حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ أَخِيهِ، خَالِدِ بْنِ قَيْسٍ
عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَرَادَ أَنْ يَكْتُبَ إِلَى كِسْرَى وَقَيْصَرَ وَالنَّجَاشِيِّ
. فَقِيلَ إِنَّهُمْ لاَ يَقْبَلُونَ كِتَابًا إِلاَّ بِخَاتِمٍ . فَصَاغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا
حَلَقَةً فِضَّةً وَنَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ .
அனஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கிஸ்ரா (பாரசீக மன்னர்), சீசர் (ரோமப் பேரரசர்) மற்றும் நஜ்ஜாஷி (அபிசீனியப் பேரரசர்) ஆகியோருக்குக் கடிதம் எழுதத் தீர்மானித்தபோது, முத்திரையிடப்படாத கடிதத்தை அவர்கள் ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டார்கள் என்று நபி (ஸல்) அவர்களிடம் கூறப்பட்டது; எனவே, அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் ஒரு முத்திரையைச் செய்ய பணித்தார்கள், அதன் மோதிரம் வெள்ளியால் செய்யப்பட்டிருந்தது, மேலும் அதில் இவ்வாறு பொறிக்கப்பட்டிருந்தது: