حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، أَنَّهَا قَالَتْ أَتَيْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِينَ خَسَفَتِ الشَّمْسُ فَإِذَا النَّاسُ قِيَامٌ يُصَلُّونَ وَإِذَا هِيَ قَائِمَةٌ تُصَلِّي فَقُلْتُ مَا لِلنَّاسِ فَأَشَارَتْ بِيَدِهَا نَحْوَ السَّمَاءِ وَقَالَتْ سُبْحَانَ اللَّهِ . فَقُلْتُ آيَةٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ نَعَمْ . قَالَتْ فَقُمْتُ حَتَّى تَجَلاَّنِي الْغَشْىُ وَجَعَلْتُ أَصُبُّ فَوْقَ رَأْسِي الْمَاءَ فَحَمِدَ اللَّهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْ شَىْءٍ كُنْتُ لَمْ أَرَهُ إِلاَّ قَدْ رَأَيْتُهُ فِي مَقَامِي هَذَا حَتَّى الْجَنَّةُ وَالنَّارُ وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَىَّ أَنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ مِثْلَ - أَوْ قَرِيبًا - مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ - لاَ أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ - يُؤْتَى أَحَدُكُمْ فَيُقَالُ لَهُ مَا عِلْمُكَ بِهَذَا الرَّجُلِ فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ - أَوِ الْمُوقِنُ لاَ أَدْرِي أَىَّ ذَلِكَ قَالَتْ أَسْمَاءُ - فَيَقُولُ هُوَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ جَاءَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى فَأَجَبْنَا وَآمَنَّا وَاتَّبَعْنَا فَيُقَالُ لَهُ نَمْ صَالِحًا قَدْ عَلِمْنَا إِنْ كُنْتَ لَمُؤْمِنًا وَأَمَّا الْمُنَافِقُ - أَوِ الْمُرْتَابُ لاَ أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَتْ أَسْمَاءُ - فَيَقُولُ لاَ أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا فَقُلْتُهُ .
யஹ்யா அவர்கள் மாலிக் அவர்களிடமிருந்தும், அவர் ஹிஷாம் இப்னு உர்வா அவர்களிடமிருந்தும், அவர் ஃபாத்திமா பின்த் அல் முன்திர் அவர்களிடமிருந்தும் அறிவித்தார்கள்: அஸ்மா பின்த் அபீ பக்ர் அஸ்-ஸித்தீக் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "நான் நபி (ஸல்) அவர்களின் மனைவியான ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் சூரிய கிரகணத்தின் போது சென்றேன். அப்போது அனைவரும் தொழுது கொண்டு நின்றார்கள், அவர்களும் தொழுது கொண்டு நின்றார்கள். நான், ‘அனைவரும் என்ன செய்கிறார்கள்?’ என்று கேட்டேன். அவர்கள் தம் கையால் வானத்தை நோக்கி சுட்டிக்காட்டி, 'சுப்ஹானல்லாஹ்' என்று கூறினார்கள். நான், ‘ஓர் அடையாளமா?’ என்று கேட்டேன். அவர்கள் தலையசைத்து ‘ஆம்’ என்றார்கள்."
அவர்கள் தொடர்ந்தார்கள், "நான் கிட்டத்தட்ட மயக்கமடையும் வரை நின்றேன், மேலும் என் தலையில் தண்ணீரை ஊற்ற ஆரம்பித்தேன். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அல்லாஹ்வைப் புகழ்ந்து அவனைப் போற்றினார்கள், பின்னர் கூறினார்கள், ‘நான் இதற்கு முன் பார்த்திராத எதையும் இப்போது இந்த நிலையில் (நின்றுகொண்டு) நான் பார்க்காமல் இல்லை – சொர்க்கம் மற்றும் நரகம் உட்பட. எனக்கு வஹீ (இறைச்செய்தி) அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது, நீங்கள் உங்கள் கப்ருகளில் தஜ்ஜாலின் சோதனையைப் போன்ற அல்லது அதற்கு நெருக்கமான ஒரு சோதனையால் சோதிக்கப்படுவீர்கள் (அஸ்மா (ரழி) அவர்கள் இரண்டில் எதைச் சொன்னார்கள் என்று எனக்குத் தெரியாது). உங்களில் ஒவ்வொருவரிடமும் ஒருவர் வந்து அவரிடம் கேட்பார், ‘இந்த மனிதரைப் பற்றி உனக்கு என்ன தெரியும்?’ ஒரு முஃமின், அல்லது உறுதியான நம்பிக்கை கொண்டவர் (மூக்கின்) (அஸ்மா (ரழி) அவர்கள் இரண்டில் எதைச் சொன்னார்கள் என்று எனக்குத் தெரியாது), ‘அவர் முஹம்மது (ஸல்) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், தெளிவான சான்றுகளையும் வழிகாட்டுதலையும் எங்களிடம் கொண்டு வந்தார்கள், நாங்கள் பதிலளித்து, நம்பிக்கை கொண்டு, பின்பற்றினோம்’ என்று கூறுவார். பின்னர் அவரிடம் கூறப்படும், ‘நல்ல நிலையில் உறங்குவீராக. நீர் ஒரு முஃமினாக இருந்தீர் என்பதை நாங்கள் இப்போது அறிவோம்.’ ஒரு முனாஃபிக் (நயவஞ்சகர்), அல்லது சந்தேகம் கொண்டவர் (அஸ்மா (ரழி) அவர்கள் இரண்டில் எதைச் சொன்னார்கள் என்று எனக்குத் தெரியாது), ‘எனக்குத் தெரியாது, மக்கள் ஏதோ சொல்வதைக் கேட்டேன், நானும் அதையே சொன்னேன்’ என்று கூறுவான்."