حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ،، قَالَ رَأَيْتُ يَدَ طَلْحَةَ الَّتِي وَقَى بِهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدْ شَلَّتْ.
கைஸ் பின் அபீ ஹாஸிம் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"நபி (ஸல்) அவர்களைக் காப்பதற்காக (தமது கவசமாகப் பயன்படுத்தி) தல்ஹா (ரழி) அவர்கள் பயன்படுத்திய கை செயலிழந்திருந்ததை நான் கண்டேன்."
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ رَأَيْتُ يَدَ طَلْحَةَ شَلاَّءَ وَقَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَوْمَ أُحُدٍ .
கைஸ் அவர்கள் கூறினார்கள்: 'உஹுத் போரின் நாளில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களைப் (தன் கையால் தடுத்து) பாதுகாத்த தல்ஹா (ரழி) அவர்களின் சூம்பிய கையை நான் கண்டேன்.'