அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "என் உம்மத்தினர் (பின்பற்றுபவர்கள்) அனைவரும் சொர்க்கம் புகுவார்கள்; மறுத்தவர்களைத் தவிர." அவர்கள் கேட்டார்கள், "அல்லாஹ்வின் தூதரே (ஸல்)! யார் மறுப்பார்கள்?" அவர்கள் (ஸல்) கூறினார்கள், "எனக்குக் கீழ்ப்படிபவர் சொர்க்கத்தில் நுழைவார், மேலும் எனக்கு மாறு செய்பவரே (அதில் நுழைவதை) மறுத்தவர் ஆவார்."
அப்துல்லாஹ் பின் அப்பாஸ் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
உயைனா பின் ஹிஸ்ன் பின் ஹுதைஃபா பின் பத்ர் (மதீனா) வந்து, தனது சகோதரர் மகன் அல்-ஹுர் பின் கைஸ் பின் ஹிஸ்ன் என்பவரிடம் தங்கினார். அல்-ஹுர், உமர் (ரலி) அவர்கள் தமக்கு நெருக்கமாக வைத்திருந்தவர்களில் ஒருவராக இருந்தார். குர்ஆனை (நன்கு) ஓதக் கூடியவர்களே (குர்ராக்கள்) உமர் (ரலி) அவர்களின் அவையினராகவும் ஆலோசனை வழங்குவோராகவும் இருந்தனர்; அவர்கள் முதியவர்களாக இருந்தாலும் சரி, இளைஞர்களாக இருந்தாலும் சரி.
உயைனா தன் சகோதரர் மகனிடம், "என் சகோதரர் மகனே! இந்த ஆட்சியாளரிடம் (உமரிடம்) உமக்கு செல்வாக்கு உள்ளதா? அப்படியாயின் எனக்காக அவரிடம் (சந்திப்பதற்கு) அனுமதி கோருவீராக!" என்று கேட்டார். அதற்கு அவர், "உங்களுக்காக அவரிடம் நான் அனுமதி கோருகிறேன்" என்றார்.
இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) (தொடர்ந்து) கூறினார்கள்: அவர் உயைனாவுக்காக அனுமதி கோரினார். (உமர் (ரலி) அனுமதி அளித்ததும்) உயைனா உள்ளே நுழைந்ததும், "கத்தாபின் மகனே! அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! நீர் எங்களுக்கு (செல்வத்தை) தாராளமாக வழங்குவதில்லை; எங்களிடையே நீதியுடன் தீர்ப்பளிப்பதில்லை" என்று கூறினார்.
உமர் (ரலி) அவர்கள் அவர்மீது பாய்ந்து (தண்டிக்க) முற்படும் அளவுக்கு கோபமடைந்தார்கள். உடனே அல்-ஹுர், "அமீருல் மூமினீன் அவர்களே! அல்லாஹ் தன்னுடைய நபியவர்களிடம் (ஸல்),
என்று கூறியுள்ளான். நிச்சயமாக இவர் அறிவீனர்களில் ஒருவர் தான்" என்று கூறினார்.
அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! அவர் அந்த வசனத்தை ஓதிக்காட்டியபோது உமர் (ரலி) அவர்கள் அதை மீறவில்லை. (ஏனெனில்) அவர் அல்லாஹ்வின் வேதத்திற்கு மிக அதிகமாகக் கட்டுப்படுபவராக இருந்தார்.
وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قدم عيينة بن حصن فنزل على ابن أخيه الحر بن قيس، وكان من النفر الذين يدنيهم عمر رضي الله عنه، وكان القراء أصحاب مجلس عمر رضي الله عنه ومشاورته كهولاً كانوا أو شباناً، فقال عيينة لابن أخيه : يا ابن أخي لك وجه عند هذا الأمير فاستأذن لي عليه، فاستأذن فأذن عمر. فلما دخل قال: هِىَ يا ابن الخطاب، فوالله ما تعطينا الجزل ولا تحكم فينا بالعدل، فغضب عمر رضي الله عنه حتى همّ أن يوقع به، فقال له الحر: يا أمير المؤمنين إن الله تعالى قال لنبيه صلى الله عليه وسلم: {خذ العفو وأمر بالعرف وأعرض عن الجاهلين} ((الأعراف: 199)). وإن هذا من الجاهلين، والله ما جاوزها عمر حين تلاها، وكان وقافاً عند كتاب الله تعالى. ((رواه البخاري)) .
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
உயைனா பின் ஹிஸ்ன் (மதீனாவுக்கு) வந்து, உமர் (ரழி) அவர்களுக்கு நெருக்கமானவர்களில் ஒருவரான தன் சகோதரரின் மகன் ஹுர் பின் கைஸ் (ரழி) அவர்களிடம் தங்கினார்கள். குர்ராக்கள் (எனப்படும் குர்ஆன் ஓதுபவர்கள்), முதியவர்களாக இருந்தாலும் சரி, இளைஞர்களாக இருந்தாலும் சரி, உமர் (ரழி) அவர்களின் அவையில் வீற்றிருப்பவர்களாகவும், அவருடன் கலந்தாலோசிப்பவர்களாகவும் இருந்தார்கள்.
உயைனா தன் சகோதரரின் மகனிடம், “என் சகோதரரின் மகனே! இந்தத் தலைவரிடம் (உமரிடம்) உமக்கு ஒரு அந்தஸ்து உள்ளது. எனவே, அவரிடம் செல்ல எனக்கு அனுமதி பெற்றுத் தருவீராக!” என்று கேட்டார்கள். ஹுர் (ரழி) அவர்கள் அனுமதி கேட்டார்கள்; உமர் (ரழி) அவர்களும் அனுமதி வழங்கினார்கள்.
உயைனா உள்ளே நுழைந்ததும், “ஓ கத்தாபின் மகனே! அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! நீர் எங்களுக்கு (செல்வத்தை) வாரி வழங்குவதுமில்லை, எங்களிடம் நீதியாகத் தீர்ப்பளிப்பதுமில்லை” என்று கூறினார். உமர் (ரழி) அவர்கள் கோபமடைந்து, அவரைத் தண்டிக்க முனைந்தார்கள்.
அப்போது ஹுர் (ரழி) அவர்கள், ''நம்பிக்கையாளர்களின் தலைவரே! அல்லாஹ் தன் தூதரிடம் (ஸல்) கூறினான்:
**'குத் தில் அஃப்வ வஃமுர் பில் உர்ஃபி வ அஃரிழ் அனில் ஜாஹிலீன்'**
நிச்சயமாக இவர் அறிவீனர்களில் ஒருவர்'' என்று கூறினார்கள்.
அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! ஹுர் (ரழி) அவர்கள் அதை ஓதிக்காட்டியபோது உமர் (ரழி) அவர்கள் அவ்வசனத்தை மீறிச் செயல்படவில்லை. மேலும், அவர்கள் அல்லாஹ்வின் வேதத்திற்கு (கட்டுப்பட்டு) அதிகம் நின்று நிதானிப்பவராக இருந்தார்கள்.
وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قدم عيينة بن حصن، فنزل على ابن أخيه الحر بن قيس، وكان من النفر الذين يدنيهم عمر رضي الله عنه ، وكان القراء أصحاب مجلس عمر ومشاورته، كهولاً كانوا أو شبانًا ، فقال عيينة لابن أخيه: يا ابن أخي لك وجه عند هذا الأمير، فاستأذن لي عليه، فاستأذن له، فأذن له عمر رضي الله عنه ، فلما دخل: قال هي يا ابن الخطاب: فوالله ما تعطينا الجزل، ولا تحكم فينا بالعدل، فغضب عمر رضي الله عنه حتى هم أن يوقع به، فقال له الحر: يا أمير المؤمنين إن الله تعالى قال لنبيه صلى الله عليه وسلم {خذ العفو وأمر بالعرف وأعرض عن الجاهلين} وإن هذا من الجاهلين. والله ما جاوزها عمر حين تلاها عليه، وكان وقافًا عند كتاب الله تعالى. ((رواه البخاري)).
இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
உயைனா பின் ஹிஸ்ன் (மதீனாவிற்கு) வந்து, தனது சகோதரர் மகன் அல்-ஹுர்ர் பின் கைஸ் அவர்களிடம் தங்கினார். அல்-ஹுர்ர் அவர்கள் உமர் (ரழி) அவர்களுக்கு நெருக்கமானவர்களில் ஒருவராகவும், அவர்களின் சபையில் வீற்றிருப்பவராகவும் இருந்தார்கள். உமர் (ரழி) அவர்களின் அவையில் குர்ஆனை நன்கு கற்றவர்கள் (குர்ராக்கள்) - அவர்கள் முதியவர்களோ அல்லது இளைஞர்களோ - ஆலோசகர்களாக இருந்தனர்.
உயைனா தனது சகோதரர் மகனிடம், "என் சகோதரர் மகனே! உமக்கு இந்தத் தலைவரிடம் (உமரிடம்) நன்மதிப்பு உள்ளது. எனவே, நான் அவரைச் சந்திக்க அனுமதி பெற்றுத் தாருங்கள்" என்று கேட்டார். அல்-ஹுர்ர் அவர்கள் (உமரிடம்) அனுமதி கேட்க, உமர் (ரழி) அவர்களும் அனுமதி வழங்கினார்கள்.
உயைனா உள்ளே சென்றதும், "ஹி! கத்தாபின் மகனே! அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! நீர் எங்களுக்குப் போதியளவு (செல்வத்தை) வாரி வழங்குவதுமில்லை; எங்களுக்கிடையே நீதியுடன் தீர்ப்பளிப்பதுமில்லை" என்று கூறினார்.
இதைக் கேட்டு உமர் (ரழி) அவர்கள் கோபமடைந்து, அவரைத் தண்டிக்க முற்பட்டார்கள். அப்போது அல்-ஹுர்ர் அவர்கள், "அமீருல் மூமினீன் அவர்களே! அல்லாஹுத் தஆலா தனது நபி (ஸல்) அவர்களிடம்,
என்று கூறியுள்ளான். நிச்சயமாக இவர் அறிவீனர்களில் ஒருவர்" என்று கூறினார்கள்.
அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! அல்-ஹுர்ர் அவர்கள் இவ்வசனத்தை ஓதிக் காட்டியதும், உமர் (ரழி) அவர்கள் (அதைத் தாண்டிச் செல்லாமல்) அவ்விடத்திலேயே நின்றுவிட்டார்கள். அவர்கள் அல்லாஹ்வின் வேதத்திற்கு (கட்டளைக்கு) அதிகம் கட்டுப்படுபவராக இருந்தார்கள்.