அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

மக்கள் குபாவில் ஃபஜ்ர் தொழுகையில் இருந்தபோது, ஒருவர் அவர்களிடம் வந்து, “நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு இன்றிரவு குர்ஆன் அருளப்பட்டுள்ளது; அவர்கள் கஅபாவை முன்னோக்குமாறு கட்டளையிடப்பட்டுள்ளார்கள். எனவே நீங்களும் அதையே முன்னோக்குங்கள்” என்று கூறினார். (அப்போது) அவர்களின் முகங்கள் ஷாம் (திசை) நோக்கியிருந்தன; உடனே அவர்கள் கஅபாவின் பக்கம் திரும்பினார்கள்.

இப்னு உமர் (ரலி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

மக்கள் குபாவில் காலைத் தொழுகையில் இருந்தபோது, அவர்களிடம் ஒரு மனிதர் வந்து, "நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு இன்றிரவு குர்ஆன் அருளப்பட்டுள்ளது. மேலும் கஅபாவை முன்னோக்குமாறு அவர்களுக்குக் கட்டளையிடப்பட்டுள்ளது. எனவே நீங்களும் அதையே முன்னோக்குங்கள்!" என்று கூறினார். (அப்போது) மக்களின் முகங்கள் ஷாம் திசையை நோக்கி இருந்தன. உடனே அவர்கள் தங்கள் முகங்களை கஅபாவின் பக்கம் திருப்பிக் கொண்டார்கள்.

இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

மக்கள் குபாவில் ஃபஜ்ர் தொழுகையில் இருந்தபோது, அவர்களிடம் ஒருவர் வந்து, “நிச்சயமாக இன்றிரவு நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு குர்ஆன் அருளப்பட்டுள்ளது. மேலும் அவர்கள் கஃபாவை முன்னோக்க வேண்டுமெனக் கட்டளையிடப்பட்டுள்ளார்கள். எனவே நீங்களும் அதை முன்னோக்குங்கள்” என்று கூறினார். அப்போது அவர்களுடைய முகங்கள் ஷாம் (ஜெருசலம்) நோக்கி இருந்தன; உடனே அவர்கள் கஃபாவை நோக்கித் திரும்பினார்கள்.

இப்னு உமர் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:

மக்கள் குபாவில் ஃபஜ்ர் தொழுகையில் இருந்தபோது, ஒருவர் அவர்களிடம் வந்து, “இன்றிரவு குர்ஆன் அருளப்பட்டுள்ளது. அதில் கஃபாவை முன்னோக்குமாறு கட்டளையிடப்பட்டுள்ளது. எனவே நீங்களும் அதனையே முன்னோக்குங்கள்” என்று கூறினார். உடனே அவர்கள் தங்கள் (தொழும்) நிலையிலேயே திரும்பிக்கொண்டு கஃபாவை முன்னோக்கினார்கள். (முன்பு) மக்களின் முகங்கள் ஷாம் (ஜெருசலேம்) திசையை நோக்கியிருந்தன.

இப்னு உமர் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:

மக்கள் குபாவில் ஃபஜ்ர் தொழுதுகொண்டிருந்தபோது அவர்களிடம் ஒருவர் வந்து, "நிச்சயமாக இறைத்தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு இன்றிரவு (இறைச்செய்தி) அருளப்பட்டுள்ளது; அவர்கள் கஅபாவை முன்னோக்கும்படி கட்டளையிடப்பட்டுள்ளார்கள். எனவே நீங்களும் அதையே முன்னோக்குங்கள்" என்று கூறினார். அப்போது அவர்களுடைய முகங்கள் ஷாம் தேசத்தை நோக்கியிருந்தன. உடனே அவர்கள் கிப்லாவை நோக்கித் திரும்பினார்கள்.

அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரழி) அறிவித்தார்கள்:

மக்கள் குபாவில் ஃபஜ்ர் தொழுகையில் இருந்தபோது, திடீரென ஒருவர் அவர்களிடம் வந்து, "நிச்சயமாக இன்றிரவு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்குக் குர்ஆன் அருளப்பட்டுள்ளது. மேலும் அவர்கள் கஅபாவை முன்னோக்குமாறு கட்டளையிடப்பட்டுள்ளார்கள். ஆகவே, நீங்களும் அதையே முன்னோக்குங்கள்" என்று கூறினார்.

அவர்களின் முகங்கள் ஷாம் திசை நோக்கியிருந்தன. எனவே அவர்கள் கஅபாவின் பக்கம் திரும்பிக்கொண்டார்கள்.

அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:

"மக்கள் குபாவில் ஸுப்ஹுத் தொழுகையைத் தொழுது கொண்டிருந்தபோது, ஒருவர் அவர்களிடம் வந்து, 'நிச்சயமாக நேற்றிரவு இறைத்தூதர் (ஸல்) அவர்களுக்கு குர்ஆன் அருளப்பட்டுள்ளது. மேலும், அவர்கள் கஃபாவை முன்னோக்க வேண்டுமென்று கட்டளையிடப்பட்டுள்ளார்கள். ஆகவே, நீங்களும் அதையே (கஃபாவை) முன்னோக்குங்கள்' என்று கூறினார். (அப்போது) அவர்களது முகங்கள் ஷாம் (சிரியா) பகுதியை நோக்கியிருந்தன. உடனே அவர்கள் கஃபாவின் பக்கம் திரும்பினார்கள்."