இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2251ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَأَبِي، بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَثْمَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ صَلاَةَ الْعِشَاءِ فِي آخِرِ حَيَاتِهِ فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ ‏"‏ أَرَأَيْتَكُمْ لَيْلَتَكُمْ هَذِهِ عَلَى رَأْسِ مِائَةِ سَنَةٍ مِنْهَا لاَ يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَحَدٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَوَهَلَ النَّاسُ فِي مَقَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِلْكَ فِيمَا يَتَحَدَّثُونَهُ مِنْ هَذِهِ الأَحَادِيثِ عَنْ مِائَةِ سَنَةٍ وَإِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَحَدٌ ‏"‏ ‏.‏ يُرِيدُ بِذَلِكَ أَنْ يَنْخَرِمَ ذَلِكَ الْقَرْنُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்ததாவது:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தங்களின் வாழ்நாளின் இறுதியில் ஒருநாள் இரவு எங்களுக்கு இஷா ஸலாத்தை (தொழுகையை) நடத்தினார்கள். அவர்கள் தஸ்லீம் கொடுத்ததும் எழுந்து நின்று கூறினார்கள்: 'உங்களுடைய இந்த இரவை நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா? இதிலிருந்து நூறு ஆண்டுகள் முடிவில், இன்று பூமியின் மேற்பரப்பில் இருக்கும் எவரும் மீதம் இருக்க மாட்டார்கள்.' இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'ஆகவே, நூறு ஆண்டுகள் பற்றிய இந்த அஹாதீஸ்களின் அடிப்படையில் மக்கள் சொல்லக்கூடிய விஷயங்களில், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் கூற்றை அவர்கள் தவறாகப் புரிந்துகொண்டனர். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், 'இன்று பூமியின் மேற்பரப்பில் இருக்கும் எவரும் மீதம் இருக்க மாட்டார்கள்' என்று மட்டுமே கூறினார்கள். அதாவது, அந்தத் தலைமுறை முடிந்துவிடும் என்பதே அதன் பொருள்.'

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)