இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

677 kஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ،
قَالَ جَاءَ نَاسٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا أَنِ ابْعَثْ مَعَنَا رِجَالاً يُعَلِّمُونَا الْقُرْآنَ
وَالسُّنَّةَ ‏.‏ فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ سَبْعِينَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُمُ الْقُرَّاءُ فِيهِمْ خَالِي حَرَامٌ يَقْرَءُونَ
الْقُرْآنَ وَيَتَدَارَسُونَ بِاللَّيْلِ يَتَعَلَّمُونَ وَكَانُوا بِالنَّهَارِ يَجِيئُونَ بِالْمَاءِ فَيَضَعُونَهُ فِي الْمَسْجِدِ
وَيَحْتَطِبُونَ فَيَبِيعُونَهُ وَيَشْتَرُونَ بِهِ الطَّعَامَ لأَهْلِ الصُّفَّةِ وَلِلْفُقَرَاءِ فَبَعَثَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله
عليه وسلم إِلَيْهِمْ فَعَرَضُوا لَهُمْ فَقَتَلُوهُمْ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغُوا الْمَكَانَ ‏.‏ فَقَالُوا اللَّهُمَّ بَلِّغْ عَنَّا نَبِيَّنَا
أَنَّا قَدْ لَقِينَاكَ فَرَضِينَا عَنْكَ وَرَضِيتَ عَنَّا - قَالَ - وَأَتَى رَجُلٌ حَرَامًا خَالَ أَنَسٍ مِنْ
خَلْفِهِ فَطَعَنَهُ بِرُمْحٍ حَتَّى أَنْفَذَهُ ‏.‏ فَقَالَ حَرَامٌ فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله
عليه وسلم لأَصْحَابِهِ ‏ ‏ إِنَّ إِخْوَانَكُمْ قَدْ قُتِلُوا وَإِنَّهُمْ قَالُوا اللَّهُمَّ بَلِّغْ عَنَّا نَبِيَّنَا أَنَّا قَدْ لَقِينَاكَ
فَرَضِينَا عَنْكَ وَرَضِيتَ عَنَّا ‏ ‏ ‏.‏
அனஸ் பின் மாலிக் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:
சிலர் நபி (ஸல்) அவர்களிடம் வந்து, "எங்களுக்கு குர்ஆனையும் சுன்னாவையும் கற்றுக்கொடுக்கக்கூடிய சிலரை எங்களுடன் அனுப்புங்கள்" என்று கூறினார்கள். எனவே, (நபி (ஸல்) அவர்கள்) அன்சாரிகளிலிருந்து எழுபது பேரை (அவர்களுக்குக் குர்ஆனையும் சுன்னாவையும் கற்றுக்கொடுக்க) அனுப்பினார்கள். அவர்கள் 'காரிகள்' (குர்ஆனை ஓதுபவர்கள்) என்று அழைக்கப்பட்டார்கள். அவர்களில் எனது தாய்மாமன் ஹராம் (ரழி) அவர்களும் இருந்தார்கள். அவர்கள் இரவில் குர்ஆனை ஓதுவார்கள், (அதை) ஒருவருக்கொருவர் படித்து (விவாதித்து) கற்றுக்கொள்வார்கள். பகலில் அவர்கள் தண்ணீர் கொண்டு வந்து அதை பள்ளிவாசலில் வைப்பார்கள்; விறகு சேகரித்து விற்பார்கள்; அதைக் கொண்டு 'அஹ்லுஸ் ஸுஃப்பா' தோழர்களுக்கும் ஏழைகளுக்கும் உணவு வாங்குவார்கள்.

நபி (ஸல்) அவர்கள் இவர்களை (அந்த மக்களுடன்) அனுப்பினார்கள். ஆனால் அவர்கள் (எதிரிகள், இவர்களை) வழிமறித்து, இவர்கள் தங்கள் சேருமிடத்தை அடைவதற்கு முன்பே இவர்களைக் கொன்றுவிட்டார்கள். (அப்போது ஷஹீதாக்கப்பட்ட அந்தத் தோழர்கள்), "யா அல்லாஹ்! நாங்கள் உன்னைச் சந்தித்துவிட்டோம்; நாங்கள் உன்னைக் கொண்டு திருப்தியடைந்தோம்; நீ எங்களைக் கொண்டு திருப்தியடைந்தாய் எனும் செய்தியை எங்கள் நபிக்கு எங்களைப் பற்றி அறிவித்துவிடுவாயாக!" என்று கூறினார்கள்.

(அறிவிப்பாளர்) கூறினார்: ஒரு மனிதன் அனஸ் (ரழி) அவர்களின் தாய்மாமன் ஹராம் (ரழி) அவர்களுக்குப் பின்னாலிருந்து வந்து, அவரை ஈட்டியால் குத்தினான். அது அவரை ஊடுருவிச் சென்றது. அப்பொழுது ஹராம் (ரழி), "கஅபாவின் இறைவன் மீது ஆணையாக! நான் வெற்றி பெற்றுவிட்டேன்" என்று கூறினார்.

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் தம் தோழர்களிடம் கூறினார்கள்: "நிச்சயமாக உங்கள் சகோதரர்கள் கொல்லப்பட்டுவிட்டார்கள். மேலும் அவர்கள், 'யா அல்லாஹ்! நாங்கள் உன்னைச் சந்தித்துவிட்டோம்; நாங்கள் உன்னைக் கொண்டு திருப்தியடைந்தோம்; நீ எங்களைக் கொண்டு திருப்தியடைந்தாய் எனும் செய்தியை எங்கள் நபிக்கு எங்களைப் பற்றி அறிவித்துவிடுவாயாக!' என்று கூறினார்கள்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح