும்பி வந்து, அவர்களிடம் குளிர்ந்த இறைச்சி இருப்பதைக் கண்டு சாப்பிட்டார்கள். அதன் பிறகு பள்ளிவாசலுக்குள் நுழைந்து (மீண்டும் வுளூச் செய்ய) தண்ணீரைத் தொடாமலேயே தொழுதார்கள்.

இதை அஹ்மத் அறிவித்துள்ளார்கள். மேலும் தாரிமீ அவர்கள் அபூ உபைத் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து இதை அறிவித்துள்ளார்கள். ஆனால், 'பிறகு அவர்கள் தண்ணீரைக் கொண்டுவரச் சொல்லி' என்பதிலிருந்து இறுதி வரையிலான பகுதியை அவர்கள் குறிப்பிடவில்லை.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்-அல்பானி)
ضَعِيف, ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: كُنْتُ أَنَا وَأَبِي وَأَبُو طَلْحَةَ جُلُوسًا فَأَكَلْنَا لَحْمًا وَخُبْزًا ثُمَّ دَعَوْتُ بِوَضُوءٍ فَقَالَا لِمَ تَتَوَضَّأُ فَقُلْتُ لِهَذَا الطَّعَامِ الَّذِي أَكَلْنَا فَقَالَا أَتَتَوَضَّأُ مِنَ الطَّيِّبَاتِ لَمْ يَتَوَضَّأْ مِنْهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْك. رَوَاهُ أَحْمد
அனஸ் இப்னு மாலிக் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நானும், என் தந்தையும், அபூ தல்ஹா (ரழி) அவர்களும் அமர்ந்து இறைச்சியையும் ரொட்டியையும் சாப்பிட்டோம். அதன் பிறகு, நான் உளூ செய்வதற்காகத் தண்ணீர் கேட்டேன். அவர்கள், “நீங்கள் ஏன் உளூ செய்கிறீர்கள்?” என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நான், “நாம் சாப்பிட்ட இந்த உணவின் காரணமாக (உளூ செய்கிறேன்)” என்று பதிலளித்தேன். அவர்கள், “நல்லவற்றைச் சாப்பிட்ட பிறகு நீங்கள் உளூ செய்வீர்களா? உங்களை விடச் சிறந்தவரான அவர்கள் (நபி ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள்) அதன் காரணமாக உளூ செய்யவில்லை” என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸனது தரமானது (அல்பானீ)
جيد الْإِسْنَاد (الألباني)
وَعَن ابْن عمر كَانَ يَقُولُ: قُبْلَةُ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ وَجَسُّهَا بِيَدِهِ مِنَ الْمُلَامَسَةِ. وَمَنْ قَبَّلَ امْرَأَتَهُ أَوْ جَسَّهَا بِيَدِهِ فَعَلَيهِ الْوضُوء. رَوَاهُ مَالك وَالشَّافِعِيّ
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறுவார்கள்: “ஒருவர் தன் மனைவியை முத்தமிடுவதும், தன் கையால் அவளைத் தொடுவதும் தீண்டுதலில் (முலாமஸா) அடங்கும். தன் மனைவியை முத்தமிடும் அல்லது தன் கையால் அவளைத் தொடும் எவரும் உளூச் செய்ய வேண்டும்.” இதனை மாலிக் மற்றும் ஷாஃபி ஆகியோர் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن ابْن مَسْعُود كَانَ يَقُولُ: مِنْ قُبْلَةِ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ الْوُضُوءُ. رَوَاهُ مَالك
இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள், “ஒருவர் தம் மனைவியை முத்தமிடுவதால் உளூ (முறிந்துவிடும், எனவே) செய்வது அவசியம்” என்று கூறுவார்கள். இதனை மாலிக் அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن ابْن عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: إِن الْقبْلَة من اللَّمْس فتوضؤوا مِنْهَا
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள், உமர் இப்னுல் கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள்: “நிச்சயமாக முத்தமானது (உளூவை முறிக்கும்) தீண்டுதலின் வகையைச் சார்ந்ததாகும்; எனவே, அதற்காக உளூச் செய்யுங்கள்.”
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ تَمِيمِ الدَّارِيّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْوُضُوءُ مِنْ كُلِّ دَمٍ سَائِلٍ» . رَوَاهُمَا الدَّارَقُطْنِيُّ وَقَالَ: عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَلَا رَآهُ وَيَزِيدُ بن خَالِد وَيزِيد بن مُحَمَّد مَجْهُولَانِ
உமர் இப்னு அப்துல் அஸீஸ் அவர்கள் தமீம் அத்-தாரீ (ரழி) அவர்கள் வழியாக அறிவித்தார்கள்: "ஓடும் இரத்தம் ஒவ்வொன்றிற்கும் உளூ (செய்வது) அவசியமாகும் (என்பது இந்த ஹதீஸின் வெளிப்படையான பொருள்)" என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்.

தாரகுத்னீ அவர்கள் இந்த இரண்டு அறிவிப்புகளையும் பதிவு செய்து, "உமர் இப்னு அப்துல் அஸீஸ் அவர்கள் தமீம் அத்-தாரீ (ரழி) அவர்களிடமிருந்து எதையும் கேட்கவுமில்லை; அவரைப் பார்க்கவுமில்லை. மேலும் யஸீத் இப்னு காலித் மற்றும் யஸீத் இப்னு முஹம்மத் ஆகியோர் அறியப்படாதவர்கள்" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
باب آداب الخلاء - الفصل الأول
கழிப்பறையில் எவ்வாறு நடந்துகொள்ள வேண்டும் - பிரிவு 1
عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا أَتَيْتُمُ الْغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا» قَالَ الشَّيْخ الإِمَام محيي السّنة : هَذَا الْحَدِيثُ فِي الصَّحْرَاءِ وَأَمَّا فِي الْبُنْيَانِ فَلَا بَأْس لما رُوِيَ:
عَن عبد الله بن عمر قَالَ: ارْتَقَيْتُ فَوْقَ بَيْتِ حَفْصَةَ لِبَعْضِ حَاجَتِي فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يقْضِي حَاجته مستدبر الْقبْلَة مُسْتَقْبل الشَّام
அபூ அய்யூப் அல்-அன்சாரி (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நீங்கள் மலஜலம் கழிக்கச் சென்றால், கிப்லாவை முன்னோக்கவோ அல்லது அதற்குப் பின்புறத்தைக் காட்டவோ வேண்டாம். மாறாக, கிழக்கு அல்லது மேற்குத் திசையை முன்னோக்குங்கள்."

ஷெய்க், இமாம் முஹ்யி அஸ்-ஸுன்னா (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "இந்த ஹதீஸ் திறந்த வெளிகளுக்கு (பாலைவனத்திற்கு) உரியதாகும். ஆனால், கட்டப்பட்ட இடங்களில் (கழிப்பறைகளில்) இவ்வாறு (கிப்லாவை முன்னோக்குவதோ அல்லது புறமுதுகு காட்டுவதோ) தவறில்லை. ஏனெனில், அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:"

"நான் எனது தேவை ஒன்றுக்காக ஹஃப்ஸா (ரழி) அவர்களின் வீட்டின் கூரை மீது ஏறினேன். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கிப்லாவிற்குப் புறமுதுகு காட்டியவாறும், சிரியாவை முன்னோக்கியவாறும் தமது இயற்கைக்கடனை நிறைவேற்றுவதைக் கண்டேன்."
وَعَن سلمَان قَالَ: نَهَانَا يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ لِغَائِطٍ أَوْ بَوْل أَو أَن نستنتجي بِالْيَمِينِ أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِأَقَلَّ مِنْ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ بِعَظْمٍ. رَوَاهُ مُسلم
சல்மான் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், மலம் அல்லது சிறுநீர் கழிக்கும்போது கிப்லாவை முன்னோக்குவதையும், அல்லது (மலஜலம் கழித்தபின்) வலது கையால் சுத்தம் செய்வதையும் (இஸ்திஞ்ஜா செய்வதையும்), அல்லது மூன்றுக்கும் குறைவான கற்களைக் கொண்டு (சுத்தம் செய்வதையும்), அல்லது சாணம் அல்லது எலும்பைக் கொண்டு சுத்தம் செய்வதையும் எங்களுக்குத் தடை செய்தார்கள்." இதை முஸ்லிம் அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخبث والخبائث»
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கழிவறைக்குள் நுழையும்போது, "அல்லாஹும்ம இன்னீ அவூது பிக்க மினல் குபுத்தி வல் கபாஇத்" (பொருள்: இறைவா! தீமைகள் மற்றும் தீயவற்றிலிருந்து (ஆண் மற்றும் பெண் ஷைத்தான்கள் உட்பட) உன்னிடம் நான் பாதுகாவல் தேடுகிறேன்) என்று கூறுவார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ أَمَّا أَحدهمَا فَكَانَ لَا يَسْتَتِرُ مِنَ الْبَوْلِ - وَفِي رِوَايَةٍ لمُسلم: لَا يستنزه مِنَ الْبَوْلِ - وَأَمَّا الْآخَرُ فَكَانَ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثمَّ أَخذ جَرِيدَة رطبَة فَشَقهَا نِصْفَيْنِ ثُمَّ غَرَزَ فِي كُلِّ قَبْرٍ وَاحِدَةً قَالُوا يَا رَسُول الله لم صنعت هَذَا قَالَ لَعَلَّه يُخَفف عَنْهُمَا مَا لم ييبسا
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் இரண்டு கப்ருகளைக் கடந்து சென்றபோது, "நிச்சயமாக இவர்கள் இருவரும் வேதனை செய்யப்படுகிறார்கள். ஒரு பெரிய (பாவம் என்று மக்கள் கருதாத) காரியத்திற்காக இவர்கள் வேதனை செய்யப்படவில்லை. அவ்விருவரில் ஒருவர் சிறுநீர் கழிக்கும்போது (தம்மை) மறைத்துக் கொள்ளாதவராக இருந்தார். (முஸ்லிமின் ஓர் அறிவிப்பில்: 'சிறுநீரிலிருந்து தம்மைச் சுத்தப்படுத்திக் கொள்ளாதவராக இருந்தார்' என்றுள்ளது). மற்றொருவர் கோள் சொல்லித் திரிபவராக இருந்தார்" என்று கூறினார்கள். பிறகு அவர்கள் ஒரு பசுமையான பேரீச்சை மட்டையை எடுத்து, அதை இரண்டாகப் பிளந்து, ஒவ்வொரு கப்ரின் மீதும் ஒன்றை நட்டார்கள். "அல்லாஹ்வின் தூதரே! ஏன் இவ்வாறு செய்தீர்கள்?" என்று அவர்கள் கேட்டனர். அதற்கு அவர்கள், "அவை இரண்டும் காயாமல் இருக்கும் காலமெல்லாம் அவ்விருவரின் வேதனை இலேசாக்கப்படலாம்" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اتَّقُوا اللَّاعِنَيْنِ. قَالُوا: وَمَا اللَّاعِنَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ . قَالَ: «الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاس أَو فِي ظلهم» . رَوَاهُ مُسلم
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "சாபத்தை உண்டாக்கும் இரண்டு விஷயங்களைத் தவிர்ந்துகொள்ளுங்கள்" என்று கூறினார்கள். அதற்குத் தோழர்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! சாபத்தை உண்டாக்கும் அந்த இரண்டு விஷயங்கள் யாவை?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள், "மக்கள் நடக்கும் பாதையிலும், அல்லது அவர்கள் (ஓய்வெடுக்கும்) நிழலிலும் இயற்கைக்கடனை நிறைவேற்றுவது" என்று கூறினார்கள். (நூல்: முஸ்லிம்)
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «إِذا شرب أحدكُم فَلَا ينتنفس فِي الْإِنَاءِ وَإِذَا أَتَى الْخَلَاءَ فَلَا يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَلَا يَتَمَسَّحْ بِيَمِينِهِ»
அபூ கதாதா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “உங்களில் ஒருவர் குடிக்கும்போது பாத்திரத்தில் (நேரடியாக) மூச்சு விடக்கூடாது. மேலும், அவர் கழிவறைக்குச் சென்றால் தனது வலது கையால் தனது ஆண் குறியைத் தொடக்கூடாது; மேலும் தனது வலது கையால் (கழிவை) துடைக்கக் கூடாது.”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: (قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فليوتر "
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "யாரேனும் அங்கசுத்தி (உளூ) செய்தால், அவர் தனது மூக்கில் (தண்ணீர் செலுத்தி உள்ளிழுத்து) சிந்த வேண்டும்; மேலும், யாரேனும் (மலம் கழித்த பின்) கற்களைக் கொண்டு சுத்தம் செய்தால், அவர் ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையைப் பயன்படுத்த வேண்டும்."
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ الْخَلَاءَ فَأَحْمِلُ أَنَا وَغُلَامٌ إِدَاوَةً مِنْ مَاءٍ وَعَنَزَةً يستنجي بِالْمَاءِ
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கழிப்பிடத்திற்குச் (மலம் கழிக்க) செல்லும்போது, நானும் ஒரு சிறுவனும் தண்ணீர் கொண்டு செல்லும் ஒரு தோல் பாத்திரத்தையும், ஒரு கைத்தடியையும் (தனிமைக்காக அல்லது நிலத்தில் குழி தோண்ட) எடுத்துச் செல்வோம். அவர்கள் அந்தத் தண்ணீரைக் கொண்டு (மலம் கழித்த பின்) தம்மைச் சுத்தம் செய்துகொள்வார்கள்."
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
باب آداب الخلاء - الفصل الثاني
கழிப்பறையில் நடந்துகொள்ளும் முறை - பிரிவு 2
عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ نَزَعَ خَاتَمَهُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَالتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ: هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ. وَفِي رِوَايَتِهِ وَضَعَ بَدَلَ نزع
நபி (ஸல்) அவர்கள் கழிவறைக்குள் நுழையும்போது தமது மோதிரத்தைக் (அதில் அல்லாஹ்வின் பெயர் பொறிக்கப்பட்டிருந்ததால்) கழற்றிவிடுவார்கள் என்று அனஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள். அபூ தாவூத், நஸாயீ மற்றும் திர்மிதீ ஆகியோர் இதை அறிவித்துள்ளார்கள். திர்மிதீ அவர்கள் இது ஒரு ஹஸன் ஸஹீஹ் ஃகரீப் ஹதீஸ் என்றும், அபூ தாவூத் அவர்கள் இது ஒரு நிராகரிக்கப்பட்ட (முன்கர்) ஹதீஸ் என்றும் கூறினார்கள். அவரது அறிவிப்பில் "கழற்றிவிடுவார்கள்" என்பதற்குப் பதிலாக "கீழே வைத்துவிடுவார்கள்" என்று உள்ளது.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ الْبَرَازَ انْطَلَقَ حَتَّى لَا يرَاهُ أحد. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
ஜாபிர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் மலஜலம் கழிக்க விரும்பினால், யாரும் அவர்களைப் பார்க்காதவாறு (மறைவான இடத்திற்கு) செல்வார்கள். இதை அபூ தாவூத் அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَأَرَادَ أَنْ يَبُولَ فَأَتَى دَمِثًا فِي أَصْلِ جِدَارٍ فَبَال ثُمَّ قَالَ: «إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَبُولَ فليرتد لبوله» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
அபூ மூஸா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: ஒரு நாள் நான் நபி (ஸல்) அவர்களுடன் இருந்தபோது, அவர்கள் சிறுநீர் கழிக்க நாடி, ஒரு சுவரின் அடிவாரத்தில் உள்ள மென்மையான தரைக்குச் சென்று சிறுநீர் கழித்தார்கள். அதன்பிறகு அவர்கள், “உங்களில் ஒருவர் சிறுநீர் கழிக்க விரும்பினால், அவர் தனது சிறுநீருக்காக (தெளிப்பு படாத, மறைவான) ஓர் இடத்தை தேர்ந்தெடுத்துக் கொள்ளட்டும்” என்று கூறினார்கள்.

அபூ தாவூத் இதை அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ لَمْ يَرْفَعْ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنَ الأَرْض. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد والدارمي
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் இயற்கைத் தேவைக்காக (சிறுநீர் அல்லது மலம் கழிக்க) நாடியபோது, தரையை நெருங்கும் வரை தங்கள் ஆடையை உயர்த்த மாட்டார்கள். இதனை திர்மிதீ, அபூ தாவூத் மற்றும் தாரிமீ ஆகியோர் பதிவுசெய்துள்ளனர்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ لِوَلَدِهِ أُعَلِّمُكُمْ إِذَا أَتَيْتُمُ الْغَائِطَ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا وَأَمَرَ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ وَنَهَى عَنِ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ وَنَهَى أَنْ يَسْتَطِيبَ الرَّجُلُ بِيَمِينِهِ. رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "நான் உங்களுக்கு ஒரு தந்தையைப் போன்றவன்; (அவர் தனது பிள்ளைகளுக்குக் கற்பிப்பதைப் போன்று) நான் உங்களுக்குக் கற்பிக்கிறேன். நீங்கள் இயற்கைக் கடனை நிறைவேற்றச் செல்லும் போது (மலசலம் கழிக்கும் போது) கிப்லாவை முன்னோக்கவோ அல்லது அதற்குப் புறமுதுகு காட்டவோ வேண்டாம்.” அவர்கள் மூன்று கற்களைக் கொண்டு (சுத்தம் செய்யும்படி) கட்டளையிட்டார்கள், சாணம் மற்றும் உக்கிப்போன எலும்புகளைக் கொண்டு (சுத்தம் செய்வதை) அவர்கள் தடை செய்தார்கள், மேலும் ஒருவர் தனது வலது கையால் (மலசலம் கழித்த பின்) சுத்தம் செய்வதையும் தடை செய்தார்கள். இதை இப்னு மாஜா மற்றும் தாரிமி ஆகியோர் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَن عَائِشَة قَالَتْ: كَانَتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْيُمْنَى لِطَهُورِهِ وَطَعَامِهِ وَكَانَتْ يَدُهُ الْيُسْرَى لِخَلَائِهِ وَمَا كَانَ مِنْ أَذًى. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் வலது கை, அவர்களின் தூய்மைப்படுத்துதலுக்கும் (உளூ, குளிப்பு போன்றவற்றுக்கு நீர் ஊற்றுதல், பல் துலக்குதல் போன்ற செயல்களுக்கும்) அவர்களின் உணவுக்கும் உரியதாக இருந்தது. அவர்களின் இடது கை, அவர்களின் கழிப்பறைத் தேவைகளுக்கும் (மலம், ஜலம் கழித்த பின் சுத்தம் செய்வதற்கும்) மற்றும் அசுத்தமானவற்றை அகற்றுவதற்கும் உரியதாக இருந்தது.”
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ يَسْتَطِيبُ بِهِنَّ فَإِنَّهَا تُجْزِئُ عَنْهُ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَالدَّارِمِيُّ
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அவர்களும் அறிவித்தார்கள்: “உங்களில் ஒருவர் மலஜலம் கழிக்கச் சென்றால், அவர் தம்முடன் சுத்தம் செய்வதற்காக மூன்று கற்களை எடுத்துச் செல்லட்டும். ஏனெனில், அவை அவருக்குப் போதுமானதாக இருக்கும்.”
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حَسَنٌ (الألباني)
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَسْتَنْجُوا بِالرَّوْثِ وَلَا بِالْعِظَامِ فَإِنَّهَا زَادُ إِخْوَانِكُمْ مِنَ الْجِنِّ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ: «إخْوَانكُمْ من الْجِنّ»
இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நீங்கள் சாணத்தினாலோ அல்லது எலும்புகளாலோ (மலஜலம் கழித்த பின்) சுத்தம் செய்யாதீர்கள்; ஏனெனில் அவை ஜின்களில் உள்ள உங்கள் சகோதரர்களின் உணவாகும்.” இதை திர்மிதீ மற்றும் நஸாயீ ஆகியோர் பதிவு செய்துள்ளனர். ஆனால் நஸாயீ அவர்கள், “ஜின்களில் உள்ள உங்கள் சகோதரர்கள்” என்பதைக் குறிப்பிடவில்லை.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن رويفع بن ثَابت قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا رُوَيْفِعُ لَعَلَّ الْحَيَاةَ سَتَطُولُ بِكَ بَعْدِي فَأَخْبِرِ النَّاسَ أَنَّ مَنْ عَقَدَ لِحْيَتَهُ أَوْ تَقَلَّدَ وَتَرًا أَوِ اسْتَنْجَى بِرَجِيعِ دَابَّة أَو عظم فَإِن مُحَمَّدًا بَرِيء مِنْهُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
ருவைஃபி இப்னு ஸாபித் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தன்னிடம், “ருவைஃபி! எனக்குப் பிறகு நீர் நீண்ட காலம் வாழக்கூடும். எனவே, 'யாரேனும் தனது தாடியை முடிச்சிட்டாலோ, அல்லது (கழுத்தில்) கயிறு அணிந்தாலோ (குறிப்பாக திருஷ்டி அல்லது பாதுகாப்புக்காக), அல்லது மிருகத்தின் சாணம் அல்லது எலும்பைக் கொண்டு சுத்தம் செய்தாலோ, முஹம்மது (ஸல்) அவரை விட்டும் நீங்கியவராவார்' என்று மக்களுக்குச் சொல்வீராக” என்று கூறினார்கள். இதனை அபூ தாவூத் அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنِ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حرج وَمن أكل فَمَا تخَلّل فليلفظ وَمَا لَاكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَمَنْ أَتَى الْغَائِط فليستتر وَمن لَمْ يَجِدْ إِلَّا أَنْ يَجْمَعَ كَثِيبًا مِنْ رَمْلٍ فَلْيَسْتَدْبِرْهُ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَاعِدِ بَنِي آدَمَ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ والدارمي
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

“யாரேனும் சுர்மா இட்டால், அவர் அதை ஒற்றைப்படை (எண்ணிக்கையில், அதாவது ஒன்று, மூன்று, ஐந்து என) இடட்டும். ஒருவர் அவ்வாறு செய்தால், அவர் நன்மை செய்துவிட்டார்; அவ்வாறு செய்யவில்லையெனில், எந்தக் குற்றமும் இல்லை. யாரேனும் (கற்கள் அல்லது அதுபோன்றவற்றைக் கொண்டு) சுத்தம் செய்தால், அவர் ஒற்றைப்படை (எண்ணிக்கையில்) செய்யட்டும். ஒருவர் அவ்வாறு செய்தால், அவர் நன்மை செய்துவிட்டார்; அவ்வாறு செய்யவில்லையெனில், எந்தக் குற்றமும் இல்லை. யாரேனும் சாப்பிட்டு, (பற்களுக்கு இடையில் சிக்கியதை) குத்தி எடுத்தால் அதை உமிழ்ந்து விடட்டும்; தன் நாவால் (அசைத்து) எடுத்ததை விழுங்கிக் கொள்ளட்டும். ஒருவர் அவ்வாறு செய்தால், அவர் நன்மை செய்துவிட்டார்; அவ்வாறு செய்யவில்லையெனில், எந்தக் குற்றமும் இல்லை. யாரேனும் மலம் கழிக்கச் சென்றால் அவர் தன்னை மறைத்துக் கொள்ளட்டும். ஒரு மணல் குவியலைச் சேர்த்து அதற்கு முதுகைக் காட்டி (மறைந்து)க் கொள்வதைத் தவிர வேறு வழி அவருக்குக் கிடைக்கவில்லை என்றாலும் (அவ்வாறு செய்யட்டும்). ஏனெனில், ஷைத்தான் ஆதமுடைய மக்களின் ஆசனப் பகுதிகளுடன் விளையாடுகிறான் (அவர்களை அவமானப்படுத்தவும், தீங்கு செய்யவும் முயற்சிக்கிறான்). ஒருவர் அவ்வாறு செய்தால், அவர் நன்மை செய்துவிட்டார்; அவ்வாறு செய்யவில்லையெனில், எந்தக் குற்றமும் இல்லை.”

அபூ தாவூத், இப்னு மாஜா மற்றும் தாரிமி ஆகியோர் இதனைப் பதிவு செய்துள்ளனர்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيفٌ (الألباني)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي مُسْتَحَمِّهِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ فِيهِ أَوْ يَتَوَضَّأُ فِيهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ إِلَّا أَنَّهُمَا لم يذكرَا: «ثمَّ يغْتَسل فِيهِ أويتوضأ فِيهِ»
அப்துல்லாஹ் இப்னு முகஃப்பல் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “உங்களில் எவரும் தாம் குளிக்கும் இடத்தில் (அல்லது உடலைச் சுத்தம் செய்யும் இடத்தில்) சிறுநீர் கழிக்க வேண்டாம். பின்னர் அதில் குளிக்கவோ அல்லது உளூச் செய்யவோ வேண்டாம். ஏனெனில், பெரும்பாலான தீய ஊசலாட்டங்கள் (வஸ்வஸாக்கள்) அதிலிருந்தே உண்டாகின்றன.”

இதை அபூதாவூத் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள். அவ்வாறே திர்மிதீ மற்றும் நஸாயீ அவர்களும் பதிவு செய்துள்ளார்கள், ஆனால் அவ்விருவரும் “பின்னர் அதில் குளிப்பதோ அல்லது உளூச் செய்வதோ” என்ற பகுதியைக் குறிப்பிடவில்லை.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَن عبد الله بن سرجس قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي جُحْرٍ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
அப்துல்லாஹ் இப்னு சர்ஜிஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "உங்களில் எவரும் வளையில் சிறுநீர் கழிக்க வேண்டாம்."
ஹதீஸ் தரம் : ஆய்வு செய்யப்படவில்லை (அல்பானி)
لم تتمّ دراسته (الألباني)
وَعَنْ مُعَاذٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَةَ: الْبَرَازَ فِي الْمَوَارِدِ وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ وَالظِّلِّ . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه
முஆத் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "சாபத்தை உண்டாக்கும் மூன்று செயல்களை விட்டும் தவிர்ந்து கொள்ளுங்கள். அவை: (மக்கள் நீர் அருந்தும் அல்லது பயன்படுத்தும்) நீர்நிலைகளை அணுகும் இடங்களிலும், பாதையின் நடுவிலும், (மக்கள் ஓய்வெடுக்கும்) நிழலிலும் மலஜலம் கழித்தல்" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَخْرُجِ الرَّجُلَانِ يَضْرِبَانِ الْغَائِطَ كَاشِفَيْنِ عَنْ عَوْرَتِهِمَا يَتَحَدَّثَانِ فَإِنَّ اللَّهَ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ
அபூ ஸயீத் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "இருவர் (மலஜலம் கழிப்பதற்காக) வெளியேறி, தங்களின் மறைவுறுப்புகளைத் திறந்து வைத்துக்கொண்டு பேசிக்கொள்ளக் கூடாது. ஏனெனில், அல்லாஹ் அச்செயலின் மீது கோபப்படுகிறான்.”

இதை அஹ்மத், அபூ தாவூத் மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் பதிவு செய்துள்ளனர்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الْخَلَاءَ فَلْيَقُلْ: أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْخُبْثِ والخبائث . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه
ஸைத் இப்னு அர்க்கம் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நிச்சயமாக இந்தக் கழிவறைகள் (ஷைத்தான்கள்) ஆஜராகும் இடங்களாகும். எனவே உங்களில் ஒருவர் கழிவறைக்குச் சென்றால், ‘அவூது பில்லாஹி மினல் குபு(த்)தி வல் கபாயித்’ (இதன் பொருள்: ஆண் மற்றும் பெண் ஷைத்தான்களிடமிருந்து நான் அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்) என்று கூறட்டும்.” (நூல்கள்: அபூதாவூத், இப்னு மாஜா)
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ عَلِيٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سَتْرُ مَا بَيْنَ أَعْيُنِ الْجِنِّ وَعَوْرَاتِ بَنِي آدَمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُهُمُ الْخَلَاءَ أَنْ يَقُولَ بِسْمِ اللَّهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَإِسْنَاده لَيْسَ بِقَوي
அலி (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஜின்களின் கண்களுக்கும், மனிதர்களின் மறைவுறுப்புகளுக்கும் இடையே ஒரு திரை (பாதுகாப்பு) ஏற்படும் (வழி), அவர்களில் ஒருவர் கழிவறைக்குள் நுழையும் போது, 'பிஸ்மில்லாஹ்' என்று கூறுவதாகும்."
இதை திர்மிதி அறிவித்து, இது ஒரு 'கரீப்' ஹதீஸ் என்றும், அதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் வலுவானதல்ல என்றும் கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் லிஃகைரிஹி (அல்பானி)
صَحِيح لغيره (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ قَالَ «غفرانك» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه والدارمي
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கழிவறையிலிருந்து வெளியே வந்தபோது, "குஃப்ரானக" (Ghufrānaka - இறைவா! உன்னிடம் மன்னிப்புக் கோருகிறேன்) என்று கூறுவார்கள். இதை திர்மிதீ, இப்னு மாஜா மற்றும் தாரிமீ ஆகியோர் அறிவித்துள்ளனர்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى الْخَلَاءَ أَتَيْتُهُ بِمَاءٍ فِي تَوْرٍ أَوْ رَكْوَةٍ فَاسْتَنْجَى ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ عَلَى الْأَرْضِ ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِإِنَاءٍ آخَرَ فَتَوَضَّأَ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وروى الدَّارمِيّ وَالنَّسَائِيّ مَعْنَاهُ
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "நபி (ஸல்) அவர்கள் கழிவறைக்குச் சென்றபோது (அல்லது செல்லும்போதெல்லாம்), நான் அவர்களுக்கு ஒரு சிறிய பாத்திரத்திலோ அல்லது ஒரு தோல்பையிலோ தண்ணீர் கொண்டு வந்தேன். அவர்கள் சுத்தம் செய்தார்கள் (மலம் அல்லது சிறுநீர் கழித்த பின் தண்ணீரைக்கொண்டு சுத்தம் செய்தல்). அதன் பிறகு, அவர்கள் தமது கையைத் தரையில் தேய்த்தார்கள் (கழிவறை சுத்தம் செய்த கையை சுத்தப்படுத்த). பின்னர் நான் அவர்களுக்கு மற்றொரு பாத்திரத்தைக் கொண்டு வந்தேன், அவர்கள் உளூச் செய்தார்கள் (தொழுகைக்காக அல்லது வேறு வணக்கத்திற்காக)." இதை அபூ தாவூத் அறிவிக்கிறார், மேலும் தாரிமீ மற்றும் நஸாஈ ஆகியோரும் இதே போன்ற ஒன்றை அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حَسَنٍ (الألباني)
وَعَن الحكم بن سُفْيَان قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَالَ تَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
நபி (ஸல்) அவர்கள் சிறுநீர் கழித்ததும், உளூச் செய்தார்கள். மேலும், தமது மர்மஉறுப்பில் (சிறுநீர் துளிகள் பட்டுவிட்டனவோ என்ற சந்தேகத்தைத் தவிர்க்க) தண்ணீர் தெளித்துக் கொண்டார்கள் என்று அல்-ஹகம் இப்னு சுஃப்யான் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள். இதை அபூதாவூத் மற்றும் நஸாயீ ஆகியோர் அறிவித்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن أُمَيْمَة بنت رقيقَة قَالَتْ: كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدَحٌ مِنْ عَيْدَانٍ تَحْتَ سَرِيرِهِ يَبُولُ فِيهِ بِاللَّيْلِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
ருகைகா அவர்களின் மகள் உமைமா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் தங்களுடைய கட்டிலுக்குக் கீழே ஒரு மரப் பாத்திரத்தை வைத்திருந்தார்கள், அதில் அவர்கள் இரவில் (வெளியே செல்லாமல்) சிறுநீர் கழிப்பார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَن عمر قَالَ: رَآنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبُولُ قَائِمًا فَقَالَ: «يَا عُمَرُ لَا تَبُلْ قَائِمًا» فَمَا بُلْتُ قَائِمًا بَعْدُ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ قَالَ الشَّيْخُ الْإِمَامُ مُحْيِي السّنة : قد صَحَّ:
عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ: أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سباطة قوم فَبَال قَائِما. . قيل: كَانَ ذَلِك لعذر
உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நான் நின்றுகொண்டு சிறுநீர் கழிப்பதை நபி (ஸல்) அவர்கள் கண்டார்கள். அப்போது, “உமரே, நின்றுகொண்டு சிறுநீர் கழிக்காதீர்கள்” என்று கூறினார்கள். அதன் பிறகு நான் நின்றுகொண்டு சிறுநீர் கழிக்கவில்லை.
இதை திர்மிதீ மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் அறிவித்துள்ளார்கள்.
ஷைக் இமாம் முஹ்யி அஸ்-ஸுன்னா அவர்கள் கூறினார்கள்: “ஹுதைஃபா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து, ‘நபி (ஸல்) அவர்கள் ஒரு சமூகத்தாரின் குப்பைமேட்டிற்கு வந்து நின்றுகொண்டு சிறுநீர் கழித்தார்கள்’ என்பது ஆதாரப்பூர்வமாக (சரியான அறிவிப்புச் சங்கிலியுடன்) வந்துள்ளது.”
(நபி (ஸல்) அவர்கள் நின்றுகொண்டு சிறுநீர் கழித்தது) ஒரு காரணத்திற்காக இருந்தது எனக் கூறப்படுகிறது.
باب آداب الخلاء - الفصل الثالث
கழிப்பறையில் நடந்து கொள்ளும் முறை - பிரிவு 3
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: «مَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَبُولُ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُول إِلَّا قَاعِدا» . رَوَاهُ أَحْمد وَالتِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நபி (ஸல்) அவர்கள் நின்றுகொண்டு சிறுநீர் கழிப்பார்கள் என்று உங்களிடம் யாராவது கூறினால், அவரை நம்பாதீர்கள். அவர் அமர்ந்துகொண்டே அன்றி சிறுநீர் கழித்ததில்லை.”
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَن زيد بن حَارِثَة عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَنَّ جِبْرِيلَ أَتَاهُ فِي أَوَّلِ مَا أُوحِيَ إِلَيْهِ فَعَلَّمَهُ الْوُضُوءَ وَالصَّلَاةَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الْوُضُوءِ أَخَذَ غُرْفَةً مِنَ الْمَاءِ فَنَضَحَ بِهَا فَرْجَهُ» . رَوَاهُ أَحْمد وَالدَّارَقُطْنِيّ
ஸைத் இப்னு ஹாரிஸா (ரழி) அவர்கள், நபி (ஸல்) அவர்கள் வழியாக அறிவித்தார்கள்: 'நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு முதன்முதலில் வஹீ (இறைச்செய்தி) வந்தபோது, ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்கள் அவர்களிடம் வந்து உளூவையும் தொழுகையையும் கற்றுக் கொடுத்தார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள் உளூ செய்து முடித்ததும், ஒரு கைப்பிடி தண்ணீர் எடுத்து, அதைக் கொண்டு தங்களின் மறைவிடத்தில் (சிறுநீர் கசிவு குறித்த சந்தேகங்களைத் தவிர்ப்பதற்காக) தெளித்துக் கொண்டார்கள்.' இதை அஹ்மத் மற்றும் தாரகுத்னி அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: جَاءَنِي جِبْرِيلُ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَضِحْ . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَعْنِي الْبُخَارِيَّ يَقُولُ: الْحَسَنُ بْنُ عَليّ الْهَاشِمِي الرَّاوِي مُنكر الحَدِيث
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்கள் என்னிடம் வந்து, "முஹம்மதே, நீங்கள் உளூச் செய்யும்போது, (உங்கள் ஆடை அல்லது உறுப்பின் மீது) தண்ணீரைத் தெளித்துக் கொள்ளுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.' திர்மிதி அவர்கள் இதனை அறிவித்துவிட்டு கூறினார்கள்: 'இது ஒரு கரீப் ஹதீஸ் ஆகும், மேலும் அறிவிப்பாளரான அல்-ஹஸன் இப்னு அலீ அல்-ஹாஷிமீ அவர்களின் ஹதீஸ்கள் நிராகரிக்கப்பட்டவை என்று முஹம்மது அதாவது புகாரி அவர்கள் கூறுவதை நான் கேட்டேன்.'
ஹதீஸ் தரம் : ஆய்வு செய்யப்படவில்லை (அல்பானி)
لم تتمّ دراسته (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: بَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عُمَرُ خَلْفَهُ بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ فَقَالَ: مَا هَذَا يَا عمر؟ قَالَ: مَاءٌ تَتَوَضَّأُ بِهِ. قَالَ: مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً «.» رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் சிறுநீர் கழித்தார்கள். அப்போது உமர் (ரழி) அவர்கள் ஒரு குவளைத் தண்ணீருடன் அவர்களுக்குப் பின்னால் (உளூவிற்காகக் காத்திருந்தார்கள்) நின்றார்கள். அவர்கள் (ஸல்), ‘உமரே! இது என்ன (எதற்காக)?’ என்று கேட்டார்கள். அதற்கு உமர் (ரழி) அவர்கள், ‘நீங்கள் உளூ செய்வதற்கான தண்ணீர் (என்று நினைத்து கொண்டு வந்தேன்)’ என்று பதிலளித்தார்கள். அவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள்: ‘நான் சிறுநீர் கழிக்கும் ஒவ்வொரு முறையும் உளூ செய்யும்படி எனக்குக் கட்டளையிடப்படவில்லை. நான் அவ்வாறு செய்தால், அது ஒரு சுன்னாவாகிவிடும் (மற்றும் என் சமூகத்திற்கு சிரமத்தை ஏற்படுத்தும்).’” இதனை அபூதாவூத் மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيفٌ (الألباني)
وَعَن أبي أَيُّوب وَجَابِر وَأنس: أَن هَذِه الْآيَة نَزَلَتْ (فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يحب المطهرين) قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَثْنَى عَلَيْكُمْ فِي الطَّهُورِ فَمَا طَهُورُكُمْ قَالُوا نَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ وَنَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ وَنَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ قَالَ فَهُوَ ذَاك فعليكموه» . رَوَاهُ ابْن مَاجَه
அபூ அய்யூப் (ரழி), ஜாபிர் (ரழி) மற்றும் அனஸ் (ரழி) ஆகியோர் அறிவிக்கிறார்கள்:

"(ஃபீஹி ரிஜாலுன் யுஹிப்ப1ூன அன் யதத2ஹ்ஹரூ, வல்லாஹு யுஹிப்ப1ுல் முத்தஹ்ஹிரீன்)
அதில் தூய்மையாக இருப்பதை விரும்பும் ஆண்கள் உள்ளனர்; மேலும் தூய்மையானவர்களை அல்லாஹ் நேசிக்கிறான்," (அல்குர்ஆன் 9:108) என்ற இந்த வசனம் அருளப்பட்டபோது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "அன்சார்களே! (மதீனாவின் உதவியாளர்களே!) அல்லாஹ் தூய்மை விஷயத்தில் உங்களைப் புகழ்ந்துள்ளான். உங்களின் அத்தூய்மை முறை என்ன?" என்று கேட்டார்கள்.

அதற்கு அவர்கள், "நாங்கள் தொழுகைக்காக வுளூ செய்கிறோம்; ஜுனுபுக்காக (பெருந்தொடக்கிற்காக) குளிக்கிறோம்; மேலும் தண்ணீரால் இஸ்திஞ்சா செய்கிறோம்" என்று பதிலளித்தார்கள்.

அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "அதுதான் (காரணம்)! ஆகவே, அதையே கடைபிடியுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.

இதை இப்னு மாஜா அறிவித்துள்ளார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் லிஃகைரிஹி (அல்பானி)
صَحِيح لغيره (الألباني)
وَعَن سلمَان قَالَ قَالَ لَهُ بعض الْمُشْركين وَهُوَ يستهزئ بِهِ إِنِّي لأرى صَاحبكُم يعلمكم كل شَيْء حَتَّى الخراءة قَالَ أَجَلْ أَمَرَنَا أَنْ لَا نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ وَلَا نَسْتَنْجِيَ بِأَيْمَانِنَا وَلَا نَكْتَفِيَ بِدُونِ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ لَيْسَ فِيهَا رَجِيعٌ وَلَا عَظْمٌ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَأحمد وَاللَّفْظ لَهُ
சல்மான் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
ஒரு இணைவைப்பாளர் கேலியாக, “உங்கள் தோழர் உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும், மலம் கழிக்கும் முறையையும் கூட கற்றுத் தருகிறார் என்று நான் காண்கிறேன்” என்று கூறினார். அதற்கு அவர், “ஆம், (நபி (ஸல்) அவர்கள்) எங்களுக்குக் கட்டளையிட்டார்கள்: கிப்லாவை முன்னோக்க வேண்டாம் என்றும், எங்களது வலது கரங்களால் சுத்தம் செய்ய வேண்டாம் என்றும், சாணம் அல்லது எலும்பு இல்லாத மூன்று கற்களுக்கும் குறைவாகக் கொண்டு (சுத்தம் செய்வதை) போதுமாக்கிக் கொள்ளக் கூடாது என்றும் (கட்டளையிட்டார்கள்)” என்று பதிலளித்தார்கள்.

இதனை முஸ்லிம் மற்றும் அஹ்மத் ஆகியோர் அறிவிக்கிறார்கள். இந்த வாசகம் அஹ்மத் அவர்களுடையது.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن عبد الرَّحْمَن بن حَسَنَةَ قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَده كَهَيئَةِ الدَّرَقَةُ فَوَضَعَهَا ثُمَّ جَلَسَ فَبَالَ إِلَيْهَا فَقَالَ بَعْضُهُمْ: انْظُرُوا إِلَيْهِ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ فَسَمعهُ فَقَالَ أَو مَا عَلِمْتَ مَا أَصَابَ صَاحِبَ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذا أَصَابَهُم شَيْء من الْبَوْلُ قَرَضُوهُ بِالْمَقَارِيضِ فَنَهَاهُمْ فَعُذِّبَ فِي قَبْرِهِ . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ
ورواه النسائي عنه عن أبي موسى
அப்துர் ரஹ்மான் பின் ஹஸனா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கையில் தோல் கேடயம் போன்ற ஒன்றை (மறைப்பிற்காக) வைத்துக்கொண்டு எங்களிடம் வந்தார்கள். அதை (தமக்கு முன்னால்) வைத்துவிட்டு, பிறகு அமர்ந்து, அதை நோக்கிச் சிறுநீர் கழித்தார்கள் (அதாவது, மறைவாக அமர்ந்து சிறுநீர் கழித்தார்கள்). (அப்போது) அவர்களில் ஒருவர், "இவரைப் பாருங்கள்! ஒரு பெண் சிறுநீர் கழிப்பதைப் போன்று (அதாவது, அமர்ந்து) சிறுநீர் கழிக்கிறார்" என்று கூறினார்.

அதைச் செவியுற்ற நபி (ஸல்) அவர்கள், "பனூ இஸ்ராயீல் குலத்தைச் சேர்ந்த ஒருவருக்கு என்ன நேர்ந்தது என்று உமக்குத் தெரியாதா? அவர்களுக்குச் சிறுநீர் பட்டுவிட்டால், அவர்கள் அதை கத்தரிக்கோலால் வெட்டிவிடுவார்கள். ஆனால் இவர் அவர்களை (அவ்வாறு செய்வதிலிருந்து) தடுத்தார். அதனால் அவர் தனது மண்ணறையில் (கப்ரில்) தண்டிக்கப்பட்டார்" என்று கூறினார்கள்.

இதை அபூதாவூத் மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் பதிவு செய்துள்ளனர். மேலும் நஸாயீ அவர்கள், அப்துர் ரஹ்மான் (ரலி) அவர்கள் வழியாக அபூ மூஸா (ரலி) அவர்களிடமிருந்து இதை அறிவித்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ், (அல்பானி)
صَحِيح, (الألباني)
عَن مَرْوَان الْأَصْفَر قَالَ: «رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ هَذَا قَالَ بلَى إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ فِي الْفَضَاءِ فَإِذَا كَانَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ شَيْءٌ يَسْتُرُكَ فَلَا بَأْس» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
மர்வான் அல்-அஸ்ஃபார் கூறினார்:
“நான் இப்னு உமர் (ரலி) அவர்கள் தங்கள் ஒட்டகத்தை கிப்லாவை முன்னோக்கி மண்டியிடச் செய்து, பிறகு அமர்ந்து கிப்லாவை நோக்கி சிறுநீர் கழித்ததைப் பார்த்தேன் (அவரது ஒட்டகம் அவருக்கு மறைவாக இருந்தது). எனவே நான், ‘அபூ அப்துர் ரஹ்மான் அவர்களே! இது தடை செய்யப்படவில்லையா?’ என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், ‘ஆம்; திறந்த வெளியில் மட்டுமே அது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. உங்களுக்கும் கிப்லாவுக்கும் இடையில் உங்களை மறைக்கக்கூடிய ஒன்று இருந்தால், அதில் எந்தத் தீங்கும் இல்லை’ என்றார்கள்.”
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ قَالَ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الْأَذَى وَعَافَانِي» . رَوَاهُ أبن مَاجَه
அனஸ் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கழிவறையிலிருந்து வெளியே வந்தபோது, **“அல்ஹம்து லில்லாஹில்லதீ அத்ஹப அன்னில் அதா வஆஃபானீ”** (என்னிடம் இருந்து (மலஜலம் கழிப்பதன் மூலம் ஏற்பட்ட) அசௌகரியத்தையும், அசுத்தத்தையும் நீக்கி, எனக்கு ஆரோக்கியம் அளித்த அல்லாஹ்வுக்கே எல்லாப் புகழும்) என்று கூறுவார்கள்.
இதை இப்னு மாஜா அவர்கள் அறிவிக்கின்றார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: لَمَّا قَدِمَ وَفْدُ الْجِنِّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ انْهَ أُمَّتَكَ أَنْ يَسْتَنْجُوا بِعَظْمٍ أَوْ رَوْثَةٍ أَوْ حُمَمَةٍ فَإِنَّ اللَّهَ جَعَلَ لَنَا فِيهَا رِزْقًا فَنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"ஜின்களின் தூதுக்குழுவினர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தபோது, அவர்கள் 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! உங்கள் சமுதாயத்தினர் எலும்பு, விலங்குகளின் சாணம் அல்லது கரி ஆகியவற்றைக் கொண்டு இஸ்திஞ்சா (மலஜலம் கழித்த பின் சுத்தம்) செய்வதைத் தடுத்துவிடுங்கள். ஏனெனில், நிச்சயமாக அல்லாஹ் எங்களுக்கு அவற்றில் உணவை ஏற்படுத்தியுள்ளான்' என்று கூறினார்கள். ஆகவே, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவ்வாறு செய்வதை விட்டும் எங்களைத் தடுத்தார்கள்."
இதை அபூதாவூத் அறிவித்துள்ளார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
باب السواك - الفصل الأول
பல் துலக்கும் குச்சி - பகுதி 1
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِتَأْخِيرِ الْعشَاء وبالسواك عِنْد كل صَلَاة»
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “என் சமூகத்தாருக்கு நான் சிரமம் அளிப்பதாகக் கருதாவிட்டால், இஷா தொழுகையைத் தாமதப்படுத்துமாறும், ஒவ்வொரு தொழுகையின் போதும் பல் துலக்கும் குச்சி (மிஸ்வாக்) பயன்படுத்துமாறும் அவர்களுக்கு நான் கட்டளையிட்டிருப்பேன்.”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَن شُرَيْح بن هَانِئ قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ: بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يَبْدَأُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دخل بَيته؟ قَالَت: بِالسِّوَاكِ. رَوَاهُ مُسلم
ஷுரைஹ் இப்னு ஹானி (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் கேட்டேன்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தமது வீட்டிற்குள் நுழையும்போது எதைக் கொண்டு ஆரம்பிப்பார்கள்? அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: (மிஸ்வாக்) பல் துலக்குதலைக் கொண்டு (ஆரம்பிப்பார்கள்). (இதை) முஸ்லிம் அறிவிக்கின்றார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ لِلتَّهَجُّدِ مِنَ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ
ஹுதைஃபா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் இரவில் (தஹஜ்ஜுத்) தொழ எழுந்தால், தம் வாயை மிஸ்வாக்கால் தேய்த்து சுத்தம் செய்வார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " عَشْرَ مِنَ الْفِطْرَةِ: قَصُّ الشَّارِبِ وَإِعْفَاءُ اللِّحْيَةِ وَالسِّوَاكُ وَاسْتِنْشَاقُ الْمَاءِ وَقَصُّ الْأَظْفَارِ وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ وَنَتْفُ الْإِبِطِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَانْتِقَاصُ الْمَاءِ) يَعْنِي الِاسْتِنْجَاءَ - قَالَ الرَّاوِي: ونسيت الْعَاشِرَة إِلَّا أَن تكون الْمَضْمَضَة. رَوَاهُ مُسلم وَفِي رِوَايَةٍ «الْخِتَانُ» بَدَلَ «إِعْفَاءُ اللِّحْيَةِ» لَمْ أَجِدْ هَذِهِ الرِّوَايَةَ فِي «الصَّحِيحَيْنِ» وَلَا فِي كِتَابِ الْحُمَيْدِيِّ وَلَكِنْ ذَكَرَهَا صَاحِبُ «الْجَامِعِ» وَكَذَا الْخطابِيّ فِي «معالم السّنَن» :
عَن أبي دَاوُد بِرِوَايَة عمار بن يَاسر
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “பத்து விஷயங்கள் ‘ஃபித்ரா’ (இயற்கை மரபு) ஆகும்: மீசையைக் கத்தரிப்பது, தாடியை (வளர) விடுவது, பல் துலக்குவது (மிஸ்வாக்), மூக்கிற்குள் தண்ணீர் செலுத்தி (சுத்தம்) செய்வது, நகங்களை வெட்டுவது, விரல் கணுக்களைக் கழுவுவது, அக்குள் முடிகளைப் பிடுங்குவது, மறைவிட முடிகளை மழிப்பது, மற்றும் தண்ணீர் கொண்டு சுத்தம் செய்வது (இன்திகாஸ்).” (இதன் கருத்து ‘இஸ்திஞ்சா’ செய்வதாகும்). அறிவிப்பாளர் கூறினார்: “பத்தாவது விஷயத்தை நான் மறந்துவிட்டேன்; ஆனால் அது வாய் கொப்பளிப்பதாக இருக்கலாம்.” (நூல்: முஸ்லிம்)

ஒரு அறிவிப்பில் ‘தாடியை (வளர) விடுவது’ என்பதற்குப் பதிலாக ‘விருத்தசேதனம்’ குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இந்த அறிவிப்பை நான் இரு ஸஹீஹ்களிலோ அல்லது அல்-ஹுமைதி அவர்களின் நூலிலோ காணவில்லை. ஆனால் ‘அல்-ஜாமிஉ’ நூலின் ஆசிரியர் இதனைக் குறிப்பிட்டுள்ளார். அவ்வாறே அல்-கத்தாபி அவர்கள் ‘மஆலிம் அஸ்-ஸுனன்’ எனும் நூலில், அம்மார் பின் யாஸிர் (ரலி) அவர்களின் அறிவிப்பின் வழியாக அபூதாவூத் அவர்களிடமிருந்து இதனைக் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ், ஸஹீஹ் (அல்பானீ)
صَحِيحٌ, صَحِيح (الألباني)
باب السواك - الفصل الثاني
பல் துலக்கும் குச்சி - பிரிவு 2
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ» . رَوَاهُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَالدَّارِمِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَرَوَاهُ البُخَارِيّ فِي صَحِيحه بِلَا إِسْنَاد
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள் என அறிவித்தார்கள்: “மிஸ்வாக் (பற்குச்சி) வாயைத் தூய்மைப்படுத்தக்கூடியது, மேலும் (அதன் மூலம்) இறைவனின் திருப்தியைப் பெற்றுத்தரக்கூடியது.” ஷாஃபிஈ, அஹ்மத், தாரிமீ மற்றும் நஸாஈ ஆகியோர் இதனை அறிவித்துள்ளார்கள், மேலும் புகாரீ அவர்கள் தமது ஸஹீஹ் நூலில் இதனை ஓர் இஸ்னாத் இல்லாமல் பதிவுசெய்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَرْبَعٌ مِنْ سُنَنِ الْمُرْسَلِينَ: الْحَيَاءُ وَيُرْوَى الْخِتَانُ وَالتَّعَطُّرُ وَالسِّوَاكُ وَالنِّكَاحُ . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
அபூ அய்யூப் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “நான்கு பண்புகள் தூதர்களின் நடைமுறைகளைச் சேர்ந்தவையாகும்: வெட்கம் (அல்லது விருத்தசேதனம் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது), வாசனைத் திரவியம் பூசுதல், மிஸ்வாக் பயன்படுத்துதல், மற்றும் திருமணம்.” இதனை திர்மிதீ அவர்கள் பதிவுசெய்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرْقُدُ مِنْ لَيْلٍ وَلَا نَهَارٍ فَيَسْتَيْقِظُ إِلَّا يَتَسَوَّكُ قَبْلَ أَنْ يَتَوَضَّأَ. رَوَاهُ أَحْمد وَأَبُو دَاوُد
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் இரவிலோ பகலிலோ உறங்கி விழித்தெழுந்தால், உளூச் செய்வதற்கு முன்பு மிஸ்வாக் பயன்படுத்தாமல் இருந்ததில்லை. இதை அஹ்மத் மற்றும் அபூதாவூத் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَنْهَا قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ فَيُعْطِينِي السِّوَاكَ لِأَغْسِلَهُ فَأَبْدَأُ بِهِ فَأَسْتَاكُ ثُمَّ أَغْسِلُهُ وَأَدْفَعُهُ إِلَيْهِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நபி (ஸல்) அவர்கள் மிஸ்வாக் செய்வார்கள். பிறகு அதைக் கழுவுவதற்காக என்னிடம் கொடுப்பார்கள். நான் முதலில் அதைக் கொண்டு மிஸ்வாக் செய்வேன் (அதாவது, நபி (ஸல்) அவர்கள் பயன்படுத்திய அதே மிஸ்வாக்கை நான் பயன்படுத்துவேன்); பிறகு அதைக் கழுவி அவர்களிடம் கொடுப்பேன்.”
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حَسَنٌ (الألباني)
باب السواك - الفصل الثالث
பல் துலக்கும் குச்சி - பிரிவு 3
عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: أَرَانِي فِي الْمَنَامِ أَتَسَوَّكُ بِسِوَاكٍ فَجَاءَنِي رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا أَكْبَرُ مِنَ الْآخَرِ فَنَاوَلْتُ السِّوَاكَ الْأَصْغَرَ مِنْهُمَا فَقِيلَ لي: كبر فَدَفَعته إِلَى الْأَكْبَر مِنْهُمَا
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நான் கனவில் பல் துலக்கும் குச்சியை (மிஸ்வாக்) பயன்படுத்திக் கொண்டிருப்பதாகக் கண்டேன். அப்போது என்னிடம் இரண்டு ஆண்கள் வந்தார்கள். அவ்விருவரில் ஒருவர் மற்றவரை விடப் பெரியவர். நான் அவ்விருவரில் சிறியவரிடம் அந்தக் குச்சியைக் கொடுத்தேன். அப்போது என்னிடம், ‘பெரியவரை முற்படுத்துங்கள்’ என்று கூறப்பட்டது. எனவே, நான் அதை அவ்விருவரில் பெரியவரிடம் கொடுத்தேன்.”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا جَاءَنِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَطُّ إِلَّا أَمَرَنِي بِالسِّوَاكِ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ أُحْفِيَ مُقَدِّمَ فِيَّ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ
அபூ உமாமா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “ஜிப்ரீல் (அலை) அவர்கள் மிஸ்வாக் (பல் துலக்கும் குச்சி) பயன்படுத்துமாறு எனக்குக் கட்டளையிடாமல் ஒருபோதும் என்னிடம் வந்ததில்லை. (அவர் அடிக்கடி கட்டளையிட்டதால்) என் வாயின் முன்பகுதியை (அதாவது பற்கள் அல்லது ஈறுகளை) நான் தேய்த்துவிடுவேனோ என்று நான் அஞ்சினேன்.”
ஹதீஸ் தரம் : மிகவும் பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف جدا (الألباني)
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَقَدْ أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِي السِّوَاك» رَوَاهُ البُخَارِيّ
அனஸ் (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவித்தார்கள்: “மிஸ்வாக் (பல் துலக்கும் குச்சி) பற்றி நான் உங்களிடம் அதிகமாகப் பேசியுள்ளேன் (அதன் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தி).”
இதை புஹாரி அவர்கள் பதிவுசெய்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَنُّ وَعِنْدَهُ رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا أَكْبَرُ مِنَ الْآخَرِ فَأُوحِيَ إِلَيْهِ فِي فَضْلِ السِّوَاكِ أَنْ كَبِّرْ أَعْطِ السِّوَاك أكبرهما. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மிஸ்வாக் (பற்குச்சி) பயன்படுத்திக் கொண்டிருந்தபோது, அவர்களுடன் இரண்டு ஆண்கள் இருந்தார்கள், அவர்களில் ஒருவர் மற்றவரை விட வயதில் மூத்தவர். மிஸ்வாக்கின் சிறப்பைப் பற்றி அவர்களுக்கு ஒரு வஹீ (இறைச்செய்தி) அருளப்பட்டது, அதில் (வயதில்) மூத்தவருக்கு (முன்னுரிமை அளித்து) மரியாதை செய்யுமாறும், அவ்விருவரில் வயதில் மூத்தவருக்கு மிஸ்வாக்கை கொடுக்குமாறும் (இறைவனால்) கூறப்பட்டது. இதனை அபூதாவூத் அவர்கள் அறிவிக்கின்றார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَفْضُلُ الصَّلَاةُ الَّتِي يُسْتَاكُ لَهَا عَلَى الصَّلَاةِ الَّتِي لَا يُسْتَاكُ لَهَا سَبْعِينَ ضعفا» . رَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ فِي شعب الْإِيمَان
அவர்கள் (ஆயிஷா ரழியல்லாஹு அன்ஹா) அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'மிஸ்வாக் பயன்படுத்திய பின் தொழும் தொழுகை, அது பயன்படுத்தப்படாத தொழுகையை விட எழுபது மடங்கு சிறந்ததாகும்.'
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَلَأَخَّرْتُ صَلَاةَ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ» قَالَ فَكَانَ زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ يَشْهَدُ الصَّلَوَاتِ فِي الْمَسْجِدِ وَسِوَاكُهُ عَلَى أُذُنِهِ مَوْضِعَ الْقَلَمِ مِنْ أُذُنِ الْكَاتِبِ لَا يَقُومُ إِلَى الصَّلَاةِ إِلَّا اسْتَنَّ ثُمَّ رَدَّهُ إِلَى مَوْضِعِهِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ: «وَلَأَخَّرْتُ صَلَاةَ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ» . وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حسن صَحِيح
ஸைத் இப்னு காலித் அல்-ஜுஹனீ (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக அபூ ஸலமா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூற நான் கேட்டேன், “நான் என் சமூகத்தினருக்குச் சிரமமளித்து விடுவேனோ என்று அஞ்சாதிருந்தால், ஒவ்வொரு தொழுகைக்கு முன்பும் மிஸ்வாக் (பல் துலக்கும் குச்சி) பயன்படுத்துமாறு அவர்களுக்கு நான் கட்டளையிட்டிருப்பேன், மேலும், இஷாத் தொழுகையை இரவில் மூன்றில் ஒரு பகுதி கடக்கும் வரை நான் தாமதப்படுத்தியிருப்பேன்.”

அவர் (அபூ ஸலமா) கூறினார், ஸைத் இப்னு காலித் (ரழி) அவர்கள் பள்ளிவாசலில் தொழுகைகளுக்கு வரும்போது, ஒரு எழுத்தர் தனது பேனாவைச் செருகி வைக்கும் இடத்தில் தனது காதில் மிஸ்வாக்கைச் செருகி வைத்திருப்பார்கள், அதனைப் பயன்படுத்தாமல் தொழுகைக்காக அவர்கள் எழ மாட்டார்கள், அதனைப் பயன்படுத்திய பிறகு, மீண்டும் அதை அதன் இடத்தில் வைத்து விடுவார்கள்.

இதை திர்மிதீ (ரஹ்) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அபூதாவூத் (ரஹ்) அவர்களும் அறிவித்தார்கள், ஆனால் அவர் (அபூதாவூத்), “இஷாத் தொழுகையை இரவில் மூன்றில் ஒரு பகுதி கடக்கும் வரை நான் தாமதப்படுத்தியிருப்பேன்” என்ற பகுதியைக் குறிப்பிடவில்லை.

திர்மிதீ (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: இந்த ஹதீஸ் ஹஸன் ஸஹீஹ் ஆகும்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
باب سنن الوضوء - الفصل الأول
அங்கத்தூய்மையின் ஒழுங்குமுறைகள் - பிரிவு 1
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ»
அபூஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “உங்களில் ஒருவர் தூக்கத்திலிருந்து எழுந்தால், அவர் தமது கையை கழுவும் வரை (நீர் உள்ள) பாத்திரத்தில் முக்க வேண்டாம். ஏனெனில், அவரது கை எங்கே இரவைக் கழித்தது (மற்றும் என்னவற்றைத் தொட்டது) என்பதை அவர் அறியமாட்டார்.”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامه فليستنثر ثَلَاثًا فَإِن الشَّيْطَان يبيت على خيشومه»
وَقيل لعبد الله بن زيد: كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ؟ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ إِلَى الْمَرْفِقَيْنِ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهَ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ ثُمَّ ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ ردهما حَتَّى يرجع إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ. رَوَاهُ مَالِكٌ وَالنَّسَائِيُّ وَلِأَبِي دَاوُدَ نَحْوُهُ ذكره صَاحب الْجَامِع
وَفِي الْمُتَّفَقِ عَلَيْهِ: قِيلَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ: تَوَضَّأْ لَنَا وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا بِإِنَاءٍ فَأَكْفَأَ مِنْهُ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ كَفٍّ وَاحِدَةٍ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَغَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ فَأَقْبَلَ بِيَدَيْهِ وَأَدْبَرَ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا كَانَ وُضُوءُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي رِوَايَةٍ: فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ ثُمَّ ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ رَدَّهُمَا حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ ثُمَّ غَسَلَ رجلَيْهِ وَفِي رِوَايَة: فَمَضْمض واستنشق واستنثر ثَلَاثًا بِثَلَاث غَرَفَاتٍ مِنْ مَاءٍ وَفِي رِوَايَةٍ أُخْرَى: فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ كَفَّةٍ وَاحِدَةٍ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثًا وَفِي رِوَايَةٍ لِلْبُخَارِيِّ: فَمَسَحَ رَأْسَهُ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ وَفِي أُخْرَى لَهُ: فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثَ مَرَّات من غرفَة وَاحِدَة
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: “உங்களில் ஒருவர் தூக்கத்திலிருந்து விழித்தால், அவர் மூன்று முறை (மூக்கிற்கு நீர் செலுத்தி) மூக்கைச் சிந்தட்டும்; ஏனெனில், ஷைத்தான் அவரது மூக்கின் உட்பகுதியில் இரவைக் கழிக்கிறான்” என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்.

அப்துல்லாஹ் இப்னு ஸைத் (ரழி) அவர்களிடம், “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எவ்வாறு உளூச் செய்வார்கள்?” என்று கேட்கப்பட்டபோது, அவர்கள் (உளூச் செய்ய) தண்ணீர் கொண்டுவரச் சொல்லி, அதைத் தங்கள் கைகளின் மீது ஊற்றி, கைகளை இருமுறை இருமுறை கழுவினார்கள். பிறகு வாயைக் கொப்பளித்து, மூக்கை மூன்று முறை (நீர் செலுத்தி) சிந்தினார்கள். பிறகு தங்கள் முகத்தை மூன்று முறை கழுவினார்கள். பின்னர் கைகளை முழங்கைகள் வரை இருமுறை இருமுறை கழுவினார்கள். பிறகு தங்கள் கைகளால் தலையை மஸஹ் செய்தார்கள்; கைகளை (தலையின்) முன்புறத்திற்குக் கொண்டுவந்து, பின்புறத்திற்குக் கொண்டு சென்றார்கள். அதாவது, தலையின் முன்புறத்தில் தொடங்கி, பிடரி வரை கொண்டு சென்று, பிறகு தொடங்கிய இடத்திற்கே அவற்றை மீண்டும் கொண்டு வந்தார்கள். பிறகு தங்கள் கால்களைக் கழுவினார்கள். (இதை மாலிக் மற்றும் நஸாயீ ஆகியோர் பதிவு செய்துள்ளனர். அபூதாவூத் நூலிலும் இது போன்றே உள்ளது. ஜாமிஉ நூலின் ஆசிரியர் இதைக் குறிப்பிட்டுள்ளார்கள்).

புகாரி மற்றும் முஸ்லிமில் (உள்ள அறிவிப்பில்): அப்துல்லாஹ் இப்னு ஸைத் இப்னு ஆஸிம் (ரழி) அவர்களிடம், “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் உளூவைப் போன்று எங்களுக்கு உளூச் செய்து காட்டுங்கள்” என்று கேட்கப்பட்டது. அவர் ஒரு பாத்திரத்தைக் கொண்டுவரச் சொல்லி, அதிலிருந்து தங்கள் கைகளில் தண்ணீரைச் சாய்த்து, அவற்றை மூன்று முறை கழுவினார்கள். பிறகு (பாத்திரத்திற்குள்) கையை நுழைத்து, (நீர்) எடுத்து, ஒரே உள்ளங்கையில் (எடுத்த நீரில்) வாயைக் கொப்பளித்து, மூக்கிற்கும் நீர் செலுத்தினார்கள்; இவ்வாறு மூன்று முறை செய்தார்கள். பிறகு தங்கள் கையை (பாத்திரத்திற்குள்) நுழைத்து, (நீர்) எடுத்து, தங்கள் முகத்தை மூன்று முறை கழுவினார்கள். பிறகு கையை நுழைத்து, (நீர்) எடுத்து, கைகளை முழங்கைகள் வரை இருமுறை இருமுறை கழுவினார்கள். பிறகு கையை நுழைத்து, (நீர்) எடுத்து, தங்கள் தலையை மஸஹ் செய்தார்கள்; கைகளை முன்புறமும் பின்புறமும் கொண்டு சென்றார்கள். பிறகு தங்கள் கால்களைக் கணுக்கால்கள் வரை கழுவினார்கள். பின்னர், “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இவ்வாறுதான் உளூச் செய்தார்கள்” என்று கூறினார்கள்.

ஓர் அறிவிப்பில்: “(கைகளை) முன்னும் பின்னும் கொண்டு சென்றார்கள்; அதாவது தலையின் முன்புறத்தில் தொடங்கி, பிடரி வரை கொண்டு சென்று, பிறகு தொடங்கிய இடத்திற்கே அவற்றை மீண்டும் கொண்டு வந்தார்கள்; பிறகு கால்களைக் கழுவினார்கள்” என்று உள்ளது.

மற்றொரு அறிவிப்பில்: “வாயைக் கொப்பளித்து, மூக்கிற்கு நீர் செலுத்தி, (மூக்கிலிருந்து) சிந்தினார்கள்; மூன்று அள்ளல்கள் (Gharfat) மூலம் (இவற்றை) மூன்று முறை செய்தார்கள்” என்று உள்ளது.

மற்றொரு அறிவிப்பில்: “ஒரே உள்ளங்கையில் (எடுத்த நீரில்) வாயைக் கொப்பளித்து, மூக்கிற்கும் நீர் செலுத்தினார்கள்; இவ்வாறு மூன்று முறை செய்தார்கள்” என்று உள்ளது.

புகாரியின் ஓர் அறிவிப்பில்: “தலையை மஸஹ் செய்தார்கள்; ஆனால் ஒருமுறை மட்டுமே கைகளை முன்னும் பின்னும் கொண்டு சென்றார்கள். பிறகு கால்களைக் கணுக்கால்கள் வரை கழுவினார்கள்” என்று உள்ளது.

அவரின் (புகாரியின்) மற்றுமோர் அறிவிப்பில்: “ஒரே அள்ளல் (Gharfah) நீரிலிருந்து மூன்று முறை வாயைக் கொப்பளித்து, மூக்கிற்கு நீர் செலுத்தி, (மூக்கிலிருந்து) சிந்தினார்கள்” என்று உள்ளது.
ஹதீஸ் தரம் : அல்-புகாரி மற்றும் முஸ்லிம் இருவரும் ஒப்புக்கொண்ட ஹதீஸ் (அல்பானியின் பார்வையில்)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, صَحِيح, مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّةً مَرَّةً لَمْ يَزِدْ عَلَى هَذَا. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
அப்துல்லாஹ் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (உளூவின் ஒவ்வொரு உறுப்பையும்) ஒருமுறை ஒருமுறையாகக் கழுவி உளூச் செய்தார்கள். இதைவிட அவர்கள் அதிகப்படுத்தவில்லை.' இதனை புகாரி அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ. رَوَاهُ البُخَارِيّ
அப்துல்லாஹ் இப்னு ஸைத் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் (உளூவின் ஒவ்வொரு உறுப்பையும்) இரண்டு இரண்டு முறையாகக் கழுவி உளூச் செய்தார்கள். இதனை புகாரி அறிவித்துள்ளார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ تَوَضَّأَ بِالْمَقَاعِدِ فَقَالَ: أَلَا أُرِيكُمْ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَتَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا. رَوَاهُ مُسلم
உஸ்மான் (ரழி) அவர்கள், மக்கள் அமரும் இடங்களில் (பொதுவெளியில், மக்கள் காணும் வகையில்) உளூச் செய்து, “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் உளூவை நான் உங்களுக்குக் காட்ட வேண்டாமா?” என்று கூறினார்கள். பின்னர் (உளூவின் ஒவ்வொரு உறுப்பையும்) மும்மூன்று முறையாகக் கழுவி உளூச் செய்தார்கள். இதை முஸ்லிம் அவர்கள் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن عبد الله بن عَمْرو قَالَ: رَجَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ حَتَّى إِذا كُنَّا بِمَاء بِالطَّرِيقِ تعجل قوم عِنْد الْعَصْر فتوضؤوا وهم عِجَال فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِم وَأَعْقَابُهُمْ تَلُوحُ لَمْ يَمَسَّهَا الْمَاءُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ من النَّار أَسْبغُوا الْوضُوء» . رَوَاهُ مُسلم
அப்துல்லாஹ் இப்னு அம்ரு (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் மக்காவிலிருந்து மதீனாவிற்குத் திரும்பிக் கொண்டிருந்தோம். வழியில் ஒரு நீர்நிலையை அடைந்தபோது, அஸர் நேரத்தின்போது (தொழுகைக்காக) ஒரு கூட்டத்தினர் அவசரமாக உளூச் செய்தார்கள். அவர்கள் அவசரமாக இருந்ததால், நாங்கள் அவர்களைச் சென்றடைந்தபோது, அவர்களுடைய குதிகால்கள் (தண்ணீர் படாததால்) காய்ந்திருந்தன. எனவே, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “நரக நெருப்பால் குதிகால்களுக்குக் கேடுதான்! உளூவை முழுமையாகச் செய்யுங்கள்” என்று கூறினார்கள்.

இதை முஸ்லிம் அவர்கள் அறிவிக்கின்றார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن الْمُغيرَة بن شُعْبَة قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَعَلَى الْعِمَامَةِ وَعَلَى الْخُفَّيْنِ. رَوَاهُ مُسلم
முஃகீரா பின் ஷுஃபா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் உளூச் செய்து, தமது முன்நெற்றி முடியின் மீதும் (அதாவது தலையின் முன் பகுதியின் மீதும்), தலைப்பாகையின் மீதும், இரு காலுறைகளின் மீதும் மஸஹ் செய்தார்கள். இதனை முஸ்லிம் அறிவித்துள்ளார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ التَّيَمُّنَ مَا اسْتَطَاعَ فِي شَأْنِهِ كُلِّهِ: فِي طهوره وَترَجله وتنعله
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் தம்மால் இயன்றவரை தம்முடைய எல்லா காரியங்களிலும் – தூய்மை செய்வதிலும், தலை வாரிக்கொள்வதிலும், காலணிகளை அணிவதிலும் – வலப்பக்கத்தை (முதலில்) பயன்படுத்துவதை விரும்புபவர்களாக இருந்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
باب سنن الوضوء - الفصل الثاني
அங்கத்தூய்மை செய்வது எப்படி - பிரிவு 2
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذا لبستم وَإِذا توضأتم فابدؤوا بأيامنكم» . رَوَاهُ أَحْمد وَأَبُو دَاوُد
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "நீங்கள் உங்கள் ஆடைகளை அணியும் போதும், அங்கசுத்தி (உளூ) செய்யும் போதும் வலது பக்கத்தில் இருந்து தொடங்குங்கள்" என்று கூறினார்கள்.

இதை அஹ்மத் மற்றும் அபூ தாவூத் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَن سعيد بْنِ زَيْدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ الله عَلَيْهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
والدارمي عَن أبي سعيد الْخُدْرِيّ عَن أَبِيه وَزَادُوا فِي أَوله: لا صلاة لمن لا وضوءَ له
ஸயீத் இப்னு ஸைத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "உளூச் செய்யும்போது அல்லாஹ்வின் பெயரைக் கூறாதவருக்கு உளூ இல்லை (அதாவது, அவரது உளூ முழுமையற்றது அல்லது அதன் முழுமையான நன்மையை அடையாது, ஆனால் செல்லுபடியாகும்)" என்று கூறினார்கள்.

இதை திர்மிதீ மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் அறிவித்துள்ளார்கள்.

அஹ்மத் மற்றும் அபூ தாவூத் ஆகியோர் இதை அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும், தாரிமீ அவர்கள் அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் தம் தந்தை (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் அறிவித்துள்ளார்கள்; மேலும், அவர்கள் அதன் ஆரம்பத்தில், "உளூச் செய்யாதவருக்கு தொழுகை இல்லை" என்று கூடுதலாகச் சேர்த்துள்ளார்கள்.
وَعَنْ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوءِ. قَالَ: «أَسْبِغِ الْوُضُوءَ وَخَلِّلْ بَيْنَ الْأَصَابِعِ وَبَالِغْ فِي الِاسْتِنْشَاقِ إِلَّا أَنْ تَكُونَ صَائِمًا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَرَوَى ابْنُ مَاجَه والدارمي إِلَى قَوْله: بَين الْأَصَابِع
லகீத் இப்னு ஸபிரா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நான், “அல்லாஹ்வின் தூதரே! எனக்கு உளூவைப் பற்றிக் கூறுங்கள்” என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், “உளூவை நிறைவாகச் செய்யுங்கள் (அதன் கடமைகளையும், சுன்னத்துகளையும் பேணி); விரல்களுக்கு இடையே (கைகளாலும், கால்களாலும்) கோதிவிடுங்கள்; நீங்கள் நோன்பாளியாக இருந்தாலன்றி, நாசிக்கு தண்ணீர் செலுத்துவதில் மிகைப்படுத்துங்கள் (தண்ணீரை மூக்கின் உட்பகுதி வரை இழுத்து)” என்று கூறினார்கள்.
இதனை அபூதாவூத், திர்மிதீ மற்றும் நஸாயீ ஆகியோர் பதிவு செய்துள்ளனர். இப்னு மாஜா மற்றும் தாரிமீ ஆகியோர், ‘விரல்களுக்கு இடையே’ என்பது வரை பதிவு செய்துள்ளனர்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا تَوَضَّأْتَ فَخَلِّلْ بَيْنَ أَصَابِعِ يَدَيْكَ وَرِجْلَيْكَ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ. وَرَوَى ابْنُ مَاجَهْ نَحْوَهُ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيب
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நீங்கள் உளூச் செய்யும்போது, உங்கள் கைவிரல்களுக்கும் கால்விரல்களுக்கும் இடையில் (தண்ணீர் நன்கு படுமாறு) கோதி விடுங்கள்." இதனை திர்மிதீ அவர்கள் பதிவுசெய்துள்ளார்கள், மேலும் இப்னு மாஜா அவர்கள் இதே போன்ற ஒரு செய்தியைப் பதிவுசெய்துள்ளார்கள். திர்மிதீ அவர்கள் இது ஒரு ஃகரீப் ஹதீஸ் என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَن الْمُسْتَوْرد بن شَدَّاد قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأَ يُدَلِّكُ أَصَابِعَ رِجْلَيْهِ بِخِنْصَرِهِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه
அல்-முஸ்தவ்ரித் இப்னு ஷத்தாத் (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உளூ செய்யும்போது தமது சுண்டுவிரலால் தமது கால்விரல்களுக்கு இடையில் (நீரை ஊடுருவச் செய்து) தேய்த்ததை தாம் கண்டதாகக் கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأَ أَخَذَ كَفًّا مِنْ مَاءٍ فَأَدْخَلَهُ تَحْتَ حَنَكِهِ فَخَلَّلَ بِهِ لحيته وَقَالَ: «هَكَذَا أَمرنِي رَبِّي» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உளூச் செய்தபோது ஒரு கையளவு தண்ணீர் எடுத்து, அதைத் தமது தாடைக்குக் கீழ் வைத்து, (அந்தத் தண்ணீரால்) தமது தாடியைக் கோதி, “இவ்வாறே என் இறைவன் எனக்குக் கட்டளையிட்டான்” என்று கூறினார்கள். இதை அபூ தாவூத் அவர்கள் அறிவிக்கின்றார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُخَلِّلُ لِحْيَتَهُ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ والدارمي
உஸ்மான் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் தங்கள் தாடியின் அடர்ந்த மயிர்களுக்குள் (உளூவின் போது நீர் கொண்டு) விரல்களைச் செலுத்துவார்கள்.” திர்மிதீயும் தாரிமீயும் இதை அறிவிக்கின்றார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஆய்வு செய்யப்படவில்லை (அல்பானி)
لم تتمّ دراسته (الألباني)
وَعَنْ أَبِي حَيَّةَ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا تَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا ثُمَّ مَضْمَضَ ثَلَاثًا واستنشق ثَلَاثًا وَغسل وَجهه ثَلَاثًا وذراعيه ثَلَاثًا وَمسح بِرَأْسِهِ مرّة ثمَّ غسل قَدَمَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَأَخَذَ فَضْلَ طَهُورِهِ فَشَرِبَهُ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ أَحْبَبْتُ أَنْ أريكم كَيفَ كَانَ طَهُورِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ
அபு ஹய்யா கூறினார்: நான் அலி (ரழி) அவர்கள் உளூ செய்வதைப் பார்த்தேன். அவர்கள் தம் உள்ளங்கைகளைச் சுத்தமாகும் வரை கழுவினார்கள். பிறகு மூன்று முறை வாய்க்கொப்பளித்து, மூன்று முறை மூக்கிற்குத் தண்ணீர் செலுத்திச் சிந்தினார்கள். பின்னர் மூன்று முறை தம் முகத்தையும், மூன்று முறை தம் கைகளை முழங்கைகள் வரையிலும் கழுவி, ஒருமுறை தலையில் மஸஹ் செய்து, பிறகு தம் பாதங்களைக் கணுக்கால்கள் வரை கழுவினார்கள். அதன்பின் எழுந்து நின்று, உளூ செய்ததிலிருந்து மீதமிருந்த தண்ணீரை (உளூவின் உபரி நீரை) நின்றவாறே பருகினார்கள். பிறகு அவர்கள், “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எவ்வாறு உளூ செய்தார்கள் என்பதை உங்களுக்குக் காட்ட விரும்பினேன்” என்று கூறினார்கள். திர்மிதி மற்றும் நஸாயி இதை அறிவிக்கின்றனர்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ: نَحْنُ جُلُوسٌ نَنْظُرُ إِلَى عَلِيٍّ حِينَ تَوَضَّأَ فَأَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فَمَلَأَ فَمَهُ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَنَثَرَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى فَعَلَ هَذَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى طَهُورِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَذَا طَهُورُهُ. رَوَاهُ الدَّارمِيّ
அப்து கைர் கூறினார்கள்:
அலி (ரழி) அவர்கள் உளூச் செய்வதை நாங்கள் அமர்ந்து பார்த்துக்கொண்டிருந்தோம். அவர்கள் தமது வலது கையை (தண்ணீரில்) நுழைத்து, வாயை நிரப்பி, கொப்பளித்து, மூக்கிற்கு நீர் செலுத்தி, இடது கையால் (மூக்கிலிருந்து) நீரை வெளியேற்றினார்கள்; இதை மூன்று முறை செய்தார்கள். பிறகு, "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் உளூ செய்யும் முறையைப் பார்க்க விரும்புபவர், இதுவே அவர்கள் செய்த முறையாகும்" என்று கூறினார்கள். இதை தாரிமி அறிவிக்கின்றார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن عبد الله بن زيد قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ كَفٍّ وَاحِدَةٍ فَعَلَ ذَلِك ثَلَاثًا. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ
அப்துல்லாஹ் இப்னு ஸைத் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒரே கைப்பிடி நீரால் வாய் கொப்பளித்து, மூக்கிற்குத் தண்ணீர் செலுத்தி, அவ்வாறு மூன்று முறை செய்வதை நான் கண்டேன். (அதாவது, ஒவ்வொரு முறையும் வாய் கொப்பளிப்பதற்கும் மூக்கிற்குத் தண்ணீர் செலுத்துவதற்கும் ஒரே கைப்பிடி நீரைப் பயன்படுத்தினார்கள்.) இதை அபூதாவூத் மற்றும் திர்மிதீ ஆகியோர் அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ: بَاطِنَهُمَا بِالسَّبَّاحَتَيْنِ وَظَاهِرَهُمَا بإبهاميه) (رَوَاهُ النَّسَائِيّ)
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் (உளூவின் போது) தங்களின் தலையையும், தங்களின் ஆள்காட்டி விரல்களால் காதுகளின் உட்பகுதியையும், தங்களின் பெருவிரல்களால் அவற்றின் வெளிப்புறத்தையும் தடவினார்கள். இதை நஸாயீ அறிவித்துள்ளார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَن الرّبيع بنت معوذ: أَنَّهَا رَأَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ قَالَتْ فَمَسَحَ رَأْسَهُ مَا أَقَبْلَ مِنْهُ وَمَا أَدْبَرَ وَصُدْغَيْهِ وَأُذُنَيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً وَفِي رِوَايَةٍ أَنَّهُ تَوَضَّأَ فَأَدْخَلَ أُصْبُعَيْهِ فِي جُحْرَيْ أُذُنَيْهِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى التِّرْمِذِيُّ الرِّوَايَةَ الأولى وَأحمد وَابْن مَاجَه الثَّانِيَة
முஅவ்வித் அவர்களின் மகள் அர்-ருபைய்யிஃ (ரழி) அவர்கள், நபி (ஸல்) அவர்கள் உளூ செய்வதைக் கண்டதாகவும், அப்போது அவர்கள் தங்கள் தலையின் முன் மற்றும் பின் பகுதியையும் (முழுவதுமாக), தங்கள் நெற்றிப் பொட்டுகளையும், காதுகளையும் ஒரு முறை தடவியதாகவும் கூறினார்கள். ஓர் அறிவிப்பில், அவர்கள் உளூ செய்து, தங்கள் இரண்டு விரல்களையும் காதுத் துவாரங்களுக்குள் நுழைத்தார்கள் என்று கூறப்பட்டுள்ளது. இதனை அபூ தாவூத் அவர்கள் அறிவித்தார்கள். திர்மிதி அவர்கள் முதல் அறிவிப்பையும், அஹ்மத் மற்றும் இப்னு மாஜா அவர்கள் இரண்டாவது அறிவிப்பையும் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ: أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَأَنَّهُ مَسَحَ رَأْسَهُ بِمَاءٍ غَيْرِ فَضْلِ يَدَيْهِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَرَوَاهُ مُسلم مَعَ زَوَائِد
அப்துல்லாஹ் இப்னு ஸைத் (ரழி) அவர்கள், நபி (ஸல்) அவர்கள் உளூ செய்ததையும், தங்கள் கைகளைக் கழுவிய பிறகு மீதமிருந்த நீரல்லாத (புதிய) நீரால் தங்கள் தலையைத் தடவியதையும் தாம் கண்டதாகக் கூறினார்கள். இதனை திர்மிதீ அவர்கள் அறிவித்துள்ளார்கள், மேலும் முஸ்லிம் அவர்கள் கூடுதல் விவரங்களுடன் இதனை அறிவித்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن أبي أُمَامَة ذَكَرَ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: وَكَانَ يَمْسَحُ الْمَاقَيْنِ وَقَالَ: الْأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ. رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَذَكَرَا: قَالَ حَمَّادٌ: لَا أَدْرِي: الْأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ مِنْ قَوْلِ أَبِي أُمَامَةَ أَمْ مِنْ قَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
அபூ உமாமா (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உளூ செய்த விதத்தைக் குறிப்பிட்டார்கள். (அவர்கள் உளூ செய்யும் போது) தங்கள் கண்களின் உள் ஓரங்களைத் தடவுவார்கள் என்றும், "காதுகள் தலையின் ஒரு பகுதியாகும்" என்றும் கூறினார்கள்.

இப்னு மாஜா, அபூதாவூத் மற்றும் திர்மிதி ஆகியோர் இதை அறிவித்துள்ளார்கள். அவர்களில் அபூதாவூத் மற்றும் திர்மிதி இருவரும், ஹம்மாத் (ரஹ்) அவர்கள், "காதுகள் தலையின் ஒரு பகுதியாகும்" என்ற கூற்று அபூ உமாமா (ரழி) அவர்களின்தா அல்லது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின்தா என்பது தமக்குத் தெரியாது என்று கூறியதாகக் குறிப்பிட்டார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جده قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهُ عَنِ الْوُضُوءِ فَأَرَاهُ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ: «هَكَذَا الْوُضُوءُ فَمَنْ زَادَ عَلَى هَذَا فَقَدْ أَسَاءَ وَتَعَدَّى وَظَلَمَ» . رَوَاهُ النَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَرَوَى أَبُو دَاوُدَ مَعْنَاهُ
அம்ரு இப்னு ஷுஐப் அவர்கள், தன்னுடைய தந்தை வழியாகத் தன் பாட்டனார் (ரழி) அவர்களைக் கொண்டு அறிவிக்கிறார்கள்: ஒரு கிராமப்புற அரபி நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து உளூவைப் பற்றிக் கேட்டார். நபி (ஸல்) அவர்கள் (உளூவின் ஒவ்வொரு உறுப்பையும்) மூன்று முறை (கழுவி) அதைச் செய்து காட்டிவிட்டு, பிறகு கூறினார்கள்: “இப்படித்தான் உளூச் செய்ய வேண்டும். எவரேனும் இதைவிட அதிகமாகச் செய்தால், அவர் தவறு செய்துவிட்டார், வரம்பு மீறிவிட்டார், மேலும் அநியாயம் செய்துவிட்டார்.” இதை நஸாயீ மற்றும் இப்னு மாஜா (ஆகியோர்) அறிவித்துள்ளார்கள். மேலும், அபூதாவூத் அவர்களும் இதே போன்ற ஒரு அறிவிப்பைச் செய்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَن عبد الله بن الْمُغَفَّل أَنه سمع ابْنه يَقُول: الله إِنِّي أَسْأَلُكَ الْقَصْرَ الْأَبْيَضَ عَنْ يَمِينِ الْجَنَّةِ قَالَ: أَيْ بُنَيَّ سَلِ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَتَعَوَّذْ بِهِ مِنَ النَّارِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُول: «إِنَّه سَيكون فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الطَّهُورِ وَالدُّعَاءِ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ
தமது மகன், "யா அல்லாஹ், நான் உன்னிடம் சொர்க்கத்தின் வலது புறத்தில் உள்ள வெள்ளை மாளிகையைக் கேட்கிறேன்" என்று கூறுவதைக் கேட்ட அப்துல்லாஹ் இப்னு முகஃப்பல் (ரழி) அவர்கள், (அவரிடம்) "அன்பு மகனே, அல்லாஹ்விடம் சொர்க்கத்தைக் கேள், மேலும் அவனிடம் நரகத்திலிருந்து பாதுகாப்புத் தேடு. ஏனெனில், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'இந்த உம்மத்தினரில் சிலர் உளூவிலும் பிரார்த்தனையிலும் வரம்பு மீறுவார்கள் (அதாவது, தேவையற்ற மிகைப்படுத்தல் அல்லது மிகைப்படுத்தப்பட்ட விவரங்களைக் கேட்பது)' என்று கூற நான் கேட்டிருக்கிறேன்” எனக் கூறினார்கள். அஹ்மத், அபூதாவூத், இப்னு மாஜா ஆகியோர் இதை அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ لِلْوُضُوءِ شَيْطَانًا يُقَالُ لَهُ الْوَلَهَانُ فَاتَّقُوا وَسْوَاسَ الْمَاءِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ لِأَنَّا لَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ غَيْرَ خَارِجَةَ وَهُوَ لَيْسَ بِالْقَوِيّ عِنْد أَصْحَابنَا
உபய் இப்னு கஅப் (ரழி) அவர்கள், நபி (ஸல்) அவர்கள் இவ்வாறு கூறினார்கள் என அறிவித்தார்கள்: “உளூவிற்கு 'அல்-வலஹான்' என்று கூறப்படும் ஒரு ஷைத்தான் இருக்கிறான். எனவே, தண்ணீர் (பயன்பாடு) குறித்த (ஷைத்தானின்) ஊசலாட்டங்களிலிருந்து உங்களைக் காத்துக்கொள்ளுங்கள்.” திர்மிதி மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் இதனைப் பதிவு செய்துள்ளார்கள், மேலும் திர்மிதி அவர்கள் கூறினார்கள்: “இது ஒரு கரீப் ஹதீஸ் ஆகும், இதன் இஸ்னாத் (அறிவிப்பாளர் தொடர்) ஹதீஸ் கலை வல்லுநர்களால் பலமானதாகக் கருதப்படவில்லை, ஏனெனில், காரிஜாவைத் தவிர வேறுயாரும் இதனை நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்ததாக நாம் அறியவில்லை, மேலும் எங்கள் அறிஞர்களின் கருத்தின்படி அவர் (காரிஜா) பலமானவர் அல்லர்.”
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأَ مسح وَجهه بِطرف ثَوْبه. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
முஆத் இப்னு ஜபல் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உளூச் செய்யும்போது, தமது ஆடையின் ஓரத்தால் தமது முகத்தைத் துடைப்பதை நான் கண்டேன். (இதை) திர்மிதீ அறிவிக்கின்றார்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خِرْقَةٌ يُنَشِّفُ بِهَا أَعْضَاءَهُ بَعْدَ الْوُضُوءِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ بِالْقَائِمِ وَأَبُو مُعَاذٍ الرَّاوِي ضَعِيف عِنْد أهل الحَدِيث
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் உளூச் செய்த பிறகு தம் அங்கங்களை உலர்த்திக்கொள்வதற்கு ஒரு துணியை வைத்திருந்தார்கள். இதை அறிவித்த திர்மிதீ அவர்கள், “இந்த ஹதீஸ் நிலைநிறுத்தப்படவில்லை (உறுதியானது அல்ல), மேலும் இதன் அறிவிப்பாளரான அபூ முஆத், ஹதீஸ் கலை வல்லுநர்களால் பலவீனமானவர் என்று கருதப்படுகிறார்” எனக் கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஆய்வு செய்யப்படவில்லை (அல்பானி)
لم تتمّ دراسته (الألباني)
باب سنن الوضوء - الفصل الثالث
அங்கத்தூய்மை செய்வது எப்படி - பிரிவு 3
عَنْ ثَابِتِ بْنِ أَبِي صَفِيَّةَ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي جَعْفَرٍ هُوَ مُحَمَّدٌ الْبَاقِرُ حَدَّثَكَ جَابِرٌ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مرّة مرّة ومرتين مرَّتَيْنِ وَثَلَاثًا ثَلَاثًا. قَالَ: نعم. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه
தாபித் இப்னு அபூ ஸஃபிய்யா அவர்கள் கூறினார்கள்: நான் அபூ ஜஃபர் (முஹம்மது அல்-பாகிர்) அவர்களிடம், "நபி (ஸல்) அவர்கள் (உளூவின் உறுப்புகளை) ஒரு முறையும், இரு முறையும், மும்முறையும் கழுவி உளூச் செய்தார்கள் என்று ஜாபிர் (ரழி) உங்களுக்கு அறிவித்தார்களா?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர், "ஆம்" என்று பதிலளித்தார். (இதை) திர்மிதீ மற்றும் இப்னு மாஜா அறிவித்துள்ளனர்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ وَقَالَ: هُوَ «نُورٌ عَلَى نُورٍ»
அப்துல்லாஹ் இப்னு ஸைத் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (உளூவின் ஒவ்வொரு உறுப்பையும்) இரண்டு இரண்டு முறை கழுவி உளூச் செய்தார்கள். மேலும், (இந்த உளூவின் சிறப்பைக் குறித்து) “அது ஒளிக்கு மேல் ஒளி” என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : இதற்கு எந்த அடிப்படையும் இல்லை (அல்பானி)
لَا أصل لَهُ (الألباني)
وَعَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَقَالَ: «هَذَا وُضُوئِي وَوُضُوءُ الْأَنْبِيَاءِ قَبْلِي وَوُضُوءُ إِبْرَاهِيمَ» . رَوَاهُمَا رَزِينٌ وَالنَّوَوِيُّ ضَعَّفَ الثَّانِي فِي شرح مُسلم
உஸ்மான் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (உளூவின் ஒவ்வொரு உறுப்பையும்) மும்மூன்று முறையாகக் கழுவி உளூ செய்தார்கள். மேலும், ‘இதுவே எனது உளூவும், எனக்கு முன்னிருந்த நபிமார்களின் உளூவும், இப்ராஹீம் (அலை) அவர்களின் உளூவும் ஆகும்’ என்று கூறினார்கள்.”
(இதே போன்ற) இரண்டு அறிவிப்புகளை ரஸீன் பதிவு செய்துள்ளார். மேலும், (அவற்றில்) இரண்டாவது அறிவிப்பை (அதாவது, இந்த அறிவிப்பை) நவவி அவர்கள் ‘ஷரஹ் முஸ்லிம்’ நூலில் பலவீனமானது எனக் குறிப்பிட்டுள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ وَكَانَ أَحَدُنَا يَكْفِيهِ الْوُضُوءُ مَا لَمْ يُحْدِثْ. رَوَاهُ الدِّرَامِي
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒவ்வொரு தொழுகைக்கும் உளூ செய்து வந்தார்கள். ஆனால் எங்களில் ஒருவருக்கு, உளூவை முறிக்கும் செயல் எதுவும் நிகழாத வரை, (முந்தைய) உளூவே போதுமானதாக இருந்தது. தாரிமீ இதை அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن مُحَمَّد بن يحيى بن حبَان الْأنْصَارِيّ ثمَّ الْمَازِني مَازِن بني النجار عَن عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ قلت لَهُ أَرَأَيْتَ وُضُوءَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ لِكُلِّ صَلَاةٍ طَاهِرًا كَانَ أَوْ غَيْرَ طَاهِرٍ عَمَّنْ أَخَذَهُ؟ فَقَالَ: حَدَّثَتْهُ أَسْمَاءُ بِنْتُ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ حَنْظَلَةَ بْنِ أبي عَامر ابْن الْغَسِيلِ حَدَّثَهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أُمِرَ بِالْوُضُوءِ لِكُلِّ صَلَاةٍ طَاهِرًا كَانَ أَوْ غَيْرَ طَاهِرٍ فَلَمَّا شَقَّ ذَلِكَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرَ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَوُضِعَ عَنْهُ الْوُضُوءُ إِلَّا مِنْ حَدَثٍ قَالَ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَرَى أَنَّ بِهِ قُوَّةً عَلَى ذَلِكَ كَانَ يَفْعَله حَتَّى مَاتَ. رَوَاهُ أَحْمد
முஹம்மத் இப்னு யஹ்யா இப்னு ஹிப்பான் அல்-அன்சாரி, அல்-மாஸினி, மாஸின் பனி அன்-நஜ்ஜார் அவர்கள், உபைதுல்லாஹ் இப்னு அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் அவர்களிடம், அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் சுத்தமாக இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் ஒவ்வொரு தொழுகைக்கும் உளூ செய்யும் பழக்கத்தை யாரிடமிருந்து பெற்றார்கள் என்று கேட்டதாகக் கூறினார்கள்.

