وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلاَئِيِّ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ أَسْأَلُهَا عَنِ الْمَسْحِ، عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ عَلَيْكَ بِابْنِ أَبِي طَالِبٍ فَسَلْهُ فَإِنَّهُ كَانَ يُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَسَأَلْنَاهُ فَقَالَ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ لِلْمُسَافِرِ وَيَوْمًا وَلَيْلَةً لِلْمُقِيمِ . قَالَ وَكَانَ سُفْيَانُ إِذَا ذَكَرَ عَمْرًا أَثْنَى عَلَيْهِ .
ஷுரைஹ் பின் ஹானி அவர்கள் கூறினார்கள்:
நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் காலுறைகள் மீது மஸ்ஹு செய்வது பற்றி கேட்பதற்காக வந்தேன். அவர்கள் கூறினார்கள்: நீங்கள் அபூ தாலிபின் மகன் ('அலி) (ரழி) அவர்களிடம் (சென்று) கேளுங்கள். ஏனெனில், அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் பயணம் செய்பவராக இருந்தார்கள். நாங்கள் ('அலி (ரழி)) அவர்களிடம் கேட்டோம், அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், பயணிக்கு மூன்று பகல்களும் மூன்று இரவுகளும், உள்ளூரில் தங்கியிருப்பவருக்கு ஒரு பகலும் ஒரு இரவும் (காலுறைகள் மீது மஸ்ஹு செய்வதற்கான) உச்சவரம்பை நிர்ணயித்தார்கள்.
நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் காலுறைகள் மீது மஸ்ஹு செய்வது (வுழுவின் போது கால்களைக் கழுவுவதற்குப் பதிலாக காலுறைகள் மீது ஈரக்கையால் துடைக்கும் சலுகை) பற்றிக் கேட்டேன். அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நீங்கள் அலீ (ரழி) அவர்களிடம் செல்லுங்கள்; ஏனெனில் என்னை விட அவர்களுக்கு இதுபற்றி அதிகம் தெரியும் (அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களுடன் அதிகம் பயணித்ததால், இந்த சலுகையைப் பற்றி நேரடியாக அறிந்திருப்பார்கள்).' ஆகவே, நான் அலீ (ரழி) அவர்களிடம் சென்றேன். அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து இதைப் போன்றே (காலுறைகள் மீது மஸ்ஹு செய்வதை அனுமதிக்கும்) அறிவித்தார்கள்.
ஷுரைஹ் பின் ஹானி (ரஹ்) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் தோலாலான காலுறைகள் (குஃப்) மீது மஸஹ் செய்வது (ஈரக்கையால் தடவுவது) பற்றிக் கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், 'அலீ (ரழி) அவர்களிடம் சென்று கேளுங்கள்; ஏனெனில், அது பற்றி என்னை விட அவர்கள் அதிகம் அறிந்தவர்கள்' என்று கூறினார்கள். எனவே நான் அலீ (ரழி) அவர்களிடம் சென்று மஸஹ் செய்வது பற்றிக் கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், 'உள்ளூரில் தங்கியிருப்பவர் ஒரு பகலும் ஓர் இரவும், பயணி மூன்று நாட்களும் மஸஹ் செய்யுமாறு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எங்களுக்குக் கட்டளையிடுவார்கள்' என்று கூறினார்கள்."