இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2834சுனன் அபூதாவூத்
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ حَبِيبَةَ بِنْتِ مَيْسَرَةَ، عَنْ أُمِّ كُرْزٍ الْكَعْبِيَّةِ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ عَنِ الْغُلاَمِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ قَالَ مُكَافِئَتَانِ أَىْ مُسْتَوِيَتَانِ أَوْ مُقَارِبَتَانِ ‏.‏
உம்மு குர்ஸ் அல்-காபிய்யா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், “ஆண் குழந்தைக்காக ஒன்றையொன்று ஒத்த இரு ஆடுகளும், பெண் குழந்தைக்காக ஓர் ஆடும் அறுக்கப்பட வேண்டும்” என்று கூற நான் கேட்டேன்.

அபூதாவூத் கூறினார்கள்: அஹ்மத் (இப்னு ஹன்பல்) அவர்கள், “அரபு வார்த்தையான முகாஃபிஅதானி என்பதன் பொருள் (வயதில்) சமமான அல்லது ஒன்றையொன்று ஒத்தவை என்பதாகும்” என்று கூற நான் கேட்டேன்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (அல்-அல்பானீ)
صحيح (الألباني)
1357அன்-நவவியின் 40 ஹதீஸ்கள்
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا; { أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-أَمْرَهُمْ; أَنْ يُعَقَّ عَنْ اَلْغُلَامِ شَاتَانِ مُكَافِئَتَانِ, وَعَنْ اَلْجَارِيَةِ شَاةٌ } رَوَاهُ اَلتِّرْمِذِيُّ وَصَحَّحَه ُ (1780)‏ .‏
ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள், "ஓர் ஆண் குழந்தைக்காக சம வயதுடைய இரண்டு ஆடுகளையும், ஒரு பெண் குழந்தைக்காக ஓர் ஆட்டையும் அவர்களின் பிறப்பின் போது அறுக்க வேண்டும் என அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கட்டளையிட்டார்கள்." இதை திர்மிதீ அவர்கள் அறிவித்து, இதனை ஸஹீஹ் எனத் தரப்படுத்தியுள்ளார்கள்.