இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1961 bஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ دَاوُدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ،
أَنَّ خَالَهُ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ نِيَارٍ، ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يَذْبَحَ النَّبِيُّ، صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ
اللَّهِ إِنَّ هَذَا يَوْمٌ اللَّحْمُ فِيهِ مَكْرُوهٌ وَإِنِّي عَجَّلْتُ نَسِيكَتِي لأُطْعِمَ أَهْلِي وَجِيرَانِي وَأَهْلَ دَارِي
‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَعِدْ نُسُكًا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عِنْدِي
عَنَاقَ لَبَنٍ هِيَ خَيْرٌ مِنْ شَاتَىْ لَحْمٍ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ هِيَ خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ وَلاَ تَجْزِي جَذَعَةٌ عَنْ
أَحَدٍ بَعْدَكَ ‏"‏ ‏.‏
அல்-பராஃ இப்னு ஆஸிப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அவர்களின் தாய்மாமன் அபூ புர்தா இப்னு நியார், நபி (ஸல்) அவர்கள் அறுப்பதற்கு முன்பே (தம் பிராணியை) அறுத்துவிட்டார். அவர், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! இது இறைச்சி (இல்லாமல் இருப்பது) வெறுக்கத்தக்க நாளாகும் (அதாவது, இறைச்சி தேவைப்படும் நாள், அதில் இறைச்சி இல்லாமல் இருப்பது விரும்பத்தகாதது). நான் என் குடும்பத்தாருக்கும், அண்டை வீட்டாருக்கும், என் வீட்டிலுள்ளோருக்கும் உணவளிப்பதற்காக எனது குர்பானியை விரைந்து செய்துவிட்டேன்" என்று கூறினார்.
அதற்கு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "மீண்டும் ஒரு குர்பானியைச் செய்வீராக" என்றார்கள்.
அவர், "அல்லாஹ்வின் தூதரே! என்னிடம் (பால் குடித்த) ஒரு ஆட்டுக்குட்டி உள்ளது. அது கறிக்கான இரண்டு ஆடுகளை விடச் சிறந்தது" என்று கூறினார்.
அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், "அதுவே உமது இரண்டு குர்பானிகளில் சிறந்ததாகும். மேலும், உமக்குப் பிறகு வேறு எவருக்கும் (இத்தகைய சிறிய ஆடு) ஈடேறாது" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح