حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ عَلَيْنَا {أَنْ لاَ يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا} وَنَهَانَا عَنِ النِّيَاحَةِ، فَقَبَضَتِ امْرَأَةٌ يَدَهَا فَقَالَتْ أَسْعَدَتْنِي فُلاَنَةُ أُرِيدُ أَنْ أَجْزِيَهَا. فَمَا قَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا فَانْطَلَقَتْ وَرَجَعَتْ فَبَايَعَهَا.
உம்மு அத்திய்யா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் உறுதிமொழி அளித்தோம். அப்போது அவர்கள், '{அன் லா யுஷ்ரிக்ன பில்லாஹி ஷைஅன்}' (அவர்கள் அல்லாஹ்வுக்கு எதையும் இணைவைக்கக் கூடாது) என்று எங்களுக்கு ஓதிக் காட்டினார்கள். மேலும் ஒப்பாரி வைப்பதை விட்டும் எங்களைத் தடுத்தார்கள். அப்போது ஒரு பெண்மணி தம் கையை விலக்கிக்கொண்டு, "இன்ன பெண்மணி (ஒப்பாரி வைப்பதில்) எனக்கு உதவியிருக்கிறார்; நான் அவருக்குக் கைமாறு செய்ய விரும்புகிறேன்" என்று கூறினார். நபி (ஸல்) அவர்கள் அவரிடம் எதுவும் கூறவில்லை. ஆகவே, அப்பெண்மணி சென்று (அவருக்கு உதவி செய்துவிட்டுத்) திரும்பினார். (அவர் திரும்பியதும்) நபி (ஸல்) அவர்கள் அப்பெண்மணியிடம் உறுதிமொழி பெற்றார்கள்.