மாலிக் பின் அவ்ஸ் பின் அல்-ஹதஸான் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
உமர் பின் அல்கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் என்னை அழைத்து வர ஆள் அனுப்பினார்கள். (நான் சென்றதும்) அவர் கூறினார்: "உமது சமுதாயத்தைச் சேர்ந்த சில குடும்பத்தினர் (மதீனாவிற்கு) வந்துள்ளனர். அவர்களுக்குச் சிறிதளவு உதவி (நிதியுதவி) வழங்குமாறு நாம் உத்தரவிட்டுள்ளோம். எனவே, அதனை அவர்களுக்கு இடையே பங்கிட்டு நீர் வழங்குவீராக."
நான், "அமீருல் முஃமினீன் அவர்களே! இதைச் செய்ய என்னை விட வேறு யாரையாவது நீங்கள் பணிக்கக் கூடாதா?" என்று கேட்டேன்.
அதற்கு உமர் (ரழி), "மனிதரே! இதனை நீர் பெற்று (பங்கிட்டுத் தந்து) செல்வீராக!" என்றார்.
(மாலிக் கூறுகிறார்:) நான் இந்த நிலையில் அங்கு இருந்தபோது, உமர் (ரழி) அவர்களின் பணியாளரான யர்ஃபா அங்கு வந்து, "உஸ்மான், அப்துர் ரஹ்மான் பின் அவ்ஃப், ஸஅத் பின் அபீ வக்காஸ், ஸுபைர் பின் அல்-அவ்வாம் ஆகியோர் உங்களைச் சந்திக்க அனுமதி கேட்கின்றனர்" என்று கூறினார். (அவர் தல்ஹாவின் பெயரைக் குறிப்பிட்டாரா இல்லையா என எனக்குத் தெரியவில்லை என்று அறிவிப்பாளர் கூறுகிறார்).
உமர் (ரழி) அவர்கள், "அவர்களுக்கு அனுமதி அளியுங்கள்" என்றார்கள்.
சற்று நேரம் கழித்து (யர்ஃபா) மீண்டும் வந்து, "அப்பாஸும், அலியும் உங்களைச் சந்திக்க அனுமதி கேட்கின்றனர்" என்றார். உமர் (ரழி) "அவர்களுக்கும் அனுமதி அளியுங்கள்" என்றார்கள்.
அப்பாஸ் (ரழி) உள்ளே நுழைந்ததும், "அமீருல் முஃமினீன் அவர்களே! எனக்கும் இவருக்கும் (அலிக்கும்) இடையே தீர்ப்பு வழங்குங்கள்" என்று கேட்டார். அப்போது அவர்கள் இருவரும் பனூ நளீர் குலத்தாரின் செல்வத்திலிருந்து அல்லாஹ் தனது தூதருக்கு 'ஃபய்' (போரின்றி கிடைத்த செல்வம்) ஆக அளித்த சொத்து (நிர்வாகம்) குறித்து விவாதித்துக் கொண்டிருந்தனர்.
அங்கிருந்தவர்கள், "அமீருல் முஃமினீன் அவர்களே! அவர்களுக்கு இடையே தீர்ப்பு வழங்கி, இருவரையும் இந்தச் சர்ச்சையிலிருந்து விடுவியுங்கள். இவர்களது விவாதம் நீண்டுகொண்டே செல்கிறது" என்றார்கள்.
அப்போது உமர் (ரழி) அவர்கள், "எவனுடைய அனுமதியைக் கொண்டு வானங்களும் பூமியும் நிலைபெற்று நிற்கின்றனவோ அந்த அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையிட்டு உங்களிடம் கேட்கிறேன். 'லா நூரஸு, மா தரக்னா ஸதகத்துன்' (நாம் [நபிமார்கள்] எவரையும் வாரிசுகளாக விட்டுச் செல்வதில்லை. நாம் விட்டுச் செல்பவையெல்லாம் தர்மமே ஆகும்) என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதை நீங்கள் அறிவீர்களா?" என்று கேட்டார்கள்.