அதற்கு அவர் (உபைதுல்லாஹ்) கூறினார்: அஸ்மா பின்த் ஜைத் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் தன்னிடம், அப்துல்லாஹ் இப்னு ஹன்ழலா இப்னு அபூ ஆமிர் அல்-ஃகஸீல் (ரழி) அவர்கள் தன்னிடம் கூறியதாகச் சொன்னார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (ஆரம்பத்தில்) சுத்தமாக இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் ஒவ்வொரு தொழுகைக்கும் உளூ செய்யும்படி கட்டளையிடப்பட்டார்கள். ஆனால் அது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்குச் சுமையாக ஆனபோது, ஒவ்வொரு தொழுகை நேரத்திற்கும் முன்பு மிஸ்வாக் பயன்படுத்துமாறு அவர்கள் கட்டளையிடப்பட்டார்கள், மேலும் அவர்களின் உளூ முறிந்தாலன்றி, உளூ செய்வது அவர்களுக்கு விலக்கு அளிக்கப்பட்டது."

(உபைதுல்லாஹ் மேலும்) கூறினார்: அப்துல்லாஹ் (இப்னு உமர் ரழி) அவர்கள் அதைச் செய்ய தமக்கு சக்தி இருப்பதாகக் கருதியதால், அவர்கள் இறக்கும் வரை அதைச் செய்து வந்தார்கள்.

அஹ்மத் இதை அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَرَّ بِسَعْدٍ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ فَقَالَ: «مَا هَذَا السَّرَفُ يَا سَعْدُ» . قَالَ: أَفِي الْوُضُوءِ سَرَفٌ؟ قَالَ: «نَعَمْ وَإِنْ كُنْتَ عَلَى نَهْرٍ جَارٍ» . رَوَاهُ أَحْمد وَابْن مَاجَه
அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் பின் அல்-ஆஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் ஸஃது (ரழி) அவர்கள் உளூ (அங்கசுத்தி) செய்து கொண்டிருந்தபோது அவரைக் கடந்து சென்றார்கள். அப்போது, "ஸஃதே! இது என்ன வீண்விரயம் (தண்ணீரை அளவுக்கு அதிகமாகப் பயன்படுத்துதல்)?" என்று கேட்டார்கள்.
அதற்கு அவர், "உளூவிலும் வீண்விரயம் உண்டா?" என்று கேட்டார்கள்.
அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "ஆம், நீர் ஓடும் ஆற்றங்கரையில் இருந்தாலும் (தண்ணீரை வீண்விரயம் செய்வது) சரியே" என்று கூறினார்கள்.
இதை அஹ்மதும் இப்னு மாஜாவும் அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ تَوَضَّأَ وَذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ فَإِنَّهُ يُطَهِّرُ جَسَدَهُ كُلَّهُ وَمَنْ تَوَضَّأَ وَلَمْ يَذْكُرِ اسْمَ الله لم يطهر إِلَّا مَوضِع الْوضُوء»
அபூ ஹுரைரா (ரழி), இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) மற்றும் இப்னு உமர் (ரழி) ஆகியோர் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவிக்கிறார்கள்: “யார் உளூச் செய்யும்போது அல்லாஹ்வின் பெயரைக் கூறுகிறாரோ, அது அவரது உடல் முழுவதையும் (சிறு பாவங்களிலிருந்து) தூய்மைப்படுத்தும். யார் உளூச் செய்யும்போது அல்லாஹ்வின் பெயரைக் கூறவில்லையோ, அது உளூச் செய்யும் உறுப்புகளை மட்டுமே (சிறு பாவங்களிலிருந்து) தூய்மைப்படுத்தும்.”
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَن أبي رَافع قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا تَوَضَّأَ وُضُوءَ الصَّلَاةِ حَرَّكَ خَاتَمَهُ فِي أُصْبُعه. رَوَاهُمَا الدَّارَقُطْنِيّ. وروى ابْن مَاجَه الْأَخير
அபூ ராஃபி (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தொழுகைக்காக உளூ செய்யும்போது, தம்முடைய விரலில் உள்ள மோதிரத்தை அசைப்பார்கள். தாரகுத்னீ அவர்கள் (முந்தைய அறிவிப்புடன் சேர்த்து) இவ்வறிவிப்பையும் அறிவித்தார்கள். இப்னு மாஜா அவர்கள் (முந்தைய அறிவிப்புகளில்) பிந்தையதை அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
باب الغسل - الفصل الأول
கழுவுதல் - பகுதி 1
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذا جلس بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ ثُمَّ جَهَدَهَا فَقَدْ وَجَبَ الْغسْل وَإِن لم ينزل»
அபூஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “ஒருவர் (தம் மனைவியின்) நான்கு கிளைகளுக்கு (கைகால்களுக்கு) இடையே அமர்ந்து, பின்னர் அவளுடன் (உடலுறவில்) புணர்ச்சி செய்தால் (அதாவது, ஆண்குறி யோனிக்குள் நுழைந்தால்), விந்து வெளிப்படாவிட்டாலும் குளிப்பது கடமையாகிவிடும்.”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ قَالَ الشَّيْخُ الْإِمَامُ مُحْيِي السّنة C: هَذَا مَنْسُوخ
அபூ ஸயீத் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "நீர் (குளிப்பு) நீரிலிருந்து (இந்திரியம் வெளிப்பட்டால்) தான் (அவசியமாகிறது)" என்று கூறினார்கள். இதனை முஸ்லிம் பதிவு செய்துள்ளார். ஷைக் இமாம் முஹ்யி அஸ்-ஸுன்னா அவர்கள், "இது (சட்ட) நீக்கம் செய்யப்பட்டதாகும்" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ فِي الِاحْتِلَامِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَلَمْ أَجِدْهُ فِي الصَّحِيحَيْنِ
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "தண்ணீர் (குளிப்பு) தண்ணீரிலிருந்து (இந்திரியம் வெளியானால்) தான் (கடமையாகும்). (இந்த சட்டம்) கனவில் (இந்திரியம் வெளியாவதைப்) பற்றியதாகும்." இதை திர்மிதீ அறிவித்தார்கள், ஆனால் நான் இதை இரண்டு ஸஹீஹ்களிலும் காணவில்லை.
ஹதீஸ் தரம் : ஆய்வு செய்யப்படவில்லை (அல்பானி)
لم تتمّ دراسته (الألباني)
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ من غسل إِذا احْتَلَمت قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ» فَغَطَّتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَجْهَهَا وَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَتَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ قَالَ: «نعم تربت يَمِينك فَبِمَ يشبهها وَلَدهَا؟»
وَزَادَ مُسْلِمٌ بِرِوَايَةِ أُمِّ سُلَيْمٍ: «أَنَّ مَاءَ الرَّجُلِ غَلِيظٌ أَبْيَضُ وَمَاءَ الْمَرْأَةِ رَقِيقٌ أَصْفَرُ فَم أَيِّهِمَا عَلَا أَوْ سَبَقَ يَكُونُ مِنْهُ الشَّبَهُ»
உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"உம்மு ஸுலைம் (ரழி) அவர்கள், 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! நிச்சயமாக அல்லாஹ் உண்மையைக் கூறுவதில் வெட்கப்படுவதில்லை. ஒரு பெண்ணுக்குக் கனவில் ஸ்கலிதம் ஏற்பட்டால் அவள் மீது குளிப்பு கடமையாகுமா?' என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், 'ஆம், அவள் (வெளிப்பட்ட) நீரைக் கண்டால்' என்று பதிலளித்தார்கள். அப்போது உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் தங்கள் முகத்தை மூடிக்கொண்டு, 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! பெண்ணுக்கும் ஸ்கலிதம் ஏற்படுமா?' என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், 'ஆம், உனது கரம் மண்ணாகட்டும்! (பின்னே) எதனால் அவளுடைய குழந்தை அவளை ஒத்திருக்கிறது?' என்று கூறினார்கள்."

முஸ்லிம் அவர்கள், உம்மு ஸுலைம் (ரழி) அவர்களின் அறிவிப்பில் கூடுதலாகச் சேர்த்துள்ளார்கள்:
“ஆணின் நீர் தடித்ததாகவும் வெண்மையாகவும் இருக்கும்; பெண்ணின் நீர் மெல்லியதாகவும் மஞ்சளாகவும் இருக்கும். அவ்விரண்டில் எது மேலோங்குகிறதோ அல்லது முந்துகிறதோ அதிலிருந்தே (குழந்தையின்) சாயல் ஏற்படுகிறது.”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி, ஸஹீஹ் (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, صَحِيح (الألباني)
وَعَن عَائِشَةُ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ بَدَأَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُدْخِلُ أَصَابِعَهُ فِي الْمَاءِ فَيُخَلِّلْ بِهَا أُصُولَ شَعَرِهِ ثمَّ يصب على رَأسه ثَلَاث غرف بيدَيْهِ ثمَّ يفِيض المَاء على جلده كُله وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: يَبْدَأُ فَيَغْسِلُ يَدَيْهِ قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهُمَا الْإِنَاءَ ثُمَّ يُفْرِغُ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَاله فَيغسل فرجه ثمَّ يتَوَضَّأ
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஜனாபத் காரணமாகக் குளிக்கும்போது, முதலில் தமது கைகளைக் கழுவினார்கள்; பிறகு, தொழுகைக்காகச் செய்வது போன்று உளூ செய்தார்கள்; பிறகு, தமது விரல்களைத் தண்ணீரில் (உள்ளே) நுழைத்து, அதன் மூலம் தமது தலைமுடியின் வேர்க்கால்களைக் கோதினார்கள்; பின்னர், தமது இரு கைகளாலும் மூன்று முறை தண்ணீர் அள்ளி தலையில் ஊற்றினார்கள்; பிறகு, தமது உடல் முழுவதும் தண்ணீர் ஊற்றினார்கள். (புகாரி மற்றும் முஸ்லிம் அறிவிப்பு)

முஸ்லிமின் ஓர் அறிவிப்பில் (பின்வருமாறு வந்துள்ளது): அவர்கள் பாத்திரத்தினுள் கைகளை விடுவதற்கு முன்பு, முதலில் தமது கைகளைக் கழுவினார்கள்; பிறகு தமது வலது கையால் (தண்ணீர் அள்ளி) தமது இடது கை மீது ஊற்றி, அதன் மூலம் தமது மர்மஉறுப்பைக் கழுவினார்கள்; அதன்பின்னர் உளூ செய்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَن ابْن عَبَّاس قَالَ قَالَتْ مَيْمُونَةُ: وَضَعْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُسْلًا فَسَتَرْتُهُ بِثَوْبٍ وَصَبَّ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا ثُمَّ صَبَّ بِيَمِينِهِ عَلَى شَمَالِهِ فَغَسَلَ فَرْجَهُ فَضَرَبَ بِيَدِهِ الْأَرْضَ فَمَسَحَهَا ثُمَّ غَسَلَهَا فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ ثُمَّ صَبَّ عَلَى رَأْسِهِ وَأَفَاضَ عَلَى جَسَدِهِ ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ فَنَاوَلْتُهُ ثَوْبًا فَلَمْ يَأْخُذْهُ فَانْطَلق وَهُوَ ينفض يَدَيْهِ. وَلَفظه للْبُخَارِيّ
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள், மைமூனா (ரழி) அவர்கள் கூறுவதாக அறிவித்தார்கள்: "நான் நபி (ஸல்) அவர்கள் குளிப்பதற்காகத் தண்ணீரை வைத்து, ஒரு துணியால் அவர்களை மறைத்தேன் (தனியுரிமைக்காக). அவர்கள் தங்கள் கைகளில் (தண்ணீரை) ஊற்றி அவற்றைக் கழுவினார்கள்; பிறகு தங்கள் வலது கையால் தங்கள் இடது கையின் மீது ஊற்றி, தங்கள் மர்ம உறுப்பைக் கழுவினார்கள்; பிறகு தங்கள் கையைத் தரையில் அடித்துத் தேய்த்து (அதில் படிந்த அசுத்தங்களை நீக்கினார்கள்). பிறகு அதைக் கழுவி, வாய் கொப்பளித்து, மூக்கிற்குத் தண்ணீர் செலுத்தினார்கள்; தங்கள் முகத்தையும் முன்கைகளையும் கழுவினார்கள்; பிறகு தங்கள் தலையின் மீது ஊற்றி, தங்கள் உடல் முழுவதும் (தண்ணீரை) ஊற்றினார்கள்; பிறகு ஓரமாகச் சென்று தங்கள் பாதங்களைக் கழுவினார்கள். நான் அவர்களிடம் ஒரு துணியைக் கொடுத்தேன்; ஆனால் அவர்கள் அதை எடுக்கவில்லை; தங்கள் கைகளை உதறியவாறே சென்றுவிட்டார்கள்." (இந்த வாசகம் புகாரியினுடையது).
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: إِنَّ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَنِ غُسْلِهَا مِنَ الْمَحِيضِ فَأَمَرَهَا كَيْفَ تَغْتَسِل قَالَ: «خُذِي فِرْصَةً مِنْ مَسْكٍ فَتَطَهَّرِي بِهَا» قَالَت كَيفَ أتطهر قَالَ «تطهري بهَا» قَالَت كَيفَ قَالَ «سُبْحَانَ الله تطهري» فاجتبذتها إِلَيّ فَقلت تتبعي بهَا أثر الدَّم
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அன்சாரிப் பெண்களில் ஒருவர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் மாதவிடாய்க்குப் பிறகு குளிப்பது பற்றிக் கேட்டார். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள் எப்படிச் செய்ய வேண்டும் என்று அவருக்கு அறிவுறுத்தினார்கள். மேலும், "கஸ்தூரி நறுமணம் பூசப்பட்ட ஒரு துண்டுப் பஞ்சை (அல்லது துணியை) எடுத்து, அதனால் உன்னைத் தூய்மைப்படுத்திக்கொள்" என்று கூறினார்கள். அவர், "நான் இதை எப்படிச் செய்வது?" என்று கேட்டார். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "அதனால் உன்னைத் தூய்மைப்படுத்திக்கொள்" என்று பதிலளித்தார்கள். அவர் மீண்டும், "நான் இதை எப்படிச் செய்வது?" என்று கேட்டார். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "சுப்ஹானல்லாஹ்! அதனால் உன்னைத் தூய்மைப்படுத்திக்கொள்" என்று பதிலளித்தார்கள். அப்போது ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அப்பெண்ணைத் தன் பக்கம் இழுத்து, "அதனால் இரத்தத்தின் தடயங்களைத் துடைத்துக்கொள் (அதாவது, இரத்தக் கறை இருந்த இடத்தை சுத்தம் செய்)" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قُلْتُ: يَا رَسُولَ الله إِنِّي امْرَأَة أَشد ضفر رَأْسِي فأنقضه لغسل الْجَنَابَة قَالَ «لَا إِنَّمَا يَكْفِيكِ أَنْ تَحْثِي عَلَى رَأْسِكِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ ثُمَّ تُفِيضِينَ عَلَيْكِ الْمَاءَ فَتَطْهُرِينَ» . رَوَاهُ مُسلم
உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நான், “அல்லாஹ்வின் தூதரே! நான் என் தலைமுடியை இறுக்கமாகப் பின்னிக்கொள்ளும் ஒரு பெண் (நான்). ஜனாபத்துக்காகக் குளிக்கும்போது (தலைமுடியை) நான் அவிழ்க்க வேண்டுமா?” என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், “இல்லை; உங்கள் தலையின் மீது மூன்று கைப்பிடி தண்ணீர் அள்ளி ஊற்றுவதே (உங்கள் தலைமுடி வேர்கள் வரை) உங்களுக்குப் போதுமானது. பிறகு, உங்கள் (முழு) உடல் மீதும் தண்ணீரை ஊற்றிக் கொள்ளுங்கள்; நீங்கள் தூய்மையாகிவிடுவீர்கள்” என்று கூறினார்கள்.
இதை முஸ்லிம் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ إِلَى خَمْسَةِ أَمْدَادٍ
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் ஒரு முத் தண்ணீரைக் கொண்டு உளூவும், ஒரு ஸாஉ (அளவிலான) தண்ணீரைக் கொண்டும், (அது நான்கு முத் அளவாகும், சில சமயங்களில்) ஐந்து முத் வரையிலான (அளவிலும்) குளிப்பார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ بيني وَبَينه وَاحِد فَيُبَادِرُنِي حَتَّى أَقُولَ دَعْ لِي دَعْ لِي قَالَت وهما جنبان
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நானும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் எங்களுக்கிடையே இருந்த ஒரே பாத்திரத்திலிருந்து குளிப்போம். (தண்ணீரை எடுப்பதில்) அவர்கள் எனக்கு முந்திக்கொள்வார்கள். அதனால் நான், ‘எனக்கும் கொஞ்சம் வையுங்கள், எனக்கும் கொஞ்சம் வையுங்கள்’ என்று சொல்வேன்.” அவர்கள் இருவரும் ஜுனுப் (பெருந்தொடக்கு) நிலையில் இருந்தார்கள் என்று (ஆயிஷா ரழி) கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
باب الغسل - الفصل الثاني
கழுவுதல் - பிரிவு 2
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يَجِدُ الْبَلَلَ وَلَا يَذْكُرُ احْتِلَامًا قَالَ «يَغْتَسِلُ» وَعَنِ الرَّجُلِ يَرَى أَنه قد احْتَلَمَ وَلم يَجِدُ بَلَلًا قَالَ: «لَا غُسْلَ عَلَيْهِ» قَالَتْ أم سَلمَة يَا رَسُول الله هَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ تَرَى ذَلِكَ غُسْلٌ قَالَ «نَعَمْ إِنَّ النِّسَاءَ شَقَائِقُ الرِّجَالِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَرَوَى الدَّارِمِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ إِلَى قَوْله: «لَا غسل عَلَيْهِ»
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், ஒரு மனிதர் (தூக்கத்தில்) ஈரத்தைக் காண்கிறார், ஆனால் (விந்து வெளியேறும்) கனவு கண்டது நினைவில் இல்லை (என்றால் என்ன செய்ய வேண்டும்?) என்று கேட்கப்பட்டபோது, "அவர் குளிக்க வேண்டும்" என்று கூறினார்கள். மேலும், ஒரு மனிதர் (விந்து வெளியேறும்) கனவு கண்டதாக நினைவுகொள்கிறார், ஆனால் ஈரத்தைக் காணவில்லை (என்றால் என்ன செய்ய வேண்டும்?) என்று கேட்கப்பட்டபோது, "அவர் குளிக்கத் தேவையில்லை" என்று கூறினார்கள்.

உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! ஒரு பெண்ணுக்கு அவ்வாறு ஏற்பட்டால் (அதாவது, விந்து வெளியேறும் கனவு கண்டு ஈரத்தைக் கண்டால்) அவரும் குளிக்க வேண்டுமா?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "ஆம், நிச்சயமாக பெண்கள் ஆண்களின் சகோதரிகள் (சட்ட ரீதியான கடமைகளில் ஆண்களுக்குச் சமமானவர்கள்)" என்று பதிலளித்தார்கள்.

இதை திர்மிதீ மற்றும் அபூ தாவூத் ஆகியோர் அறிவிக்கிறார்கள். மேலும் தாரிமீ மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் "அவர் குளிக்கத் தேவையில்லை" என்பது வரை அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ وَجَبَ الْغُسْلُ. فَعَلْتُهُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاغْتَسَلْنَا. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَه
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘‘விருத்தசேதனம் செய்யப்பட்ட இரு உறுப்புகளும் ஒன்றையொன்று கடந்துவிட்டால் (அதாவது, உடலுறவு நிகழ்ந்துவிட்டால்) குளிப்பது கடமையாகிவிடும்.’’ மேலும், (ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:) ‘‘நானும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் அவ்வாறு (உடலுறவு) செய்தோம்; பின்னர் குளித்தோம்.’’
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم: «تَحت كل شَعْرَة جَنَابَةٌ فَاغْسِلُوا الشَّعْرَ وَأَنْقُوا الْبَشْرَةَ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَالْحَارِثُ بْنُ وَجِيهٍ الرَّاوِي وَهُوَ شيخ لَيْسَ بذلك
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “ஒவ்வொரு முடியின் கீழும் ஜனாபத் (பெருந்தொடக்கு) இருக்கிறது (அதாவது, பெருந்தொடக்கு உடல் முழுவதையும், முடியின் அடிப்பகுதியையும் பாதிக்கிறது), எனவே முடியைக் கழுவுங்கள், தோலைத் தூய்மைப்படுத்துங்கள்.” இதை அபூ தாவூத், திர்மிதீ மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் அறிவித்துள்ளார்கள். மேலும் திர்மிதீ அவர்கள், “இது ஒரு ஃகரீப் ஹதீஸ் ஆகும், மேலும் இதன் அறிவிப்பாளரான அல்-ஹாரிஸ் இப்னு வஜீஹ், நம்பகத்தன்மை அற்ற ஒரு ஷேக் ஆவார்” என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيفٌ (الألباني)
وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ تَرَكَ مَوْضِعَ شَعَرَةٍ مِنْ جَنَابَةٍ لَمْ يَغْسِلْهَا فعل بهَا كَذَا وَكَذَا من النَّار» . قَالَ عَليّ فَمن ثمَّ عاديت رَأْسِي ثَلَاثًا فَمن ثمَّ عاديت رَأْسِي ثَلَاثًا فَمِنْ ثَمَّ عَادَيْتُ رَأْسِي ثَلَاثًا. (رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَأَحْمَدُ وَالدَّارِمِيُّ إِلَّا أَنَّهُمَا لَمْ يُكَرِّرَا: فَمن ثمَّ عاديت رَأْسِي)
அலி (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “ஜனாபத் (பெருந்தொடக்கு) நிலையில் ஒரு முடியின் அளவு இடத்தையும் கழுவாமல் விட்டுவிட்டால், அதற்காக இன்னின்ன அளவு நரக வேதனையை அவர் அனுபவிக்க நேரிடும்.”

அலி (ரழி) அவர்கள், “இதன் காரணமாகவே நான் எனது முடிக்கு எதிரியானேன் (அதாவது, நான் எனது முடியை மழித்துக்கொண்டேன்); இதன் காரணமாகவே நான் எனது முடிக்கு எதிரியானேன் (அதாவது, நான் எனது முடியை மழித்துக்கொண்டேன்); இதன் காரணமாகவே நான் எனது முடிக்கு எதிரியானேன் (அதாவது, நான் எனது முடியை மழித்துக்கொண்டேன்)” என்று மூன்று முறை கூறினார்கள்.

இதை அபூ தாவூத், அஹ்மத் மற்றும் தாரிமீ ஆகியோர் அறிவித்துள்ளார்கள். ஆனால் அஹ்மத் மற்றும் தாரிமீ ஆகியோர், “இதன் காரணமாகவே நான் எனது முடிக்கு எதிரியானேன்” என்பதை மீண்டும் குறிப்பிடவில்லை.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يتَوَضَّأ بعد الْغسْل. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது: “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் குளித்ததற்குப் பிறகு (தனியாக) உளூச் செய்வதில்லை (ஏனெனில் குளிப்பே உளூவை உள்ளடக்கிய முழுமையான தூய்மையாகும்).”
இதனை அபூதாவூத், திர்மிதீ, நஸாயீ மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் அறிவிக்கின்றார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْسِلُ رَأْسَهُ بِالْخِطْمِيِّ وَهُوَ جُنُبٌ يَجْتَزِئُ بِذَلِكَ وَلَا يَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் ஜனாபத் நிலையில் இருக்கும்போது, ‘கித்மீ’யைக் கொண்டு தங்கள் தலையைக் கழுவுவார்கள். அதையே (கித்மீயைக் கொண்டு கழுவியதையே) போதுமாக்கிக் கொள்வார்கள், மேலும் அதன் மீது (தலையின் மீது) தண்ணீர் ஊற்ற மாட்டார்கள்.” இதை அபூ தாவூத் அவர்கள் அறிவித்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَن يعلى: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَغْتَسِلُ بِالْبَرَازِ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ الله وَأثْنى عَلَيْهِ وَقَالَ: «إِن الله عز وَجل حييّ حييّ ستير يحب الْحيَاء والستر فَإِذَا اغْتَسَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَتِرْ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَفِي رِوَايَتِهِ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ سِتِّيرٌ فَإِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَغْتَسِلَ فَلْيَتَوَارَ بِشَيْءٍ»
யஃலா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் திறந்தவெளியில் (மக்களின் பார்வைக்கு வெளிப்படையாக) ஒருவர் குளிப்பதைக் கண்டார்கள். எனவே, அவர்கள் மிம்பரில் ஏறி, அல்லாஹ்வைப் புகழ்ந்து போற்றிய பிறகு கூறினார்கள்: “நிச்சயமாகக் கண்ணியமும் மகத்துவமும் மிக்க அல்லாஹ் வெட்க உணர்வுடையவன் (தன்னை வெளிப்படுத்திக்கொள்ளாதவன்), மறைப்பவன் (குறைகளை மறைப்பவன்); அவன் வெட்கத்தையும், (தன்னை) மறைத்துக் கொள்வதையும் விரும்புகிறான். ஆகவே, உங்களில் ஒருவர் குளிக்கும்போது, அவர் தன்னை மறைத்துக் கொள்ளட்டும்.”

