حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ بِنْتُ سِيرِينَ، قَالَتْ قَالَ لِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَحْيَى بِمَا مَاتَ قُلْتُ مِنَ الطَّاعُونِ. قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الطَّاعُونُ شَهَادَةٌ لِكُلِّ مُسْلِمٍ .
ஹஃப்ஸா பின்த் சீரீன் (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) என்னிடம், "யஹ்யா எதனால் இறந்தார்?" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நான், "பிளேக் நோயால்" என்று கூறினேன். அதற்கு அவர்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'பிளேக் (அதனால் ஏற்படும் மரணம்) ஒவ்வொரு முஸ்லிமுக்கும் தியாக மரணம் (ஷஹாதத்) ஆகும்'" என்று தெரிவித்தார்கள்.
ஹஃப்ஸா பின்த் ஸீரின் அவர்கள் கூறினார்கள்:
அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்கள் என்னிடம், "யஹ்யா பின் அபூ அம்ரா எதனால் இறந்தார்?" என்று கேட்டார்கள்.
நான், "பிளேக் (நோய்) ஆல்" என்று கூறினேன்.
அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "பிளேக் (நோய்) ஒவ்வொரு முஸ்லிமுக்கும் ஷஹாதத் (வீரமரணம்) ஆகும்" என்று கூறினார்கள்.