இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1062சுனன் இப்னுமாஜா
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ أَبِي الرِّجَالِ، عَنْ عَمْرَةَ، قَالَتْ سَأَلْتُ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَتْ صَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا تَوَضَّأَ فَوَضَعَ يَدَيْهِ فِي الإِنَاءِ سَمَّى اللَّهَ وَيُسْبِغُ الْوُضُوءَ ثُمَّ يَقُومُ فَيَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ فَيُكَبِّرُ وَيَرْفَعُ يَدَيْهِ حِذَاءَ مَنْكِبَيْهِ ثُمَّ يَرْكَعُ فَيَضَعُ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَيُجَافِي بِعَضُدَيْهِ ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيُقِيمُ صُلْبَهُ وَيَقُومُ قِيَامًا هُوَ أَطْوَلُ مِنْ قِيَامِكُمْ قَلِيلاً ثُمَّ يَسْجُدُ فَيَضَعُ يَدَيْهِ تِجَاهَ الْقِبْلَةِ وَيُجَافِي بِعَضُدَيْهِ مَا اسْتَطَاعَ فِيمَا رَأَيْتُ ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيَجْلِسُ عَلَى قَدَمِهِ الْيُسْرَى وَيَنْصِبُ الْيُمْنَى وَيَكْرَهُ أَنْ يَسْقُطَ عَلَى شِقِّهِ الأَيْسَرِ ‏.‏
அம்ரா (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்:

“நான் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம், ‘அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் எவ்வாறு தொழுதார்கள்?’ என்று கேட்டேன். அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘நபி (ஸல்) அவர்கள் உளூச் செய்யும்போது, தமது இரு கைகளையும் பாத்திரத்தில் வைத்து ‘பிஸ்மில்லாஹ்’ என்று கூறி, பரிபூரணமாக உளூச் செய்வார்கள். பிறகு அவர்கள் எழுந்து நின்று கிப்லாவை முன்னோக்குவார்கள்; தக்பீர் கூறுவார்கள்; தமது இரு கைகளையும் தமது தோள்களுக்கு இணையாக உயர்த்துவார்கள். பிறகு அவர்கள் ருகூஃ செய்வார்கள்; (அப்போது) தமது கைகளை தமது முழங்கால்களில் வைப்பார்கள்; தமது புஜங்களை (விலாப்புறங்களிலிருந்து) விலக்கி வைப்பார்கள். பிறகு அவர்கள் தமது தலையை உயர்த்தி, முதுகை நேராக்கி, நீங்கள் நிற்பதை விட சற்று நீண்ட நேரம் நிற்பார்கள். பிறகு அவர்கள் ஸஜ்தா செய்வார்கள்; (அப்போது) நான் பார்த்த வரையில், தமது கைகளை கிப்லாவை முன்னோக்கி வைத்து, முடிந்தவரை தமது புஜங்களை (விலாப்புறங்களிலிருந்து) விலக்கி வைப்பார்கள். பிறகு அவர்கள் தமது தலையை உயர்த்தி, தமது இடது காலின் மீது அமர்வார்கள்; வலது காலை நட்டு வைப்பார்கள். மேலும், அவர்கள் தமது இடது பக்கம் சாய்ந்து விடுவதை வெறுப்பார்கள்.’”
ஹதீஸ் தரம் : ளயீஃப் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)