நபி (ஸல்) அவர்கள் ஹஜ்ஜுப் பெருநாளன்று (யவ்முல் அழ்ஹா) தொழுகைக்குப் பிறகு எங்களுக்கு உரை நிகழ்த்தினார்கள். அப்போது, "யார் நாம் தொழுவது போன்று தொழுது, நாம் குர்பானி கொடுப்பது போன்று குர்பானி கொடுக்கிறாரோ அவர் குர்பானியை (சரியாக) நிறைவேற்றியவராவார். யார் தொழுகைக்கு முன்பே அறுக்கிறாரோ, அது தொழுகைக்கு முந்தைய (சாதாரண) அறுப்புதான்; அது அவருக்கு குர்பானியாக ஆகாது" என்று கூறினார்கள்.
அப்போது அல்-பராஃவின் தாய்மாமா அபூ புர்தா பின் நியார் (ரழி), "அல்லாஹ்வின் தூதரே! நான் தொழுகைக்கு முன்பே எனது ஆட்டை அறுத்துவிட்டேன். இன்றைய தினம் உண்பதற்கும் பருகுவதற்குமான நாள் என்பதை நான் அறிவேன். எனது ஆடுதான் என் வீட்டில் அறுக்கப்படும் முதல் பிராணியாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். ஆகவே, நான் தொழுகைக்கு வருவதற்கு முன்பே எனது ஆட்டை அறுத்து, (மதிய) உணவை உட்கொண்டுவிட்டேன்" என்று கூறினார்.
அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "உமது ஆடு (சாதாரண) இறைச்சிக்கான ஆடுதான்" என்று கூறினார்கள்.
அவர், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! எம்மிடம் ஓர் இளம் பெண் ஆடு (ஜதஆ) உள்ளது. அது இரண்டு ஆடுகளை விட எனக்கு விருப்பமானது. என் சார்பில் (குர்பானி கொடுக்க) அது போதுமா?" என்று கேட்டார்.
நபி (ஸல்) அவர்கள், "ஆம். ஆனால் உனக்குப் பிறகு வேறு எவருக்கும் அது (குர்பானியாக) செல்லுபடியாகாது" என்று கூறினார்கள்.
"நஹ்ர் (தியாகப் பெருநாள்) நாளில் தொழுகைக்குப் பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களுக்கு உரை நிகழ்த்தினார்கள்; பின்னர் கூறினார்கள்: 'யார் நம்மைப் போன்று தொழுது, நம்மைப் போன்று குர்பானி (தியாக வழிபாடு) கொடுக்கிறாரோ, அவர் (குர்பானி எனும்) வழிபாட்டைச் சரியாகச் செய்துவிட்டார். மேலும், எவர் தொழுகைக்கு முன்னர் குர்பானி கொடுக்கிறாரோ, அது இறைச்சிக்கான ஆடுதான் (குர்பானியாகக் கருதப்படாது).'
அபூ புர்தா பின் நியார் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, நான் தொழுகைக்குப் புறப்படுவதற்கு முன்பே குர்பானி கொடுத்துவிட்டேன். ஏனென்றால், இன்று உண்பதற்கும் பருகுவதற்கும் உரிய நாள் என்பதை நான் அறிந்திருந்தேன். எனவே நான் (அறுப்பதில்) அவசரப்பட்டேன். மேலும் அதிலிருந்து நான் சாப்பிட்டேன், எனது குடும்பத்தாருக்கும் அண்டை வீட்டாருக்கும் உணவளித்தேன்.'
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அது இறைச்சிக்கான ஆடுதான்.'
அவர் கேட்டார்: 'என்னிடம் ஒரு 'ஜதஆ' (ஆறு மாத வயதுடைய ஆட்டுக் குட்டி) உள்ளது, அது இறைச்சிக்கான இரண்டு ஆடுகளை விடச் சிறந்தது. அது எனக்கு (குர்பானியாக) போதுமானதாக இருக்குமா?'
அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: 'ஆம், ஆனால் உனக்குப் பிறகு வேறு எவருக்கும் அது போதுமானதாக இருக்காது.'"
