حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعْتُهُ حِينَ تَشَهَّدَ يَقُولُ أَمَّا بَعْدُ . تَابَعَهُ الزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ.
அல்-மிஸ்வர் பின் மக்ரமா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எழுந்தார்கள். அப்போது அவர்கள் (உரையின் ஆரம்பத்தில் அல்லாஹ்வைப் புகழ்ந்து, ஷஹாதா மொழிந்து) தஷஹ்ஹுத் கூறியபோது, 'அம்மா பஃது' என்று சொல்வதை நான் கேட்டேன்.
وَقَالَ أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ فَانْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ تَجَلَّتِ الشَّمْسُ فَخَطَبَ، فَحَمِدَ اللَّهَ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ .
இதை அஸ்மா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், அவர்கள் கூறினார்கள், 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (கிரகணத் தொழுகையை முடித்துவிட்டு) திரும்பினார்கள், அதற்குள் சூரியன் (கிரகணத்திலிருந்து) தெளிவடைந்துவிட்டது. பின்னர் அவர்கள் குத்பா (மார்க்க சொற்பொழிவு) நிகழ்த்தினார்கள், அல்லாஹ்வை அவனுக்குரிய தகுதிக்கேற்ப புகழ்ந்துரைத்தார்கள், பின்னர் 'அம்மா பஃது' என்று கூறினார்கள்.'
ஹிஷாம் பின் உர்வா (ரஹ்) அவர்கள், இதே அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக அபூ உஸாமா (ரஹ்) அவர்களின் ஹதீஸைப் போன்றே அறிவித்தார். ஆயினும், ஜரீர் (ரஹ்) அவர்களின் அறிவிப்பில், "(பரீராவின்) கணவர் ஓர் அடிமையாக இருந்தார். ஆகவே, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவளுக்கு (கணவனுடன் இருப்பதற்கோ அல்லது பிரிவதற்கோ) விருப்பரிமையை அளித்தார்கள். அவள் தன்னையே (கணவனைப் பிரிந்து) தேர்வு செய்துகொண்டாள். அவர் சுதந்திரமானவராக இருந்திருந்தால், நபியவர்கள் அவளுக்கு விருப்பரிமையை அளித்திருக்கமாட்டார்கள்" என்றுள்ளது. மேலும், இவர்களின் அறிவிப்பில் 'அம்மா பஃது' எனும் வார்த்தை இல்லை.