இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

6481ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، سَمِعْتُ أَبِي، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ذَكَرَ رَجُلاً فِيمَنْ كَانَ سَلَفَ أَوْ قَبْلَكُمْ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً وَوَلَدًا ـ يَعْنِي أَعْطَاهُ قَالَ ـ فَلَمَّا حُضِرَ قَالَ لِبَنِيهِ أَىَّ أَبٍ كُنْتُ قَالُوا خَيْرَ أَبٍ‏.‏ قَالَ فَإِنَّهُ لَمْ يَبْتَئِرْ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرًا ـ فَسَّرَهَا قَتَادَةُ لَمْ يَدَّخِرْ ـ وَإِنْ يَقْدَمْ عَلَى اللَّهِ يُعَذِّبْهُ فَانْظُرُوا، فَإِذَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي، حَتَّى إِذَا صِرْتُ فَحْمًا فَاسْحَقُونِي ـ أَوْ قَالَ فَاسْهَكُونِي ـ ثُمَّ إِذَا كَانَ رِيحٌ عَاصِفٌ فَأَذْرُونِي فِيهَا‏.‏ فَأَخَذَ مَوَاثِيقَهُمْ عَلَى ذَلِكَ وَرَبِّي فَفَعَلُوا فَقَالَ اللَّهُ كُنْ‏.‏ فَإِذَا رَجُلٌ قَائِمٌ، ثُمَّ قَالَ أَىْ عَبْدِي مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا فَعَلْتَ قَالَ مَخَافَتُكَ ـ أَوْ فَرَقٌ مِنْكَ ـ فَمَا تَلاَفَاهُ أَنْ رَحِمَهُ اللَّهُ ‏ ‏‏.‏ فَحَدَّثْتُ أَبَا عُثْمَانَ فَقَالَ سَمِعْتُ سَلْمَانَ غَيْرَ أَنَّهُ زَادَ فَأَذْرُونِي فِي الْبَحْرِ‏.‏ أَوْ كَمَا حَدَّثَ‏.‏ وَقَالَ مُعَاذٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، سَمِعْتُ عُقْبَةَ، سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏
அபூ ஸயீத் (ரழி) அறிவித்தார்கள்:

நபி (ஸல்) அவர்கள், முந்தைய தலைமுறையைச் சேர்ந்த அல்லது உங்களுக்கு முந்தைய காலத்தில் வாழ்ந்த ஒரு மனிதரைப் பற்றி குறிப்பிட்டார்கள். அவருக்கு அல்லாஹ் செல்வத்தையும் பிள்ளைகளையும் கொடுத்திருந்தான். நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "அவருடைய மரண நேரம் நெருங்கியபோது, அவர் தம் பிள்ளைகளிடம் கேட்டார்கள், 'நான் உங்களுக்கு எப்படிப்பட்ட தந்தையாக இருந்திருக்கிறேன்?' அவர்கள் பதிலளித்தார்கள்: நீங்கள் ஒரு நல்ல தந்தையாக இருந்திருக்கிறீர்கள். அவர் கூறினார்கள், 'ஆனால் அவன் (அதாவது உங்கள் தந்தை) அல்லாஹ்விடம் (மறுமைக்காக) எந்த நற்செயல்களையும் சேமித்து வைக்கவில்லை: அவன் அல்லாஹ்வைச் சந்தித்தால், அல்லாஹ் அவனைத் தண்டிப்பான். ஆகவே கேளுங்கள், (என் பிள்ளைகளே), நான் இறந்ததும், என் உடலை நான் வெறும் கரியாகும் வரை எரியுங்கள், பின்னர் அதைத் தூளாக அரைத்து, புயல் காற்று வீசும்போது, என்னை (என் சாம்பலை) அதில் தூவி விடுங்கள்.' ஆகவே அவர் தம் பிள்ளைகளிடமிருந்து (தம் அறிவுறுத்தல்களைப் பின்பற்றுவதாக) உறுதியான வாக்குறுதியைப் பெற்றார். அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக அவர்கள் (அவருடைய மகன்கள்) அதன்படியே செய்தார்கள் (தங்கள் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றினார்கள்.) பின்னர் அல்லாஹ் கூறினான், "'ஆகு"' இதோ! அந்த மனிதர் அங்கே நின்றுகொண்டிருந்தார்! பின்னர் அல்லாஹ் கூறினான். "என் அடிமையே! நீ செய்ததைச் செய்ய உன்னைத் தூண்டியது எது?" அந்த மனிதர் கூறினார், "உன் மீதான அச்சம்." ஆகவே அல்லாஹ் அவரை மன்னித்தான்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح