இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

6669ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَوْفٌ، عَنْ خِلاَسٍ، وَمُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ مَنْ أَكَلَ نَاسِيًا وَهْوَ صَائِمٌ فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ، فَإِنَّمَا أَطْعَمَهُ اللَّهُ وَسَقَاهُ ‏ ‏‏.‏
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஒருவர் நோன்பு நோற்றிருக்கும்போது மறந்து எதையாவது சாப்பிட்டால், அவர் தமது நோன்பை முழுமையாக்கட்டும்; ஏனெனில், அல்லாஹ்வே அவரை உண்ணவும் பருகவும் செய்தான்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2320சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ أَبُو حَصِينٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْثَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَيْفِيٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عَاشُورَاءَ ‏"‏ أَمِنْكُمْ أَحَدٌ أَكَلَ الْيَوْمَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا مِنَّا مَنْ صَامَ وَمِنَّا مَنْ لَمْ يَصُمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِكُمْ وَابْعَثُوا إِلَى أَهْلِ الْعَرُوضِ فَلْيُتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِهِمْ ‏"‏ ‏.‏
முஹம்மது பின் ஸைஃபீ (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
“ஆஷூரா நாளில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், ‘இன்று உங்களில் யாராவது சாப்பிட்டீர்களா?’ என்று கேட்டார்கள். அதற்கு அவர்கள், ‘எங்களில் சிலர் நோன்பு நோற்றுள்ளோம், சிலர் நோற்கவில்லை’ என்று கூறினார்கள். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள், ‘இன்றைய நாளின் மீதமுள்ள பொழுதில் சாப்பிட வேண்டாம், மேலும் அல்-அரூத் பகுதி மக்களுக்கு செய்தி அனுப்பி, அவர்களையும் இன்றைய நாளின் மீதமுள்ள பொழுதில் சாப்பிட வேண்டாம் என்று சொல்லிவிடுங்கள்’ என்று கூறினார்கள்.”

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)