இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

942ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ سَأَلْتُهُ هَلْ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَعْنِي صَلاَةَ الْخَوْفِ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِبَلَ نَجْدٍ، فَوَازَيْنَا الْعَدُوَّ فَصَافَفْنَا لَهُمْ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي لَنَا فَقَامَتْ طَائِفَةٌ مَعَهُ تُصَلِّي، وَأَقْبَلَتْ طَائِفَةٌ عَلَى الْعَدُوِّ وَرَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَنْ مَعَهُ، وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ انْصَرَفُوا مَكَانَ الطَّائِفَةِ الَّتِي لَمْ تُصَلِّ، فَجَاءُوا، فَرَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِهِمْ رَكْعَةً، وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ، فَقَامَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ فَرَكَعَ لِنَفْسِهِ رَكْعَةً وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ‏.‏
ஷுஐப் அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நான் அஸ்-ஸுஹ்ரீ அவர்களிடம், “நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் அச்ச வேளைத் தொழுகையை எப்போதாவது தொழுதுள்ளார்களா?” என்று கேட்டேன்.

அதற்கு அஸ்-ஸுஹ்ரீ அவர்கள் கூறினார்கள், “ஸாலிம் அவர்கள் எனக்கு அறிவித்தார்கள்: அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், ‘நான் நஜ்த் எனும் இடத்தில் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் ஒரு புனிதப் போரில் கலந்து கொண்டேன்.

நாங்கள் எதிரியை எதிர்கொண்டோம், மேலும் வரிசையாக அணிவகுத்து நின்றோம்.

பின்னர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தொழுகை நடத்துவதற்காக நின்றார்கள். ஒரு குழுவினர் அவர்களுடன் தொழ நின்றார்கள், மற்றொரு குழுவினர் எதிரியை எதிர்கொண்டிருந்தார்கள்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களும், முந்தைய குழுவினரும் ருகூஃ செய்தார்கள், மேலும் இரண்டு ஸஜ்தாக்களைச் செய்தார்கள்.

பின்னர் அந்தக் குழுவினர் சென்றுவிட்டார்கள், மேலும் தொழாதவர்களின் இடத்தைப் பிடித்துக் கொண்டார்கள்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (பிற்பட்ட குழுவினருடன்) ஒரு ரக்அத் தொழுதார்கள், மேலும் இரண்டு ஸஜ்தாக்களைச் செய்தார்கள், மேலும் தஸ்லீமுடன் தமது தொழுகையை முடித்தார்கள்.

பின்னர் அவர்களில் ஒவ்வொருவரும் ஒருமுறை ருகூஃ செய்தார்கள், மேலும் தனித்தனியாக இரண்டு ஸஜ்தாக்களைச் செய்தார்கள்.’”

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
4134ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سِنَانٌ، وَأَبُو سَلَمَةَ أَنَّ جَابِرًا، أَخْبَرَ أَنَّهُ، غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِبَلَ نَجْدٍ‏.‏
சினான் மற்றும் அபூ சலமா (ரழி) அறிவித்தார்கள்:
ஜாபிர் (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடன் நஜ்தை நோக்கிய ஒரு கஸ்வாவில் தாம் கலந்துகொண்டதாகக் குறிப்பிட்டார்கள்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح