حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَحَدُهُمْ وَأَحَقُّهُمْ بِالإِمَامَةِ أَقْرَؤُهُمْ .
அபூ சயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் பின்வருமாறு கூறியதாக அறிவித்தார்கள்:
மூவர் இருக்கும்போது, அவர்களில் ஒருவர் அவர்களுக்கு (தொழுகையில்) தலைமை தாங்க வேண்டும். அவர்களில் இமாமத் செய்ய மிகவும் தகுதியானவர், குர்ஆனை மிகச் சிறப்பாக ஓதுபவரே (மற்றும் அதன் சட்டங்களை நன்கு அறிந்தவரே) ஆவார்.
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَحَدُهُمْ وَأَحَقُّهُمْ بِالإِمَامَةِ أَقْرَؤُهُمْ .
அபூ சயீத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"மூவர் இருக்கும்போது, அவர்களில் ஒருவர் அவர்களுக்குத் தலைமை தாங்கட்டும் (தொழுகையில்). மேலும், தலைமை தாங்குவதற்கு (இமாமத் செய்வதற்கு) அவர்களில் மிகவும் தகுதியானவர், அவர்களில் குர்ஆனை நன்கு ஓதத் தெரிந்தவரே ஆவார்."