இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

3925ஸஹீஹுல் புகாரி
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَوَّلُ مَنْ قَدِمَ عَلَيْنَا مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ وَابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ، وَكَانَا يُقْرِئَانِ النَّاسَ، فَقَدِمَ بِلاَلٌ وَسَعْدٌ وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ، ثُمَّ قَدِمَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي عِشْرِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَمَا رَأَيْتُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ فَرِحُوا بِشَىْءٍ فَرَحَهُمْ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، حَتَّى جَعَلَ الإِمَاءُ يَقُلْنَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا قَدِمَ حَتَّى قَرَأْتُ ‏{‏سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى‏}‏ فِي سُوَرٍ مِنَ الْمُفَصَّلِ‏.‏
பரா பின் ஆஸிப் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
(மதீனாவில்) எங்களிடம் முதன்முதலில் வந்தவர்கள் முஸ்அப் பின் உமைர் (ரழி) அவர்களும், இப்னு உம்மி மக்தூம் (ரழி) அவர்களும் ஆவார்கள். அவர்கள் மக்களுக்கு குர்ஆனைக் கற்றுக் கொடுத்துக் கொண்டிருந்தார்கள். பிறகு பிலால் (ரழி) அவர்களும், ஸஅத் (ரழி) அவர்களும், அம்மார் பின் யாஸிர் (ரழி) அவர்களும் வந்தார்கள். அதன் பிறகு உமர் பின் அல்-கத்தாப் (ரழி) அவர்கள், நபி (ஸல்) அவர்களின் தோழர்களில் இருபது பேருடன் வந்தார்கள். பின்னர் நபி (ஸல்) அவர்களே (மதீனாவிற்கு) வந்தார்கள். அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களின் வருகையின் போது மதீனாவாசிகள் அடைந்த மகிழ்ச்சியைப் போன்று வேறெப்போதும் நான் அவர்களைப் பார்த்ததில்லை. ஏனெனில், அடிமைப் பெண்கள் கூட, "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் வந்துவிட்டார்கள்!" என்று சொல்லிக் கொண்டிருந்தார்கள். அவர்கள் வருவதற்கு முன்பே, அல்-முஃபஸ்ஸல் (பிரிவில்) உள்ள அத்தியாயங்களில் **‘ஸப்பிஹிஸ்ம ரப்பி(க்)கல் அஃலா’** எனும் அத்தியாயத்தை நான் ஓதியிருந்தேன்.

ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ்
صحيح