இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2088ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَجُلاً، أَقَامَ سِلْعَةً، وَهُوَ فِي السُّوقِ، فَحَلَفَ بِاللَّهِ لَقَدْ أَعْطَى بِهَا مَا لَمْ يُعْطَ، لِيُوقِعَ فِيهَا رَجُلاً مِنَ الْمُسْلِمِينَ، فَنَزَلَتْ ‏{‏إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً ‏}‏
`அப்துல்லாஹ் பின் அபூ அவ்ஃபா` (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

ஒரு மனிதர் சந்தையில் சில பொருட்களைக் காட்சிப்படுத்தி, பிறகு ஒரு முஸ்லிமை ஏமாற்றுவதற்காக, தனக்கு உண்மையில் அளிக்கப்படாத ஒரு பெரும் தொகையை குறிப்பிட்டு, அது தனக்கு அப்பொருட்களுக்காக அளிக்கப்பட்டதாக அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியம் செய்தார். அந்த சந்தர்ப்பத்தில் பின்வரும் வசனம் அருளப்பட்டது: "நிச்சயமாக! எவர்கள் அல்லாஹ்வின் உடன்படிக்கைக்கும் தங்களுடைய சத்தியங்களுக்கும் பதிலாக அற்பமான ஆதாயத்தை வாங்குகிறார்களோ (அவர்களுக்கு மறுமையில் எந்தப் பங்கும் இல்லை ..போன்றவை.)' (3:77)

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح
2675ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْمَاعِيلَ السَّكْسَكِيُّ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ أَقَامَ رَجُلٌ سِلْعَتَهُ فَحَلَفَ بِاللَّهِ لَقَدْ أُعْطِيَ بِهَا مَا لَمْ يُعْطَهَا فَنَزَلَتْ ‏{‏إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً‏}‏ وَقَالَ ابْنُ أَبِي أَوْفَى النَّاجِشُ آكِلُ رِبًا خَائِنٌ‏.‏
`அப்துல்லாஹ் பின் அபூஅவ்ஃபா (ரழி)` அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:

ஒரு மனிதர் சந்தையில் சில பொருட்களைக் காட்சிப்படுத்தி, உண்மையில் தமக்கு அந்தத் தொகை வழங்கப்படாதபோதிலும், அவற்றுக்காக இவ்வளவு விலை தமக்கு வழங்கப்பட்டதாகப் பொய்யான சத்தியம் செய்தார்.

பிறகு பின்வரும் இறை வசனம் வஹீ (இறைச்செய்தி)யாக அருளப்பட்டது:--

"நிச்சயமாக! எவர்கள் அல்லாஹ்வின் உடன்படிக்கையையும் தங்கள் சத்தியங்களையும் விலையாகக் கொடுத்து அற்பமான ஆதாயத்தை விலைக்கு வாங்குகிறார்களோ . . . அவர்கள் துன்புறுத்தும் தண்டனையைப் பெறுவார்கள்." (3:77)

இப்னு அபூஅவ்ஃபா (ரழி) அவர்கள் மேலும் கூறினார்கள், "மேலே விவரிக்கப்பட்ட அத்தகைய நபர் ஒரு துரோகத்தனமான ரிபா (வட்டி) உண்பவர் (அதாவது வட்டி உண்பவர்) ஆவார்."

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح