حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدٍ ـ هُوَ ابْنُ زِيَادٍ ـ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِذَا أَتَى أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ بِطَعَامِهِ، فَإِنْ لَمْ يُجْلِسْهُ مَعَهُ فَلْيُنَاوِلْهُ أُكْلَةً أَوْ أُكْلَتَيْنِ، أَوْ لُقْمَةً أَوْ لُقْمَتَيْنِ، فَإِنَّهُ وَلِيَ حَرَّهُ وَعِلاَجَهُ .
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "உங்கள் பணியாள் உங்களுக்கு உங்கள் உணவைக் கொண்டுவரும்போது, நீங்கள் அவரை உங்களுடன் சேர அழைக்கவில்லை என்றால், குறைந்தபட்சம் ஒன்று அல்லது இரண்டு கவளங்களையாவது எடுத்துக்கொள்ளும்படி அவரிடம் கேளுங்கள், ஏனெனில் அவர் அதை (சமைக்கும்போது) அதன் வெப்பத்தால் அவதிப்பட்டிருக்கிறார் மேலும் அதை நன்றாக சமைக்க சிரமப்பட்டிருக்கிறார்."
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا جَاءَ أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ بِطَعَامِهِ فَلْيُجْلِسْهُ فَلْيَأْكُلْ مَعَهُ فَإِنْ أَبَى فَلْيُنَاوِلْهُ مِنْهُ .
இஸ்மாயீல் பின் அபூ காலித் அவர்கள் தம் தந்தை வழியாக அறிவிக்கிறார்கள்; தம் தந்தை, அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் கூறக் கேட்டதாகக் கூறினார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “உங்களில் ஒருவரின் பணியாளர் அவருக்காக அவரது உணவைக் கொண்டு வந்தால், அவரைத் தம்முடன் அமரச் செய்து உண்ணச் செய்யட்டும். அவர் மறுத்தால், அதிலிருந்து சிறிதளவேனும் அவருக்குக் கொடுக்கட்டும்.”