حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، بَاتَ لَيْلَةً عِنْدَ مَيْمُونَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ - وَهِيَ خَالَتُهُ - قَالَ فَاضْطَجَعْتُ فِي عَرْضِ الْوِسَادَةِ وَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَهْلُهُ فِي طُولِهَا فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَوْ قَبْلَهُ بِقَلِيلٍ أَوْ بَعْدَهُ بِقَلِيلٍ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَعَلَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ بِيَدِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْعَشْرَ الآيَاتِ الْخَوَاتِمَ مِنْ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ ثُمَّ قَامَ إِلَى شَنٍّ مُعَلَّقَةٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ ذَهَبْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِي وَأَخَذَ بِأُذُنِي الْيُمْنَى يَفْتِلُهَا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى جَاءَ الْمُؤَذِّنُ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الصُّبْحَ .
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்களின் விடுதலை செய்யப்பட்ட அடிமையான குரைப் அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள், மூஃமின்களின் அன்னையும், தமது தாயாரின் சகோதரியுமான மைமூனா (ரழி) அவர்களின் வீட்டில் தாம் ஒரு இரவு தங்கியிருந்ததாக தமக்கு (குரைபுக்கு) விவரித்தார்கள்.
நான் தலையணையின் குறுக்காகப் படுத்துக்கொண்டேன், ஆனால் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும் அவர்களின் மனைவியாரும் (மைமூனா (ரழி) அவர்களும்) அதன் நீளவாக்கில் படுத்துக்கொண்டார்கள்.
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் நள்ளிரவு வரை, அல்லது நள்ளிரவுக்குச் சற்று முன்பு வரை, அல்லது நள்ளிரவுக்குச் சற்று பின்பு வரை உறங்கினார்கள், பின்னர் அவர்கள் எழுந்து, தமது கையால் முகத்தைத் தடவி உறக்கத்தின் சுவடுகளை நீக்கத் தொடங்கினார்கள், பின்னர் சூரா ஆல்-இம்ரானின் கடைசி பத்து வசனங்களை ஓதினார்கள்.
பின்னர் அவர்கள் தொங்கிக்கொண்டிருந்த ஒரு தண்ணீர் தோற்பைக்கு அருகில் நின்று, நன்றாக உளூச் செய்தார்கள், பின்னர் எழுந்து தொழுதார்கள். இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
நானும் எழுந்து, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் செய்தது போலவே செய்தேன், பின்னர் அவர்களிடம் சென்று அவர்களின் পাশে நின்றேன்.
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தமது வலது கரத்தை என் தலையில் வைத்து, என் வலது காதைப் பிடித்துத் திருகினார்கள், பின்னர் இரண்டு ரக்அத்கள், மீண்டும் இரண்டு ரக்அத்கள், மீண்டும் இரண்டு ரக்அத்கள், மீண்டும் இரண்டு ரக்அத்கள், மீண்டும் இரண்டு ரக்அத்கள், மீண்டும் இரண்டு ரக்அத்கள் தொழுதார்கள், பின்னர் வித்ர் தொழுதார்கள், பின்னர் முஅத்தின் அவர்களிடம் வரும்வரை படுத்துக்கொண்டார்கள்.
பின்னர் அவர்கள் (நபியவர்கள் (ஸல்)) எழுந்து, சுருக்கமாக இரண்டு ரக்அத்கள் தொழுதார்கள், பின்னர் (பள்ளிவாசலுக்கு) പുറப்பட்டுச் சென்று, ஃபஜ்ர் தொழுகையைத் தொழுதார்கள்.