இப்னு அபீ அவ்ஃபா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ருகூவிலிருந்து தமது முதுகை உயர்த்தியபோது, "சமிஅல்லாஹு லிமன் ஹமிதஹ்" (அல்லாஹ் தன்னைப் புகழ்ந்தவரின் புகழுரையைச் செவியேற்கிறான் (மற்றும் அதற்குப் பதிலளிக்கிறான்)) என்று கூறிவிட்டு, பின்னர் "அல்லாஹும்ம ரப்பனா லகல் ஹம்த், மில்அஸ் ஸமாவாதி வ மில்அல் அர்ளி, வ மில்அ மா ஷிஃத்த மின் ஷையின் பஅத்" (யா அல்லாஹ்! எங்கள் இறைவனே! வானங்கள் நிரம்பவும், பூமி நிரம்பவும், இவற்றுக்குப் பிறகு நீ நாடியவை நிரம்பவும் உனக்கே எல்லாப் புகழும் (உரியது)) என்று கூறினார்கள்.

யா அல்லாஹ்! எங்கள் இறைவா! வானங்களையும் பூமியையும் நிரப்பக்கூடியதும், மேலும் அவற்றுக்குப் புறம்பே நீ விரும்பும் யாவற்றையும் நிரப்பக்கூடியதுமான (அளப்பரிய) புகழ் உனக்கே உரியது.

அபூ ஸயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ருகூஉவிலிருந்து தங்கள் தலையை உயர்த்திய பின் (பின்வருமாறு) கூறுவார்கள்:

**"ரப்பனா லகல் ஹம்து, மில்அஸ் ஸமாவாதி வல்அர்ழி, வமில்அ மா ஷிஃ(த்)த மின் ஷையின் பஃது. அஹ்லஸ் ஸனாயி வல்மஜ்தி, அஹக்கு மா காலல் அப்து, வகுல்லுனா லக அப்து. அல்லாஹும்ம லா மானிஅ லிமா அஃதை(த்)த, வலா முஃதிய லிமா மனஃ(த்)த, வலா யன்ஃபஉ தல்ஜத்தி மின்கல் ஜத்து."**

(பொருள்): "எங்கள் இறைவா! வானங்கள், பூமி மற்றும் இவை தவிர நீ விரும்பும் அனைத்தையும் நிரப்புகின்ற புகழ் அனைத்தும் உனக்கே உரியது. புகழுக்கும் மகிமைக்கும் உரியவனே! ஓர் அடியான் கூறுவதற்கு மிகத் தகுதியான வார்த்தையும் - நாங்கள் அனைவரும் உனது அடியார்களே - (இதுவேயாகும்): இறைவா! நீ கொடுப்பதைத் தடுப்பவர் யாருமில்லை; நீ தடுப்பதைக் கொடுப்பவர் யாருமில்லை. மேலும், செல்வம் படைத்தவனின் செல்வம் உன்னிடம் (உனது நாட்டத்திற்கு எதிராக) அவனுக்கு எந்தப் பயனையும் தராது."

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ருகூவிலிருந்து தம் தலையை உயர்த்தியபோது பின்வருமாறு கூறுவார்கள்:

**“அல்லாஹும்ம ரப்பனா ல(க்)கல் ஹம்து, மில்அஸ் ஸமாவா(த்)தி வமில்அல் அர்ளி, வமா பைனஹுமா, வமில்அ மா ஷிஃ(த்)த மின் ஷைஇன் பஃது. அஹ்லஸ் ஸனாயி வல் மஜ்தி, லா மானிஅ லிமா அஃ(த்)தை(த்)த, வலா முஃ(த்)திய லிமா மனஃ(த்)த, வலா யன்ஃபஉ தல் ஜத்தி மின்கல் ஜத்து.”**

பொருள்: “அல்லாஹ்வே! எங்கள் இறைவா! வானங்கள் நிறைய, பூமி நிறைய, அவற்றுக்கு இடையே உள்ளவை நிறைய, இவை தவிர நீ நாடிய அனைத்தும் நிறைய உனக்கே புகழனைத்தும். புகழுக்கும் கண்ணியத்திற்கும் உரியவனே! நீ கொடுத்ததைத் தடுப்பவர் எவருமில்லை; நீ தடுத்ததைக் கொடுப்பவர் எவருமில்லை. செல்வம் (மற்றும் அதிகாரம்) உடையவருக்கு, உன்னிடம் (உனது தண்டனையிலிருந்து காக்க) அவரது செல்வம் (அல்லது அதிகாரம்) பயனளிக்காது.”

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள், நபி (ஸல்) அவர்களிடமிருந்து **"வ மில்அ மா ஷிஃத்த மின் ஷையின் பஃது"** (மேலும் அதற்குப் பிறகு நீ நாடிய யாவும் நிரம்பும் அளவிற்கு...) என்பது வரை அறிவித்தார்கள். (இந்த ஹதீஸின்) அதற்குப் பின்னுள்ளதை (அறிவிப்பாளர்) அவர் குறிப்பிடவில்லை.

இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:
நபி (ஸல்) அவர்கள் ருகூவிற்குப் பிறகு (ருகூவிலிருந்து எழுந்து நேராக நின்ற நிலையில்) ஸஜ்தா செய்ய நாடும்போது, "அல்லாஹும்ம, ரப்பனா வ லக்கல் ஹம்த், மில்அஸ்ஸமாவாத்தி வ மில்அல் அர்ளி வ மில்அ மா ஷிஃத மின் ஷைஇன் பஃத் (யா அல்லாஹ், எங்கள் இறைவனே, உனக்கே எல்லாப் புகழும் உரியது. வானங்கள் நிரம்பவும், பூமி நிரம்பவும், இவை தவிர நீ நாடும் மற்றவை நிரம்பவும்.)" என்று கூறுவார்கள்.

அபூ ஸயீத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (தொழுகையில் ருகூவிலிருந்து நிமிர்ந்து) "ஸமி அல்லாஹு லிமன் ஹமிதாஹ்" (அல்லாஹ் தன்னைப் புகழ்பவரைக் கேட்கிறான்) என்று கூறியதும், (பின்வருமாறு) கூறுவார்கள்: "ரப்பனா லகல்-ஹம்து, மில்அஸ்-ஸமாவாத்தி வ மில்அல்-அர்ளி வ மில்அ மா ஷிஃத மின் ஷைஇன் பஃது. அஹ்லஸ்-ஸனாஇ வல்-மஜ்தி, கைரு மா காலல்-அப்து, வ குல்லுனா லக அப்துன், லா மானிஅ லிமா அஃதைத, வ லா யன்ஃபஉ தல்-ஜத்தி மின்கல்-ஜத்து (எங்கள் இறைவா, உனக்கே எல்லாப் புகழும், வானங்கள் நிறையும் அளவு, பூமி நிறையும் அளவு, இதற்குப் பிறகு நீ நாடும் மற்றவை நிறையும் அளவு. புகழுக்கும் மகத்துவத்திற்கும் உரியவனே, ஓர் அடியான் சொன்னதிலேயே மிகச் சிறந்தது இதுவே. நாங்கள் அனைவரும் உனக்கு அடிமைகளே. நீ கொடுப்பதைத் தடுப்பவர் யாருமில்லை, மேலும் பாக்கியம் உடையவருக்கு, உன்னிடமிருந்து (வரும் தண்டனையிலிருந்து) அவரது பாக்கியம் எந்தப் பயனையும் அளிக்காது.)"