இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

790 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ بِئْسَمَا لأَحَدِهِمْ يَقُولُ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ اسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ فَلَهُوَ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنَ النَّعَمِ بِعُقُلِهَا ‏ ‏ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறுவதாக அறிவித்தார்கள்:
அவர்களில், 'நான் இன்னின்ன வசனத்தை மறந்துவிட்டேன்' என்று சொல்பவர் மிகவும் கேடுகெட்டவர். (இந்த வார்த்தைப்பிரயோகத்தைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக அவர் கூற வேண்டும்): நான் அதை மறக்கடிக்கப்பட்டேன். குர்ஆனை நினைவில் நிறுத்த முயற்சி செய்யுங்கள்; ஏனெனில், அது கால் கட்டப்பட்ட ஒட்டகத்தை விட மனிதர்களின் மனங்களிலிருந்து தப்பிச் செல்வதற்கு அதிக வாய்ப்புள்ளது.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
943சுனனுந் நஸாயீ
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ بِئْسَمَا لأَحَدِهِمْ أَنْ يَقُولَ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ اسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّهُ أَسْرَعُ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنَ النَّعَمِ مِنْ عُقُلِهِ ‏ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "உங்களில் எவரும், ‘நான் இன்ன இன்ன வசனத்தை மறந்துவிட்டேன்’ என்று கூறுவது சரியல்ல. மாறாக, அவர் மறக்கடிக்கப்பட்டுள்ளார். குர்ஆனைத் தொடர்ந்து ஓதிவாருங்கள். ஏனெனில், கட்டப்பட்ட ஒட்டகம் அதன் கயிற்றிலிருந்து தப்பிச் செல்வதை விட வேகமாக அது மனிதர்களின் உள்ளங்களிலிருந்து தப்பிச் சென்றுவிடக் கூடியதாகும்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)
2942ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ بِئْسَمَا لأَحَدِهِمْ أَوْ لأَحَدِكُمْ أَنْ يَقُولَ نَسِيتُ آيَةَ كَيْتَ وَكَيْتَ بَلْ هُوَ نُسِّيَ فَاسْتَذْكِرُوا الْقُرْآنَ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَصِّيًا مِنْ صُدُورِ الرِّجَالِ مِنَ النَّعَمِ مِنْ عُقُلِهِ ‏ ‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
அப்துல்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "அவர்களில் ஒருவர் - அல்லது - உங்களில் ஒருவர், 'நான் இன்னின்ன ஆயத்தை மறந்துவிட்டேன்' என்று கூறுவது எவ்வளவு கொடியது, மாறாக அவர் மறக்கடிக்கப்பட்டார். ஆகவே, குர்ஆனைத் தொடர்ந்து ஓதி வாருங்கள், ஏனெனில் - யாருடைய கையில் என் உயிர் இருக்கிறதோ அவன் மீது சத்தியமாக - அது மனிதர்களின் இதயங்களிலிருந்து, கட்டுக்கயிற்றிலிருந்து ஒரு ஒட்டகம் தப்பிப்பதை விட வேகமாக தப்பித்து விடுகிறது."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)