இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

4839ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ، وَفَرَسٌ لَهُ مَرْبُوطٌ فِي الدَّارِ، فَجَعَلَ يَنْفِرُ، فَخَرَجَ الرَّجُلُ فَنَظَرَ فَلَمْ يَرَ شَيْئًا، وَجَعَلَ يَنْفِرُ، فَلَمَّا أَصْبَحَ ذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ ‏ تِلْكَ السَّكِينَةُ تَنَزَّلَتْ بِالْقُرْآنِ ‏ ‏‏.‏
அல்-பரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களின் தோழர்களில் ஒருவர் (குர்ஆன்) ஓதிக்கொண்டிருந்தபோது, வீட்டில் கட்டப்பட்டிருந்த அவருடைய குதிரை மிரண்டு துள்ள ஆரம்பித்தது. அந்த மனிதர் வெளியே வந்து, சுற்றிலும் பார்த்தார், ஆனால் எதையும் காணமுடியவில்லை; இருப்பினும், குதிரை தொடர்ந்து துள்ளிக்கொண்டிருந்தது. அடுத்த நாள் காலையில் அவர் அதை நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களிடம் தெரிவித்தார். நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "அது குர்ஆன் ஓதியதன் காரணமாக இறங்கிய ஸகீனா (அமைதி) ஆகும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
795 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ كَانَ رَجُلٌ يَقْرَأُ سُورَةَ الْكَهْفِ وَعِنْدَهُ فَرَسٌ مَرْبُوطٌ بِشَطَنَيْنِ فَتَغَشَّتْهُ سَحَابَةٌ فَجَعَلَتْ تَدُورُ وَتَدْنُو وَجَعَلَ فَرَسُهُ يَنْفِرُ مِنْهَا فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ ‏ ‏ تِلْكَ السَّكِينَةُ تَنَزَّلَتْ لِلْقُرْآنِ ‏ ‏ ‏.‏
அல்-பரா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: ஒருவர் சூரத்துல் கஹ்ஃப் ஓதிக்கொண்டிருந்தார். மேலும், அவரது அருகே இரண்டு கயிறுகளால் கட்டப்பட்ட ஒரு குதிரை இருந்தது. ஒரு மேகம் அவரை சூழ்ந்து கொண்டது. அது அவரை நெருங்கி வர வர, அவரது குதிரை அதைக் கண்டு மிரளத் தொடங்கியது. அவர் காலையில் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் சென்று அதைப்பற்றி கூறினார். அதற்கு நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
அது குர்ஆன் ஓதப்பட்டதால் இறங்கிய அமைதி (சகீனா) ஆகும்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2885ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَقْرَأُ سُورَةَ الْكَهْفِ إِذْ رَأَى دَابَّتَهُ تَرْكُضُ فَنَظَرَ فَإِذَا مِثْلُ الْغَمَامَةِ أَوِ السَّحَابَةِ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ تِلْكَ السَّكِينَةُ نَزَلَتْ مَعَ الْقُرْآنِ أَوْ نَزَلَتْ عَلَى الْقُرْآنِ ‏ ‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
அபூ இஸ்ஹாக் (ரழி) அவர்கள், அல்-பராஃ (ரழி) அவர்கள் கூறக் கேட்டதாக அறிவித்தார்கள்: “ஒரு மனிதர் சூரத் அல்-கஹ்ஃப் ஓதிக்கொண்டிருந்தபோது, அவருடைய சவாரிப் பிராணி கால்களை உதைத்துக்கொண்டிருப்பதை அவர் கண்டார். எனவே அவர் பார்த்தார், அங்கே ஒரு நிழல் அல்லது மேகம் போன்ற ஒன்று இருந்தது. ஆகவே அவர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் சென்று அதை அவர்களிடம் குறிப்பிட்டார். நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “அது குர்ஆனுடன் இறங்கும் அமைதி, அல்லது குர்ஆன் காரணமாக இறங்கும் (அமைதி)”.”

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
998ரியாதுஸ் ஸாலிஹீன்
وعن البراء بن عازب رضي الله عنهما قال‏:‏ كان رجل يقرأ سورة الكهف، وعنده فرس مربوط بشطنين فتغشته سحابة فجعلت تدنو، وجعل فرسه ينفر منها‏.‏ فلما أصبح أتى النبي صلى الله عليه وسلم ، فذكر له ذلك فقال ‏:‏‏ ‏ تلك السكينة تنزلت للقرآن‏ ‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏
அல்-பராஃ பின் ஆஸிப் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
ஒரு மனிதர் ஸூரா அல்-கஹ்ஃபை ஓதிக்கொண்டிருந்தார், அவருக்கு அருகில் ஒரு குதிரை இரண்டு கயிறுகளால் கட்டப்பட்டிருந்தது. அவர் ஓதிக்கொண்டிருந்தபோது, ஒரு மேகம் அவரைச் சூழ்ந்துகொண்டது. அது அவரை மென்மேலும் நெருங்கத் தொடங்கியதும், அந்தக் குதிரை மிரண்டு துள்ள ஆரம்பித்தது. காலையில் அந்த மனிதர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, அந்த சம்பவத்தைப் பற்றி அவர்களிடம் கூறினார். அதற்கு அவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள், "அது 'ஸகீனா' (அமைதி), குர்ஆனை ஓதியதன் காரணமாக அது இறங்கியது."

அல்-புகாரி மற்றும் முஸ்லிம்.