"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தியாகத் திருநாளன்று தொழுகைக்குப் பின் எங்களுக்கு உரை நிகழ்த்திக் கூறினார்கள்: 'யார் நாம் தொழுவது போல் தொழுது, நாம் குர்பானி கொடுப்பது போல் கொடுக்கிறாரோ, அவர் (குர்பானி எனும்) வணக்கத்தைச் சரியாகச் செய்தவராவார். யார் தொழுகைக்கு முன் குர்பானி கொடுத்தாரோ, அது வெறும் இறைச்சிக்காக (அறுக்கப்பட்ட) ஆடுதான்.'"
அபூ புர்தா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதரே! அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, நான் தொழுகைக்குச் செல்வதற்கு முன்பே என் குர்பானியை கொடுத்துவிட்டேன். இந்த நாள் உண்பதற்கும் பருகுவதற்கும் உரிய நாள் என்று எனக்குத் தெரியும்; அதனால் நான் உண்பதற்கும், என் குடும்பத்தாருக்கும் என் அண்டை வீட்டாருக்கும் உணவளிப்பதற்கும் அவசரப்பட்டேன்."
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அது வெறும் இறைச்சிக்காக (அறுக்கப்பட்ட) ஆடுதான்."
அவர் (அபூ புர்தா) கேட்டார்கள்: "என்னிடம் ஒரு 'ஜத்ஆ' (குட்டி) வெள்ளாடு உள்ளது, அது இறைச்சிக்காக அறுக்கப்படும் இரண்டு ஆடுகளை விடச் சிறந்தது; அது எனக்கு (குர்பானியாக)ப் போதுமானதாக இருக்குமா?"
அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "ஆம், ஆனால் உங்களுக்குப் பிறகு வேறு எவருக்கும் அது போதுமானதாகாது."
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தியாகத் திருநாளன்று தொழுகைக்குப் பிறகு எங்களுக்கு உரை நிகழ்த்தினார்கள். அப்போது அவர்கள், "யார் நமது தொழுகையைத் தொழுது, நமது பலியிடும் முறையைப் பின்பற்றி பலியிடுகிறாரோ (குர்பானி கொடுக்கிறாரோ) அவர் பலியிடும் முறையைச் சரியாக நிறைவேற்றினார். யார் தொழுகைக்கு முன்பே பலியிடுகிறாரோ (குர்பானி கொடுக்கிறாரோ), அது (சாதாரண) மாமிசத்திற்காக அறுக்கப்பட்ட ஆடு ஆகும் (குர்பானியாகக் கருதப்படாது)" என்று கூறினார்கள்.
அபூ புர்தா பின் நியார் (ரலி) எழுந்து, "அல்லாஹ்வின் தூதரே! அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக, நான் தொழுகைக்குப் புறப்படுவதற்கு முன்பே பலியிட்டுவிட்டேன் (குர்பானி கொடுத்துவிட்டேன்). இந்நாள் உண்ணுவதற்கும் பருகுவதற்கும் உரிய நாள் என்பதை நான் அறிந்திருந்தேன். எனவே நான் அவசரப்பட்டு, நானும் உண்டு என் குடும்பத்தாருக்கும் அண்டை வீட்டாருக்கும் உணவளித்துவிட்டேன்" என்று கூறினார்.
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "அது (சாதாரண) மாமிசத்திற்காக அறுக்கப்பட்ட ஆடுதான்" என்றார்கள். அவர், "என்னிடம் ஓராண்டு வயதுடைய ஆட்டுக்குட்டி (ஜதஆ) உள்ளது. அது (சாதாரண) இரண்டு ஆடுகளின் மாமிசத்தை விடச் சிறந்தது (அதன் தரம் அல்லது அளவு காரணமாக). அது எனக்குச் செல்லுபடியாகுமா?" என்று கேட்டார். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "ஆம். ஆனால் உனக்குப் பிறகு வேறு எவருக்கும் அது செல்லுபடியாகாது" என்று கூறினார்கள்.