சாலிம் அபூ அந்-நள்ர் (ரஹ்) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: (நான்) உமர் பின் உபைதுல்லாஹ்வின் அடிமை விடுதலை செய்யப்பட்டவர் (மவ்லா) மற்றும் அவரது எழுத்தராக இருந்தேன். அப்துல்லாஹ் பின் அபீ அவ்ஃபா (ரலி) அவர்கள் அவருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார்கள். அதை நான் படித்தேன். அதில் பின்வருமாறு இருந்தது:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (எதிரிகளைச்) சந்தித்த நாட்களில் ஒன்றில், சூரியன் சாயும் வரை காத்திருந்தார்கள். பிறகு மக்கள் மத்தியில் எழுந்து நின்று கூறினார்கள்:

'மக்களே! எதிரிகளைச் சந்திக்க விரும்பாதீர்கள்; அல்லாஹ்விடம் 'ஆஃபியத்'தை (நல்வாழ்வை/பாதுகாப்பை)க் கேளுங்கள். ஆனால், நீங்கள் அவர்களைச் சந்திக்க நேர்ந்தால் பொறுமையைக் கடைப்பிடியுங்கள். நிச்சயமாகச் சொர்க்கம் வாள்களின் நிழலுக்குக் கீழே இருக்கிறது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.'

பிறகு (பின்வருமாறு) பிரார்த்தித்தார்கள்:

**'அல்லாஹும்ம முன்ஸிலல் கிதாப், வமுஜ்ரியஸ் ஸஹாப், வஹாஸிமல் அஹ்ஸாப், இஹ்ஸிம்ஹும் வன்ஸுர்னா அலைஹிம்'**

(பொருள்: இறைவா! வேதத்தை இறக்கியருளியவனே! மேகங்களை இயக்குபவனே! (எதிரிப்) படைகளைத் தோற்கடிப்பவனே! இவர்களைத் தோற்கடிப்பாயாக! இவர்களுக்கு எதிராக எங்களுக்கு வெற்றியளிப்பாயாக!)"

அபூமூஸா (ரழி) அவர்களின் மகன் அபூபக்ர் இப்னு அப்துல்லாஹ் இப்னு கைஸ் (ரஹ்) அறிவிக்கிறார்கள்: என் தந்தை (அபூமூஸா ரழி) எதிரியை எதிர்கொண்டிருந்தபோது, 'நிச்சயமாக, சொர்க்கத்தின் வாசல்கள் வாள்களின் நிழல்களின் கீழ் உள்ளன' என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள் என (அவர்) சொல்லக் கேட்டேன்.

அப்போது, எளிய தோற்றமுடைய ஒருவர் எழுந்து நின்று, 'அபூமூஸா அவர்களே! அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இதைக் கூற தாங்கள் கேட்டீர்களா?' என்று கேட்டார்.

அதற்கு அவர் 'ஆம்' என்றார்.

உடனே அவர் தம் தோழர்களிடம் திரும்பிச் சென்று, 'நான் உங்களுக்கு (பிரியாவிடை) சலாம் கூறுகிறேன்' என்று கூறினார்.

பின்னர் அவர் தம் வாளின் உறையை உடைத்து எறிந்துவிட்டு, தம் வாளுடன் எதிரியை நோக்கி நடந்து சென்று, கொல்லப்படும் வரை போரிட்டார்.

அபூபக்ர் பின் அபீ மூஸா அல்-அஷ்அரீ அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
"என் தந்தை (அபூ மூஸா அல்-அஷ்அரீ ரழி) அவர்கள் எதிரிகளின் முன்னிலையில் கூறுவதை நான் கேட்டேன்: 'அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "நிச்சயமாக, சுவர்க்கத்தின் வாசல்கள் வாள்களின் நிழல்களின் கீழ் உள்ளன."' அப்பொழுது, மக்களில் பரட்டையான தோற்றமுடைய ஒருவர்: 'நீங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் இதைக் கூறுவதைக் கேட்டீர்களா?' என்று கேட்டார். என் தந்தை (ரழி) அவர்கள் 'ஆம்' என்றார்கள். ஆகவே, அந்த மனிதர் தம் தோழர்களிடம் திரும்பிச் சென்று, 'நான் உங்களுக்கு ஸலாம் (அதாவது, இறுதி பிரியாவிடை) கூறுகிறேன்' என்று கூறி, தம் வாளின் உறையை உடைத்து, தம் வாளால் தாக்கி, அவர் கொல்லப்படும் வரை (தொடர்ந்து) போரிட்டார்."

அபூ ஈஸா (இமாம் திர்மிதி) கூறினார்கள்: இந்த ஹதீஸ் ஹஸன் ஃகரீப் ஆகும். இதை நாம் ஜஃபர் பின் சுலைமான் அத்-துபஈ அவர்களின் அறிவிப்பாகவே தவிர வேறு விதமாக அறியவில்லை. அபூ இம்ரான் அல்-ஜவ்னீ அவர்களின் பெயர் 'அப்துல் மலிக் பின் ஹபீப்' ஆகும். அபூபக்ர் பின் அபீ மூஸாவைப் பொருத்தவரை, அஹ்மத் பின் ஹன்பல் அவர்கள் கூறினார்கள்: "அதுவே அவரின் பெயர்."