இதை அபூ தாவூத் மற்றும் நஸாயீ ஆகியோர் அறிவித்தார்கள். நஸாயீயின் அறிவிப்பில் (பின்வருமாறு) உள்ளது: “நிச்சயமாக அல்லாஹ் மிகவும் மறைப்பவன் (குறைகளை மறைப்பவன்). எனவே, உங்களில் ஒருவர் குளிக்க நாடினால், அவர் ஏதேனும் ஒன்றைக் கொண்டு தன்னை மறைத்துக் கொள்ளட்டும்.”
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
باب الغسل - الفصل الثالث
கழுவுதல் - பிரிவு 3
عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ: إِنَّمَا كَانَ الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ رُخْصَةً فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ ثمَّ نهي عَنْهَا
உபை இப்னு கஅப் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “விந்து வெளிப்பட்டால் மட்டுமே குளிப்பு (கடமையாகும்)” என்பது இஸ்லாத்தின் ஆரம்பக் காலத்தில் ஒரு சலுகையாக இருந்தது. பின்னர் அது தடுக்கப்பட்டது.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن عَليّ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي اغْتَسَلْتُ مِنَ الْجَنَابَةِ وَصليت الْفجْر ثمَّ أَصبَحت فَرَأَيْتُ قَدْرَ مَوْضِعِ الظُّفُرِ لَمْ يُصِبْهُ الْمَاءُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَوْ كُنْتَ مَسَحْتَ عَلَيْهِ بِيَدِكَ أَجْزَأَكَ» . رَوَاهُ ابْن مَاجَه
அலி (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: ஒரு மனிதர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, "நான் ஜனாபத் குளிப்பை மேற்கொண்டேன், ஃபஜ்ர் தொழுகையையும் தொழுதேன். பின்னர் (அதிகாலையில்) தண்ணீர் படாத நகம் அளவிலான ஓர் இடத்தைக் கண்டேன்" என்று கூறினார். அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "நீங்கள் அதன் மீது உங்கள் கையைத் தடவி விட்டிருந்தால், அது உங்களுக்குப் போதுமானதாக இருந்திருக்கும்" என்று பதிலளித்தார்கள். இதை இப்னு மாஜா அவர்கள் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَن عبد الله بن عمر قَالَ كَانَتِ الصَّلَاةُ خَمْسِينَ وَالْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ سبع مرار وَغسل الْبَوْل من الثَّوْب سبع مرار فَلَمْ يَزَلْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْأَلُ حَتَّى جعلت الصَّلَاة خمْسا وَالْغسْل من الْجَنَابَة مرّة وَغسل الْبَوْل من الثَّوْب مرّة. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"தொழுகை ஐம்பது (நேரங்கள்) எனவும், ஜனாபத் குளிப்பு ஏழு முறைகள் எனவும், ஆடையிலிருந்து சிறுநீரைக் கழுவுவது ஏழு முறைகள் எனவும் இருந்தன. தொழுகை ஐந்து (நேரங்கள்) எனவும், ஜனாபத் குளிப்பு ஒரு முறை எனவும், ஆடையிலிருந்து சிறுநீரைக் கழுவுவது ஒரு முறை எனவும் ஆக்கப்படும் வரை அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (அல்லாஹ்விடம்) கேட்டுக்கொண்டே இருந்தார்கள்."
இதனை அபூதாவூத் அவர்கள் அறிவிக்கின்றார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஆய்வு செய்யப்படவில்லை (அல்பானி)
لم تتمّ دراسته (الألباني)
باب مخالطة الجنب - الفصل الأول
தீட்டுப்பட்டவருடன் தொடர்பு கொள்வது மற்றும் அனுமதிக்கப்பட்டவை - பிரிவு 1
عَن أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا جُنُبٌ فَأَخَذَ بِيَدِي فمشيت مَعَهُ حَتَّى قَعَدَ فَانْسَلَلْتُ فَأَتَيْتُ الرَّحْلَ فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ جِئْتُ وَهُوَ قَاعِدٌ فَقَالَ: «أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هُرَيْرَة» فَقُلْتُ لَهُ فَقَالَ: «سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يَنْجَسُ» . هَذَا لَفْظُ الْبُخَارِيِّ وَلِمُسْلِمٍ مَعْنَاهُ وَزَادَ بَعْدَ قَوْلِهِ: فَقُلْتُ لَهُ: لَقَدْ لَقِيتَنِي وَأَنَا جُنُبٌ فَكَرِهْتُ أَنْ أُجَالِسَكَ حَتَّى أَغْتَسِلَ. وَكَذَا البُخَارِيّ فِي رِوَايَة أُخْرَى
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நான் குளிப்பு கடமையான நிலையில் இருந்தபோது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் என்னை சந்தித்தார்கள். அவர்கள் என் கையைப் பிடித்தார்கள், நான் அவர்களுடன் நடந்தேன். அவர்கள் அமர்ந்தபோது, நான் அங்கிருந்து நழுவிச் சென்றுவிட்டேன். நான் எனது இருப்பிடத்திற்குச் சென்று குளித்துவிட்டுத் திரும்பி வந்தபோது, அவர்கள் (அதே இடத்தில்) அமர்ந்திருப்பதைக் கண்டேன். அவர்கள், "அபூ ஹுரைராவே, எங்கே சென்றிருந்தீர்?" என்று கேட்டார்கள். நான் அவர்களிடம் (நடந்ததை) கூறினேன். அதற்கு அவர்கள், "சுப்ஹானல்லாஹ்! ஒரு முஃமின் (இறைநம்பிக்கையாளன்) அசுத்தமாக மாட்டான்" என்று கூறினார்கள்.
இது புகாரியின் அறிவிப்பாகும். முஸ்லிமிலும் இதே கருத்துடைய ஹதீஸ் இடம்பெற்றுள்ளது. (முஸ்லிமின் அறிவிப்பில்) "நான் அவர்களிடம் (நடந்ததை) கூறினேன்" என்பதற்குப் பிறகு கூடுதலாக இடம்பெற்றுள்ளது: (அபூ ஹுரைரா கூறினார்கள்:) "நீங்கள் என்னை சந்தித்தபோது நான் குளிப்பு கடமையான நிலையில் இருந்தேன். அதனால், நான் குளிக்கும் வரை உங்களுடன் அமர்ந்திருப்பதை விரும்பவில்லை." புகாரியின் மற்றொரு அறிவிப்பிலும் இவ்வாறே இடம்பெற்றுள்ளது.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنه قَالَ: ذَكَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ تُصِيبُهُ الْجَنَابَةُ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ نم»
அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: உமர் இப்னுல் கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், இரவில் தமக்குக் குளிப்பு கடமையானது (ஜனாபத் ஏற்பட்டிருப்பது) பற்றிக் குறிப்பிட்டார்கள். அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “அங்கசுத்தி (உளூ) செய்து, உமது மர்ம உறுப்பைக் கழுவிவிட்டு, பின்னர் உறங்கிக்கொள்ளும்” என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ جُنُبًا فَأَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ ينَام تَوَضَّأ وضوءه للصَّلَاة
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் ஜனாபத் (பெருந்தொடக்கு) நிலையில் இருக்கும்போது, உண்ணவோ அல்லது உறங்கவோ விரும்பினால், தொழுகைக்குச் செய்யும் உளூவை (முழுமையாக) செய்வார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ بَينهمَا وضُوءًا» . رَوَاهُ مُسلم
அபூ ஸயீத் அல்குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “உங்களில் ஒருவர் தமது மனைவியுடன் தாம்பத்திய உறவு கொண்டு, மீண்டும் அதனைச் செய்ய விரும்பினால், அவ்விரண்டிற்கும் இடையில் அவர் உளூச் செய்துகொள்ள வேண்டும்.” இதை முஸ்லிம் பதிவுசெய்துள்ளார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يطوف على نِسَائِهِ وَبِغسْلِ وَاحِد. رَوَاهُ مُسلم
அனஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: "நபி (ஸல்) அவர்கள் (ஒரே இரவில்) தனது மனைவியர் அனைவரிடமும் சென்றுவிட்டு, இறுதியில் ஒரே ஒரு குளிப்பை (குஸ்ல்) மேற்கொள்பவர்களாக இருந்தார்கள்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَحَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ سَنَذْكُرُهُ فِي كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நபி (ஸல்) அவர்கள் எல்லா நேரங்களிலும் (மற்றும் எல்லா நிலைகளிலும்) அல்லாஹ்வை நினைவு கூருபவர்களாக இருந்தார்கள்.” இதனை முஸ்லிம் அறிவித்துள்ளார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
باب مخالطة الجنب - الفصل الثاني
தீட்டுப்பட்டவருடன் தொடர்பு கொள்வது மற்றும் அனுமதிக்கப்பட்டவை - பிரிவு 2
عَن ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ اغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَفْنَةٍ فَأَرَادَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِن يَتَوَضَّأَ مِنْهُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَقَالَ «إِنَّ الْمَاءَ لَا يُجْنِبُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ. وَرَوَى الدَّارمِيّ نَحوه
இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:
நபி (ஸல்) அவர்களின் துணைவியரில் ஒருவர் அகலமான பாத்திரம் ஒன்றில் குளித்தார். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அதிலிருந்து உளூச் செய்ய நாடினார்கள். அப்பெண்மணி, "அல்லாஹ்வின் தூதரே! நான் குளிப்பு கடமையான நிலையில் (ஜுனுபுடன்) இருந்தேன்" என்று கூறினார். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "நிச்சயமாகத் தண்ணீர் ஜுனுபாகாது (அதாவது, அது அசுத்தமாகாது அல்லது குளிப்பு கடமையானதாக ஆகாது)" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَفِي شَرْحِ السُّنَّةِ عَنْهُ عَنْ مَيْمُونَةَ بِلَفْظِ المصابيح
ஷர்ஹுஸ் ஸுன்னா என்ற நூலில், (முந்தைய அறிவிப்பாளரான இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து) மைமூனா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்ததாக, அல்-மஸாபீஹ் நூலிலுள்ள வாசகங்களுடன் இடம்பெற்றுள்ளது.
ஹதீஸ் தரம் : ஆய்வு செய்யப்படவில்லை (அல்பானி)
لم تتمّ دراسته (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ ثُمَّ يَسْتَدْفِئُ بِي قَبْلَ أَنْ أَغْتَسِلَ. رَوَاهُ ابْنُ مَاجَه وروى التِّرْمِذِيّ نَحوه
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஜனாபத்துக்காகக் குளிப்பார்கள்; பிறகு நான் குளிப்பதற்கு முன்பு என்னிடம் கதகதப்பைப் பெற்றுக் கொள்வார்கள் (அதாவது, அணைத்துக் கொண்டு).”
இதை இப்னு மாஜா அறிவித்தார்கள்; மேலும் திர்மிதீ இதே போன்ற ஒன்றை அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَن عَليّ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ مِنَ الْخَلَاءِ فَيُقْرِئُنَا الْقُرْآنَ وَيَأْكُلُ مَعَنَا اللَّحْم وَلم يكن يَحْجُبْهُ أَوْ يَحْجُزْهُ عَنِ الْقُرْآنِ شَيْءٌ لَيْسَ الْجَنَابَةَ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَرَوَى ابْنُ مَاجَهْ نَحوه
அலி (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நபி (ஸல்) அவர்கள் கழிவறையிலிருந்து வெளியே வந்து, எங்களுக்கு குர்ஆனை ஓதிக் காட்டுவார்கள் (அல்லது ஓதச் சொல்வார்கள்), எங்களுடன் இறைச்சி சாப்பிடுவார்கள். ஜனாபத் (குளிப்பு கடமையான நிலை) தவிர வேறு எதுவும் அவர்களை குர்ஆன் (ஓதுவதிலிருந்து) தடுக்கவில்லை.” இதனை அபூ தாவூத் மற்றும் நஸாயீ (ஆகியோர்) அறிவித்தார்கள், மேலும் இப்னு மாஜா இதே போன்ற ஒன்றை அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَقْرَأُ الْحَائِضُ وَلَا الْجُنُبُ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “மாதவிடாய் ஏற்பட்டுள்ள பெண்ணும், பெருந்துடக்கிற்கு ஆளானவரும் குர்ஆனிலிருந்து எதனையும் (ஓதும் நோக்குடன்) ஓதக்கூடாது” என்று கூறினார்கள். இதனை திர்மிதீ அவர்கள் அறிவித்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَجِّهُوا هَذِهِ الْبُيُوتَ عَنِ الْمَسْجِدِ فَإِنِّي لَا أُحِلُّ الْمَسْجِدَ لِحَائِضٍ وَلَا جنب» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “இந்த வீடுகளை (அதாவது, அவற்றின் வாசல்களை) பள்ளிவாசலை நோக்கி இல்லாதவாறு திருப்புங்கள், ஏனெனில் மாதவிடாய் ஏற்பட்ட பெண்ணுக்கும், பெருந்துடக்கு உள்ளவருக்கும் நான் பள்ளிவாசலை அனுமதிக்கவில்லை (அதில் தங்குவதற்கோ அல்லது கடந்து செல்வதற்கோ).” இதை அபூதாவூத் அவர்கள் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ عَلِيٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «لَا تدخل الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلَا كَلْبٌ وَلَا جنب» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
அலி (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “படம், நாய், மற்றும் ஜுனுபானவர் (பெருந்தீட்டுக்காரர்) இருக்கும் வீட்டிற்கு வானவர்கள் நுழைவதில்லை.” இதனை அபூதாவூத் மற்றும் நஸாயீ ஆகியோர் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ثَلَاثٌ لَا تَقْرَبُهُمُ الْمَلَائِكَةُ جِيفَةُ الْكَافِرِ وَالْمُتَضَمِّخُ بِالْخَلُوقِ وَالْجُنُبُ إِلَّا أَن يتَوَضَّأ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
அம்மார் இப்னு யாசிர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "மூன்று (வகையான)வர்களை வானவர்கள் நெருங்குவதில்லை: இறைமறுப்பாளனின் சடலம், கலூக் (எனும் வாசனைப் பொருளைப்) பூசிக்கொண்டிருப்பவர் (ஆண்களுக்கு இது தடுக்கப்பட்டது), மற்றும் உளூச் செய்தாலன்றி குளிப்பு கடமையானவர் (பெரிய தீட்டுடையவர்)." இதை அபூ தாவூத் அவர்கள் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ: أَنَّ فِي الْكِتَابِ الَّذِي كَتَبَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم لعَمْرو بن حزم: «أَن لَا يَمَسَّ الْقُرْآنَ إِلَّا طَاهِرٌ» . رَوَاهُ مَالِكٌ وَالدَّارَقُطْنِيُّ
அப்துல்லாஹ் இப்னு அபூபக்கர் இப்னு முஹம்மது இப்னு அம்ரு இப்னு ஹஸ்ம் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கப்படுகிறது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அம்ரு இப்னு ஹஸ்ம் (ரழி) அவர்களுக்கு எழுதிய கடிதத்தில், “தூய்மையானவர் அன்றி (வேறு யாரும்) குர்ஆனைத் தொடக்கூடாது” என்று இருந்தது. இதனை மாலிக் மற்றும் தாரகுத்னி அறிவித்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஆய்வு செய்யப்படவில்லை (அல்பானி)
لم تتمّ دراسته (الألباني)
وَعَنْ نَافِعٍ قَالَ: انْطَلَقْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي حَاجَة إِلَى ابْن عَبَّاس فَقَضَى ابْنُ عُمَرَ حَاجَتَهُ وَكَانَ مِنْ حَدِيثِهِ يَوْمَئِذٍ أَنْ قَالَ مَرَّ رَجُلٌ فِي سِكَّةٍ مِنَ السِّكَكِ فَلَقِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ خَرَجَ مِنْ غَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى كَادَ الرَّجُلُ أَنْ يَتَوَارَى فِي السِّكَّةِ ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدَيْهِ عَلَى الْحَائِطِ وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ ثُمَّ ضَرَبَ ضَرْبَةً أُخْرَى فَمَسَحَ ذِرَاعَيْهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَى الرَّجُلِ السَّلَامَ وَقَالَ: «إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ السَّلَامَ إِلَّا أَنِّي لَمْ أَكُنْ على طهر» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
நாஃபிஉ (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

நான் இப்னு உமர் (ரலி) அவர்களுடன் இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்களிடம் ஒரு தேவைக்காகச் சென்றேன். இப்னு உமர் (ரலி) தமது தேவையை முடித்துக்கொண்டார்கள். அன்றைய தினம் அவர்கள் உரையாடும்போது பின்வருமாறு கூறினார்கள்:

“ஒருவர் ஒரு தெருவில் சென்றுகொண்டிருந்தபோது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் மலம் அல்லது சிறுநீர் கழித்துவிட்டு வெளியே வந்த நிலையில் அவர்களைச் சந்தித்து, ஸலாம் கூறினார். ஆனால் அதற்கு அவர்கள் பதில் ஸலாம் கூறவில்லை. பின்னர், அந்த மனிதர் தெருவில் (கண்ணிலிருந்து) மறையவிருந்தபோது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (அருகிலிருந்த) சுவரில் தன் இரு கைகளையும் அடித்து, அவற்றைக் கொண்டு தன் முகத்தைத் தடவினார்கள். மீண்டும் ஒருமுறை அடித்து, தன் முன்கைகளைத் தடவிவிட்டு, அந்த மனிதரின் ஸலாமுக்குப் பதில் கூறினார்கள். மேலும், ‘நான் தூய்மையான நிலையில் இல்லாததே உமது ஸலாமுக்கு நான் பதிலளிக்காமல் இருந்ததற்குக் காரணம் ஆகும்’ என்றும் கூறினார்கள்.”
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَن المُهَاجر بن قنفذ: أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأ ثمَّ اعتذر إِلَيْهِ فَقَالَ: «إِنِّي كرهت أَن أذكر الله عز وَجل إِلَّا على طهر أَو قَالَ على طَهَارَة» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى النَّسَائِيُّ إِلَى قَوْلِهِ: حَتَّى تَوَضَّأَ وَقَالَ: فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَدَّ عَلَيْهِ
அல்-முஹாஜிர் பின் குன்ஃபுத் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் சிறுநீர் கழித்துக் கொண்டிருந்தபோது, அவர் அவர்களிடம் வந்து ஸலாம் உரைத்தார். ஆனால், அவர்கள் உளூச் செய்யும் வரை அவருக்குப் பதில் ஸலாம் உரைக்கவில்லை. பின்னர், அவரிடம் மன்னிப்புக் கோரி (அதற்கான காரணத்தைக்) கூறினார்கள்: “நான் தூய்மையான நிலையில் இருந்தாலன்றி, கண்ணியமும் மகத்துவமும் மிக்க அல்லாஹ்வை நினைவு கூர்வதை வெறுத்தேன்” – அல்லது (நபி (ஸல்) அவர்கள்) “தூய்மையுடன் (இருந்தாலன்றி)” – என்று கூறினார்கள்.

இதை அபூதாவூத் அறிவிக்கின்றார்கள். நஸாயீ அவர்கள், “அவர்கள் உளூச் செய்யும் வரை” என்பது வரை இதை அறிவித்துவிட்டு, “ஆகவே அவர்கள் உளூச் செய்ததும் அவருக்குப் பதில் கூறினார்கள்” என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
باب مخالطة الجنب - الفصل الثالث
தீட்டுப்பட்டவருடன் தொடர்பு கொள்வது மற்றும் அனுமதிக்கப்பட்டவை - பிரிவு 3
عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجْنِبُ ثُمَّ يَنَامُ ثُمَّ يَنْتَبِهُ ثُمَّ يَنَامُ. رَوَاهُ أَحْمد
உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் குளிப்பு கடமையான நிலையில் (குளிக்காமல்) தூங்குவார்கள், பிறகு விழிப்பார்கள், பிறகு (மீண்டும் குளிக்காமலேயே) தூங்குவார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ شُعْبَةَ قَالَ: إِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ يفرغ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى سَبْعَ مِرَارٍ ثُمَّ يَغْسِلُ فَرْجَهُ فَنَسِيَ مَرَّةً كَمْ أَفْرَغَ فَسَأَلَنِي كم أفرغت فَقُلْتُ لَا أَدْرِي فَقَالَ لَا أُمَّ لَكَ وَمَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَدْرِيَ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى جِلْدِهِ الْمَاءُ ثُمَّ يَقُولُ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يتَطَهَّر. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
ஷுஃபா கூறினார்கள்: இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் ஜனாபத்துக்காக குளிக்கும்போது, தமது வலது கையால் இடது கை மீது ஏழு தடவைகள் (தண்ணீர்) ஊற்றி (கைகளைக் கழுவுவார்கள்); பின்னர் தமது மறைவுறுப்புகளைக் கழுவுவார்கள். (ஒருமுறை) எத்தனை தடவைகள் ஊற்றினார்கள் என்பதை அவர்கள் மறந்துவிட்டார்கள். எனவே என்னிடம், "நான் எத்தனை தடவைகள் ஊற்றினேன்?" என்று கேட்டார்கள். நான் "எனக்குத் தெரியாது" என்று கூறினேன். அதற்கு அவர்கள், "உமக்குத் தாய் இல்லாமற் போகட்டும்! அதை அறிந்துகொள்வதிலிருந்து உம்மைத் தடுப்பது எது?" என்று கேட்டார்கள். பின்னர் தொழுகைக்காகச் செய்வது போன்று உளூச் செய்து, தமது உடல் மீது தண்ணீரை ஊற்றி (முழுமையாகக் குளித்து)விட்டு, "இவ்வாறே அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தம்மைத் தூய்மைப்படுத்திக்கொள்வார்கள்" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَن أَبِي رَافِعٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ ذَاتَ يَوْمٍ عَلَى نِسَائِهِ يَغْتَسِلُ عِنْدَ هَذِهِ وَعِنْدَ هَذِهِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَجْعَلُهُ غُسْلًا وَاحِدًا آخِرًا قَالَ: «هَذَا أَزْكَى وَأطيب وأطهر» . رَوَاهُ أَحْمد وَأَبُو دَاوُد
அபூ ராஃபி (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: ஒரு நாள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தமது மனைவியரைச் சந்தித்தார்கள்; ஒவ்வொரு மனைவியிடமும் (தாம்பத்திய உறவுக்குப் பிறகு) குளித்தார்கள். ஆகவே நான், “அல்லாஹ்வின் தூதரே, நீங்கள் ஏன் இறுதியாக ஒரே ஒரு முறை மட்டும் குளித்துக் கொள்ளக் கூடாது?” என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், “இது மிகத் தூய்மையானதும், மிகச் சிறந்ததும், மிகவும் சுத்தமானதும் ஆகும்” என்று பதிலளித்தார்கள். இதனை அஹ்மத் மற்றும் அபூ தாவூத் ஆகியோர் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَن الحكم بن عَمْرو قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ وَالتِّرْمِذِيُّ: وَزَادَ: أَوْ قَالَ: بِسُؤْرِهَا. وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيح
அல்-ஹகம் இப்னு அம்ர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"ஒரு பெண் தூய்மைப்படுத்திக் கொண்ட பிறகு மீதமுள்ள தண்ணீரைக் கொண்டு ஒரு ஆண் உளூச் செய்வதை அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தடை செய்தார்கள்."
இதை அபூ தாவூத், இப்னு மாஜா மற்றும் திர்மிதி ஆகியோர் அறிவித்தார்கள்.
திர்மிதி அவர்கள், "அல்லது 'அவளுடைய சூர்' (அதாவது, அவள் பருகியதன் அல்லது பயன்படுத்தியதன் மீதமுள்ள நீர்) என்று அவர் கூறினார்" என அதிகப்படுத்தினார்கள். மேலும், "இது ஒரு ஹஸன் ஸஹீஹ் ஹதீஸ்" என்று அவர் கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ حُمَيْدٍ الْحِمْيَرِيِّ قَالَ لَقِيتُ رَجُلًا صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ سِنِينَ كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَغْتَسِلَ وَالْمَرْأَة بِفَضْلِ الرَّجُلِ أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ. زَادَ مُسَدَّدٌ: وَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيّ وَزَاد أَحْمد فِي أَوله: نهى أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مغتسل
وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سرجس
ஹுமைத் அல்-ஹிம்யரி அவர்கள் கூறினார்கள், “அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களைப் போலவே, நபி (ஸல்) அவர்களின் தோழராக நான்கு ஆண்டுகள் இருந்த ஒருவரை நான் சந்தித்தேன். அவர் கூறினார்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், ஒரு பெண், ஓர் ஆண் பயன்படுத்திய மீதித் தண்ணீரில் குளிப்பதையோ, அல்லது ஓர் ஆண், ஒரு பெண் பயன்படுத்திய மீதித் தண்ணீரில் குளிப்பதையோ தடை செய்தார்கள்.” முஸத்தத் அவர்கள், “அவர்கள் இருவரும் சேர்ந்து (ஒரே பாத்திரத்திலிருந்து தண்ணீரை) அள்ளிக்கொள்ள வேண்டும்” என்று மேலும் சேர்த்தார்கள். இதனை அபூ தாவூத் மற்றும் நஸாயீ ஆகியோர் அறிவித்தார்கள், மேலும் அஹ்மத் அவர்கள் அதன் ஆரம்பத்தில், “நம்மில் எவரும் தினமும் (அதிகமாக) சீப்பு பயன்படுத்துவதையும், அல்லது குளிக்கும் இடத்தில் சிறுநீர் கழிப்பதையும் அவர் (ஸல்) தடை செய்தார்கள்” என்று சேர்த்தார்கள். இதனை இப்னு மாஜா அவர்கள், அப்துல்லாஹ் பின் சர்ஜிஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ், ஸஹீஹ் (அல்பானீ)
صَحِيح, صَحِيح (الألباني)
باب المياه - الفصل الأول
வெவ்வேறு வகையான நீர்களைப் பற்றிய சட்டங்கள் - பிரிவு 1
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يجْرِي ثمَّ يغْتَسل فِيهِ» وَفِى رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ قَالَ: «لَا يَغْتَسِلُ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ وَهُوَ جُنُبٌ» . قَالُوا: كَيْفَ يَفْعَلُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ؟ قَالَ: يَتَنَاوَلُهُ تَنَاوُلًا
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “உங்களில் எவரும் ஓடாத, தேங்கி நிற்கும் நீரில் சிறுநீர் கழித்துவிட்டு, பின்னர் அதில் குளிக்க வேண்டாம்.”

முஸ்லிமின் ஓர் அறிவிப்பில் (பின்வருமாறு) உள்ளது: “உங்களில் எவரும் ஜனாபத் (பெருந்தொடக்கு/கடமைக்குளிப்பு தேவைப்படும் நிலை) உடையவராக இருக்கும் நிலையில் தேங்கி நிற்கும் நீரில் குளிக்க வேண்டாம்.”

(இது குறித்து) அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடம், “(அப்படியானால்) எப்படிச் செய்ய வேண்டும்?” என்று கேட்கப்பட்டபோது, அவர்கள் கூறினார்கள்: “(அந்நீரை) கையளவுகளால் அள்ளி எடுத்து (உடல் மீது ஊற்றி) பயன்படுத்த வேண்டும்.”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الراكد. رَوَاهُ مُسلم
தேங்கி நிற்கும் நீரில் சிறுநீர் கழிப்பதை அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தடுத்தார்கள் என ஜாபிர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள். இதனை முஸ்லிம் அறிவிக்கின்றார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن السَّائِب بن يزِيد قَالَ: ذَهَبَتْ بِي خَالَتِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَ أُخْتِي وَجِعٌ فَمَسَحَ رَأْسِي وَدَعَا لي بِالْبَرَكَةِ ثُمَّ تَوَضَّأَ فَشَرِبْتُ مِنْ وَضُوئِهِ ثُمَّ قُمْتُ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَنَظَرْتُ إِلَى خَاتَمِ النُّبُوَّةِ بَين كَتفيهِ مثل زر الحجلة
அஸ்-ஸாயிப் இப்னு யஸீத் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

என் தாயின் சகோதரி என்னை நபி (ஸல்) அவர்களிடம் அழைத்துச் சென்று, "அல்லாஹ்வின் தூதரே! என் சகோதரியின் மகன் நோயுற்றுள்ளான்" என்று கூறினார்கள். எனவே, அவர்கள் என் தலையைத் தடவி, எனக்காக பரக்கத் வேண்டிப் பிரார்த்தித்து, பின்னர் உளூச் செய்தார்கள். அவர்கள் உளூச் செய்த தண்ணீரில் நான் பருகினேன். பிறகு நான் அவர்களின் முதுகுக்குப் பின்னால் நின்று, அவர்களின் இரு தோள்களுக்கும் இடையில் இருந்த, மணமகளின் கூடாரத்துப் பொத்தானைப் போன்ற, நபித்துவத்தின் முத்திரையைப் பார்த்தேன்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
باب المياه - الفصل الثاني
வெவ்வேறு வகையான நீர்கள் பற்றிய சட்டங்கள் - பகுதி 2
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمَاءِ يَكُونُ فِي الْفَلَاةِ مِنَ الْأَرْضِ وَمَا يَنُوبُهُ مِنَ الدَّوَابّ وَالسِّبَاع فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يَحْمِلِ الْخَبَثَ» . رَوَاهُ أَحْمد وَأَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ والدارمي وَابْنُ مَاجَهْ وَفِي أُخْرَى لِأَبِي دَاوُدَ: «فَإِنَّهُ لَا ينجس»
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: பாலைவனப் பகுதிகளில் உள்ள நீரைப் பற்றியும், (அங்குள்ள) நீர்நிலைகளுக்கு விலங்குகளும் வனவிலங்குகளும் வந்து செல்வது பற்றியும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்கப்பட்டபோது, அவர்கள், “இரண்டு குடங்கள் (நிரம்பும் அளவுக்கு) தண்ணீர் இருந்தால், அது அசுத்தத்தை ஏற்காது” என்று பதிலளித்தார்கள்.

இதனை அஹ்மத், அபூதாவூத், திர்மிதீ, நஸாயீ, தாரிமீ மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் அறிவிக்கிறார்கள்.

அபூதாவூத் அவர்களின் மற்றொரு அறிவிப்பில், “அது அசுத்தமாகாது” என்று உள்ளது.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن أبي سعيد الْخُدْرِيّ قَالَ: قيل يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرٍ بُضَاعَةَ وَهِيَ بِئْرٌ يُلْقَى فِيهَا الْحِيَضُ وَلُحُومُ الْكِلَابِ وَالنَّتْنُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ» . رَوَاهُ أَحْمد وَالتِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“அல்லாஹ்வின் தூதரே! புதாஆ கிணற்றிலிருந்து நாங்கள் உளூ செய்யலாமா? அது மாதவிடாய்த் துணிகள், நாய்களின் இறைச்சி மற்றும் துர்நாற்றம் வீசும் பொருட்கள் (போன்ற அசுத்தங்கள்) வீசப்படும் ஒரு கிணறாகும்” என்று கேட்கப்பட்டது. அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “நிச்சயமாகத் தண்ணீர் தூய்மையானதாகும் (மற்றும் தூய்மைப்படுத்தும் ஆற்றல் கொண்டது); எதுவும் அதனை அசுத்தப்படுத்தாது” என்று கூறினார்கள்.
இதை அஹ்மத், திர்மிதீ, அபூ தாவூத் மற்றும் நஸாயீ ஆகியோர் அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنَ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أفنتوضأ من مَاء الْبَحْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ» . رَوَاهُ مَالك وَالتِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه والدارمي
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:
ஒரு மனிதர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், “அல்லாஹ்வின் தூதரே! நாங்கள் கடலில் பயணம் செய்கிறோம், எங்களுடன் சிறிதளவு தண்ணீரையே சுமந்து செல்கிறோம். அதைக் கொண்டு நாங்கள் உளூச் செய்தால் தாகத்திற்குள்ளாவோம். ஆகவே, கடல் நீரைக் கொண்டு நாங்கள் உளூச் செய்யலாமா?” என்று கேட்டார். அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “அதன் நீர் தூய்மையானது (மற்றும் தூய்மைப்படுத்தக்கூடியது); அதில் செத்தவை (உண்பதற்கு) ஆகுமானவை” என்று கூறினார்கள்.
இதனை மாலிக், திர்மிதி, நஸாயீ, இப்னு மாஜா மற்றும் தாரிமீ ஆகியோர் அறிவித்துள்ளனர்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَبِي زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ لَيْلَةَ الْجِنِّ: «مَا فِي إِدَاوَتِكَ» قَالَ: قلت: نَبِيذ. فَقَالَ: «تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ وَمَاءٌ طَهُورٌ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَزَادَ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ: فَتَوَضَّأَ مِنْهُ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: أَبُو زيد مَجْهُول وَصَحَّ
عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: لَمْ أَكُنْ لَيْلَةَ الْجِنِّ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
அப்துல்லாஹ் இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக அபூ ஸைத் அறிவிக்கிறார்:

‘லைலத்துல் ஜின்’ (ஜின்களின் இரவு) அன்று நபி (ஸல்) அவர்கள் என்னிடம், “உமது தோல் பையில் என்ன இருக்கிறது?” என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நான், “நபீத் (பேரீச்சம்பழம் ஊறவைத்த நீர்)” என்று பதிலளித்தேன். அதற்கு அவர்கள், “(அது) நல்ல பேரீச்சம்பழம் (மற்றும்) தூய்மையான நீர்” என்று கூறினார்கள்.

இதனை அபூ தாவூத் அறிவித்துள்ளார். அஹ்மத் மற்றும் திர்மிதீ அறிவிப்புகளில், “அதைக் கொண்டு அவர்கள் உளூ செய்தார்கள்” என்று கூடுதலாக இடம் பெற்றுள்ளது. அபூ ஸைத் என்பவர் யாரென அறியப்படாதவர் (மஜ்ஹூல்) என்று இமாம் திர்மிதீ குறிப்பிட்டுள்ளார்.

அல்கமா அவர்கள் அப்துல்லாஹ் இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் வாயிலாக அறிவிக்கும் ஆதாரப்பூர்வமான செய்தி (பின்வருமாறு): “ஜின்களுடைய இரவில் நான் அல்லாஹ்வின் தூதருடன் (ஸல்) இருக்கவில்லை.” இதனை முஸ்லிம் அறிவித்துள்ளார்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது, ஸஹீஹ் (அல்பானி)
ضَعِيف, صَحِيح (الألباني)
وَعَن كَبْشَة بنت كَعْب بن مَالك وَكَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ: أَنَّ أَبَا قَتَادَة دخل فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ تَشْرَبُ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أخي فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّهَا لَيست بِنَجس إِنَّهَا من الطوافين عَلَيْكُم والطوافات» . رَوَاهُ مَالِكٌ وَأَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ
கஅப் இப்னு மாலிக் (ரழி) அவர்களின் மகளும், அபூ கதாதா (ரழி) அவர்களின் மகன் இப்னு அபூ கதாதா (ரழி) அவர்களின் மனைவியுமான கப்ஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

அபூ கதாதா (ரழி) அவர்கள் (வீட்டிற்குள்) நுழைந்தார்கள். நான் அவருக்காக உளூச் செய்ய தண்ணீர் ஊற்றினேன். அப்போது ஒரு பூனை அதிலிருந்து குடிப்பதற்காக வந்தது. அது குடிக்கும் வரை அவர் அதற்காகப் பாத்திரத்தைச் சாய்த்துக் கொடுத்தார்கள்.

கப்ஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நான் அவரைப் பார்ப்பதை அவர் கண்டபோது, "என் சகோதரரின் மகளே! (இது அன்புடன் அழைக்கும் முறை) நீ ஆச்சரியப்படுகிறாயா?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நான் "ஆம்" என்றேன்.

அதற்கு அவர் கூறினார்கள்: நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "அது அசுத்தமானது அல்ல; நிச்சயமாக அது உங்களைச் சுற்றி வரக்கூடியவைகளில் ஒன்றாகும் (அதாவது, வீடுகளில் அடிக்கடி நடமாடுபவை)" என்று கூறியுள்ளார்கள்.

இதனை மாலிக், அஹ்மத், திர்மிதி, அபூ தாவூத், நஸாயீ, இப்னு மாஜா மற்றும் தாரிமீ ஆகியோர் பதிவு செய்துள்ளனர்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن دَاوُد بن صَالح بن دِينَار التمار عَنْ أُمِّهِ أَنَّ مَوْلَاتَهَا أَرْسَلَتْهَا بِهَرِيسَةٍ إِلَى عَائِشَةَ قَالَتْ: فَوَجَدْتُهَا تُصَلِّي فَأَشَارَتْ إِلَيَّ أَنْ ضَعِيهَا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ فَأَكَلَتْ مِنْهَا فَلَمَّا انْصَرَفَتْ عَائِشَةُ مِنْ صَلَاتِهَا أَكَلَتْ مِنْ حَيْثُ أَكَلَتِ الْهِرَّةُ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّهَا لَيست بِنَجس إِنَّمَا هِيَ من الطوافين عَلَيْكُم» . وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يتَوَضَّأ بفضلها. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
தாவூத் இப்னு ஸாலிஹ் இப்னு தீனார் அத்தம்மாரின் தாயார் அறிவிக்கிறார்:

"என் எஜமானி என்னை ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடம் ஹரீஸா (சமைக்கப்பட்ட இறைச்சி மற்றும் கோதுமையால் ஆன ஒரு வகை உணவு) கொடுத்து அனுப்பினார். நான் (அங்குச் சென்றபோது) ஆயிஷா (ரலி) தொழுதுகொண்டிருந்தார்கள். அதை (தரையில்) வைக்குமாறு எனக்குச் சைகை செய்தார்கள். அப்போது ஒரு பூனை வந்து அதிலிருந்து சாப்பிட்டது. ஆயிஷா (ரலி) தொழுகையை முடித்ததும், பூனை சாப்பிட்ட இடத்திலிருந்தே சாப்பிட்டார்கள்.

பிறகு (ஆயிஷா ரலி), 'நிச்சயமாக அது (பூனை) அசுத்தமானது அல்ல; உங்களைச் சுற்றி வருபவைகளில் அதுவும் ஒன்று' என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாகச் சொன்னார்கள். மேலும், 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பூனை (குடித்ததால்) மீதமிருந்த தண்ணீரைக் கொண்டு உளூச் செய்வதை நான் பார்த்திருக்கிறேன்' என்றும் கூறினார்கள்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن جَابر قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَتَوَضَّأُ بِمَا أَفْضَلَتِ الْحُمُرُ؟ قَالَ: «نَعَمْ وَبِمَا أَفْضَلَتِ السِّبَاعُ كُلُّهَا» . رَوَاهُ فِي شَرْحِ السّنة
ஜாபிர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், "கழுதைகள் மீதம் வைத்த (தண்ணீரைக்) கொண்டு நாங்கள் உளூ செய்யலாமா?" என்று கேட்கப்பட்டபோது, அவர்கள், "ஆம், மேலும், அனைத்து வேட்டையாடும் விலங்குகள் மீதம் வைத்த (தண்ணீரைக்) கொண்டும் (உளூ செய்யலாம்)" என்று பதிலளித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَن أم هَانِئ قَالَتْ: اغْتَسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ وَمَيْمُونَةُ فِي قَصْعَةٍ فِيهَا أَثَرُ الْعَجِين. رَوَاهُ النَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه
உம்மு ஹானி (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் மைமூனா (ரழி) அவர்களும் மாவு பிசைந்ததன் அடையாளம் இருந்த ஒரு பாத்திரத்தில் குளித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
باب المياه - الفصل الثالث
வெவ்வேறு வகையான நீர்கள் பற்றிய சட்டங்கள் - பிரிவு 3
عَن يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: إِنَّ عُمَرَ بن الْخطاب خَرَجَ فِي رَكْبٍ فِيهِمْ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ حَتَّى وَرَدُوا حَوْضًا فَقَالَ عَمْرُو: يَا صَاحِبَ الْحَوْضِ هَلْ تَرِدُ حَوْضَكَ السِّبَاعُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا صَاحِبَ الْحَوْضِ لَا تُخْبِرْنَا فَإِنَّا نَرِدُ عَلَى السِّبَاعِ وَتَرِدُ عَلَيْنَا. رَوَاهُ مَالك
وَزَاد رزين قَالَ: زَاد بعض الروَاة فِي قَول عمر: وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَهَا مَا أَخَذَتْ فِي بُطُونِهَا وَمَا بَقِي فَهُوَ لنا طهُور وشراب»
உமர் இப்னுல் கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் ஒரு பயணக் குழுவினருடன் புறப்பட்டுச் சென்றார்கள்; அவர்களுடன் அம்ர் இப்னுல் ஆஸ் (ரழி) அவர்களும் இருந்தார்கள். அவர்கள் ஒரு நீர்த்தேக்கத்தை அடைந்தபோது, அம்ர் (ரழி), “நீர்த்தேக்கத்தின் உரிமையாளரே! கொடிய விலங்குகள் உமது நீர்த்தேக்கத்தில் (நீர் அருந்த) வருவதுண்டா?” என்று கேட்டார்கள். அதற்கு உமர் இப்னுல் கத்தாப் (ரழி), “நீர்த்தேக்கத்தின் உரிமையாளரே! எங்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டாம். ஏனெனில், நாங்கள் (நீர் அருந்த) விலங்குகளிடமும் செல்கிறோம், விலங்குகள் எங்களிடமும் (நீர் அருந்த) வருகின்றன” என்று கூறினார்கள். (இதை) மாலிக் (ரஹ்) அறிவித்தார்கள்.

மேலும் ரஸீன் அவர்கள் கூடுதலாக அறிவிப்பதாவது: சில அறிவிப்பாளர்கள், உமர் (ரழி) அவர்களின் கூற்றில், “நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறக் கேட்டுள்ளேன்: ‘அவை (விலங்குகள்) தங்கள் வயிறுகளில் எடுத்துச் சென்றது அவற்றுக்குரியது; எஞ்சியிருப்பது நமக்குத் தூய்மையானதும், குடிப்பதற்கு உகந்ததும் ஆகும்’” என்று (உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாகச்) சேர்த்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது, ஆய்வு நிறைவடையவில்லை (அல்-அல்பானி)
ضَعِيف, لم تتمّ دراسته (الألباني)
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنِ الْحِيَاضِ الَّتِي بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ تَرِدُهَا السبَاع وَالْكلاب والحمر وَعَن الطُّهْرِ مِنْهَا فَقَالَ: " لَهَا مَا حَمَلَتْ فِي بُطُونِهَا وَلَنَا مَا غَبَرَ طَهُورٌ. رَوَاهُ ابْنُ مَاجَه
அபூ ஸயீத் அல்குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: மக்காவிற்கும் மதினாவிற்கும் இடையில் உள்ள, கொடிய விலங்குகள், நாய்கள் மற்றும் கழுதைகள் இறங்கி (நீர் அருந்தும்) நீர்த்தேக்கங்களின் தூய்மைப் பற்றி அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கேட்கப்பட்டது. அதற்கு அவர்கள், “அவை தங்கள் வயிறுகளில் சுமந்து செல்வது அவற்றுக்குரியது, மேலும் மீதமுள்ளது நமக்குத் தூய்மையான நீராகும்” என்று பதிலளித்தார்கள்.

இதனை இப்னு மாஜா அவர்கள் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : மிகவும் பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف جدا (الألباني)
وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: لَا تَغْتَسِلُوا بِالْمَاءِ الْمُشَمَّسِ فَإِنَّهُ يُورِثُ البرص. رَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيّ
உமர் இப்னுல் கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், “சூரிய ஒளியில் சூடேற்றப்பட்ட நீரைக் கொண்டு குளிக்காதீர்கள், ஏனெனில் அது தொழுநோயை (அல்லது வெண் குஷ்டத்தை) உண்டாக்கும்.” இதை தாரகுத்னீ அறிவிக்கின்றார்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيفٌ (الألباني)
باب تطهير النجاسات - الفصل الأول
தூய்மையின்மையைச் சுத்தப்படுத்துதல் - பிரிவு 1
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاء أحدكُم فليغسله سبع مَرَّات» وَفِى رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: «طَهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ أولَاهُنَّ بِالتُّرَابِ»
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“உங்களில் ஒருவருடைய பாத்திரத்தில் நாய் குடித்துவிட்டால், அவர் அதனை ஏழு முறை கழுவ வேண்டும்.”

முஸ்லிமின் மற்றோர் அறிவிப்பில்:
“உங்களில் ஒருவருடைய பாத்திரத்தில் நாய் வாய் வைத்து நக்கிவிட்டால் (அல்லது நாய் வாய் வைத்து குடித்துவிட்டால்), அதைத் தூய்மைப்படுத்தும் முறையானது, அதனை ஏழு முறை கழுவுவதாகும்; அவற்றில் முதலாவது மண்ணால் (கழுவ வேண்டும்).”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْهُ قَالَ: قَامَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَتَنَاوَلَهُ النَّاسُ فَقَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «دَعُوهُ وَهَرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ سَجْلًا مِنْ مَاءٍ أَوْ ذَنُوبًا مِنْ مَاءٍ فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ» . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“ஒரு கிராமத்து அரபி (பதுவின்) எழுந்து பள்ளிவாசலில் சிறுநீர் கழித்தபோது, மக்கள் அவரை (தடுக்கவோ, கண்டிக்கவோ) நோக்கி விரைந்தார்கள். அப்போது நபி (ஸல்) அவர்கள் மக்களிடம், ‘அவரை (சிறுநீர் கழித்து முடிக்கும் வரை) விட்டுவிடுங்கள்; அவர் சிறுநீர் கழித்த இடத்தின் மீது ஒரு வாளித் தண்ணீர் அல்லது ஒரு பெரிய வாளித் தண்ணீரை ஊற்றுங்கள். ஏனெனில், நீங்கள் எளிதாக்குபவர்களாகவே அனுப்பப்பட்டுள்ளீர்கள்; கடினமாக்குபவர்களாக அனுப்பப்படவில்லை’ என்று கூறினார்கள்.”
இதை புகாரி அறிவிக்கிறார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن أنس قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَقَامَ يَبُولُ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَهْ مَه قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَزْرِمُوهُ دَعُوهُ» فَتَرَكُوهُ حَتَّى بَالَ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ: «إِنَّ هَذِهِ الْمَسَاجِدَ لَا تصلح لشَيْء من هَذَا الْبَوْل وَلَا القذر إِنَّمَا هِيَ لذكر الله عز وَجل وَالصَّلَاةِ وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ» أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأمر رَجُلًا مِنَ الْقَوْمِ فَجَاءَ بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فسنه عَلَيْهِ
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் பள்ளிவாசலில் இருந்தபோது, ஒரு கிராமப்புற அரபி (நகர நாகரிகம் அல்லது மார்க்க சட்டதிட்டங்கள் பற்றி அதிகம் அறியாதவர்) வந்து பள்ளிவாசலில் சிறுநீர் கழிக்கத் தொடங்கினார். அல்லாஹ்வின் தூதரின் தோழர்கள், "நிறுத்து! நிறுத்து!" என்று கூறினார்கள். ஆனால் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "அவரை இடைமறிக்காதீர்கள் (அவர் சிறுநீர் கழிப்பதை திடீரென நிறுத்தச் செய்யாதீர்கள், அது அவருக்கு உடல்நலக் கேட்டை ஏற்படுத்தலாம்); அவரை விட்டுவிடுங்கள்" என்று கூறினார்கள். அவர்கள் அவரை விட்டுவிட்டார்கள். அவர் (சிறுநீர் கழித்து) முடித்ததும், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவரை அழைத்து அவரிடம், "நிச்சயமாக இந்தப் பள்ளிவாசல்கள் சிறுநீர் மற்றும் அசுத்தங்கள் எதற்கும் ஏற்ற இடங்கள் அல்ல (மாறாக, அவை தூய்மையாகவும் புனிதமாகவும் இருக்க வேண்டும்); மாறாக இவை அல்லாஹ்வை நினைவு கூர்வதற்கும், தொழுகைக்கும், குர்ஆனை ஓதுவதற்குமே உரியனவாகும்" என்று கூறினார்கள் - அல்லது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியது போன்று. பிறகு (நபி (ஸல்) அவர்கள்) கூட்டத்திலிருந்த ஒரு மனிதருக்குக் கட்டளையிட, அவர் ஒரு வாளி தண்ணீரைக் கொண்டு வந்து அதன் மீது ஊற்றினார்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصّديق أَنَّهَا قَالَتْ: سَأَلَتِ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إحدانا إِذا أصَاب ثوبها الدَّم من الْحَيْضَة كَيْفَ تَصَنُّعُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذا أصَاب ثوب إحداكن الدَّم مِنَ الْحَيْضَةِ فَلْتَقْرُصْهُ ثُمَّ لِتَنْضَحْهُ بِمَاءٍ ثُمَّ لتصلي فِيهِ»
அஸ்மா பின்த் அபூபக்கர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
ஒரு பெண் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், “அல்லாஹ்வின் தூதரே! எங்களில் ஒருவருடைய ஆடையில் மாதவிடாய் இரத்தம் பட்டுவிட்டால் அவர் என்ன செய்ய வேண்டும்?” என்று கேட்டார். அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “உங்களில் ஒருவருடைய ஆடையில் மாதவிடாய் இரத்தம் பட்டுவிட்டால், அவர் அதைத் (தன் விரல்களால்) தேய்த்து, பிறகு அதில் தண்ணீர் ஊற்றிக் (கழுவிக்) கொள்ளட்டும்; பிறகு அதில் தொழலாம்” என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ الْمَنِيِّ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَتْ كُنْتُ أَغْسِلُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَخْرُجُ إِلَى الصَّلَاةِ وَأَثَرُ الْغَسْلِ فِي ثَوْبه بقع المَاء
சுலைமான் இப்னு யஸார் அவர்கள் கூறினார்கள்:
“ஆடையின் மீது படும் விந்து குறித்து நான் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடம் கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், ‘நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் ஆடையிலிருந்து அதனைக் கழுவுவேன்; (அவ்வாறு) கழுவியதற்கான அடையாளமாக நீர் திட்டுக்கள் அவர்களின் ஆடையின் மீது இருக்கவே அவர்கள் தொழுகைக்காக வெளியே செல்வார்கள்’ என்று பதிலளித்தார்கள்.”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَن الْأسود وَهَمَّام عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ أَفْرُكُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. رَوَاهُ مُسلم
وَبِرِوَايَةِ عَلْقَمَةَ وَالْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَهُ وَفِيهِ: ثمَّ يُصَلِّي فِيهِ
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது: "நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் ஆடையிலிருந்து விந்துவை (உலர்ந்த நிலையில்) தேய்த்து விடுவேன்." (அறிவிப்பு: முஸ்லிம்)

அல்கமா மற்றும் அல்-அஸ்வத் ஆகியோரின் ஓர் அறிவிப்பில், ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் இதே போன்று கூறியுள்ளதாகவும், அதில் "பின்னர் நபி (ஸல்) அவர்கள் அந்த ஆடையிலேயே தொழுவார்கள்" என்றும் இடம்பெற்றுள்ளது.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ், ஆய்வு செய்யப்படவில்லை (அல்பானி)
صَحِيح, لم تتمّ دراسته (الألباني)
وَعَن أم قيس بنت مُحصن: أَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجْرِهِ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا بِمَاء فنضحه وَلم يغسلهُ
உம்மு கைஸ் பின்த் மிஹ்ஸன் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அவர்கள், உணவு உண்ணத் தொடங்காத தமது சிறு மகனை (அதாவது, தாய்ப்பால் மட்டுமே அருந்தும் குழந்தையை) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் கொண்டு வந்தார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அச்சிறுவனைத் தமது மடியில் அமர்த்தினார்கள். அவன் அவர்களின் ஆடையின் மீது சிறுநீர் கழித்துவிட்டான். எனவே, அவர்கள் தண்ணீரைக் கொண்டுவரச் சொல்லி, அதனை (சிறுநீர் பட்ட ஆடையின் மீது) தெளித்தார்கள்; ஆனால் அதனைக் கழுவவில்லை (அதாவது, கசக்கிப் பிழிந்து அல்லது தேய்த்துக் கழுவவில்லை).
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم يَقُول: «إِذَا دُبِغَ الْإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
அப்துல்லாஹ் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “ஒரு தோல் (இஸ்லாமிய முறைப்படி அறுக்கப்படாத அல்லது தானாக இறந்த விலங்கின் தோல்) பதனிடப்பட்டால் அது தூய்மையாகிவிடுகிறது” என்று கூறத் தாம் கேட்டதாகக் கூறினார்கள். இதனை முஸ்லிம் அறிவிக்கின்றார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن ابْن عبَّاس قَالَ: تُصُدِّقَ عَلَى مَوْلَاةٍ لِمَيْمُونَةَ بِشَاةٍ فَمَاتَتْ فَمَرَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «هَلَّا أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا فَدَبَغْتُمُوهُ فَانْتَفَعْتُمْ بِهِ» فَقَالُوا: إِنَّهَا مَيْتَةٌ فَقَالَ: «إِنَّمَا حُرِّمَ أكلهَا»
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:
மைமூனா (ரழி) அவர்களின் அடிமைப் பெண்ணுக்குத் தர்மமாக வழங்கப்பட்ட ஓர் ஆடு இறந்துவிட்டது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அந்த வழியாகச் சென்றபோது, “நீங்கள் ஏன் அதன் தோலை எடுத்து, பதனிட்டு, அதன் மூலம் பயனடையவில்லை?” என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள், “அது செத்த பிராணி” என்று கூறினார்கள். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், “அதை உண்பது மட்டுமே தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது” என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ سَوْدَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ: مَاتَتْ لَنَا شَاةٌ فَدَبَغْنَا مَسْكَهَا ثُمَّ مَا زِلْنَا نَنْبِذُ فِيهِ حَتَّى صَارَ شنا. رَوَاهُ البُخَارِيّ
நபியின் மனைவியாரான சவ்தா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'எங்களுடைய ஆடு ஒன்று இறந்துவிட்டது. நாங்கள் அதன் தோலைப் பதனிட்டோம். பிறகு, அது ஒரு பழைய தண்ணீர் பையாக (அல்லது தோற்பையாக) மாறும் வரை அதில் (பேரீச்சம் பழங்களை ஊறவைத்து) நபீத் (எனும் பானத்தைத்) தயாரித்து வந்தோம்.' இதனை புகாரி அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
باب تطهير النجاسات - الفصل الثاني
தூய்மையின்மையை சுத்தம் செய்தல் - பிரிவு 2
عَن لبَابَة بنت الْحَارِث قَالَتْ: كَانَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم فَبَال عَلَيْهِ فَقُلْتُ الْبَسْ ثَوْبًا وَأَعْطِنِي إِزَارَكَ حَتَّى أَغْسِلَهُ قَالَ: «إِنَّمَا يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْأُنْثَى وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذَّكَرِ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْن مَاجَه
وَفِي رِوَايَةٍ لِأَبِي دَاوُدَ وَالنَّسَائِيِّ عَنْ أَبِي السَّمْحِ قَالَ: يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَيُرَشُّ من بَوْل الْغُلَام
அல்-ஹாரிஸின் மகள் லுபாபா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: ஹுசைன் இப்னு அலீ (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் மடியில் அமர்ந்திருந்தபோது சிறுநீர் கழித்தார்கள். அப்போது நான் (நபி (ஸல்) அவர்களிடம்), “வேறு ஆடை அணிந்து கொள்ளுங்கள், உங்கள் வேட்டியை நான் துவைப்பதற்காக எனக்குத் தாருங்கள்” என்று கூறினேன். அதற்கு அவர்கள் (ஸல்), “பெண் குழந்தையின் சிறுநீர் (பட்ட ஆடை) கழுவப்பட வேண்டும்; ஆண் குழந்தையின் சிறுநீர் (பட்ட ஆடை) மீது தண்ணீர் தெளித்தால் போதுமானது” என்று பதிலளித்தார்கள். இதை அஹ்மத், அபூதாவூத் மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் அறிவித்தார்கள்.

அபூதாவூத் மற்றும் நஸாயீயின் மற்றோர் அறிவிப்பில் அபுஸ் ஸம்ஹ் (ரழி) அவர்கள், "பெண் குழந்தையின் சிறுநீர் (பட்ட ஆடை) கழுவப்பட வேண்டும், ஆண் குழந்தையின் சிறுநீர் (பட்ட ஆடை) மீது தண்ணீர் தெளிக்கப்பட வேண்டும்" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ், ஸஹீஹ் (அல்பானீ)
صَحِيح, صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلِهِ الْأَذَى فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُ طَهُورٌ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ. وَلِابْنِ مَاجَه مَعْنَاهُ
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "உங்களில் ஒருவர் தனது காலணியால் ஒரு அசுத்தத்தை மிதித்துவிட்டால், மண்ணே அதனை (காலணியை) தூய்மைப்படுத்தும்" என்று கூறினார்கள். இதனை அபூ தாவூத் அவர்கள் பதிவுசெய்துள்ளார்கள், இப்னு மாஜா அவர்களும் இதே போன்ற ஒன்றை பதிவு செய்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَن أم سَلمَة قَالَتْ لَهَا امْرَأَةٌ: إِنِّي امْرَأَةٌ أُطِيلُ ذَيْلِي وَأَمْشِي فِي الْمَكَانِ الْقَذِرِ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يُطَهِّرُهُ مَا بَعْدَهُ» . رَوَاهُ مَالِكٌ وَأَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالدَّارِمِيُّ وَقَالا: الْمَرْأَة أم ولد لإِبْرَاهِيم ابْن عبد الرَّحْمَن بن عَوْف
உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: ஒரு பெண் அவர்களிடம், "நான் ஒரு பெண்; நான் எனது ஆடையின் ஓரத்தை (தரையில் படும்படி) நீளமாக விடுகிறேன். மேலும் நான் அசுத்தமான இடங்களில் நடந்து செல்கிறேன்" என்று கூறினார். அதற்கு உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள், "அதற்குப் பின்னால் வருவது (தூய்மையான இடம்) அதனைத் தூய்மையாக்கிவிடும்" என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாகத் தெரிவித்தார்கள்.

இதை மாலிக், அஹ்மத், திர்மிதீ, அபூதாவூத் மற்றும் தாரிமீ ஆகியோர் அறிவித்துள்ளனர். மேலும் (கடைசி) இருவரும், "அப்பெண் இப்ராஹீம் இப்னு அப்துர்ரஹ்மான் இப்னு அவ்ஃப் அவர்களுக்குச் சொந்தமான ஒரு 'உம்மு வலத்' ஆவார்" என்று கூறியுள்ளனர்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن الْمِقْدَام بن معدي كرب قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ جُلُودِ السِّبَاعِ وَالرُّكُوبِ عَلَيْهَا. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
அல்-மிக்‌தாம் இப்னு மஃதீகரிப் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“கொடிய விலங்குகளின் (அதாவது, வேட்டையாடி உண்ணும் விலங்குகளின்) தோல்களை அணிவதையும், அவற்றின் மீது சவாரி செய்வதையும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தடை செய்தார்கள்.”

இதை அபூ தாவூத் மற்றும் நஸாயீ ஆகியோர் அறிவித்துள்ளனர்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: نَهَى عَنْ جُلُودِ السِّبَاعِ. رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيّ وَزَاد التِّرْمِذِيّ والدارمي: أَن تفترش
அபுல் மலீஹ் பின் உஸாமா அவர்கள் தனது தந்தை (ரழி) அவர்கள் கூறியதாக அறிவிக்கிறார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கொடிய விலங்குகளின் தோல்களை (பயன்படுத்துவதைத்) தடை செய்தார்கள். இதை அஹ்மத், அபூ தாவூத் மற்றும் நஸாயீ ஆகியோர் பதிவு செய்துள்ளார்கள். மேலும் திர்மிதீ மற்றும் தாரிமீ ஆகியோர், "அவை விரிப்புகளாக விரிக்கப்படுவதை (நபி (ஸல்) தடுத்தார்கள்)" என்று கூடுதலாகச் சேர்த்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن أبي الْمليح: أَنه ذكره ثمن جُلُود السبَاع. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ فِي اللبَاس من جَامعه وَسَنَده جيد
அபுல் மலீஹ் அவர்கள், வேட்டையாடும் விலங்குகளின் தோல்களுக்கான விலையை குறிப்பிட்டார்கள் (அதை வெறுத்து அல்லது அதன் விற்பனையை ஆட்சேபித்து). இதனை திர்மிதீ தனது 'ஜாமி' நூலில் 'ஆடை' (அல்-லிபாஸ்) எனும் பாடத்தில் பதிவு செய்துள்ளார்; மேலும் இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் 'ஜய்யித்' ஆகும்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن عبد الله بن عكيم قَالَ: أَتَانَا كِتَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَنْ لَا تَنْتَفِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلَا عَصَبٍ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ
அப்துல்லாஹ் இப்னு உகைம் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் கடிதம் எங்களுக்கு வந்தது, (அதில்) 'தானாக இறந்த பிராணியின் தோலையோ அல்லது தசைநாரையோ நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டாம்' (என்று குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது).
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَمَرَ أَنْ يُسْتَمْتَعَ بِجُلُودِ الْمَيْتَةِ إِذَا دُبِغَتْ. رَوَاهُ مَالِكٌ وَأَبُو دَاوُد
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: தாமாகவே செத்துப்போன பிராணிகளின் (அதாவது, இஸ்லாமிய முறைப்படி அறுக்கப்படாத) தோல்களை, அவை பதனிடப்பட்ட பிறகு பயன்படுத்திக்கொள்ளுமாறு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கட்டளையிட்டார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَن مَيْمُونَة مر على النَّبِي الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِجَالٌ مِنْ قُرَيْشٍ يَجُرُّونَ شَاةً لَهُمْ مِثْلَ الْحِمَارِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَوْ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا» قَالُوا إِنَّهَا مَيْتَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يُطَهِّرُهَا الْمَاءُ والقرظ» . رَوَاهُ أَحْمد وَأَبُو دَاوُد
மைமூனா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: குறைஷிக் குலத்தைச் சார்ந்த ஆண்கள் சிலர், கழுதையைப் போன்று (பெரியதாக இருந்த) தங்களுடைய ஆடு ஒன்றை இழுத்துக்கொண்டு நபி (ஸல்) அவர்களைக் கடந்து சென்றார்கள். அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவர்களிடம், "அதன் தோலை நீங்கள் எடுத்திருக்கக் கூடாதா?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள், "அது செத்த பிராணி" என்று கூறினார்கள். அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "தண்ணீரும் கருவேலம் இலைகளும் அதனைத் தூய்மையாக்கிவிடும்" என்று கூறினார்கள்.
இதனை அஹ்மத் மற்றும் அபூ தாவூத் ஆகியோர் அறிவித்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَن سَلمَة ابْن المحبق: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَة تَبُوك أَتَى على بَيْتٍ فَإِذَا قِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ فَسَأَلَ الْمَاءَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا مَيْتَةٌ: «فَقَالَ دِبَاغُهَا طهورها» . رَوَاهُ أَحْمد وَأَبُو دَاوُد
ஸலமா இப்னு அல்-முஹப்பிக் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
தபூக் போரின்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒரு வீட்டிற்கு வந்தார்கள். அங்கே ஒரு தோல் துருத்தி தொங்கிக் கொண்டிருந்தது. அவர்கள் தண்ணீர் கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள், “அல்லாஹ்வின் தூதரே! அது செத்த பிராணி(யின் தோல்)” என்று கூறினார்கள். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், “அதனைப் பதனிடுவதே அதன் சுத்திகரிப்பாகும்” என்று கூறினார்கள்.

இதனை அஹ்மத் மற்றும் அபூ தாவூத் அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
باب تطهير النجاسات - الفصل الثالث
தூய்மையின்மையைச் சுத்தம் செய்தல் - பகுதி 3
وَعَن امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لَنَا طَرِيقًا إِلَى الْمَسْجِد مُنْتِنَة فَكيف نَفْعل إِذا مُطِرْنَا قَالَ: «أَلَيْسَ بعْدهَا طَرِيق هِيَ أطيب مِنْهَا قَالَت قلت بلَى قَالَ فَهَذِهِ بِهَذِهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
பனூ அப்துல் அஷ்ஹல் கோத்திரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்மணி கூறினார்கள்:
நான் அல்லாஹ்வின் தூதரிடம் (ஸல்), "அல்லாஹ்வின் தூதரே! பள்ளிவாசலுக்குச் செல்லும் எங்கள் பாதையில் துர்நாற்றம் வீசுகிறது (மற்றும் அழுக்காக உள்ளது). மழை பெய்யும்போது (அதில் நடந்து செல்ல நேர்ந்தால்) நாங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்?" என்று கேட்டேன்.
அதற்கு அவர்கள் (ஸல்), "அதற்குப் பிறகு அதைவிட சுத்தமான ஒரு பாதை இல்லையா?" என்று கேட்டார்கள்.
நான் 'ஆம், இருக்கிறது' என்று பதிலளித்ததும், அவர்கள் (ஸல்), "இது அதற்குப் பரிகாரமாகிவிடும் (அல்லது ஈடாகிவிடும்)" என்று கூறினார்கள்.
இதை அபூ தாவூத் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا نَتَوَضَّأ من الموطئ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
அப்துல்லாஹ் இப்னு மஸ்ஊத் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் தொழுது வந்தோம். (கால்களால்) மிதித்த (அசுத்தமான) எதனுக்காகவும் நாங்கள் உளூச் செய்யவில்லை.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: كَانَتِ الْكِلَابُ تُقْبِلُ وَتُدْبِرُ فِي الْمَسْجِدِ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَكُونُوا يَرُشُّونَ شَيْئا من ذَلِك. رَوَاهُ البُخَارِيّ
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் நாய்கள் பள்ளிவாசலில் அங்கும் இங்கும் சென்று கொண்டிருந்தன. (அவற்றின் நடமாட்டத்தின்) காரணமாக அவர்கள் எதையும் (தண்ணீர் தெளித்து) சுத்தம் செய்யவில்லை. இதை புகாரி அவர்கள் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:: «لَا بَأْسَ بِبَوْلِ مَا يُؤْكَلُ لَحْمُهُ»
وَفِي رِوَايَةِ جَابِرٍ قَالَ: «مَا أُكِلَ لَحْمُهُ فَلَا بَأْس ببوله» . رَوَاهُ أَحْمد وَالدَّارَقُطْنِيّ
அல்-பராஃ பின் ஆஸிப் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “எதன் இறைச்சி உண்ணப்படுமோ, அதன் சிறுநீரில் எந்த ஆட்சேபனையும் இல்லை (அது தூய்மையானது மற்றும் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்டது).”
ஜாபிர் (ரழி) அவர்களின் அறிவிப்பில், (நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:) “எதன் இறைச்சி உண்ணப்படுமோ, அதன் சிறுநீரில் எந்த ஆட்சேபனையும் இல்லை (அது தூய்மையானது).” இதை அஹ்மத் மற்றும் தாரகுத்னீ ஆகியோர் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்-அல்பானி)
ضَعِيف, ضَعِيف (الألباني)
باب المسح على الخفين - الفصل الأول
காலணிகளின் மீது மஸ்ஹு செய்தல் - பிரிவு 1
عَن شُرَيْح بن هَانِئ قَالَ: سَأَلْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ: جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ لِلْمُسَافِرِ وَيَوْمًا وَلَيْلَةً لِلْمُقِيمِ. رَوَاهُ مُسلم
ஷுரைஹ் இப்னு ஹானி (ரஹ்) கூறினார்கள்: நான் அலி இப்னு அபூ தாலிப் (ரழி) அவர்களிடம் தோல் காலுறைகள் மீது மஸஹ் செய்வது பற்றிக் கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒரு பயணிக்கு மூன்று நாட்கள் மற்றும் அவற்றின் இரவுகளையும், (பயணத்தில்) இல்லாதவருக்கு ஒரு நாள் மற்றும் ஒரு இரவையும் (மஸஹ் செய்வதற்கான) காலக்கெடுவாக நிர்ணயித்தார்கள்" என்று பதிலளித்தார்கள். இதை முஸ்லிம் அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن عُرْوَة بن الْمُغيرَة بن شُعْبَة عَن أَبِيه قَالَ: أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ تَبُوكَ. قَالَ الْمُغِيرَةُ: فَتَبَرَّزَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِبَلَ الْغَائِط فَحملت مَعَه إدواة قَبْلَ الْفَجْرِ فَلَمَّا رَجَعَ أَخَذْتُ أُهَرِيقُ عَلَى يَدَيْهِ من الإدواة فَغسل كفيه وَوَجْهَهُ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ ذَهَبَ يَحْسِرُ عَن ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ كم الْجُبَّة فَأخْرج يَده مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ وَأَلْقَى الْجُبَّةَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ وَغسل ذِرَاعَيْهِ وَمسح بناصيته وعَلى الْعِمَامَة وعَلى خفيه ثُمَّ رَكِبَ وَرَكِبْتُ فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَوْمِ وَقَدْ قَامُوا فِي الصَّلَاة يُصَلِّي بِهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَقَدْ رَكَعَ بِهِمْ رَكْعَةً فَلَمَّا أَحَسَّ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم ذهب يتَأَخَّر فَأَوْمأ إِلَيْهِ فصلى بهم فَلَمَّا سلم قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقُمْتُ فَرَكَعْنَا الرَّكْعَة الَّتِي سبقتنا. رَوَاهُ مُسلم
அல்-முகீரா பின் ஷுஃபா (ரழி) அவர்கள், தாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் தபூக் போரில் கலந்துகொண்ட செய்தியை அறிவிக்கின்றார்கள்.

