இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

1563 aஸஹீஹ் முஸ்லிம்
حَدَّثَنَا أَبُو الْهَيْثَمِ، خَالِدُ بْنُ خِدَاشِ بْنِ عَجْلاَنَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ، طَلَبَ غَرِيمًا لَهُ فَتَوَارَى عَنْهُ ثُمَّ وَجَدَهُ فَقَالَ إِنِّي مُعْسِرٌ ‏.‏ فَقَالَ آللَّهِ قَالَ آللَّهِ ‏.‏ قَالَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُنْجِيَهُ اللَّهُ مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلْيُنَفِّسْ عَنْ مُعْسِرٍ أَوْ يَضَعْ عَنْهُ ‏ ‏ ‏.‏
அபூ கத்தாதா (ரழி) அவர்கள் தமது கடனாளி ஒருவரைத் தேடிச் சென்றார்கள்; ஆனால் அவர் (அபூ கத்தாதாவுக்குத் தெரியாமல்) தலைமறைவாகிவிட்டார். பின்னர் அவரைக் கண்டுபிடித்தார்கள். அப்போது அவர் (கடனாளி), "நான் நிதி நெருக்கடியில் இருக்கிறேன் (கடனைத் திருப்பிக் கொடுக்க இயலாத நிலையில் இருக்கிறேன்)" என்று கூறினார்.

அதற்கு அவர் (அபூ கத்தாதா), "அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாகவா (இது உண்மை)?" என்று கேட்டார்கள். அவர் (கடனாளி), "அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக (இது உண்மை)!" என்று கூறினார்.

அப்போது அவர் (அபூ கத்தாதா) கூறினார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறுவதை நான் கேட்டுள்ளேன்: 'மறுமை நாளின் துன்பங்களிலிருந்தும், நெருக்கடிகளிலிருந்தும் அல்லாஹ் தன்னைக் காப்பாற்ற வேண்டும் என்று எவர் விரும்புகிறாரோ, அவர் வசதியற்றவருக்கு அவகாசம் கொடுக்கட்டும்; அல்லது (அவரது கடனை) தள்ளுபடி செய்யட்டும்'."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح