الشمائل المحمدية

51. باب ماجاء في أسماء رسول الله صلى الله عليه وسلم

அஷ்-ஷமாயில் அல்-முஹம்மதிய்யா

51. சய்யிதினா முஹம்மது நபி (ஸல்) அவர்களின் திருநாமங்கள்

عن سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ، قَالُوا‏:‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنَّ لِي أَسْمَاءً، أَنَا مُحَمَّدٌ، وَأَنَا أَحْمَدُ، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِيَ الْكُفْرَ، وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، وَأَنَا الْعَاقِبُ الَّذِي لَيْسَ بَعْدَهُ نَبِيٌّ‏.‏
ஜுபைர் இப்னு முத்இம் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “நிச்சயமாக எனக்கு பல பெயர்கள் உள்ளன: நான் முஹம்மது; நான் அஹ்மது; நான் அல்-மாஹீ (நீக்குபவர்), என்னைக் கொண்டு அல்லாஹ் நிராகரிப்பை நீக்குகிறான்; நான் அல்-ஹாஷிர் (ஒன்றுதிரட்டுபவர்), மக்கள் எனக்குப் பின்னால் (மறுமை நாளில்) ஒன்றுதிரட்டப்படுவார்கள்; மேலும் நான் அல்-ஆகிப் (இறுதியானவர்), எனக்குப் பிறகு எந்த நபியும் இல்லை.”
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (ஸுபைர் அலீ ஸயீ)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْكُوفِيُّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ‏:‏ لَقِيتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ، فَقَالَ‏:‏ أَنَا مُحَمَّدٌ، وَأَنَا أَحْمَدُ، وَأَنَا نَبِيُّ الرَّحْمَةِ، وَنَبِيُّ التَّوْبَةِ، وَأَنَا الْمُقَفَّى، وَأَنَا الْحَاشِرُ، وَنَبِيُّ الْمَلاحِمِ‏.‏

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ‏:‏ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ حُذَيْفَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ، هَكَذَا، قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ حُذَيْفَةَ‏.‏
ஹுதைஃபா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"மதீனாவின் தெருக்களில் ஒன்றில் நான் நபி (ஸல்) அவர்களைச் சந்தித்தேன், அவர்கள் கூறினார்கள்: “நான் முஹம்மத்; நான் அஹ்மத்; நான் ரஹ்மத்தின் நபி மற்றும் தவ்பாவின் நபி; நான் (நபிமார்களின் வரிசையில்) பின்தொடர்ந்து வருபவர் (அதாவது, இறுதி நபி); நான் (மக்களை) ஒன்றுதிரட்டுபவர் (அதாவது, என் காலடியில் மக்கள் ஒன்றுதிரட்டப்படுவார்கள்); மற்றும் பெரும் போர்களின் நபி (அதாவது, என் உம்மத்தின் காலத்தில் பெரும் போர்கள் நிகழும்).”"
ஹதீஸ் தரம் : ஹஸன் இஸ்நாத் (ஸுபைர் அலீ ஸயீ)