முகீரா (ரழி) கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (இயற்கை உபாதையை நிறைவேற்ற) பள்ளமான பகுதிக்குச் சென்றார்கள். ஃபஜ்ருக்கு முன்பு நான் அவர்களுக்காக ஒரு சிறிய தோல் பையில் தண்ணீர் சுமந்து சென்றேன். அவர்கள் திரும்பி வந்தபோது, அந்தத் தோல் பையிலிருந்து அவர்கள் கைகளில் நான் தண்ணீரை ஊற்றத் தொடங்கினேன். அவர்கள் தங்கள் இரு உள்ளங்கைகளையும் முகத்தையும் கழுவினார்கள். அவர்கள் மீது கம்பளியாலான ஒரு அங்கி (ஜுப்பா) இருந்தது. அவர்கள் தங்கள் முன்கைகளை (கழுவுவதற்காக) வெளிப்படுத்த முயன்றபோது, அங்கியின் கைப்பகுதி குறுகலாக இருந்தது. எனவே, அவர்கள் தங்கள் கைகளை அங்கியின் அடியில் இருந்து வெளியே எடுத்து, அந்த அங்கியைத் தங்கள் தோள்களின் மீது போட்டுக்கொண்டு, தங்கள் முன்கைகளைக் கழுவினார்கள். மேலும், அவர்கள் தங்கள் முன்நெற்றியின் மீதும், தலைப்பாகையின் மீதும், தங்கள் காலுறைகள் (குஃப்) மீதும் மஸஹ் செய்தார்கள்.

பிறகு அவர்கள் வாகனத்தில் ஏறினார்கள்; நானும் ஏறினேன். நாங்கள் மக்களைச் சென்றடைந்தோம். அவர்கள் தொழுகைக்காக நின்றிருந்தார்கள். அப்துர் ரஹ்மான் பின் அவ்ஃப் (ரழி) அவர்களுக்குத் தொழுகை நடத்திக் கொண்டிருந்தார். அவர் அவர்களுக்கு ஒரு ரக்அத் தொழுகை நடத்தியிருந்தார். நபி (ஸல்) அவர்கள் வந்திருப்பதை அவர் உணர்ந்ததும், பின்வாங்கச் சென்றார். ஆனால், நபி (ஸல்) அவர்கள் அவருக்கு (தொடருமாறு) சைகை செய்தார்கள். எனவே அவர் அவர்களுக்குத் தொழுகை நடத்தினார். அவர் ஸலாம் கொடுத்ததும், நபி (ஸல்) அவர்கள் எழுந்தார்கள்; நானும் எழுந்தேன். எங்களுக்குத் தவறிப்போன அந்த ரக்அத்தை நாங்கள் தொழுதோம்."

இதனை முஸ்லிம் அறிவிக்கின்றார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
باب المسح على الخفين - الفصل الثاني
காலணிகளின் மீது மஸ்ஹு செய்தல் - பிரிவு 2
عَنْ أَبِي بَكْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّهُ رَخَّصَ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمًا وَلَيْلَةً إِذَا تَطَهَّرَ فَلَبِسَ خُفَّيْهِ أَنْ يَمْسَحَ عَلَيْهِمَا. رَوَاهُ الْأَثْرَمُ فِي سُنَنِهِ وَابْنُ خُزَيْمَةَ وَالدَّارَقُطْنِيّ وَقَالَ الْخَطَّابِيُّ: هُوَ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ هَكَذَا فِي الْمُنْتَقى
அபூபக்ரா (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்: ஒருவர் தூய்மையான நிலையில் (வூது செய்த பிறகு) தனது தோல் காலுறைகளை (அல்லது தோல் காலணிகளை) அணிந்திருந்தால், அவற்றின் மீது மஸஹ் செய்வதற்கு பயணிக்கு மூன்று பகல்களும் மூன்று இரவுகளும், பயணம் செய்யாதவருக்கு (முக்கீமுக்கு) ஒரு பகலும் ஒரு இரவும் நபி (ஸல்) அவர்கள் சலுகை வழங்கினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَن صَفْوَان بن عَسَّال قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا سَفَرًا أَنْ لَا نَنْزِعَ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ وَلَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ
ஸஃப்வான் இப்னு அஸ்ஸால் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், “நாங்கள் பயணத்தில் இருக்கும்போது, பெருந்துடக்கை (ஜனாபத்) முன்னிட்டே தவிர (அப்போது காலுறைகளைக் கழற்ற வேண்டும்), மலம் கழித்தல், சிறுநீர் கழித்தல், அல்லது உறங்குதல் (போன்ற சிறுதுடக்கிற்காகக் காலுறைகளைக் கழற்றத் தேவையில்லை) ஆகியவற்றுக்காக மூன்று பகல்களும் மூன்று இரவுகளும் எங்கள் காலுறைகளைக் கழற்ற வேண்டாம் என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களுக்குக் கட்டளையிடுவார்கள்.”

இதனை திர்மிதீயும் நஸாயீயும் அறிவித்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ: وَضَّأْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَمَسَحَ أَعْلَى الْخُفِّ وَأَسْفَلَهُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ هَذَا حَدِيثٌ مَعْلُولٌ وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ وَمُحَمَّدًا يَعْنَى الْبُخَارِيَّ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَا: لَيْسَ بِصَحِيحٍ. وَكَذَا ضعفه أَبُو دَاوُد
அல்-முஃகீரா பின் ஷுஃபா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "தபூக் போரின் போது நான் நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு உளூ செய்வதற்காக நீர் ஊற்றினேன் (அல்லது உளூ செய்ய உதவினேன்). அப்போது அவர்கள் காலுறையின் மேல் பகுதியையும் அதன் கீழ் பகுதியையும் தடவினார்கள்." இதனை அபூ தாவூத், திர்மிதீ மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் அறிவித்தார்கள். திர்மிதீ அவர்கள் கூறினார்கள்: "இது ஒரு குறைபாடுள்ள (மஃலூல்) ஹதீஸ் ஆகும். இந்த ஹதீஸைப் பற்றி நான் அபூ ஸுர்ஆ மற்றும் முஹம்மத் (அதாவது இமாம் புகாரி) ஆகியோரிடம் கேட்டேன். அவர்கள் இருவரும் 'இது சரியானது அல்ல' என்று கூறினார்கள்." அபூ தாவூத் அவர்களும் இதனைப் பலவீனமானது என்று அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعنهُ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يمسح على الْخُفَّيْنِ على ظاهرهما. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد
அவர்களும் கூறினார்கள், “நான் நபி (ஸல்) அவர்கள் தங்களின் காலுறைகளின் (தோல் காலுறைகளின்) மேற்பகுதியில் தடவுவதைக் கண்டேன்.” இதை திர்மிதீயும் அபூதாவூதும் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن الْمُغيرَة بن شُعْبَة قَالَ: تَوَضَّأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِ. رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ
முஃகீரா பின் ஷுஅபா (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:
நபி (ஸல்) அவர்கள் உளூச் செய்து, காலுறைகள் மீதும் காலணிகள் மீதும் மஸ்ஹு செய்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
باب المسح على الخفين - الفصل الثالث
காலணிகளின் மீது மஸ்ஹு செய்தல் - பிரிவு 3
وَعَن الْمُغيرَة بن شُعْبَة قَالَ: مَسَحَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ نسيت؟ قَالَ: بل أَنْت نسيت بِهَذَا أَمرنِي رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ. رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ
அல்-முஃகீரா இப்னு ஷுஃபா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (தோலால் ஆன) காலுறைகள் மீது மஸஹ் செய்தார்கள். நான், “அல்லாஹ்வின் தூதரே, தாங்கள் மறந்துவிட்டீர்கள் (போலும்)?” என்று கூறினேன். அதற்கு அவர்கள், “இல்லை, நீங்கள்தான் மறந்துவிட்டீர்கள். எனது இறைவன், மகா உன்னதமானவன் (அவன்), எனக்கு இவ்வாறு செய்யும்படி கட்டளையிட்டான்” என்று பதிலளித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَن عَليّ رَضِي الله عَنهُ قَالَ: لَوْ كَانَ الدِّينُ بِالرَّأْيِ لَكَانَ أَسْفَلُ الْخُفِّ أَوْلَى بِالْمَسْحِ مِنْ أَعْلَاهُ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ على ظَاهر خفيه رَوَاهُ أَبُو دَاوُد للدارمي مَعْنَاهُ
அலி (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "மார்க்கம் (சட்டங்கள்) சொந்தக் கருத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தால், குஃப்களின் (தோல் காலுறைகளின்) அடிப்பகுதி அதன் மேற்பகுதியை விட மஸஹ் செய்வதற்கு அதிக தகுதியுடையதாக இருந்திருக்கும் (ஏனெனில் அடிப்பகுதிதான் அழுக்கடைகிறது). ஆனால், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தமது குஃப்களின் மேற்பகுதியின் மீது மஸஹ் செய்வதை நான் கண்டிருக்கிறேன் (இது மார்க்கச் சட்டங்கள் இறைவழிகாட்டலின் அடிப்படையில்தான் அமைகின்றன என்பதற்குச் சான்றாகும்)."
இதை அபூ தாவூத் அறிவித்தார்கள். தாரிமி அவர்களும் இதன் பொருள்பட அறிவித்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
باب التيمم - الفصل الأول
தயம்மும் - பிரிவு 1
عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فُضِّلْنَا عَلَى النَّاسِ بِثَلَاثٍ جُعِلَتْ صُفُوفُنَا كَصُفُوفِ الْمَلَائِكَةِ وَجُعِلَتْ لَنَا الْأَرْضُ كلهَا مَسْجِدا وَجعلت تربَتهَا لنا طَهُورًا إِذَا لَمْ نَجِدِ الْمَاءَ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
ஹுதைஃபா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “மூன்று விஷயங்களில் நாங்கள் (முந்தைய சமூகங்களைச் சேர்ந்த) மற்ற மனிதர்களை விட மேன்மைப்படுத்தப்பட்டுள்ளோம்: எங்கள் வரிசைகள் வானவர்களின் வரிசைகளைப் போல (நேராகவும், நெருக்கமாகவும், ஒழுங்காகவும்) ஆக்கப்பட்டுள்ளன; பூமி முழுவதும் எங்களுக்கு ஒரு மஸ்ஜிதாக (தொழுமிடமாக, எந்த இடத்திலும் தொழக்கூடியதாக) ஆக்கப்பட்டுள்ளது; மேலும், நாங்கள் தண்ணீரைக் காணாதபோது (அல்லது பயன்படுத்த முடியாதபோது) பூமியின் மண் எங்களுக்குத் தூய்மைப்படுத்தும் சாதனமாக (தயம்மும் செய்ய) ஆக்கப்பட்டுள்ளது.”

முஸ்லிம் இதனை அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن عمرَان بن حُصَيْن الْخُزَاعِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: رأى رجلا مُعْتَزِلا لم يصل فِي الْقَوْم فَقَالَ: «يَا فلَان مَا مَنعك أَن تصلي فِي الْقَوْم فَقَالَ يَا رَسُول الله أَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ وَلَا مَاءَ قَالَ عَلَيْكَ بِالصَّعِيدِ فَإِنَّهُ يَكْفِيك»
இம்ரான் பின் ஹுஸைன் அல்-குஸாயீ (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள், மக்களுடன் சேர்ந்து தொழாமல் ஒதுங்கியிருந்த ஒரு மனிதரைக் கண்டார்கள். “இன்னாரே! மக்களுடன் சேர்ந்து தொழுவதிலிருந்து உம்மைத் தடுத்தது எது?” என்று அவர்கள் கேட்டார்கள். அதற்கு அம்மனிதர், “இறைத்தூதர் அவர்களே! எனக்குப் பெருந்துடக்கு ஏற்பட்டுவிட்டது; தண்ணீரும் இல்லை” என்று கூறினார். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், “நீர் சுத்தமான மண்ணைப் பயன்படுத்திக்கொள்வீராக! நிச்சயமாக அது உமக்கு போதுமானது” என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَن عمار قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ: إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أُصِبِ الْمَاءَ فَقَالَ عمار بن يَاسر لعمر بن الْخطاب أَمَا تَذْكُرُ أَنَّا كُنَّا فِي سَفَرٍ أَنَا وَأَنْتَ فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ وَأَمَّا أَنَا فتمعكت فَصليت فَذكرت للنَّبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ هَكَذَا فَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم بكفيه الأَرْض وَنفخ فيهمَا ثمَّ مسح بهما وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَلِمُسْلِمٍ نَحْوُهُ وَفِيهِ قَالَ: إِنَّمَا يَكْفِيكَ أَنْ تَضْرِبَ بِيَدَيْكَ الْأَرْضَ ثمَّ تنفخ ثمَّ تمسح بهما وَجهك وكفيك
அம்மார் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: ஒருவர் உமர் இப்னுல் கத்தாப் (ரழி) அவர்களிடம் வந்து, தமக்கு ஜனாபத் ஏற்பட்டுவிட்டதாகவும், தண்ணீர் கிடைக்கவில்லை என்றும் கூறினார். அப்போது அம்மார் (ரழி) அவர்கள் உமர் (ரழி) அவர்களிடம் கூறினார்கள்:

உங்களுக்கு நினைவில்லையா? நீங்களும் நானும் ஒரு பயணத்தில் இருந்தபோது, நீங்கள் (தண்ணீர் இல்லாததால்) தொழவில்லை. ஆனால் நான் (தண்ணீருக்குப் பதிலாக மண்ணால் குளிப்பதாக எண்ணி) தரையில் புரண்டுவிட்டுப் பிறகு தொழுதேன். நான் அதனைப் பின்னர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் குறிப்பிட்டேன். அதற்கு அவர்கள், “நீர் இவ்வாறு (தயம்மும்) செய்திருந்தால் போதுமானதாக இருந்திருக்கும்” என்று கூறினார்கள் — மேலும் நபி (ஸல்) அவர்கள் தமது உள்ளங்கைகளால் தரையில் அடித்து, அவற்றில் ஊதி, பிறகு அவற்றைக் கொண்டு தமது முகத்தையும் உள்ளங்கைகளையும் தடவினார்கள். இதை புகாரி அறிவித்துள்ளார்கள். முஸ்லிமில் இதே கருத்தில் ஒரு அறிவிப்பு உள்ளது. அதில் அவர்கள், “நீர் உமது கைகளால் தரையில் அடித்து, பிறகு ஊதி, அவற்றைக் கொண்டு உமது முகத்தையும் உள்ளங்கைகளையும் தடவிக் கொள்வது உமக்குப் போதுமானதாகும்” என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ أَبِي الْجُهَيْمِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الصِّمَّةِ قَالَ: مَرَرْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ حَتَّى قَامَ إِلَى جِدَارٍ فَحَتَّهُ بِعَصًى كَانَتْ مَعَهُ ثُمَّ وَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى الْجِدَارِ فَمَسَحَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَيَّ. وَلَمْ أَجِدْ هَذِهِ الرِّوَايَةَ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَلَا فِي كِتَابِ الْحُمَيْدِيِّ وَلَكِنْ ذَكَرَهُ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ وَقَالَ: هَذَا حَدِيث حسن
அபுல் ஜுஹைம் இப்னு அல்-ஹாரித் இப்னு அஸ்-ஸிம்மா (ரழி) கூறினார்கள்:
“நபி (ஸல்) அவர்கள் சிறுநீர் கழித்துக் கொண்டிருந்தபோது நான் அவர்களைக் கடந்து சென்றேன்; (அப்போது) அவர்களுக்கு ஸலாம் கூறினேன். அவர்கள் எழுந்து ஒரு சுவரை அடைந்து, தங்களிடமிருந்த ஒரு குச்சியால் அதைச் சுரண்டி (தயம்மும் செய்வதற்காக அதன் மேற்பரப்பைத் தூய்மைப்படுத்திய) பிறகு, தங்கள் கைகளை அந்தச் சுவரின் மீது வைத்து, தங்கள் முகத்தையும் முன்கைகளையும் துடைத்து (தயம்மும் செய்துகொண்ட) வரை எனக்குப் பதில் கூறவில்லை; பின்னர் என் ஸலாமுக்கு பதில் கூறினார்கள்.”
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
باب التيمم - الفصل الثاني
தயம்மும் - பிரிவு 2
عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الصَّعِيدَ الطَّيِّبَ وَضُوءُ الْمُسلم وَإِن لم يجد لاماء عشر سِنِين فغذا وجد المَاء فليمسه بشره فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَرَوَى النَّسَائِيُّ نَحْوَهُ إِلَى قَوْلِهِ: عَشْرَ سِنِين
நிச்சயமாக, தூய்மையான மண் ஒரு முஸ்லிமுக்குரிய சுத்திகரிப்பு ஆகும் (நீர் இல்லாதபோது உளூ அல்லது குளிப்புக்கு மாற்றாக); அவர் பத்து வருடங்கள் தண்ணீரைக் காணாவிட்டாலும் சரியே! ஆயினும் அவர் தண்ணீரைக் கண்டால், அதைத் தன் தோலில் படச் செய்யட்டும் (அதாவது, அதைக் கொண்டு உளூ அல்லது குளிப்புச் செய்யட்டும்). ஏனெனில் அதுவே சிறந்ததாகும்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: خَرَجْنَا فِي سَفَرٍ فَأَصَابَ رجلا منا حجر فَشَجَّهُ فِي رَأسه ثمَّ احْتَلَمَ فَسَأَلَ أَصْحَابه فَقَالَ هَل تَجِدُونَ لي رخصَة فِي التَّيَمُّم فَقَالُوا مَا نجد لَك رخصَة وَأَنت تقدر على الْمَاءِ فَاغْتَسَلَ فَمَاتَ فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أخبر بذلك فَقَالَ قَتَلُوهُ قَتلهمْ الله أَلا سَأَلُوا إِذْ لَمْ يَعْلَمُوا فَإِنَّمَا شِفَاءُ الْعِيِّ السُّؤَالُ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيهِ أَن يتَيَمَّم ويعصر أَو يعصب شكّ مُوسَى عَلَى جُرْحِهِ خِرْقَةً ثُمَّ يَمْسَحَ عَلَيْهَا وَيَغْسِلَ سَائِر جسده. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاح عَن ابْن عَبَّاس
ஜாபிர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நாங்கள் ஒரு பயணமாகப் புறப்பட்டோம், அப்போது எங்களில் ஒருவருக்குக் கல்லடி பட்டு தலையில் காயம் ஏற்பட்டது. அவருக்கு கனவில் விந்து வெளிப்பட்டது. எனவே, அவர் தனது தோழர்களிடம், தமக்கு மண்ணால் தயம்மும் செய்ய ஏதாவது அனுமதி கிடைக்குமா என்று கேட்டார். ஆனால் அவர்கள், அவருக்குத் தண்ணீர் கிடைக்கும்போது அதற்கான அனுமதி இல்லை என்று பதிலளித்தார்கள். எனவே, அந்த மனிதர் குளித்து இறந்துவிட்டார். நாங்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தபோது, இதுபற்றி அவர்களிடம் தெரிவிக்கப்பட்டது. அதற்கு அவர்கள், “அப்படியானால் அவர்கள் அவரைக் கொன்றுவிட்டார்கள், அல்லாஹ் அவர்களை அழிப்பானானாக! தங்களுக்குத் தெரியாதபோது ஏன் அவர்கள் கேட்கவில்லை? அறியாமைக்கு ஒரே மருந்து கேட்பதுதான். அவர் மண்ணால் தயம்மும் செய்து, புண்ணின் மீது ஒரு துணியைக் கட்டி (அல்லது அழுத்தி - இது மூஸாவுக்கு ஏற்பட்ட சந்தேகம்), அதன் மீது தடவிவிட்டு, உடலின் மற்ற பகுதிகளைக் கழுவியிருந்தால் அதுவே அவருக்குப் போதுமானதாக இருந்திருக்கும்.”

இதை அபூ தாவூத் (ரஹ்) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள், மேலும் இப்னு மாஜா (ரஹ்) அவர்கள் அதா இப்னு அபீ ரபாஹ் (ரஹ்) வழியாக இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து இதை அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பிறவற்றின் ஆதரவால் ஹஸன், ஹஸன் (அல்பானி)
حسن لغيره, حسن (الألباني)
وَعَن أبي سعيد الْخُدْرِيّ قَالَ: خَرَجَ رَجُلَانِ فِي سَفَرٍ فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ وَلَيْسَ مَعَهُمَا مَاءٌ فَتَيَمَّمَا صَعِيدًا طَيِّبًا فَصَلَّيَا ثُمَّ وَجَدَا الْمَاءَ فِي الْوَقْتِ فَأَعَادَ أَحَدُهُمَا الصَّلَاة وَالْوُضُوء وَلَمْ يَعُدِ الْآخَرُ ثُمَّ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فذكرا ذَلِك لَهُ فَقَالَ لِلَّذِي لَمْ يُعِدْ: «أَصَبْتَ السُّنَّةَ وَأَجْزَأَتْكَ صَلَاتُكَ» وَقَالَ لِلَّذِي تَوَضَّأَ وَأَعَادَ: «لَكَ الْأَجْرُ مَرَّتَيْنِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالدَّارِمِيُّ وَرَوَى النَّسَائِيُّ نَحوه
وَقَدْ رَوَى هُوَ وَأَبُو دَاوُدَ أَيْضًا عَنْ عَطاء بن يسَار مُرْسلا
அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
இரண்டு நபர்கள் ஒரு பயணத்தை மேற்கொண்டார்கள். தொழுகைக்கான நேரம் வந்தபோது, அவர்களிடம் தண்ணீர் இருக்கவில்லை. எனவே, அவர்கள் சுத்தமான மண்ணால் தயம்மம் செய்து தொழுதார்கள். பிறகு (தொழுகையின்) நேரம் இருக்கும்போதே அவர்கள் தண்ணீரைக் கண்டார்கள். அவர்களில் ஒருவர் உளூ செய்து தொழுகையை மீண்டும் தொழுதார்; மற்றவர் திரும்பத் தொழவில்லை.
பின்னர் அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து அதைப் பற்றிக் குறிப்பிட்டபோது, மீண்டும் தொழாதவரிடம் அவர்கள், "நீர் சுன்னாவை அடைந்துவிட்டீர்; உமது தொழுகை உமக்குப் போதுமானது" என்று கூறினார்கள். உளூ செய்து மீண்டும் தொழுதவரிடம், "உமக்கு இரண்டு முறை கூலி உண்டு" என்று கூறினார்கள்.
இதை அபூ தாவூத் மற்றும் தாரிமீ ஆகியோர் அறிவித்துள்ளனர். நஸாயீ இதைப் போன்ற ஒன்றை அறிவித்துள்ளார்.
மேலும் அவரும் (நஸாயீயும்) அபூ தாவூதும் இதை அதாஃ பின் யஸார் அவர்களிடமிருந்து 'முர்ஸல்' ஆகவும் அறிவித்துள்ளனர்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ், ஆய்வு செய்யப்படவில்லை (அல்பானி)
صَحِيح, لم تتمّ دراسته (الألباني)
باب التيمم - الفصل الثالث
தயம்மும் - பிரிவு 3
عَن أبي الْجُهَيْم الْأنْصَارِيّ قَالَ: أَقْبَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَحْوِ بِئْرِ جَمَلٍ فَلَقِيَهُ رَجُلٌ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَقْبَلَ عَلَى الْجِدَارِ فَمَسَحَ بِوَجْهِهِ وَيَدَيْهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَيْهِ السَّلَام
அபுல் ஜுஹைம் அல்-அன்சாரி (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் பிஃரு ஜமல் (மதீனாவில் உள்ள ஒரு கிணற்றின்) திசையிலிருந்து வந்து கொண்டிருந்தபோது, அவர்களை ஒரு மனிதர் சந்தித்து ஸலாம் கூறினார். ஆனால், நபி (ஸல்) அவர்கள் ஒரு சுவரை நோக்கிச் சென்று, தமது முகத்தையும் கைகளையும் (தயம்மும் செய்து) துடைத்துக் கொண்ட பின்னரே அவருடைய ஸலாமுக்கு பதிலளித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَن عمار بن يَاسر: أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّهُمْ تَمَسَّحُوا وَهُمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّعِيدِ لِصَلَاةِ الْفَجْرِ فَضَرَبُوا بِأَكُفِّهِمُ الصَّعِيدَ ثُمَّ مَسَحُوا وُجُوههم مَسْحَةً وَاحِدَةً ثُمَّ عَادُوا فَضَرَبُوا بِأَكُفِّهِمُ الصَّعِيدَ مَرَّةً أُخْرَى فَمَسَحُوا بِأَيْدِيهِمْ كُلِّهَا إِلَى الْمَنَاكِبِ وَالْآبَاطِ مِنْ بُطُونِ أَيْدِيهِمْ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
அம்மார் இப்னு யாசிர் (ரழி) அவர்கள் கூறுவார்கள்: அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் இருந்தபோது, ஃபஜ்ர் தொழுகைக்காக மண்ணால் தயம்மும் செய்தார்கள்; தங்கள் உள்ளங்கைகளை பூமியில் அடித்து, பின்னர் தங்கள் முகங்களை ஒருமுறை தடவிக் கொண்டார்கள். அவர்கள் மீண்டும் தங்கள் உள்ளங்கைகளை பூமியில் அடித்து, தங்கள் கைகளை முழுமையாகத் தோள்பட்டைகள் வரையிலும், அக்குள் வரையிலும் (தங்கள் கைகளின் உட்புறத்தால்) தடவிக் கொண்டார்கள். இதனை அபூதாவூத் அவர்கள் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
باب الغسل المسنون - الفصل الأول
சுன்னாவால் நிலைநிறுத்தப்பட்ட குளியல் - பகுதி 1
عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ»
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “உங்களில் ஒருவர் ஜும்ஆ (தொழுகை)க்கு வந்தால், அவர் குளித்துக்கொள்ளட்டும்” என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «غُسْلُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُحْتَلِمٍ»
அபூ ஸயீத் அல்குத்ரீ (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "கனவு ஸ்கலிதம் கண்ட (அதாவது பருவ வயதை அடைந்த) ஒவ்வொருவர் மீதும் வெள்ளிக்கிழமை அன்று குளிப்பது கடமையாகும்" என்று கூறியதாக அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «حَقُّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ أَنْ يَغْتَسِلَ فِي كُلِّ سَبْعَةِ أَيَّامٍ يَوْمًا يَغْسِلُ فِيهِ رَأسه وَجَسَده»
ஒவ்வொரு முஸ்லிமும் வாரத்திற்கு ஒருமுறை, (குறிப்பாக ஜும்ஆ தினத்தில்,) தனது தலையையும், உடலையும் கழுவி குளிப்பது கடமையாகும் (அல்லது வலியுறுத்தப்பட்ட சுன்னத்தாகும்).
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
باب الغسل المسنون - الفصل الثاني
சுன்னாவால் நிறுவப்பட்ட அங்கத் தூய்மை - பிரிவு 2
عَن سَمُرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ تَوَضَّأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ وَمَنِ اغْتَسَلَ فَالْغُسْلُ أَفْضَلُ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ والدارمي
ஸமுரா இப்னு ஜுன்துப் (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள் என அறிவித்தார்கள்: “யாரேனும் வெள்ளிக்கிழமையன்று உளூச் செய்தால், அது போதுமானது, மேலும் அதுவே நன்று; ஆனால் யாரேனும் குளித்தால், குளிப்பது மிகவும் சிறந்தது.”
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ غَسَّلَ مَيِّتًا فَلْيَغْتَسِلْ» . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَزَادَ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ: «وَمَنْ حمله فَليَتَوَضَّأ»
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஒரு இறந்த உடலைக் குளிப்பாட்டியவர் குளிக்க வேண்டும்." இதை இப்னு மாஜா அறிவித்துள்ளார். மேலும், அஹ்மத், திர்மிதி மற்றும் அபூதாவூத் ஆகியோர், "ஒரு இறந்த உடலைச் சுமந்தவர் உளூச் செய்ய வேண்டும்" என்று (கூடுதலாக) அறிவித்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَانَ يَغْتَسِلُ مِنْ أَربع: من الْجَنَابَة وَمن يَوْم الْجُمُعَة وَمن الْحجام وَمن غسل الْمَيِّت. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் நான்கு விஷயங்கள் சம்பந்தமாகக் குளிப்பவர்களாக இருந்தார்கள்: ஜனாபத் சம்பந்தமாக (ஜனாபத்திற்குப் பிறகு), வெள்ளிக்கிழமை சம்பந்தமாக (வெள்ளிக்கிழமையன்று), ஹிஜாமா சம்பந்தமாக (ஹிஜாமா செய்த பிறகு), மற்றும் இறந்தவரைக் குளிப்பாட்டுதல் சம்பந்தமாக (இறந்தவரைக் குளிப்பாட்டிய பிறகு). இதை அபூதாவூத் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيفٌ (الألباني)
وَعَن قيس بن عَاصِم: أَنَّهُ أَسْلَمَ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ
கைஸ் இப்னு ஆஸிம் (ரழி) அவர்கள் இஸ்லாத்தை ஏற்றுக்கொண்டபோது, நபி (ஸல்) அவர்கள் தண்ணீரையும் இலந்தை இலைகளையும் கொண்டு குளிக்குமாறு அவருக்குக் கட்டளையிட்டார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
باب الغسل المسنون - الفصل الثالث
சுன்னாவால் நிறுவப்பட்ட அங்கத் தூய்மை - பிரிவு 3
عَن عِكْرِمَة: إِنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ جَاءُوا فَقَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَتَرَى الْغُسْلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِبًا قَالَ لَا وَلَكِنَّهُ أَطْهَرُ وَخَيْرٌ لِمَنِ اغْتَسَلَ وَمَنْ لَمْ يَغْتَسِلْ فَلَيْسَ عَلَيْهِ بِوَاجِبٍ. وَسَأُخْبِرُكُمْ كَيْفَ بَدْءُ الْغُسْلِ: كَانَ النَّاسُ مَجْهُودِينَ يَلْبَسُونَ الصُّوفَ وَيَعْمَلُونَ عَلَى ظُهُورِهِمْ وَكَانَ مَسْجِدُهُمْ ضَيِّقًا مُقَارِبَ السَّقْفِ إِنَّمَا هُوَ عَرِيشٌ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمٍ حَارٍّ وَعَرِقَ النَّاسُ فِي ذَلِكَ الصُّوفِ حَتَّى ثَارَتْ مِنْهُمْ رِيَاحٌ آذَى بِذَلِكَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا. فَلَمَّا وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِلْكَ الرّيح قَالَ: «أَيُّهَا النَّاسُ إِذَا كَانَ هَذَا الْيَوْمُ فَاغْتَسِلُوا وَلْيَمَسَّ أَحَدُكُمْ أَفْضَلَ مَا يَجِدُ مِنْ دُهْنِهِ وَطِيبِهِ» . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: ثُمَّ جَاءَ اللَّهُ بِالْخَيْرِ وَلَبِسُوا غَيْرَ الصُّوفِ وَكُفُوا الْعَمَلَ وَوُسِّعَ مَسْجِدُهُمُ وَذَهَبَ بَعْضُ الَّذِي كَانَ يُؤْذِي بَعْضُهُمْ بَعْضًا مِنَ الْعَرَقِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
இக்ரிமா (ரஹ்) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
இராக்கிலிருந்து சிலர் வந்து, “இப்னு அப்பாஸ் அவர்களே! ஜுமுஆ நாளில் குளிப்பதை நீங்கள் வாஜிப் (கட்டாயம்) எனக் கருதுகிறீர்களா?” என்று கேட்டார்கள்.
அதற்கு அவர்கள், “இல்லை! எனினும் அது மிகவும் தூய்மையானது; குளிப்பவருக்குச் சிறந்தது. யார் குளிக்கவில்லையோ அவர் மீது (அது) கட்டாயமில்லை. இந்தக்குளியல் முறை எவ்வாறு ஏற்பட்டது என்பதை நான் உங்களுக்கு அறிவிக்கிறேன்” என்று கூறினார்கள்.
(மேலும் அவர்கள் கூறியதாவது): “மக்கள் சிரமத்தில் இருந்தார்கள்; கம்பளி ஆடைகளை அணிந்துகொண்டு, தங்கள் முதுகுகளில் (சுமைகளைச்) சுமந்து வேலை செய்பவர்களாக இருந்தார்கள். அவர்களது பள்ளிவாசல் இடநெருக்கடி மிக்கதாகவும், கூரை தாழ்வாகவும் இருந்தது. அது (பேரீச்ச மட்டைகளால் வேயப்பட்ட) பந்தலாகவே இருந்தது.
ஒரு வெப்பமான நாளில் ரசூலுல்லாஹி (ஸல்) அவர்கள் வெளியே வந்தார்கள். மக்கள் அந்த கம்பளி ஆடையில் (இருந்ததால்) வியர்த்திருந்தனர். எதுவரையெனில், அவர்களிடமிருந்து வீசிய (வியர்வை) துர்நாற்றத்தால் சிலர் சிலருக்குத் தொந்தரவு தரும் நிலை ஏற்பட்டது.
ரசூலுல்லாஹி (ஸல்) அவர்கள் அந்த வாடையை உணர்ந்தபோது, ‘மக்களே! இந்த (ஜுமுஆ) நாள் வந்துவிட்டால் நீங்கள் குளித்துக்கொள்ளுங்கள். மேலும், உங்களில் ஒருவர் தன்னிடம் உள்ள எண்ணெய் மற்றும் நறுமணப் பொருட்களில் சிறந்ததைத் தடவிக்கொள்ளட்டும்’ என்று கூறினார்கள்.”
இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் (தொடர்ந்து) கூறினார்கள்: “பிறகு அல்லாஹ் (செல்வத்தில்) நன்மையைக் கொண்டுவந்தான். மக்கள் கம்பளி அல்லாத (சிறந்த) ஆடைகளை அணிந்தார்கள். கடினமான உடலுழைப்புத் தேவைப்படாதவாறு (வேலைகளிலிருந்து) காக்கப்பட்டார்கள். அவர்களது பள்ளிவாசல் விரிவாக்கப்பட்டது. வியர்வையினால் சிலர் சிலருக்கு அளித்து வந்த தொந்தரவுகளும் நீங்கின.”
இதை அபூ தாவூத் அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
باب الحيض - الفصل الأول
மாதவிடாய் - பகுதி 1
عَن أنس: إِنَّ الْيَهُودَ كَانُوا إِذَا حَاضَتِ الْمَرْأَةُ فِيهِمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهَا وَلَمْ يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ فَسَأَلَ أَصْحَاب النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى (ويسألونك عَن الْمَحِيض قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ) الْآيَة. فَبَلَغَ ذَلِكَ الْيَهُودَ. فَقَالُوا: مَا يُرِيدُ هَذَا الرَّجُلُ أَنْ يَدَعَ مِنْ أَمْرِنَا شَيْئًا إِلَّا خَالَفَنَا فِيهِ فَجَاءَ أُسَيْدُ بْنُ حَضَيْرٍ وَعَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ تَقُولُ كَذَا وَكَذَا أَفَلَا نُجَامِعُهُنَّ؟ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنْ قَدْ وَجَدَ عَلَيْهِمَا. فَخَرَجَا فَاسْتَقْبَلَتْهُمَا هَدِيَّةٌ مِنْ لَبَنٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْسَلَ فِي آثَارِهِمَا فَسَقَاهُمَا فعرفا أَن لم يجد عَلَيْهِمَا. رَوَاهُ مُسلم
அனஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

யூதர்களிடையே, ஒரு பெண்ணுக்கு மாதவிடாய் ஏற்பட்டால், அவர்கள் அவளுடன் சேர்ந்து உண்ண மாட்டார்கள்; மேலும், (ஒரே வீட்டில்) அவர்களுடன் நெருங்கிப் பழகவும் மாட்டார்கள் (உடலுறவு கொள்ளாமல்). எனவே, நபி (ஸல்) அவர்களின் தோழர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் இது பற்றிக் கேட்டார்கள்.

