حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، قَالَ كُنْتُ شَاهِدًا لاِبْنِ عُمَرَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ دَمِ الْبَعُوضِ. فَقَالَ مِمَّنْ أَنْتَ فَقَالَ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ. قَالَ انْظُرُوا إِلَى هَذَا، يَسْأَلُنِي عَنْ دَمِ الْبَعُوضِ وَقَدْ قَتَلُوا ابْنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ هُمَا رَيْحَانَتَاىَ مِنَ الدُّنْيَا .
இப்னு அபி நஃம் அவர்கள் அறிவித்ததாவது:
ஒரு மனிதர் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடம் கொசுக்களின் இரத்தத்தைப் பற்றிக் கேட்டபோது நான் (அங்கு) சாட்சியாக இருந்தேன். இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள், "நீங்கள் எந்த ஊரைச் சேர்ந்தவர்?" என்று கேட்டார்கள். அந்த மனிதர், "ஈராக்கிலிருந்து" என்று பதிலளித்தார். இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "அதைப் பாருங்கள்! இவர் என்னிடம் கொசுக்களின் இரத்தத்தைப் பற்றிக் கேட்கிறார், அவர்களோ (ஈராக்கியர்கள்) நபி (ஸல்) அவர்களின் பேரனைக் கொன்றுவிட்டார்கள். நபி (ஸல்) அவர்கள், 'அவர்கள் (ஹஸன் மற்றும் ஹுஸைன்) இவ்வுலகில் என்னுடைய இரு நறுமண மலர்கள் ஆவார்கள்' என்று கூறுவதை நான் கேட்டிருக்கிறேன்."
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْبَصْرِيُّ الْعَمِّيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي نُعْمٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ عَنْ دَمِ الْبَعُوضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ انْظُرُوا إِلَى هَذَا يَسْأَلُ عَنْ دَمِ الْبَعُوضِ وَقَدْ قَتَلُوا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِنَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ هُمَا رَيْحَانَتَاىَ مِنَ الدُّنْيَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَمَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوُ .
அப்துர்-ரஹ்மான் பின் அபூ நுஅய்ம் அறிவித்தார்கள்:
ஈராக் மக்களில் ஒருவர், ஆடையில் படும் ஒரு கொசுவின் இரத்தத்தைப் பற்றி இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடம் கேட்டார். அதற்கு இப்னு உமர் (ரழி) கூறினார்கள்: "இவரைப் பாருங்கள்! இவர் ஒரு கொசுவின் இரத்தத்தைப் பற்றிக் கேட்கிறார்; ஆனால் (இவரது சமூகத்தவர்களோ அல்லது இவர்களது பகுதியினரோ) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் பேரனைக் கொன்றிருக்கிறார்கள்! மேலும் நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறுவதைக் கேட்டிருக்கிறேன்: 'நிச்சயமாக அல்-ஹஸன் (ரழி) அவர்களும் அல்-ஹுஸைன் (ரழி) அவர்களும் இவ்வுலகில் எனது இரு நறுமண மலர்கள் ஆவார்கள்.'"