அங்கிருந்தவர்கள், "ஆம், அவ்வாறு கூறியுள்ளார்கள்" என்றனர்.
பின்னர், உமர் (ரழி) அவர்கள் அலி மற்றும் அப்பாஸ் ஆகிய இருவரிடமும் அதே கேள்வியைக் கேட்க, அவர்கள் இருவரும் "ஆம்" என்றனர்.
உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "இந்த 'ஃபய்' செல்வத்தைக் குறித்து உங்களுக்கு நான் அறிவிக்கிறேன். மாண்பும் மகிமையும் மிக்க அல்லாஹ் தனது தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு என ஒரு சிறப்பை அளித்தான்; அதனை வேறெவருக்கும் அவன் வழங்கவில்லை. (இது குறித்து குர்ஆனில்) அல்லாஹ் கூறுகிறான்:
{வ மா அஃபா அல்லாஹு அலா ரசூலிஹி மின்ஹும் ஃப்பமா அவ்ஜஃப்தும் அலைஹி மின் கைலின் வ லா ரிகாப்}
(அவற்றிலிருந்து அல்லாஹ் தனது தூதருக்கு [ஃபய் ஆக] மீட்டு அளித்தவற்றிற்காக நீங்கள் குதிரைகளையோ, ஒட்டகங்களையோ ஓட்டிச் செல்லவில்லை).
எனவே, இந்தச் செல்வம் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு மட்டுமே உரிய பிரத்தியேகமானதாகும். அல்லாஹ்வின் மீதாணையாக, உங்களுக்கு வழங்காமல் அவர்கள் அதனைத் தமக்காக மட்டும் ஒதுக்கிக்கொள்ளவில்லை. அவர்கள் அதனை உங்களுக்கு மத்தியிலேயே பங்கிட்டார்கள்; அது உங்களில் பரவலாக்கப்பட்டது. இறுதியில் எஞ்சிய இந்தச் செல்வத்திலிருந்து, தனது குடும்பத்தினருக்கான ஓர் ஆண்டின் செலவினங்களை அவர்கள் வழங்குவார்கள் - அல்லது ஓர் ஆண்டின் உணவை இதிலிருந்து (ஒதுக்கி) நிறுத்திவைப்பார்கள் என்று மஅமர் அறிவிக்கிறார் - பின்னர், எஞ்சியதை இறைவழியில் (பொது நலனுக்காக) சேர்த்துவிடுவார்கள்.
அல்லாஹ் தனது தூதர் (ஸல்) அவர்களைத் தன்பால் திரும்பப் பெற்றுக்கொண்டபோது, அபூபக்கர் (ரழி) அவர்கள், 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்குப் பிறகு (அவர்களின் பிரதிநிதியாக) அவர்களுக்கு நானே மிகவும் உரிமையானவன். எனவே, அவர்கள் இச்செல்வத்தில் எவ்வாறு செயல்பட்டார்களோ அவ்வாறே நானும் செயல்படுவேன்' என்றார்கள்.
(பின்னர் உமர் (ரழி) அவர்கள் அலி மற்றும் அப்பாஸ் ஆகியோரை நோக்கிப் பின்வருமாறு கூறினார்கள்): அப்பொழுது அபூபக்கர் இச்செல்வத்தின் விஷயத்தில் அநியாயக்காரராகவும் பாவியாகவும் (தவறாக) நடந்துகொண்டார் என்று நீங்கள் இருவரும் எண்ணினீர்கள். ஆனால், அல்லாஹ் அறிவான், அபூபக்கர் நேர்மையானவராகவும், புண்ணியவானாகவும், சத்தியத்தைப் பின்பற்றுபவராகவும் இருந்தார்.
பின்னர், அபூபக்கருக்குப் பிறகு எனது ஆட்சியின் இரண்டு ஆண்டுகள் நான் அதற்குப் பொறுப்பேற்றேன். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் அபூபக்கர் (ரழி) அவர்களும் அதில் எவ்வாறு செயல்பட்டார்களோ, அவ்வாறே நானும் செயல்பட்டேன். நீங்களோ, இச்செல்வத்தின் விஷயத்தில் நான் அநியாயக்காரனாகவும் பாவியாகவும் நடந்துகொள்வதாக எண்ணுகிறீர்கள். ஆனால், அல்லாஹ் அறிவான், நான் நேர்மையானவனாகவும், புண்ணியவானாகவும், சத்தியத்தைப் பின்பற்றுபவனாகவும் இருக்கிறேன்.
பிறகு நீங்கள் இருவரும் என்னிடம் வந்தீர்கள். இவர் (அப்பாஸ்) தன் சகோதரரின் மகனிடமிருந்து (நபி ஸல் அவர்களிடமிருந்து) தனக்குச் சேர வேண்டிய வாரிசுரிமையைக் கேட்க வந்தார். இவர் (அலி) தன் மனைவியின் (பாத்திமா ரழி அவர்களின்) வாரிசுரிமையைக் கேட்க என்னிடம் வந்தார்.
அப்போது உங்கள் இருவரிடமும் நான், 'லா நூரஸு, மா தரக்னா ஸதகத்துன் (நாம் [நபிமார்கள்] எவரையும் வாரிசுகளாக விட்டுச் செல்வதில்லை. நாம் விட்டுச் செல்பவையெல்லாம் தர்மமே ஆகும்)' என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறியதை நான் கேட்டிருக்கிறேன் என்று கூறினேன்.
அதன் பிறகு, அதனை (நிர்வகிக்கும் பொறுப்பை) உங்கள் இருவரிடமும் ஒப்படைப்பது எனக்குச் சரியெனப்பட்டது. எனவே, 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும், அபூபக்கர் (ரழி) அவர்களும், நான் பொறுப்பேற்ற பிறகு நானும் இதில் எவ்வாறு செயல்பட்டோமோ அவ்வாறே நீங்கள் இருவரும் செயல்படுவீர்கள்' என்ற அல்லாஹ்வின் பெயரிலான உடன்படிக்கையையும் சத்தியத்தையும் உங்கள் இருவரிடமும் வாங்கிக்கொண்டேன்.
நீங்களும், 'அந்த நிபந்தனையின் அடிப்படையிலேயே அதனை எங்களிடம் ஒப்படையுங்கள்' என்று கூறினீர்கள்.
இப்போது இதைத் தவிர வேறு ஒரு தீர்ப்பையா (அதாவது அந்தச் சொத்தையே உங்களுக்கிடையே பங்கிட்டுக் கொடுப்பதையா) என்னிடம் எதிர்பார்க்கிறீர்கள்? எவனுடைய அனுமதியைக் கொண்டு வானங்களும் பூமியும் நிலைபெற்று நிற்கின்றனவோ அந்த அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக! இதைத் தவிர வேறு எந்தத் தீர்ப்பையும் உங்களுக்கு மத்தியில் நான் வழங்க மாட்டேன். இதை (ஒப்பந்தப்படி) நிர்வகிக்க உங்களுக்கு இயலவில்லை என்றால், அதை என்னிடமே திருப்பிக் கொடுத்து விடுங்கள்."
(அறிவிப்பாளர் கூறுகிறார்:) பின்னர் இச்செல்வத்தின் பொறுப்பில் அலி (ரழி) அவர்களே மேலோங்கி நின்றார்கள். அது அலி (ரழி) அவர்களின் கைகளில் இருந்தது. பின்னர் ஹஸன் பின் அலி, பின்னர் ஹுஸைன் பின் அலி, பின்னர் அலி பின் ஹுஸைன், பின்னர் ஹஸன் பின் ஹஸன், பின்னர் ஸைத் பின் ஹஸன் ஆகியோரின் கைகளில் (நிர்வாகத்தில்) இருந்தது. (பின்னர் அது அப்துல்லாஹ் பின் அல்-ஹஸனின் கைகளில் இருந்தது என்று மஅமர் கூறுகிறார்).