இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1008, 1009ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَتَمَثَّلُ بِشِعْرِ أَبِي طَالِبٍ وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ ثِمَالُ الْيَتَامَى عِصْمَةٌ لِلأَرَامِلِ وَقَالَ عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا سَالِمٌ، عَنْ أَبِيهِ، رُبَّمَا ذَكَرْتُ قَوْلَ الشَّاعِرِ وَأَنَا أَنْظُرُ، إِلَى وَجْهِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَسْقِي، فَمَا يَنْزِلُ حَتَّى يَجِيشَ كُلُّ مِيزَابٍ‏.‏ وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ ثِمَالَ الْيَتَامَى عِصْمَةً لِلأَرَامِلِ وَهْوَ قَوْلُ أَبِي طَالِبٍ‏.‏
அப்துல்லாஹ் பின் தீனார் அவர்கள் கூறினார்கள்:
'இப்னு உமர் (ரலி) அவர்கள் அபூ தாலிபின் கவிதை வரிகளை மேற்கோள் காட்டுவதை நான் கேட்டேன்: 'மேலும் அவர் வெண்மையானவர் (தூய்மையானவர், ஒளிமயமானவர்); அவரின் திருமுகத்தைக் கொண்டே மேகத்திடம் மழை வேண்டப்படும். அவர் அனாதைகளின் புகலிடம்; விதவைகளின் பாதுகாவலர்.''

சாலிம் அவர்கள் தம் தந்தை (இப்னு உமர்) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்:
'நபி (ஸல்) அவர்கள் மழைக்காகப் பிரார்த்தித்துக் கொண்டிருந்தபோது அவர்களின் திருமுகத்தை நான் பார்த்துக் கொண்டிருந்த வேளையில், (பெரும்பாலும்) கவிஞரின் வாக்கு எனக்கு நினைவுக்கு வரும். ஒவ்வொரு கூரை நீர் வழியிலிருந்தும் மழைநீர் பெருக்கெடுத்து ஓடும் வரைக்கும் அவர்கள் (தம் இடத்திலிருந்து) (மழை வேண்டி நின்ற இடத்தை விட்டு) கீழே இறங்கமாட்டார்கள். (அந்த வரிகள்): 'மேலும் அவர் வெண்மையானவர் (தூய்மையானவர், ஒளிமயமானவர்); அவரின் திருமுகத்தைக் கொண்டே மேகத்திடம் மழை வேண்டப்படும். அவர் அனாதைகளின் புகலிடம்; விதவைகளின் பாதுகாவலர்.' இவை அபூ தாலிபின் வார்த்தைகளாகும்.'
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح