இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

543சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مَنْجُوفٍ السَّدُوسِيُّ، حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ كَهْمَسٍ، عَنْ أَبِيهِ، كَهْمَسٍ قَالَ قُمْنَا إِلَى الصَّلاَةِ بِمِنًى وَالإِمَامُ لَمْ يَخْرُجْ فَقَعَدَ بَعْضُنَا فَقَالَ لِي شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ مَا يُقْعِدُكَ قُلْتُ ابْنُ بُرَيْدَةَ ‏.‏ قَالَ هَذَا السُّمُودُ ‏.‏ فَقَالَ لِي الشَّيْخُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْسَجَةَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ كُنَّا نَقُومُ فِي الصُّفُوفِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَوِيلاً قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ قَالَ وَقَالَ ‏ ‏ إِنَّ اللَّهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الَّذِينَ يَلُونَ الصُّفُوفَ الأُوَلَ وَمَا مِنْ خَطْوَةٍ أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ مِنْ خَطْوَةٍ يَمْشِيهَا يَصِلُ بِهَا صَفًّا ‏ ‏ ‏.‏
கஹ்மாஸ் அவர்கள் கூறினார்கள்:

நாங்கள் மினாவில் தொழுகைக்காக நின்றுகொண்டிருந்தோம்; அப்போது இமாம் இன்னும் வெளியே வரவில்லை. ஆகவே எங்களில் சிலர் அமர்ந்தோம். கூஃபாவைச் சேர்ந்த ஒரு முதியவர் என்னிடம், "உங்களை அமரச் செய்தது எது?" என்று கேட்டார். நான், "இப்னு புரைதா (நீண்ட நேரம் நிற்பதை) 'அஸ்-ஸுமூத்' (அதாவது, வீண் செயல் அல்லது கவனக்குறைவு என்று) கூறுகிறார்கள்" என்று கூறினேன். அதற்கு அவர், "இதுவே (நாம் செய்த) 'அஸ்-ஸுமூத்' (அதாவது, தொழுகைக்காக நீண்ட நேரம் காத்திருப்பது) ஆகும்" என்று கூறினார். பிறகு அந்த முதியவர் என்னிடம் கூறினார்: அப்துர் ரஹ்மான் இப்னு அவ்ஸஜா, அல்-பராஃ இப்னு ஆஸிப் (ரலி) அவர்கள் வழியாக அறிவிக்கிறார்கள்:

"நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் காலத்தில், அவர்கள் தக்பீர் கூறுவதற்கு முன்பு நீண்ட நேரம் வரிசைகளில் நின்றுகொண்டிருப்போம்."

மேலும் (நபி (ஸல்) அவர்கள்) கூறினார்கள்: "நிச்சயமாக அல்லாஹ்வும் அவனது வானவர்களும் முதல் வரிசைகளில் இருப்பவர்கள் மீது அருள்புரிகின்றனர். (தொழுகையின்) வரிசையைச் சேர்த்து வைப்பதற்காக ஒருவர் எடுத்து வைக்கும் அடியை விட அல்லாஹ்வுக்கு மிகவும் விருப்பமான அடி வேறு எதுவும் இல்லை."
ஹதீஸ் தரம் : ளயீஃப் (அல்-அல்பானீ)
ضعيف (الألباني)