حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، سَمِعْتُ عَطَاءً، أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ الشَّاعِرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ بَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنِّي أَسْرُدُ الصَّوْمَ وَأُصَلِّي اللَّيْلَ، فَإِمَّا أَرْسَلَ إِلَىَّ، وَإِمَّا لَقِيتُهُ، فَقَالَ " أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ وَلاَ تُفْطِرُ، وَتُصَلِّي وَلاَ تَنَامُ، فَصُمْ وَأَفْطِرْ، وَقُمْ وَنَمْ، فَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَظًّا، وَإِنَّ لِنَفْسِكَ وَأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَظًّا ". قَالَ إِنِّي لأَقْوَى لِذَلِكَ. قَالَ " فَصُمْ صِيَامَ دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ ". قَالَ وَكَيْفَ قَالَ " كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا، وَلاَ يَفِرُّ إِذَا لاَقَى ". قَالَ مَنْ لِي بِهَذِهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ عَطَاءٌ لاَ أَدْرِي كَيْفَ ذَكَرَ صِيَامَ الأَبَدِ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ صَامَ مَنْ صَامَ الأَبَدَ ". مَرَّتَيْنِ.
அப்துல்லாஹ் பின் அம்ர் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"நான் தொடர்ந்து நோன்பு நோற்பதும், இரவெல்லாம் (விடிய விடியத்) தொழுவதும் பற்றிய செய்தி நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு எட்டியது. ஆகவே, அவர்கள் (எனக்கு) ஆளனுப்பினார்கள்; அல்லது நான் அவர்களைச் சந்தித்தேன். அவர்கள் கூறினார்கள்: 'நீர் நோன்பு நோற்கிறீர்; நோன்பை விடுவதே இல்லை என்றும், தொழுகிறீர்; உறங்குவதே இல்லை என்றும் எனக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. (அவ்வாறு செய்யாதீர்கள்.) நோன்பு வையுங்கள்; விட்டுவிடுங்கள். தொழுங்கள்; உறங்குங்கள். ஏனெனில், உமது கண்களுக்கு உம்மீது உரிமை உண்டு; உமது உடலுக்கு உம்மீது உரிமை உண்டு; உமது குடும்பத்தினருக்கு உம்மீது உரிமை உண்டு.'
நான் கூறினேன்: 'இதற்கு (இதைவிட அதிகம் செய்ய) எனக்குச் சக்தி உண்டு.'
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அப்படியானால் தாவூத் (அலை) அவர்களின் நோன்பைப் போன்று நோன்பு வையுங்கள்.'
நான் கேட்டேன்: 'அது எப்படி?'
அவர்கள் (ஸல்) பதிலளித்தார்கள்: 'அவர்கள் ஒரு நாள் நோன்பு வைப்பார்கள்; ஒரு நாள் நோன்பை விட்டுவிடுவார்கள். மேலும் (எதிரியைச்) சந்திக்கும்போது புறமுதுகிட்டு ஓடமாட்டார்கள்.'
நான் கேட்டேன்: 'அல்லாஹ்வின் தூதரே! இ(ந்தத் தகுதியைப் பெறுவ)தற்கு எனக்கு யார் பொறுப்பு?'
(அறிவிப்பாளர் அதாஃ கூறுகிறார்: 'காலமெல்லாம் நோன்பு நோற்பது' பற்றி (நபி (ஸல்) அவர்கள்) எப்படிக் குறிப்பிட்டார்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.)
நபி (ஸல்) அவர்கள், 'காலமெல்லாம் நோன்பு நோற்பவர் நோன்பு நோற்றவர் ஆகமாட்டார்' என்று இரண்டு முறை கூறினார்கள்."
அப்துல்லாஹ் இப்னு அம்ர் இப்னு அல்ஆஸ் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நான் தொடர்ந்து நோன்பு நோற்பதாகவும், இரவு முழுவதும் தொழுவதாகவும் நபி (ஸல்) அவர்களுக்குச் செய்தி எட்டியது. (அதனால்) அவர்கள் எனக்கு ஆளனுப்பினார்கள்; அல்லது நான் அவர்களைச் சந்தித்தேன். அப்போது அவர்கள் கூறினார்கள்: “நீர் தொடர்ந்து நோன்பு நோற்பதாகவும், அதை விடுவதில்லை என்றும், இரவு முழுவதும் தொழுகிறீர் என்றும் எனக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. அவ்வாறு செய்யாதீர்! ஏனெனில் உம் கண்களுக்கு ஒரு பங்கு உண்டு; உம் உடலுக்கு ஒரு பங்கு உண்டு; உம் குடும்பத்தினருக்கு ஒரு பங்கு உண்டு. எனவே நோன்பு வையுங்கள்; விட்டுவிடுங்கள். தொழுங்கள்; உறங்குங்கள். பத்து நாட்களில் ஒரு நாள் நோன்பு வையுங்கள். (மீதமுள்ள) ஒன்பது நாட்களின் நற்கூலியும் உமக்கு உண்டு.”
நான் கூறினேன்: “அல்லாஹ்வின் தூதரே! இதைவிட அதிக சக்தி வாய்ந்தவனாக நான் என்னைக் காண்கிறேன்.”
அவர்கள் கூறினார்கள்: “அப்படியானால் தாவூத் (அலை) அவர்களின் நோன்பை நோப்பீராக!”
நான் கேட்டேன்: “அல்லாஹ்வின் தூதரே! தாவூத் (அலை) அவர்கள் எவ்வாறு நோன்பு நோற்றார்கள்?”
அவர்கள் கூறினார்கள்: “அவர்கள் ஒரு நாள் நோன்பு நோற்று, ஒரு நாள் விட்டுவிடுவார்கள். மேலும் அவர்கள் (எதிரியைச்) சந்திக்கும்போது புறமுதுகிட்டு ஓடமாட்டார்கள்.”
நான் கேட்டேன்: “அல்லாஹ்வின் தூதரே! இதற்கு (இந்த உறுதிக்கு) எனக்கு யார் உத்திரவாதம் அளிக்க முடியும்?”
(அறிவிப்பாளர்) அதாஃ கூறினார்: “காலமெல்லாம் நோன்பு நோற்பது பற்றிய விஷயம் எவ்வாறு (இங்கே) குறிப்பிடப்பட்டது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. ஆயினும், நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘எவர் காலமெல்லாம் நோன்பு நோற்கிறாரோ அவர் நோன்பு நோற்கவே இல்லை; எவர் காலமெல்லாம் நோன்பு நோற்கிறாரோ அவர் நோன்பு நோற்கவே இல்லை; எவர் காலமெல்லாம் நோன்பு நோற்கிறாரோ அவர் நோன்பு நோற்கவே இல்லை’.”