أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ، أَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي عَجُوزٌ كَبِيرَةٌ إِنْ حَمَلْتُهَا لَمْ تَسْتَمْسِكْ وَإِنْ رَبَطْتُهَا خَشِيتُ أَنْ أَقْتُلَهَا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّكَ دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَحُجَّ عَنْ أُمِّكَ ".
அல்-ஃபழ்ல் பின் அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்குப் பின்னால் (வாகனத்தில்) அமர்ந்து பயணம் செய்து கொண்டிருந்தபோது, ஒரு மனிதர் வந்து கூறினார்: "அல்லாஹ்வின் தூதரே, என் தாய் ஒரு வயதான மூதாட்டி; நான் அவரை (வாகனத்தில்) ஏற்றினால், அவரால் உறுதியாக அமர முடியாது, நான் அவரைக் கட்டினால், நான் அவரைக் கொன்றுவிடுவேனோ என்று அஞ்சுகிறேன் (அவர் ஹஜ் செய்ய இயலாத நிலையில் இருக்கிறார்)." அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) கூறினார்கள்: "உன் தாய்க்கு ஒரு கடன் இருந்தால், அதை நீ அவருக்காக அடைப்பாயா?" அதற்கு அவர், "ஆம்" என்றார். அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: "அப்படியானால், உன் தாயின் சார்பாக ஹஜ் செய் (ஏனெனில் ஹஜ் என்பது அல்லாஹ்வுக்குச் செலுத்த வேண்டிய கடனாகும்)."