அஸ்மா பின்த் அபீ பக்ர் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:

கதிரவன் கிரகணம் பிடித்தபோது நான் நபி (ஸல்) அவர்களின் துணைவியார் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் சென்றேன். அப்போது மக்கள் நின்று (தொழுகையில்) கொண்டிருந்தார்கள்; அவரும் (ஆயிஷாவும்) நின்று தொழுது கொண்டிருந்தார். நான், “மக்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது?” என்று கேட்டேன். அவர் தம் கையால் வானத்தைச் சுட்டிக்காட்டி, “ஸுப்ஹானல்லாஹ்” என்று கூறினார். நான், “(இது ஓர்) அத்தாட்சியா?” என்று கேட்டேன். அவர் “ஆம்” என்று சைகை செய்தார்.

ஆகவே நானும் (தொழுகையில்) நின்றேன். எந்த அளவிற்கென்றால், எனக்கு மயக்கம் ஏற்படும் நிலை உருவானது; (மயக்கத்தைத் தணிக்க) என் தலைமீது தண்ணீரை ஊற்றலானேன். பிறகு இறைத்தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (கிரகணத் தொழுகையை முடித்துத்) திரும்பியதும், அல்லாஹ்வைப் புகழ்ந்து போற்றிவிட்டுப் பின்வருமாறு கூறினார்கள்:

“நான் இதுவரை கண்டிராத எதையும், என்னுடைய இந்த இடத்தில் இப்போது காணாதிருக்கவில்லை; சொர்க்கம் மற்றும் நரகம் உட்பட. மேலும், தஜ்ஜால் ஏற்படுத்தும் சோதனையைப் போன்ற -அல்லது அதற்கு நெருக்கமான- ஒரு சோதனை மண்ணறைகளில் (கப்றுகளில்) உங்களுக்கு ஏற்படுத்தப்படும் என்று எனக்கு வஹீ அறிவிக்கப்பட்டது.” -(இதில் ‘போன்ற’ என்றா, ‘நெருக்கமான’ என்றா அஸ்மா கூறினார் என்பது அறிவிப்பாளருக்கு நினைவில்லை).

(தொடர்ந்து நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்): “(மண்ணறையில்) உங்களில் ஒருவர் கொண்டுவரப்பட்டு, ‘இந்த மனிதரைப் பற்றி உனக்கு என்ன தெரியும்?’ என்று கேட்கப்படுவார். இறைநம்பிக்கையாளர் (முஃமின்) அல்லது உறுதியானவர் (மூகின்) -இவ்விரண்டில் எதை அஸ்மா கூறினார் என்பது அறிவிப்பாளருக்கு நினைவில்லை- அவர், ‘இவர் முஹம்மத் (ஸல்); அல்லாஹ்வின் தூதர். தெளிவான சான்றுகளையும் நேர்வழியையும் எங்களிடம் கொண்டு வந்தார். நாங்கள் (அழைப்பை) ஏற்றுக்கொண்டோம்; ஈமான் கொண்டோம்; (அவரைப்) பின்பற்றினோம்’ என்று பதிலளிப்பார். உடனே அவரிடம், ‘நல்லவராக (நிம்மதியாக) உறங்குவீராக! நீர் ஈமான் கொண்டவர் என்பதை நாம் அறிவோம்’ என்று சொல்லப்படும்.

ஆனால் நயவஞ்சகன் (முனாஃபிக்) அல்லது சந்தேகப்படுபவன் (முர்தாப்) -இவ்விரண்டில் எதை அஸ்மா கூறினார் என்பது அறிவிப்பாளருக்கு நினைவில்லை- அவன், ‘எனக்குத் தெரியாது; மக்கள் ஏதோ சொல்வதைக் கேட்டேன்; நானும் அவ்வாறே சொன்னேன்’ என்று கூறுவான்.”

அஸ்மா பின்த் அபீ பக்ர் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

'சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டிருந்தபோது நபி (ஸல்) அவர்களின் துணைவியார் ஆயிஷா (ரலி) அவர்களிடம் நான் சென்றேன். அப்போது மக்கள் (கிரகணத் தொழுகைக்காக) நின்று கொண்டிருந்தார்கள்; ஆயிஷாவும் (தொழுது) நின்று கொண்டிருந்தார்கள். நான் (ஆயிஷாவிடம்), 'மக்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது?' என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் தமது கையால் வானத்தை நோக்கிச் சுட்டிக் காட்டி, 'ஸுப்ஹானல்லாஹ்' (அல்லாஹ் தூயவன்) என்று கூறினார்கள். நான், '(இது ஓர்) அத்தாட்சியா?' என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் 'ஆம்' என்று சைகை செய்தார்கள்.'

அஸ்மா (ரலி) அவர்கள் தொடர்ந்து கூறினார்கள்: 'பிறகு நானும் (அவர்களுடன் தொழுகையில்) நின்றேன். எந்த அளவிற்கென்றால், எனக்கு மயக்கம் ஏற்படும் நிலை உருவானது; உடனே நான் என் தலைமீது தண்ணீரை ஊற்றத் தொடங்கினேன். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (கிரகணத் தொழுகையை முடித்துத்) திரும்பியதும், அல்லாஹ்வைப் போற்றிப் புகழ்ந்துவிட்டுப் பின்வருமாறு கூறினார்கள்:

'நான் இதுவரை பார்த்திராத எதையும் - சொர்க்கம் மற்றும் நரகம் உட்பட - என்னுடைய இந்த இடத்திலிருந்தே பார்த்துவிட்டேன். மேலும், தஜ்ஜாலின் சோதனையைப் போன்ற - அல்லது அதற்கு நெருக்கமான - ஒரு சோதனை மண்ணறைகளில் (கப்ருகளில்) உங்களுக்கு இருக்கிறது என்று எனக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி) அறிவிக்கப்பட்டது' (இவ்விரண்டில் எதை அஸ்மா கூறினார் என்பது எனக்கு நினைவில்லை என அறிவிப்பாளர் கூறுகிறார்).

(கப்ரில்) உங்களில் ஒருவரிடம், 'இந்த மனிதரைப் பற்றி (அதாவது முஹம்மது (ஸல்) அவர்களைப் பற்றி) உனது அறிவு யாது?' என்று கேட்கப்படும். இறைநம்பிக்கையாளர் (முஃமின்) அல்லது உறுதிகொண்டவர் (மூக்கின்) - இவ்விரண்டில் எதை அஸ்மா கூறினார் என்பது எனக்கு நினைவில்லை - பின்வருமாறு பதிலளிப்பார்: 'இவர் முஹம்மது (ஸல்); அல்லாஹ்வின் தூதர். எங்களிடம் தெளிவான சான்றுகளுடனும் நேர்வழியுடனும் வந்தார். நாங்கள் (அவரது அழைப்பை) ஏற்றோம், ஈமான் கொண்டோம், (அவரைப்) பின்பற்றினோம்.' அவரிடம், 'நல்லடியாராக நீர் உறங்குவீராக! நீர் (உலகில்) உறுதிகொண்டவராக இருந்தீர் என்பதை நாம் அறிவோம்' என்று சொல்லப்படும்.

ஆனால் நயவஞ்சகன் (முனாஃபிக்) அல்லது சந்தேகவாதி (முர்தாப்) - இவ்விரண்டில் எதை அஸ்மா கூறினார் என்பது எனக்கு நினைவில்லை - (கேள்வி கேட்கப்படும்போது), 'எனக்குத் தெரியாது; மக்கள் எதையோ சொல்லக் கேட்டேன்; நானும் அதையே சொன்னேன்' என்று பதிலளிப்பான்.'

அம்ரா அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ஒரு யூதப் பெண்மணி ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் (ஏதோ ஒன்றைப் பற்றி) கேட்க வந்து, "அஃஆதகில்லாஹு மின் அதாபில் கப்ர் (கப்ரின் வேதனையிலிருந்து அல்லாஹ் உங்களைக் காப்பாற்றுவானாக!)" என்று கூறினாள். ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதரே! மக்கள் கப்ருகளில் வேதனை செய்யப்படுவார்களா?" (என்று நான் கேட்டேன்). அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "ஆயிதன் பில்லாஹ் (அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்!)" என்று கூறினார்கள்.

பின்னர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒரு நாள் காலையில் வாகனத்தில் ஏறினார்கள்; அப்போது சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நான் பள்ளிவாசலிலுள்ள அறைகளுக்கு இடையே மற்ற பெண்களுடன் புறப்பட்டேன். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தமது வாகனத்திலிருந்து வந்து, தாம் தொழும் இடத்தை அடைந்தார்கள். அவர்கள் (தொழுகைக்காக) நின்றார்கள்; மக்களும் அவர்களுக்குப் பின்னால் நின்றார்கள். அவர்கள் நீண்ட நேரம் நின்றார்கள். பின்னர் ருகூஃ செய்தார்கள்; அது ஒரு நீண்ட ருகூஃ ஆக இருந்தது. பின்னர் (ருகூஃவிலிருந்து) எழுந்தார்கள்; நீண்ட நேரம் நின்றார்கள். (ஆனால்) இது முதல் கியாமத்தை (நின்ற நிலையை) விடக் குறைவாக இருந்தது. பின்னர் ருகூஃ செய்தார்கள்; அந்த ருகூஃவும் நீண்டதாக இருந்தது. ஆனால் இது முதல் ருகூஃவை விடக் குறைவாக இருந்தது. பின்னர் (தமது தலையை) உயர்த்தினார்கள்; அப்போது சூரியன் பிரகாசமடைந்திருந்தது.

பின்னர் அவர்கள், 'கப்ரில் நீங்கள் தஜ்ஜாலின் ஃபித்னாவைப் (சோதனையைப்) போன்று சோதிக்கப்படுவதை நான் கண்டேன்' என்று கூறினார்கள்."

அம்ரா அவர்கள் கூறினார்கள்: ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறுவதை நான் கேட்டேன்: "இதற்குப் பிறகு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் நரக நெருப்பின் வேதனையிலிருந்தும் மற்றும் கப்ரின் வேதனையிலிருந்தும் பாதுகாப்புத் தேடுவதை நான் கேட்டேன்."

அஸ்மா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில் சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் சென்றபோது அவர்கள் தொழுதுகொண்டிருந்தார்கள். நான், "மக்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது? அவர்கள் தொழுகின்றனரே?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் தம் தலையால் வானத்தை நோக்கிச் சைகை செய்தார்கள். நான், "(இது ஓர்) அத்தாட்சியா?" என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் "ஆம்" என்றார்கள்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (தொழுகையில்) வெகு நேரம் நின்றார்கள்; எந்த அளவிற்கென்றால், எனக்கு மயக்கம் வந்துவிட்டது. உடனே நான் எனக்குப் பக்கத்திலிருந்த தண்ணீர்ப் பையை எடுத்து, என் தலையின் மீதும் அல்லது என் முகத்தின் மீதும் தண்ணீரை ஊற்றலானேன்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (தொழுகையை) முடித்தபோது சூரியன் (கிரகணத்திலிருந்து) விலகி வெளிச்சமாகியிருந்தது. நபி (ஸல்) அவர்கள் மக்களுக்கு உரை நிகழ்த்தினார்கள். (அவ்வுரையில்) அல்லாஹ்வைப் போற்றிப் புகழ்ந்தார்கள்; பிறகு கூறினார்கள்:

"அம்மா பஅத் (இறைப்புகழுக்குப்பின்), நான் இதுவரை கண்டிராத எதையும் என்னுடைய இந்த இடத்திலிருந்தே கண்டு கொண்டேன்; சொர்க்கம் மற்றும் நரகத்தையும் தான். மேலும், நிச்சயமாக எனக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி) அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அதாவது, 'நிச்சயமாக நீங்கள் கப்ருகளில் (மண்ணறைகளில்) விரைவில் சோதிக்கப்படுவீர்கள், அல்லது மஸீஹ் தஜ்ஜாலின் குழப்பத்திற்கு நிகரான ஒரு சோதனக்குள்ளாக்கப்படுவீர்கள்' என்று எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டது." (இவ்விரண்டில் - 'விரைவில்' அல்லது 'நிகரான' - எதை நபி (ஸல்) அவர்கள் சொன்னார்கள் என்று அறிவிப்பாளர் அஸ்மா (ரழி) அவர்களுக்குத் தெரியவில்லை).

(மேலும் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்): "உங்களில் ஒருவர் (கப்ருக்குள்) கொண்டுவரப்பட்டு அவரிடம், 'இந்த மனிதரைப் பற்றி உனக்கு என்ன தெரியும்?' என்று கேட்கப்படும்.

இறைநம்பிக்கையாளர் (முஃமின்) அல்லது உறுதிகொண்டவர் (மூகின்) - இவ்விரண்டில் எதை அஸ்மா (ரழி) சொன்னார்கள் என்று தெரியவில்லை - அவர், 'இவர் முஹம்மத்; இவர் அல்லாஹ்வின் தூதர். எங்களிடம் தெளிவான சான்றுகளையும் நேர்வழியையும் கொண்டுவந்தார். நாங்கள் (அவருக்குப்) பதிலளித்தோம்; (அவரைப்) பின்பற்றினோம்' என்று கூறுவார்." (இவ்வாறு மூன்று முறை கூறப்படும்).

"பிறகு அவரிடம், 'நீர் நல்லவராக உறங்குவீராக! நீர் அவரை நம்பியிருந்தீர் என்பதை நாம் அறிவோம்' என்று சொல்லப்படும்.

நயவஞ்சகன் (முனாஃபிக்) அல்லது சந்தேகப்படுபவன் (முர்தாப்) - இவ்விரண்டில் எதை அஸ்மா (ரழி) சொன்னார்கள் என்று தெரியவில்லை - அவன், 'எனக்குத் தெரியாது; மக்கள் எதையோ சொல்லக் கேட்டேன்; நானும் அதையே சொன்னேன்' என்று கூறுவான்."

ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:

ஒரு யூதப் பெண் என்னிடம் (யாசகம்) கேட்டு வந்தாள். அவள், 'அஆதகில்லாஹு மின் அதாபில் கப்ர்' (அல்லாஹ் உங்களைக் கப்ருடைய வேதனையிலிருந்து பாதுகாப்பானாக!) என்று கூறினாள்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வந்தபோது, நான் 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! மக்கள் தங்கள் கப்ருகளில் வேதனை செய்யப்படுவார்களா?' என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள், 'ஆயிதன் பில்லாஹ்' (அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்) என்று கூறினார்கள்.

பிறகு அவர்கள் தமது வாகனத்தின் மீது ஏறினார்கள். (அப்போது) சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது. நான் (நபி (ஸல்) அவர்களின் மனைவியரின்) அறைகளுக்கு இடையில் சில பெண்களுடன் இருந்தேன். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தமது வாகனத்திலிருந்து இறங்கி, தமது தொழும் இடத்திற்கு வந்து, மக்களுக்குத் தொழுகை நடத்தினார்கள்.

அவர்கள் (முதல் ரக்அத்தில்) நீண்ட நேரம் நின்றார்கள்; பிறகு நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள்; பிறகு தலையை உயர்த்தி நீண்ட நேரம் நின்றார்கள்; பிறகு நீண்ட நேரம் ருகூஃ செய்தார்கள்; பிறகு தலையை உயர்த்தி நீண்ட நேரம் நின்றார்கள்; பிறகு நீண்ட நேரம் ஸஜ்தா செய்தார்கள்.

பிறகு (இரண்டாவது ரக்அத்திற்காக) நின்றார்கள்; அது அவர்களின் முதல் (ரக்அத்தின்) நிலையை விடக் குறைந்த நேரமாக இருந்தது. பிறகு ருகூஃ செய்தார்கள்; அது அவர்களின் முதல் (ரக்அத்தின்) ருகூஃவை விடக் குறைந்த நேரமாக இருந்தது. பிறகு தலையை உயர்த்தி நின்றார்கள்; அது அவர்களின் முதல் (ரக்அத்தின்) நிலையை விடக் குறைந்த நேரமாக இருந்தது. பிறகு ருகூஃ செய்தார்கள்; அது அவர்களின் முதல் (ரக்அத்தின்) ருகூஃவை விடக் குறைந்த நேரமாக இருந்தது. பிறகு தலையை உயர்த்தி நின்றார்கள்; அது அவர்களின் முதல் (ரக்அத்தின்) நிலையை விடக் குறைந்த நேரமாக இருந்தது.

ஆக, (இந்தத் தொழுகையில்) நான்கு ருகூஃகளும் நான்கு ஸஜ்தாக்களும் அமைந்தன. சூரியன் (கிரகணம் விலகி) வெளிப்பட்டது. அப்போது அவர்கள், 'நிச்சயமாக நீங்கள் தஜ்ஜாலின் குழப்பத்தைப் போன்று கப்ருகளில் சோதிக்கப்படுவீர்கள்' என்று கூறினார்கள்."

ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அதற்குப் பிறகு அவர்கள் கப்ருடைய வேதனையிலிருந்து அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புத் தேடுவதை நான் செவியுற்றேன்."

அஸ்மா பின்த் அபீ பக்ர் அஸ்-ஸித்தீக் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:

"சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டபோது நான் நபி (ஸல்) அவர்களின் துணைவியார் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் சென்றேன். அப்போது மக்கள் (தொழுகையில்) நின்றுகொண்டிருந்தனர்; ஆயிஷாவும் தொழுதுகொண்டிருந்தார்கள். நான், 'மக்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது?' என்று கேட்டேன். அவர்கள் தமது கையால் வானத்தைச் சுட்டிக்காட்டி, 'சுப்ஹானல்லாஹ்' (அல்லாஹ் தூயவன்) என்று கூறினார்கள். நான், '(இது இறைவனின்) ஓர் அத்தாட்சியா?' என்று கேட்டேன். அவர்கள் தலையசைத்து 'ஆம்' என்றார்கள்."

அஸ்மா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்: "மயக்கம் மேலிடும் வரை நான் (நீண்ட நேரம்) நின்றேன்; (மயக்கத்தைத் தெளிவிக்க) என் தலைமீது தண்ணீரை ஊற்றலானேன். (பிறகு) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அல்லாஹ்வைப் போற்றிப் புகழ்ந்தார்கள். பிறகு கூறினார்கள்: 'நான் இதற்கு முன் பார்த்திராத எதையும் - சொர்க்கம் மற்றும் நரகம் உட்பட - என்னுடைய இந்த இடத்தில் நான் கண்டுகொண்டேன். மேலும் எனக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி) அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது; நீங்கள் உங்கள் கப்ருகளில் (மண்ணறைகளில்) தஜ்ஜாலின் சோதனையைப் போன்ற - அல்லது அதற்கு நெருக்கமான - ஒரு சோதனையால் சோதிக்கப்படுவீர்கள்' (அஸ்மா (ரழி) அவர்கள் இரண்டில் எதைச் சொன்னார்கள் என்று எனக்குத் தெரியாது).

(மேலும் நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:) 'உங்களில் ஒவ்வொருவரிடமும் (வானவர்) வந்து, இந்த மனிதரைப் பற்றி உனது அறிவு என்ன? என்று கேட்கப்படும். முஃமின் (இறைநம்பிக்கையாளர்) அல்லது மூக்கின் (உறுதிகொண்டவர்) - (அஸ்மா (ரழி) அவர்கள் இரண்டில் எதைச் சொன்னார்கள் என்று எனக்குத் தெரியாது) - அவர், 'அவர் முஹம்மத் (ஸல்) அவர்கள்; அல்லாஹ்வின் தூதர். தெளிவான சான்றுகளையும் நேர்வழியையும் எங்களிடம் கொண்டு வந்தார்கள். நாங்கள் (அழைப்பை) ஏற்றுக்கொண்டோம்; ஈமான் கொண்டோம்; (அவரைப்) பின்பற்றினோம்' என்று கூறுவார். அவரிடம், 'நல்லவராக உறங்குவீராக! நீர் (உலகில்) முஃமினாக இருந்தீர் என்பதை நாம் அறிவோம்' என்று சொல்லப்படும்.

ஆனால் முனாஃபிக் (நயவஞ்சகர்) அல்லது முர்தாப் (சந்தேகம் கொண்டவர்) - (அஸ்மா (ரழி) அவர்கள் இரண்டில் எதைச் சொன்னார்கள் என்று எனக்குத் தெரியாது) - அவர், 'எனக்குத் தெரியாது; மக்கள் ஏதோ சொல்வதைக் கேட்டேன்; நானும் அதையே சொன்னேன்' என்று கூறுவார்."