இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

5368ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ، قَالَ جَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ وَنَحْنُ بِأَذْرَبِيجَانَ مَعَ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ أَوْ بِالشَّامِ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْحَرِيرِ إِلاَّ هَكَذَا إِصْبَعَيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عُثْمَانَ فَمَا عَتَّمْنَا أَنَّهُ يَعْنِي الأَعْلاَمَ‏.‏
அபூ உஸ்மான் அந்-நஹ்தீ அவர்கள் கூறியதாவது:

நாங்கள் உத்பா பின் ஃபர்கத் அவர்களுடன் அதர்பைஜானில் அல்லது சிரியாவில் இருந்தபோது, உமர் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து எங்களுக்கு ஒரு கடிதம் வந்தது. (அதில் இறைப்புகழுக்குப்பின்), “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பட்டைத் தடை செய்துள்ளார்கள்; இந்த இரண்டு விரல்கள் அளவைத் தவிர (அதாவது, அலங்காரப் பட்டை அல்லது ஓரங்கள் போன்ற சிறிய அளவிலான பட்டு வேலைப்பாடுகளைத் தவிர)” என்று இருந்தது.

மேலும் அபூ உஸ்மான் அவர்கள் கூறினார்கள்: “அவர் (துணியில் உள்ள பட்டு) வேலைப்பாடுகளைக் குறிப்பிடுகிறார் என்பதை நாங்கள் உடனடியாகப் புரிந்துகொண்டோம்.”
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح