இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

577ஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنِ ابْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ عَنِ الْقِرَاءَةِ، مَعَ الإِمَامِ فَقَالَ لاَ قِرَاءَةَ مَعَ الإِمَامِ فِي شَىْءٍ ‏.‏ وَزَعَمَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏{‏ وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى‏}‏ فَلَمْ يَسْجُدْ ‏.‏
அதாஃ பின் யஸார் அவர்கள், தாம் ஸைத் பின் ஸாபித் (ரலி) அவர்களிடம் இமாமுடன் (தொழுகையில்) ஓதுவது பற்றிக் கேட்டதாகவும், அதற்கு ஸைத் பின் ஸாபித் (ரலி) அவர்கள், "இமாமுடன் (சேர்ந்து) எதிலும் (குர்ஆன்) ஓதுதல் கூடாது" என்று கூறியதாகவும், மேலும் (ஸைத் பின் ஸாபித் (ரலி) அவர்கள்) தாம் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் **'வன்-நஜ்மி இதா ஹவா'** (அதாவது, அன்-நஜ்ம் அத்தியாயத்தின் ஆரம்ப வசனங்களை) ஓதிக்காட்டியதாகவும், (அப்போது) அவர்கள் (அல்லாஹ்வின் தூதர் ஸல்) ஸஜ்தாச் செய்யவில்லை என்றும் தெரிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
960சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ عَنِ الْقِرَاءَةِ، مَعَ الإِمَامِ فَقَالَ لاَ قِرَاءَةَ مَعَ الإِمَامِ فِي شَىْءٍ وَزَعَمَ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏{‏ وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى ‏}‏ فَلَمْ يَسْجُدْ ‏.‏
அதாஃ பின் யசாரிடமிருந்து அறிவிக்கப்படுகிறது:
அவர் இமாமுடன் (தொழுகையில்) ஓதுவது பற்றி ஸைத் பின் ஸாபித் (ரழி) அவர்களிடம் கேட்டார். அதற்கு அவர்கள், "எந்தவொன்றிலும் இமாமுடன் (பின்பற்றுபவர்) ஓதுதல் இல்லை" என்று கூறினார்கள். மேலும், தாம் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் **"வந்நஜ்மி இதா ஹவா"**வை ஓதியதாகவும், ஆனால் அவர்கள் (ஸல்) (ஓதலின் ஸஜ்தாவை) ஸஜ்தாச் செய்யவில்லை என்றும் தெரிவித்தார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)