حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ {لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ} قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " ادْعُوا فُلاَنًا ". فَجَاءَهُ وَمَعَهُ الدَّوَاةُ وَاللَّوْحُ أَوِ الْكَتِفُ فَقَالَ " اكْتُبْ لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ". وَخَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا ضَرِيرٌ. فَنَزَلَتْ مَكَانَهَا {لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ }
அல்-பரா (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
“{லா யஸ்தவில் காஇதூன மினல் முஃமினீன்}” (நம்பிக்கையாளர்களில் (போருக்குச் செல்லாமல்) அமர்ந்திருப்பவர்கள் சமமாக மாட்டார்கள்) என்ற இறைவசனம் அருளப்பட்டபோது, நபி (ஸல்) அவர்கள், “இன்னாரை அழையுங்கள்” என்று கூறினார்கள். (அழைக்கப்பட்ட) அந்த நபர் ஒரு மைக்கூடு மற்றும் ஒரு மரப்பலகை அல்லது ஒரு தோள்பட்டை எலும்புடன் வந்தார். நபி (ஸல்) அவர்கள், “எழுதுங்கள்: {லா யஸ்தவில் காஇதூன மினல் முஃமினீன் வல் முஜாஹிதூன ஃபீ ஸபீலில்லாஹ்} (நம்பிக்கையாளர்களில் (போருக்குச் செல்லாமல்) அமர்ந்திருப்பவர்களும் அல்லாஹ்வின் பாதையில் அறப்போர் புரிபவர்களும் சமமாக மாட்டார்கள்)” என்று கூறினார்கள். நபி (ஸல்) அவர்களுக்குப் பின்னால் இப்னு உம்மி மக்தூம் (ரலி) இருந்தார். அவர், “அல்லாஹ்வின் தூதரே! நான் பார்வையற்றவன்” என்று கூறினார். உடனே அவ்விடத்தில், “{லா யஸ்தவில் காஇதூன மினல் முஃமினீன் கைரு உலிழ் ளரரி வல் முஜாஹிதூன ஃபீ ஸபீலில்லாஹ்}” ((சட்டரீதியான) பாதிப்புக்குள்ளானவர்களைத் தவிர, நம்பிக்கையாளர்களில் (போருக்குச் செல்லாமல்) அமர்ந்திருப்பவர்களும், அல்லாஹ்வின் பாதையில் அறப்போர் புரிபவர்களும் சமமாக மாட்டார்கள்) என்ற வசனம் (திருக்குர்ஆன் 4:95) அருளப்பெற்றது.
அல்-பரா பின் ஆஸிப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
‘லா யஸ்தவில் காஇதூன மினல் முஃமினீன்’ (நம்பிக்கையாளர்களில் போருக்குச் செல்லாமல் அமர்ந்திருப்பவர்கள் சமமாக மாட்டார்கள்) என்பது அருளப்பட்டபோது, அம்ர் பின் உம்மி மக்தூம் (ரழி) அவர்கள் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்தார்கள். அவர் பார்வையற்றவராக இருந்தார். அவர், “அல்லாஹ்வின் தூதரே! எனக்கு என்ன கட்டளையிடுகிறீர்கள்? நிச்சயமாக நான் பார்வையற்றவன்” என்று கூறினார். எனவே, அல்லாஹ் ‘கைரு உலிக் ளரர்’ (உடல் ஊனமுற்றோரைத் தவிர) எனும் இந்த வசனத்தை (வசனத்தின் மீதிப் பகுதியை) அருளினான். அப்போது நபி (ஸல்) அவர்கள், “என்னிடம் ஒரு தோள் எலும்பையும் மைக்கூட்டையும் கொண்டு வாருங்கள்” - அல்லது “என்னிடம் ஒரு பலகையையும் மைக்கூட்டையும் கொண்டு வாருங்கள்” என்று கூறினார்கள்.