அப்துல்லாஹ் பின் அபூ அவ்ஃபா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்களிடம் ஒரு கூட்டத்தார் தமது தர்மத்துடன் (அதாவது, ஸதகாவுடன்; இது பெரும்பாலும் கட்டாய ஸகாத்தைக் குறிக்கும்) வந்தால், நபி (ஸல்) அவர்கள், "அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலா ஆலி ஃபுலான்" (யா அல்லாஹ்! இன்னாரது குடும்பத்தார் மீது உனது அருளைப் பொழிவாயாக) என்று கூறுவார்கள்.
என் தந்தை தமது தர்மத்துடன் (ஸதகாவுடன்) நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தபோது, நபி (ஸல்) அவர்கள், "அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலா ஆலி அபீ அவ்ஃபா" (யா அல்லாஹ்! அபூ அவ்ஃபாவின் குடும்பத்தார் மீது உனது அருளைப் பொழிவாயாக) என்று கூறினார்கள்.
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى ـ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ قَوْمٌ بِصَدَقَةٍ قَالَ " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ ". فَأَتَاهُ أَبِي بِصَدَقَتِهِ فَقَالَ " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى ".
அப்துல்லாஹ் இப்னு அபீ அவ்ஃபா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
(அவர்கள், மரத்தின் கீழ் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் பைஅத் செய்தவர்களில் ஒருவராவார்கள்.)
மக்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் ஸதகாவை கொண்டு வந்தபோது, அவர்கள் ''அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலைஹிம்'' (யா அல்லாஹ்! அவர்களுக்கு அருள் புரிவாயாக!) என்று கூறுவார்கள்.
(ஒருமுறை) என் தந்தை தமது ஸதகாவுடன் அவரிடம் வந்தபோது, அவர்கள் ''அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலா ஆலி அபீ அவ்ஃபா'' (யா அல்லாஹ்! அபீ அவ்ஃபாவின் குடும்பத்தாருக்கு அருள் புரிவாயாக!) என்று கூறினார்கள்.
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ رَجُلٌ بِصَدَقَةٍ قَالَ " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ فُلاَنٍ ". فَأَتَاهُ أَبِي فَقَالَ " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى ".
இப்னு அபீ அவ்ஃபா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்களிடம் ஒருவர் தமது ஸதக்காவை (தர்மத்தை) கொண்டு வரும்போதெல்லாம், நபி (ஸல்) அவர்கள், "அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலா ஆலி ஃபுலான்" (யா அல்லாஹ்! இன்னாரின் குடும்பத்தாருக்கு உன் அருளைப் பொழிவாயாக!) என்று கூறுவார்கள்.
(ஒருமுறை) என் தந்தை (அபூ அவ்ஃபா ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தபோது, நபி (ஸல்) அவர்கள், "அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலா ஆலி அபீ அவ்ஃபா" (யா அல்லாஹ்! அபீ அவ்ஃபாவின் குடும்பத்தாருக்கு உன் அருளைப் பொழிவாயாக!) என்று கூறினார்கள்.
எவரேனும் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் தமது தர்மப் பொருளைக் கொண்டு வந்தால், அவர்கள் **"அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலைஹி"** (யா அல்லாஹ்! அவர் மீது உனது அருளைப் பொழிவாயாக) என்று கூறுவார்கள். என் தந்தை (அபூ அவ்ஃபா) அவர்கள் தம் தர்மப் பொருளை நபி (ஸல்) அவர்களிடம் கொண்டு வந்தபோது, அவர்கள் **"அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலா ஆலி அபீ அவ்ஃபா"** (யா அல்லாஹ்! அபூ அவ்ஃபாவின் குடும்பத்தார் மீது உனது அருளைப் பொழிவாயாக) என்று கூறினார்கள்.
அப்துல்லாஹ் பின் அபீ அவ்ஃபா (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் ஒரு கூட்டத்தார் தங்கள் ஸதகாவைக் (தர்மப் பொருளைக்) கொண்டு வந்தால், (அவர்களுக்குப் பிரார்த்தித்து) 'அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலைஹிம்' (யா அல்லாஹ்! அவர்களுக்கு அருள்புரிவாயாக!) என்று கூறுவார்கள். ஆகவே, (அறிவிப்பாளர் அப்துல்லாஹ் பின் அபீ அவ்ஃபாவின் தந்தை) அபூ அவ்ஃபா அவர்கள் தம் ஸதகாவைக் கொண்டு வந்தபோது, நபி (ஸல்) அவர்கள் 'அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலா ஆலி அபீ அவ்ஃபா' (யா அல்லாஹ்! அபூ அவ்ஃபாவின் குடும்பத்தாருக்கு அருள்புரிவாயாக!) என்று கூறினார்கள்.
அப்துல்லாஹ் பின் அபீ அவ்ஃபா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
என் தந்தை, (ஹுதைபிய்யாவில்) மரத்தின் அடியில் (நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு) விசுவாசப் பிரமாணம் செய்தவர்களில் ஒருவர்.
நபி (ஸல்) அவர்களிடம் மக்கள் தங்களின் ஸதகாவை கொண்டு வரும்போது, அவர்கள் "அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலா ஆலி ஃபுலான்" (இறைவா! இன்னாரின் குடும்பத்தாருக்கு அருள்புரிவாயாக!) என்று கூறுவார்கள்.
(ஒருமுறை) என் தந்தை தனது ஸதகாவை அவரிடம் கொண்டு வந்தபோது, அவர்கள் "அல்லாஹும்ம ஸல்லி அலா ஆலி அபீ அவ்ஃபா" (இறைவா! அபீ அவ்ஃபாவின் குடும்பத்தாருக்கு அருள்புரிவாயாக!) என்று கூறினார்கள்.