வஹ்ப் பின் கைஸான் அபீ நுஐம் அறிவித்தார்கள்:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுடைய வளர்ப்பு மகன் உமர் பின் அபீ ஸலமா (ரழி) அவர்களுடன் இருந்தபோது, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு ஒரு உணவு கொண்டுவரப்பட்டது.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவரிடம் கூறினார்கள், "அல்லாஹ்வின் திருநாமத்தைக் கூறி, உனக்கு அருகிலிருப்பதிலிருந்து சாப்பிடு."

உமர் இப்னு அபூ ஸலமா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் அரவணைப்பில் இருந்தேன், மேலும் என் கை உணவுப் பாத்திரத்தில் அங்கும் இங்கும் அலைந்து கொண்டிருந்தபோது, அவர்கள் என்னிடம் கூறினார்கள்: சிறுவனே, அல்லாஹ்வின் பெயரைச் சொல்லி, உனது வலது கையால் சாப்பிட்டு, உனக்கு அருகிலிருப்பதிலிருந்து சாப்பிடு.

உமர் இப்னு அபூஸலமா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: என் அருமை மகனே, அருகில் வா, அல்லாஹ்வின் பெயரைச் சொல், உனது வலது கரத்தால் சாப்பிடு, மேலும் உனக்கு அருகிலிருப்பதிலிருந்து சாப்பிடு.

உமர் பின் அபீ ஸலமா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அவர்கள் (உமர் பின் அபீ ஸலமா (ரழி)) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் சென்றார்கள்; அப்போது அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் சிறிது உணவு இருந்தது. அவர்கள் (அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்)) கூறினார்கள்: "என் அருமை மகனே! உட்கார். அல்லாஹ்வின் பெயரைச் சொல், உனது வலது கரத்தால் சாப்பிடு, மேலும் உனக்கு அருகில் உள்ளதை சாப்பிடு."

அபூ ஈஸா கூறினார்கள்: ஹிஷாம் பின் உர்வா அவர்களிடமிருந்தும், அபூ வஜ்ஜா அஸ்-ஸஈதீ அவர்களிடமிருந்தும், முஸைனாவைச் சேர்ந்த ஒரு மனிதரிடமிருந்தும், உமர் பின் அபீ ஸலமா (ரழி) அவர்களிடமிருந்தும் இது அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. ஹிஷாம் பின் உர்வாவின் மாணவர்கள் இந்த ஹதீஸை அறிவிப்பதில் மாறுபட்டனர். அபூ வஜ்ஜா அஸ்-ஸஈதீ அவர்களின் பெயர் யஸீத் பின் உபைத் ஆகும்.

வஹ்ப் பின் கைசான் (ரழி) அவர்கள், உமர் பின் அபூ ஸலமா (ரழி) அவர்கள் கூறக் கேட்டதாக அறிவித்தார்கள்:

“நான் நபி (ஸல்) அவர்களின் அரவணைப்பில் இருந்த ஒரு சிறுவன். எனது கை தட்டின் எல்லாப் பக்கங்களிலும் அலைந்து கொண்டிருக்கும். அவர்கள் என்னிடம் கூறினார்கள்: ‘ஓ சிறுவனே! அல்லாஹ்வின் பெயரைக் கூறு, உனது வலது கையால் சாப்பிடு, மேலும் உனக்கு முன்னால் இருப்பதிலிருந்து சாப்பிடு.’”

யஹ்யா அவர்கள் எனக்கு மாலிக் அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்க, மாலிக் அவர்கள் அபூ நுஐம் அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்க, வஹ்ப் இப்னு கைஸான் அவர்கள் (பின்வருமாறு) கூறினார்கள்: “அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தங்களின் வளர்ப்பு மகன் உமர் இப்னு ஸலமா (ரழி) அவர்களுடன் இருந்தபோது, அவர்களுக்கு உணவு கொண்டுவரப்பட்டது. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் அவரிடம், 'பிஸ்மில்லாஹ் கூறு, மேலும் உனக்கு முன்னால் உள்ளதை சாப்பிடு' என்று கூறினார்கள்.”

உமர் இப்னு அபீ ஸலமா (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் அரவணைப்பில் இருந்த ஒரு சிறுவன். (சாப்பிடும்போது) எனது கை உணவுத் தட்டில் அங்கும் இங்கும் அலையும். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் என்னிடம், "அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரைக் கூறு (அதாவது, சாப்பிடுவதற்கு முன்பு பிஸ்மில்லாஹ் என்று சொல்), உனது வலது கையால் சாப்பிடு, உனக்கு அருகில் உள்ளதிலிருந்து சாப்பிடு" என்று கூறினார்கள். இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு, நான் எப்போதும் இந்த முறையிலேயே சாப்பிட்டு வந்தேன்.

அல்-புகாரி மற்றும் முஸ்லிம்.