حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ الصِّحَّةُ وَالْفَرَاغُ .
இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது: ‘அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: ‘இரண்டு அருட்செல்வங்கள் விஷயத்தில் மக்களில் அதிகமானோர் ஏமாந்து விடுகின்றனர் (அவற்றின் உண்மையான மதிப்பை உணராமல் அல்லது அவற்றைப் பயன்படுத்தத் தவறி). (அவை) ஆரோக்கியமும், ஓய்வு நேரமும்.’”
الثالث: عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: نعمتان مغبون فيهما كثير من الناس: الصحة، والفراغ ((رواه البخاري)).
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "இரண்டு அருட்கொடைகள் உள்ளன; அவற்றில் பலரும் நஷ்டமடைகிறார்கள். (அவை) ஆரோக்கியமும், ஓய்வு நேரமும் ஆகும் (இவ்விரண்டையும் நற்செயல்களுக்குப் பயன்படுத்தாமல் வீணடிப்பதால் ஏற்படும் நஷ்டம்)."