இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

4071ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، وَقَالَ ثَعْلَبَةُ بْنُ أَبِي مَالِكٍ إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ قَسَمَ مُرُوطًا بَيْنَ نِسَاءٍ مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، فَبَقِيَ مِنْهَا مِرْطٌ جَيِّدٌ، فَقَالَ لَهُ بَعْضُ مَنْ عِنْدَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَعْطِ هَذَا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّتِي عِنْدَكَ‏.‏ يُرِيدُونَ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنْتَ عَلِيٍّ‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ أُمُّ سَلِيطٍ أَحَقُّ بِهِ‏.‏ وَأُمُّ سَلِيطٍ مِنْ نِسَاءِ الأَنْصَارِ مِمَّنْ بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ عُمَرُ فَإِنَّهَا كَانَتْ تُزْفِرُ لَنَا الْقِرَبَ يَوْمَ أُحُدٍ‏.‏
தஃலபா பின் அபீ மாலிக் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

உமர் பின் அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள் மதீனாவின் பெண்களில் சிலருக்கு மேலாடைகளை (அல்லது போர்வைகளை) விநியோகித்தார்கள். அவற்றில் ஒரு நல்ல ஆடை (மேலாடை) மீதமிருந்தது. அப்போது அவருடன் இருந்தவர்களில் சிலர் அவரிடம், "நம்பிக்கையாளர்களின் தலைவரே! உங்களுடன் இருக்கும் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் மகளுக்கு இதை அளியுங்கள்," என்று கூறினார்கள். (இதன் மூலம்) அவர்கள் அலீ (ரழி) அவர்களின் மகளான உம்மு குல்தூம் (ரழி) அவர்களைக் குறிப்பிட்டார்கள். அதற்கு உமர் (ரழி) அவர்கள், "உம்மு ஸலீத் (ரழி) அவர்களே இதற்கு அதிக உரிமை பெற்றவர்கள்," என்று கூறினார்கள். உம்மு ஸலீத் (ரழி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் விசுவாசப் பிரமாணம் செய்திருந்த அன்சாரிப் பெண்களில் ஒருவராக இருந்தார்கள். உமர் (ரழி) அவர்கள் மேலும், "நிச்சயமாக அவர்கள் உஹுத் போரின் நாளில் எங்களுக்காகத் தண்ணீர்த் தோல்களைச் சுமந்து வந்தார்கள்," என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح