حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ الرَّبَعِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيُّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ مِثْلاً بِمِثْلٍ . فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ .
அபூ சயீத் அல்-குத்ரீ (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "தங்கத்திற்குத் தங்கம் (பரிமாற்றம் செய்யப்படும்போது) சமமான எடைக்குச் சமமான எடையாகவே (பரிமாற்றம் செய்யப்பட வேண்டும்)" என்று கூறினார்கள். பிறகு அவர் (முன்னர் அறிவிக்கப்பட்ட ஹதீஸில் உள்ள மற்ற பொருட்களின் நிபந்தனைகளைப்) போன்றே குறிப்பிட்டார்.
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ عُلَىَّ بْنَ رَبَاحٍ اللَّخْمِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ الأَنْصَارِيَّ، يَقُولُ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بِخَيْبَرَ بِقِلاَدَةٍ فِيهَا خَرَزٌ وَذَهَبٌ وَهِيَ مِنَ الْمَغَانِمِ تُبَاعُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالذَّهَبِ الَّذِي فِي الْقِلاَدَةِ فَنُزِعَ وَحْدَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَزْنًا بِوَزْنٍ .
ஃபதாலா பின் உபைத் அல்-அன்சாரி (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கைபரில் இருந்தபோது, அவர்களிடம் ஒரு கழுத்தணி கொண்டுவரப்பட்டது. அதில் மணிகளும் தங்கமும் இருந்தன. அது போரில் கிடைத்த (கனீமத்) பொருட்களில் ஒன்றாகும்; (அதை விற்றுப் பங்கிடுவதற்காக) அது விற்பனைக்கு வைக்கப்பட்டிருந்தது. ஆகவே, அக்கழுத்தணியில் உள்ள தங்கத்தைப் பிரித்தெடுக்குமாறு அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கட்டளையிட்டார்கள்; அவ்வாறே அது தனியாகப் பிரிக்கப்பட்டது. பிறகு அவர்களிடம் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், "தங்கத்திற்குத் தங்கம் எடைக்கு எடை சமமாக (இருக்க வேண்டும்)" என்று கூறினார்கள்.
அபூ ஹுரைரா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: "அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: 'தங்கத்திற்குத் தங்கம் (பரிமாறப்படும்போது), எடைக்கு எடை மற்றும் சமத்திற்குச் சமம் (அதாவது, எந்தவிதமான ஏற்றத்தாழ்வும் இல்லாமல், ஒரே தரத்தில் இருக்க வேண்டும்). வெள்ளிக்கு வெள்ளி (பரிமாறப்படும்போது), எடைக்கு எடை மற்றும் சமத்திற்குச் சமம் (அதாவது, எந்தவிதமான ஏற்றத்தாழ்வும் இல்லாமல், ஒரே தரத்தில் இருக்க வேண்டும்). எவர் (இந்த பரிமாற்றத்தில்) அதிகமாகக் கொடுக்கிறாரோ அல்லது அதிகமாக வாங்குகிறாரோ, அவர் ரிபாவில் (வட்டி/கூடுதல்) ஈடுபட்டுவிட்டார்.'"