உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'ஜுமுஆத் தொழுகை இரண்டு ரக்அத்துகள், அல்-ஃபித்ர் தொழுகை இரண்டு ரக்அத்துகள், அந்-நஹ்ர் தொழுகை இரண்டு ரக்அத்துகள், பிரயாணத் தொழுகை இரண்டு ரக்அத்துகள். நபி (ஸல்) அவர்களின் நாவினால் (அறிவிக்கப்பட்டபடி), இவை முழுமையானவையாகும் (அதாவது, இவை சுருக்கப்பட்டவை அல்ல, மாறாக அவற்றின் அசல் வடிவம் இரண்டு ரக்அத்துகள் தான்), சுருக்கப்பட்டவை அல்ல.'
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ زُبَيْدٍ الأَيَامِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، ذَكَرَهُ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، - رضى الله عنه - قَالَ صَلاَةُ الأَضْحَى رَكْعَتَانِ وَصَلاَةُ الْفِطْرِ رَكْعَتَانِ وَصَلاَةُ الْمُسَافِرِ رَكْعَتَانِ وَصَلاَةُ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَانِ تَمَامٌ لَيْسَ بِقَصْرٍ عَلَى لِسَانِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அல்-அழ்ஹா தொழுகை இரண்டு ரக்அத்கள், அல்-ஃபித்ர் தொழுகை இரண்டு ரக்அத்கள், பயணியின் தொழுகை இரண்டு ரக்அத்கள் மற்றும் ஜும்ஆ தொழுகை இரண்டு ரக்அத்கள் (ஆகும்). நபி (ஸல்) அவர்களின் நாவினால் (உரைக்கப்பட்டபடி) இவை முழுமையான (ரக்அத்துகள் கொண்ட) தொழுகைகளாகும், சுருக்கப்பட்டவை அல்ல."
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عُمَرَ، قَالَ صَلاَةُ السَّفَرِ رَكْعَتَانِ وَالْجُمُعَةُ رَكْعَتَانِ وَالْعِيدُ رَكْعَتَانِ تَمَامٌ غَيْرُ قَصْرٍ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ ـ صلى الله عليه وسلم ـ .
உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
“பயணத் தொழுகை இரண்டு ரக்அத்கள்; ஜும்ஆத் தொழுகை இரண்டு ரக்அத்கள்; மற்றும் பெருநாள் தொழுகை இரண்டு ரக்அத்கள். முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் வாக்கின்படி இவை (தமது எண்ணிக்கையில்) முழுமையானவை; (நான்கு ரக்அத் தொழுகையை) சுருக்கப்பட்டவை அல்ல.”
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ صَلاَةُ السَّفَرِ رَكْعَتَانِ وَصَلاَةُ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَانِ وَالْفِطْرُ وَالأَضْحَى رَكْعَتَانِ تَمَامٌ غَيْرُ قَصْرٍ عَلَى لِسَانِ مُحَمَّدٍ ـ صلى الله عليه وسلم ـ .
உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: “பயணத்தின் தொழுகை இரண்டு ரக்அத்கள்; ஜும்ஆ தொழுகை இரண்டு ரக்அத்கள்; ஈதுல் ஃபித்ர் மற்றும் ஈதுல் அழ்ஹா தொழுகைகள் இரண்டு ரக்அத்கள். இவை முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் நாவால் (அறிவிக்கப்பட்டபடி), முழுமையானவையாகும், சுருக்கப்பட்டவை அல்ல.”