அப்போது அல்லாஹ், **“வ யஸ்அலூனக்க அனில் மஹீளி, குல் ஹுவ அதன், ஃபஹ்தஸிலுன் நிஸாஅ ஃபில் மஹீளி...”** என்று தொடங்கும் இறைவசனத்தை அருளினான். (இதன் பொருள்: “மாதவிடாய் பற்றியும் அவர்கள் உம்மிடம் கேட்கிறார்கள். கூறுவீராக: அது ஒரு தொல்லை. ஆகவே, மாதவிடாயின்போது பெண்களிடமிருந்து (உடலுறவு கொள்ளாமல்) விலகியிருங்கள்...”)

இச்செய்தி யூதர்களுக்கு எட்டியது. அவர்கள், “இந்த மனிதர், நம்முடைய விவகாரங்களில் எதை எடுத்தாலும், அதில் நமக்கு மாறு செய்வதைத் தவிர வேறெதையும் விரும்புவதில்லை” என்று கூறினார்கள்.

(இதைக் கேட்ட) உஸைத் பின் ஹுளைர் (ரலி) அவர்களும், அப்பாத் பின் பிஷ்ர் (ரலி) அவர்களும் வந்து, “அல்லாஹ்வின் தூதரே! யூதர்கள் இன்னின்னவாறு கூறுகிறார்கள். ஆகவே, நாம் அவர்களுடன் (முற்றிலுமாக) தாம்பத்திய உறவு கொள்ளக்கூடாதா?” என்று கேட்டார்கள்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் திருமுகம் மாறிவிட்டது. அவர்கள் இருவர் மீதும் நபி (ஸல்) அவர்கள் கோபம் கொண்டுவிட்டார்களோ என்று நாங்கள் எண்ணினோம். அவர்கள் இருவரும் வெளியேறினர். அப்போது, நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு அன்பளிப்பாகக் கொண்டு வரப்பட்ட பால் (அவர்களை) எதிர்கொண்டது. உடனே நபி (ஸல்) அவர்கள் அவ்விருவரையும் பின்தொடர்ந்து ஆளனுப்பி, அவர்களுக்கு (அப்பாலிலிருந்து) பருகக் கொடுத்தார்கள். தம்மீது நபி (ஸல்) அவர்கள் கோபமாக இல்லை என்பதை இதன் மூலம் அவர்கள் இருவரும் அறிந்துகொண்டார்கள்.

இதை முஸ்லிம் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن عَائِشَة قَالَتْ: كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَكِلَانَا جُنُبٌ وَكَانَ يَأْمُرُنِي فَأَتَّزِرُ فَيُبَاشِرُنِي وَأَنَا حَائِضٌ وَكَانَ يُخْرِجُ رَأْسَهُ إِلَيَّ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فَأَغْسِلُهُ وَأَنَا حَائِض
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நானும் நபி (ஸல்) அவர்களும், நாங்கள் இருவரும் பெருந்துடக்கு நிலையில் இருக்கும்போது, ஒரே பாத்திரத்தில் இருந்து குளிப்போம். எனக்கு மாதவிடாய் ஏற்பட்டிருக்கும்போது, அவர் என்னை என் கீழாடையைக் கட்டிக்கொள்ளும்படி (இறுக்கமாக) கட்டளையிடுவார்கள்; பின்னர் என்னுடன் அணைத்துக்கொள்வார்கள். அவர் இஃதிகாஃபில் இருக்கும்போது, தமது தலையை என்னிடம் நீட்டுவார்கள்; நான் மாதவிடாய் நிலையில் இருக்கும்போது அதை நான் கழுவி விடுவேன்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْهَا قَالَتْ: كُنْتُ أَشْرَبُ وَأَنَا حَائِضٌ ثُمَّ أُنَاوِلُهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَضَعُ فَاهُ عَلَى مَوْضِعٍ فِيَّ فَيَشْرَبُ وَأَتَعَرَّقُ الْعَرْقَ وَأَنَا حَائِضٌ ثُمَّ أُنَاوِلُهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم فَيَضَع فَاه على مَوضِع فِي. رَوَاهُ مُسلم
அவர்கள் கூறினார்கள், “நான் மாதவிடாயாக இருக்கும்போது அருந்திவிட்டு, அதை நபி (ஸல்) அவர்களிடம் கொடுப்பேன்; அப்போது அவர்கள், நான் வாய் வைத்த அதே இடத்தில் தங்கள் வாயை வைத்து அருந்துவார்கள். மேலும் நான் மாதவிடாயாக இருக்கும்போது எலும்பில் உள்ள இறைச்சியைச் சாப்பிட்டுவிட்டு, அதை நபி (ஸல்) அவர்களிடம் கொடுப்பேன்; அப்போது அவர்கள் நான் வாய் வைத்த அதே இடத்தில் தங்கள் வாயை வைப்பார்கள்.”

முஸ்லிம் இதை அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْهَا قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يتكئ على حجري وَأَنا حَائِض ثمَّ يقْرَأ الْقُرْآن
மேலும் அவர்கள் (ஆயிஷா ரழி) கூறினார்கள், “நான் மாதவிடாயாக இருக்கும்போது, நபி (ஸல்) அவர்கள் என் மடியில் சாய்ந்து குர்ஆனை ஓதுவார்கள் (இது மாதவிடாய் நிலையில் உள்ள ஒருவரின் மடியில் சாய்ந்து குர்ஆன் ஓதுவது அனுமதிக்கப்பட்டது என்பதைக் காட்டுகிறது).”
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
وَعَنْهَا قَالَتْ: قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ» . فَقُلْتُ: إِنِّي حَائِضٌ فَقَالَ: «إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يدك» . رَوَاهُ مُسلم
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் என்னிடம், “பள்ளிவாசலிலிருந்து எனக்குப் பாயை எடுத்துக்கொடு” என்று கூறினார்கள். அதற்கு நான், “நான் மாதவிடாயில் இருக்கிறேன்” என்று கூறினேன். அதற்கு அவர்கள், “நிச்சயமாக உனது மாதவிடாய் உன் கையில் இல்லை (அது உன் உடலுடன் தொடர்புடையது, உன் கையை அசுத்தப்படுத்தாது)” என்று கூறினார்கள்.
இதை முஸ்லிம் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ مَيْمُونَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي مِرْطٍ بَعْضُهُ عَلَيَّ وَبَعْضُهُ عَلَيْهِ وَأَنا حَائِض
மைமூனா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நான் மாதவிடாயில் இருந்தபோது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒரு போர்வையில் தொழுவார்கள்; அதன் ஒரு பகுதி என் மீதும், மற்றொரு பகுதி அவர்கள் மீதும் இருக்கும்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ (الألباني)
باب الحيض - الفصل الثاني
மாதவிடாய் - பகுதி 2
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَتَى حَائِضًا أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا أَوْ كَاهِنًا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ وَفِي رِوَايَتِهِمَا: «فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ فَقَدْ كَفَرَ» وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا من حَدِيث حَكِيم الْأَثْرَم عَن أبي تَيْمِية عَن أبي هُرَيْرَة
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

“யார் மாதவிடாய் ஏற்பட்ட ஒரு பெண்ணிடமோ, அல்லது ஒரு பெண்ணின் பின்புறம் வழியாகவோ (உறவு கொள்ளச்) சென்றால், அல்லது ஒரு காஹினைச் (குறிகூறுபவரை) அணுகினால், அவர் முஹம்மது (ஸல்) அவர்களுக்கு அருளப்பட்டதை நிராகரித்துவிட்டார்.”

திர்மிதீ, இப்னு மாஜா மற்றும் தாரிமீ ஆகியோர் இதனை அறிவித்துள்ளனர்.

அவ்விருவரின் அறிவிப்பில், “அவர் (குறிசொல்பவர்) கூறுவதை உண்மை என நம்பினால் (அவர் நிராகரித்துவிட்டார்)” என்றுள்ளது.

திர்மிதீ அவர்கள் கூறினார்கள்: “இந்த ஹதீஸை ஹகீம் அல்-அத்ரம் அவர்கள் அபூ தமீமா அவர்களிடமிருந்தும், அவர் அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் அறிவித்ததாக மட்டுமே நாங்கள் அறிகிறோம்.”
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُول الله مَا تحل لِي مِنِ امْرَأَتِي وَهِيَ حَائِضٌ؟ قَالَ: «مَا فَوْقَ الْإِزَارِ وَالتَّعَفُّفُ عَنْ ذَلِكَ أَفْضَلُ» . رَوَاهُ رَزِينٌ وَقَالَ مُحْيِي السُّنَّةِ: إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِقَوِيٍّ
முஆத் இப்னு ஜபல் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நான், “அல்லாஹ்வின் தூதரே! என் மனைவி மாதவிடாயுடன் இருக்கும்போது அவளிடம் எனக்கு அனுமதிக்கப்பட்டது எது?” என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், “இடுப்புடைக்கு மேலே உள்ள பகுதியாகும்; ஆயினும் அதிலிருந்தும் தவிர்ந்திருப்பது சிறந்தது” என்று கூறினார்கள். இதை ரஸீன் அறிவித்தார்கள். மேலும் முஹ்யி அஸ்-ஸுன்னா அவர்கள், இதன் இஸ்நாத் வலுவானதல்ல என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا وَقَعَ الرَّجُلُ بِأَهْلِهِ وَهِيَ حَائِضٌ فَلْيَتَصَدَّقْ بِنِصْفِ دِينَارٍ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد النَّسَائِيّ والدارمي وَابْن مَاجَه
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், “ஒருவர் மாதவிடாயில் இருக்கும் தனது மனைவியுடன் (தடைசெய்யப்பட்ட) தாம்பத்திய உறவு கொண்டால், அவர் அரை தீனார் தர்மம் செய்ய வேண்டும் (அது பாவத்திற்கான பரிகாரமாகும்).” இதனை திர்மிதீ, அபூதாவூத், நஸாயீ, தாரிமீ மற்றும் இப்னு மாஜா ஆகியோர் பதிவுசெய்துள்ளனர்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيحٌ (الألباني)
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا كَانَ دَمًا أَحْمَرَ فَدِينَارٌ وَإِذَا كَانَ دَمًا أَصْفَرَ فَنِصْفُ دِينَارٍ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “ஒரு கருச்சிதைவின் போது செந்நிற இரத்தம் வெளிப்பட்டால், அதற்காக ஒரு தினார் (ஈட்டுத்தொகையாக) கொடுக்க வேண்டும்; மஞ்சள் நிற இரத்தம் வெளிப்பட்டால், அதற்காக அரை தினார் (ஈட்டுத்தொகையாக) கொடுக்க வேண்டும்.”
இதை திர்மிதீ அவர்கள் அறிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
باب الحيض - الفصل الثالث
மாதவிடாய் - பிரிவு 3
عَن زيد بن أسلم قَالَ: أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: مَا يَحِلُّ لِي مِنَ امْرَأَتِي وَهِيَ حَائِضٌ؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَشُدُّ عَلَيْهَا إِزَارَهَا ثُمَّ شَأْنُكَ بِأَعْلَاهَا» . رَوَاهُ مَالِكٌ وَالدَّارِمِيُّ مُرْسلا
ஸைத் இப்னு அஸ்லம் அவர்கள் கூறியதாவது:
ஒரு மனிதர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம், “என் மனைவி மாதவிடாயாக இருக்கும் போது அவளிடத்தில் எனக்கு எது அனுமதிக்கப்பட்டது?” என்று கேட்டார். அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “அவள் தன் கீழாடையை (இடுப்பில்) கட்டிக்கொள்ளட்டும்; பிறகு (அதற்கு) மேலுள்ள பகுதியில் நீர் விரும்பியதைச் செய்துகொள்ளலாம்” என்று கூறினார்கள்.
இதை மாலிக் மற்றும் தாரிமீ ஆகியோர் முர்ஸல் வடிவில் அறிவித்துள்ளனர்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ إِذَا حِضْتُ نَزَلْتُ عَن الْمِثَال على الْحَصِير فَلم نقرب رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ ندن مِنْهُ حَتَّى نطهر. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
ஆயிஷா (ரழி) கூறினார்கள்: "எனக்கு மாதவிடாய் ஏற்பட்டபோது, நான் (எனது) படுக்கையிலிருந்து இறங்கி, பாயின் மீது படுத்துக்கொள்வேன். நான் (மாதவிடாயிலிருந்து) தூய்மையாகும் வரை அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களை நான் அணுகவோ அல்லது நெருங்கவோ இல்லை." இதை அபூ தாவூத் அறிவிக்கிறார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : பலவீனமானது (அல்பானி)
ضَعِيف (الألباني)
باب المستحاضة - الفصل الأول
நீண்ட காலம் இரத்தப்போக்கு உள்ள பெண் - பகுதி 1
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلَا أطهر أفأدع الصَّلَاة فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَ بِحَيْضٍ فَإِذَا أَقْبَلَتْ حَيْضَتُكِ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْك الدَّم ثمَّ صلي»
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

அபூ ஹுபைஷ் அவர்களின் மகள் ஃபாத்திமா, நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, “அல்லாஹ்வின் தூதரே! நான் உதிரப்போக்கு நிற்காத ஒரு பெண்; நான் தூய்மையடைவதே இல்லை. எனவே நான் தொழுகையை விட்டுவிடலாமா?” என்று கேட்டார்.

அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “இல்லை; அது ஒரு இரத்தக் குழாய்(க் கசிவு)தான்; மாதவிடாய் அல்ல. எனவே, உனக்கு மாதவிடாய் வரும்போது தொழுகையை விட்டுவிடு; அது சென்றுவிட்டால் உன்னிடமிருந்து இரத்தத்தைக் கழுவிவிட்டுத் தொழுதுகொள்” என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முத்தஃபகுன் அலைஹி (அல்பானி)
مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني)
باب المستحاضة - الفصل الثاني
நீண்ட காலம் இரத்தப்போக்கு உள்ள பெண் - பிரிவு 2
عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ أَبِي حُبَيْشٍ: أَنَّهَا كَانَتْ تُسْتَحَاضُ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا كَانَ دم الْحيض فَإِنَّهُ دم أسود يعرف فَأَمْسِكِي عَنِ الصَّلَاةِ فَإِذَا كَانَ الْآخَرُ فَتَوَضَّئِي وَصَلِّي فَإِنِّمَا هُوَ عِرْقٌ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيّ
ஃபாத்திமா பின்த் அபீ ஹுபைஷ் (ரழி) அவர்களுக்குத் தொடர் இரத்தப்போக்கு (இஸ்திஹாதா) இருந்தது. அப்போது நபி (ஸல்) அவர்கள் அவரிடம் கூறினார்கள்: "மாதவிடாய் இரத்தம் என்பது அடையாளம் காணக்கூடிய கருப்பு நிறத்தில் இருக்கும். எனவே, (அது வரும்போது) தொழுகையைத் தவிர்த்துக் கொள். ஆனால், மற்றொன்று (அதாவது இஸ்திஹாதா இரத்தம்) வரும்போது உளூச் செய்து தொழுதுகொள். ஏனெனில், அது ஒரு நரம்பு(க் கசிவு)தான்."
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
وَعَن أم سَلمَة: إِنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تُهْرَاقُ الدَّمَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَفْتَتْ لَهَا أم سَلمَة رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَقَالَ: «لِتَنْظُرْ عَدَدَ اللَّيَالِي وَالْأَيَّامِ الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُهُنَّ مِنَ الشَّهْرِ قَبْلَ أَنْ يُصِيبَهَا الَّذِي أَصَابَهَا فَلْتَتْرُكِ الصَّلَاةَ قَدْرَ ذَلِكَ مِنَ الشَّهْرِ فَإِذَا خلفت ذَلِك فلتغتسل ثمَّ لتستثفر بِثَوْب ثمَّ لتصل» . رَوَاهُ مَالك وَأَبُو دَاوُد والدارمي وروى النَّسَائِيّ مَعْنَاهُ
உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் ஒரு பெண்ணுக்கு (மாதவிடாய் அல்லாத) உதிரப்போக்கு ஏற்பட்டுக் கொண்டிருந்தது. எனவே, உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் அவளுக்காக அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் மார்க்கத் தீர்ப்பு கேட்டார்கள். அதற்கு அவர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “அவள் இந்தப் பிரச்சனையால் பாதிக்கப்படுவதற்கு முன்பு ஒவ்வொரு மாதமும் மாதவிடாய் ஏற்பட்ட இரவுகளையும் பகல்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளட்டும். பின்னர் ஒவ்வொரு மாதமும் அந்தக் கால அளவில் தொழுகையை விட்டுவிடட்டும். அந்த (மாதவிடாய்) கால அளவை அவள் கடந்ததும், குளித்துவிட்டு, தனது மறைவிடத்தின் மீது ஒரு துணியை (இரத்தம் வெளியேறாதவாறு இறுக்கமாகக்) கட்டிக்கொண்டு தொழட்டும்.” மாலிக், அபூ தாவூத் மற்றும் தாரிமீ ஆகியோர் இதை அறிவித்துள்ளார்கள், மேலும் நஸாயீ இதே போன்ற கருத்தில் ஒன்றை அறிவித்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ - قَالَ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ: جَدُّ عَدِيٍّ اسْمُهُ دِينَارٌ - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ: «تَدَعُ الصَّلَاةَ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُ فِيهَا ثُمَّ تَغْتَسِلُ وَتَتَوَضَّأُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَتَصُومُ وَتُصَلِّي» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد
அதி இப்னு ஸாபித் அவர்களின் பாட்டனார் (ரழியல்லாஹு அன்ஹு) (இவரது பெயர் தீனார் என யஹ்யா இப்னு மயீன் அவர்கள் குறிப்பிடுகிறார்கள்) அவர்கள், தொடர்ச்சியான உதிரப்போக்கு (இஸ்திஹாதா) உள்ள ஒரு பெண்ணைப் பற்றி நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவிக்கிறார்கள்:
"அவள் தனது மாதவிடாய் (ஹைழ்) வழக்கமாக வரும் நாட்களில் தொழுகையை விட்டுவிட வேண்டும். பின்னர் குளித்துவிட்டு, ஒவ்வொரு தொழுகைக்கும் (நேரத்திற்கும்) உளூச் செய்து, நோன்பு நோற்று தொழ வேண்டும்."
இதனை திர்மிதீ மற்றும் அபூதாவூத் ஆகியோர் அறிவித்துள்ளார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்பானி)
صَحِيح (الألباني)
وَعَن حمْنَة بنت جحش قَالَتْ: كُنْتُ أُسْتَحَاضُ حَيْضَةً كَثِيرَةً شَدِيدَةً فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْتَفْتِيهِ وَأُخْبِرُهُ فَوَجَدْتُهُ فِي بَيْتِ أُخْتِي زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُسْتَحَاضُ حَيْضَةً كَثِيرَةً شَدِيدَةً فَمَا تَأْمُرُنِي فِيهَا؟ قَدْ مَنَعَتْنِي الصَّلَاةَ وَالصِّيَامَ. قَالَ: «أَنْعَتُ لَكِ الْكُرْسُفَ فَإِنَّهُ يُذْهِبُ الدَّمَ» . قَالَتْ: هُوَ أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ. قَالَ: «فَتَلَجَّمِي» قَالَتْ هُوَ أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ. قَالَ: «فَاتَّخِذِي ثَوْبًا» قَالَتْ هُوَ أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ إِنَّمَا أَثُجُّ ثَجًّا. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سَآمُرُكِ بِأَمْرَيْنِ أَيَّهُمَا صَنَعْتِ أَجَزَأَ عَنْكِ مِنَ الْآخَرِ وَإِنْ قَوِيتِ عَلَيْهِمَا فَأَنت أعلم» فَقَالَ لَهَا: إِنَّمَا هَذِهِ رَكْضَةٌ مِنْ رَكَضَاتِ الشَّيْطَانِ فتحيضي سِتَّة أَيَّام أَو سَبْعَة أَيَّام فِي عِلْمِ اللَّهِ ثُمَّ اغْتَسِلِي حَتَّى إِذَا رَأَيْتِ أَنَّكِ قَدْ طَهُرْتِ وَاسْتَنْقَأْتِ فَصَلِّي ثَلَاثًا وَعِشْرِينَ لَيْلَةً أَوْ أَرْبَعًا وَعِشْرِينَ لَيْلَةً وَأَيَّامَهَا وصومي وَصلي فَإِن ذَلِك يجزئك وَكَذَلِكَ فافعلي كَمَا تَحِيضُ النِّسَاءُ وَكَمَا يَطْهُرْنَ مِيقَاتُ حَيْضِهِنَّ وَطُهْرِهِنَّ وَإِنْ قَوِيتِ عَلَى أَنْ تُؤَخِّرِينَ الظُّهْرَ وتعجليين الْعَصْر فتغتسلين وتجمعين الصَّلَاتَيْنِ: الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَتُؤَخِّرِينَ الْمَغْرِبَ وَتُعَجِّلِينَ الْعِشَاءَ ثُمَّ تَغْتَسِلِينَ وَتَجْمَعِينَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ فَافْعَلِي وَتَغْتَسِلِينَ مَعَ الْفَجْرِ فَافْعَلِي وَصُومِي إِنْ قَدَرْتِ عَلَى ذَلِكَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَهَذَا أَعْجَبُ الْأَمْرَيْنِ إِلَيَّ» . رَوَاهُ أَحْمَدَ وَأَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ
ஹம்னா பின்த் ஜஹ்ஷ் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
எனக்கு மிக அதிகமான, கடுமையான ‘இஸ்திஹாளா’ (தொடர் இரத்தப்போக்கு) ஏற்பட்டுக் கொண்டிருந்தது. எனவே நான் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் அது பற்றித் தீர்ப்புக் கேட்கவும், (விபரத்தை) தெரிவிக்கவும் சென்றேன். அவர்களை என் சகோதரி ஸைனப் பின்த் ஜஹ்ஷ் (ரலி) அவர்களின் வீட்டில் சந்தித்தேன். நான், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! எனக்கு மிக அதிகமான, கடுமையான ‘இஸ்திஹாளா’ ஏற்படுகிறது. இது பற்றி எனக்குத் தாங்கள் என்ன கட்டளையிடுகிறீர்கள்? இது என்னைத் தொழுகை மற்றும் நோன்பிலிருந்து தடுத்துவிட்டது" என்று கூறினேன்.

அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "நான் உனக்கு பருத்தியைப் பயன்படுத்தும்படி கூறுகிறேன். ஏனெனில் அது இரத்தத்தை உறிஞ்சிவிடும்" என்றார்கள். அதற்கு ஹம்னா (ரலி), "அது (இரத்தம்) அதைவிட அதிகமாக உள்ளது" என்றார். நபி (ஸல்) அவர்கள், "அப்படியானால், (துணியால்) இறுக்கிக் கட்டிக்கொள்" என்றார்கள். அவர், "அது அதைவிட அதிகமாக உள்ளது" என்றார். நபி (ஸல்) அவர்கள், "அப்படியானால் ஆடையை (உள்ளாடையாக அல்லது கச்சையாக) கட்டிக்கொள்" என்றார்கள். அவர், "அது அதைவிட அதிகமாக உள்ளது. அது பீறிட்டுப் பாய்கிறது" என்றார்.

அப்போது நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நான் உனக்கு இரண்டு வழிமுறைகளைக் கூறுகிறேன். அவற்றில் எதை நீ செய்தாலும், அது மற்றொன்றிலிருந்து உனக்குப் போதுமானதாக இருக்கும். அவ்விரண்டையும் (அதாவது, மிகவும் சிரமமான இரண்டாவது வழிமுறையையும்) செய்யும் அளவுக்கு உனக்குச் சக்தியிருந்தால், (உனக்கு எது சிறந்தது என்பதை) நீயே நன்கு அறிவாய்."

பிறகு அவரிடம் கூறினார்கள்: "இது ஷைத்தானின் சீண்டல்களில் ஒன்றாகும். எனவே அல்லாஹ்வின் அறிவில் (உனது வழக்கமான மாதவிடாய் காலத்தை மதிப்பிட்டு) ஆறு அல்லது ஏழு நாட்கள் உனக்கு மாதவிடாய் (என்று கணித்துக் கொள்). பிறகு குளித்துக்கொள். நீ தூய்மையாகிவிட்டாய் என்றும், (இரத்தம் நின்று) சுத்தமாகிவிட்டாய் என்றும் நீ கருதினால், இருபத்து மூன்று இரவுகள் அல்லது இருபத்து நான்கு இரவுகள் மற்றும் அதன் பகல்களில் தொழுதுகொள்; நோன்பு நோற்றுக்கொள். நிச்சயமாக அது உனக்குப் போதுமானது. பெண்கள் மாதவிடாய் ஆவதும், தூய்மையாவதும் எப்படி (அவர்களின் வழக்கமான) கால அளவுகளில் உள்ளதோ, அதைப் போலவே நீயும் (உனது மாதவிடாய் மற்றும் தூய்மைக்கான) கால அளவுகளை அமைத்துக்கொள்.

(இரண்டாவது வழிமுறை:) லுஹர் தொழுகையைத் தாமதப்படுத்தி, அஸ்ர் தொழுகையை முற்படுத்தி, (அவற்றுக்கு இடையில்) குளித்து, லுஹர் மற்றும் அஸ்ர் ஆகிய இரண்டு தொழுகைகளையும் ஒன்றாகச் சேர்த்துத் தொழவும்; மஃரிப் தொழுகையைத் தாமதப்படுத்தி, இஷா தொழுகையை முற்படுத்தி, பின்னர் குளித்து, இவ்விரண்டு தொழுகைகளையும் ஒன்றாகச் சேர்த்துத் தொழவும் உனக்குச் சக்தியிருந்தால் (அவ்வாறு செய்). ஃபஜ்ர் தொழுகைக்காகவும் குளித்துக்கொள்வாயானால், அவ்வாறு செய். உனக்குச் சக்தியிருந்தால் நோன்பும் நோற்றுக்கொள்."

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "இவ்விரண்டு வழிமுறைகளில் இதுவே (இரண்டாவதே) எனக்கு மிகவும் விருப்பமானது" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் (அல்பானி)
حسن (الألباني)
باب المستحاضة - الفصل الثالث
நீண்ட காலம் இரத்தப்போக்கு உள்ள பெண் - பிரிவு 3
عَن أَسمَاء بنت عُمَيْس قَالَتْ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ اسْتُحِيضَتْ مُنْذُ كَذَا وَكَذَا فَلَمْ تُصَلِّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا مِنَ الشَّيْطَانِ لِتَجْلِسَ فِي مِرْكَنٍ فَإِذَا رَأَتْ صُفَارَةً فَوْقَ الْمَاءِ فَلْتَغْتَسِلْ لِلظُّهْرِ وَالْعَصْرِ غُسْلًا وَاحِدًا وَتَغْتَسِلْ لِلْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ غُسْلًا وَاحِدًا وَتَغْتَسِلْ لِلْفَجْرِ غُسْلًا وَاحِدًا وَتَوَضَّأُ فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَقَالَ:
رَوَى مُجَاهِدٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: لَمَّا اشْتَدَّ عَلَيْهَا الْغُسْلُ أَمَرَهَا أَنْ تَجْمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ
அஸ்மா பின்த் உமைஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நான், “அல்லாஹ்வின் தூதரே! அபூ ஹுபைஷ் அவர்களின் மகள் ஃபாத்திமா (ரழி) அவர்களுக்கு நீண்ட நாட்களாக இஸ்திஹாளா (தொடர் உதிரப்போக்கு) ஏற்பட்டுள்ளது. இதனால் அவர் தொழுவதில்லை” என்று கூறினேன்.
அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “சுப்ஹானல்லாஹ்! இது ஷைத்தானிடமிருந்து வருவதாகும். அவர் ஒரு (தண்ணீர்) தொட்டியில் அமரட்டும். தண்ணீரின் மேல் மஞ்சள் நிறத்தை அவர் கண்டால், லுஹர் மற்றும் அஸர் தொழுகைகளுக்காக ஒரு முறையும், மஃரிப் மற்றும் இஷா தொழுகைகளுக்காக ஒரு முறையும், ஃபஜ்ர் தொழுகைக்காக ஒரு முறையும் குளிக்க வேண்டும். மேலும், (இந்த குளிப்புகளுக்குப் பிறகு) ஒவ்வொரு தொழுகைக்கும் அவர் உளூச் செய்துகொள்ள வேண்டும்.”

இதை அபூ தாவூத் அவர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள். மேலும் அவர், “குளிப்பது அவருக்கு மிகவும் சிரமமாக ஆனபோது, இரண்டு தொழுகைகளையும் சேர்த்துத் தொழுமாறு நபி (ஸல்) அவர்கள் அவருக்குக் கட்டளையிட்டார்கள் என முஜாஹித் அவர்கள் இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்கள்” என்று குறிப்பிடுகிறார்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ், மவ்கூஃப் (அல்-அல்பானீ)
صَحِيح, مَوْقُوف (الألباني)