இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

7217ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ وَارَأْسَاهْ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ذَاكِ لَوْ كَانَ وَأَنَا حَىٌّ فَأَسْتَغْفِرُ لَكِ وَأَدْعُو لَكِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَاثُكْلِيَاهْ وَاللَّهِ إِنِّي لأَظُنُّكَ تُحِبُّ مَوْتِي وَلَوْ كَانَ ذَاكَ لَظَلِلْتَ آخِرَ يَوْمِكَ مُعَرِّسًا بِبَعْضِ أَزْوَاجِكَ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ بَلْ أَنَا وَارَأْسَاهْ لَقَدْ هَمَمْتُ ـ أَوْ أَرَدْتُ ـ أَنْ أُرْسِلَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَابْنِهِ فَأَعْهَدَ أَنْ يَقُولَ الْقَائِلُونَ أَوْ يَتَمَنَّى الْمُتَمَنُّونَ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قُلْتُ يَأْبَى اللَّهُ وَيَدْفَعُ الْمُؤْمِنُونَ، أَوْ يَدْفَعُ اللَّهُ وَيَأْبَى الْمُؤْمِنُونَ‏.‏
அல்-காசிம் பின் முஹம்மது அறிவித்தார்கள்:
`ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஓ என் தலையே!" அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "நான் உயிருடன் இருக்கும்போது அது (அதாவது, உங்களின் மரணம்) நிகழ்ந்தால், நான் அல்லாஹ்விடம் உங்களுக்காக மன்னிப்புக் கேட்பேன், மேலும் உங்களுக்காக அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தனை செய்வேன்." `ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஓ என் உயிர் போகப்போகிறதே! அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக, நீங்கள் என் மரணத்தை விரும்புகிறீர்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன், அது நிகழ்ந்தால், அந்த நாளின் கடைசிப் பகுதியில் நீங்கள் உங்கள் மனைவியரில் ஒருவருடன் கூடி மகிழ்ந்து கொண்டிருப்பீர்கள்." நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஆனால் நான், 'ஓ என் தலையே!' என்று சொல்ல வேண்டும். நான் அபூபக்ர் (ரழி) அவர்களையும் அவர்களின் மகனையும் அழைக்கவும், (முன்னவர் என் வாரிசாக இருக்க வேண்டும், மக்கள் ஏதாவது சொல்வார்கள் அல்லது எதையாவது விரும்புவார்கள் என்ற அச்சத்தால். அல்லாஹ் அபூபக்ர் (ரழி) அவர்கள் கலீஃபாவாவதை வலியுறுத்துவான், மேலும் விசுவாசிகள் வேறு எவரும் கலீஃபாவைக் கோருவதைத் தடுப்பார்கள் என்று) நியமிக்கவும் விரும்புகிறேன்," அல்லது "..அல்லாஹ் வேறு எவரும் கலீஃபாவைக் கோருவதைத் தடுப்பான், மேலும் விசுவாசிகள் அபூபக்ர் (ரழி) அவர்கள் கலீஃபாவாவதை வலியுறுத்துவார்கள்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح