இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

5030முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ حُرَيْثٍ سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْجَرِّ وَهِيَ الدُّبَّاءُ وَالْمُزَفَّتُ وَقَالَ انْتَبِذُوا فِي الْأَسْقِيَةِ
அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:

அல்லாஹ்வின் தூதர் ((ஸல்)) அவர்கள் 'ஜர்' (மண் சாடிகள்), 'துப்பா' (சுரைக்காய் குடுவைகள்) மற்றும் 'முஸஃப்பத்' (தார் பூசப்பட்ட பாத்திரங்கள்) ஆகியவற்றை (பயன்படுத்தக் கூடாது எனத்) தடை செய்தார்கள். மேலும், "தோல் பைகளில் (பானங்களைத்) தயாரித்துக் கொள்ளுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ஸஹீஹ் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் ஆதாரபூர்வமானது)
إسناده صحيح
5572முஸ்னது அஹ்மத்
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ حُرَيْثٍ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ وَقَالَ انْتَبِذُوا فِي الْأَسْقِيَةِ
இப்னு உமர் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:

அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் (பச்சை நிற) மண்பானை (அல்-ஜர்), சுரைக்காய் குடுவை (அத்-துப்பா) மற்றும் தார் பூசப்பட்ட பாத்திரம் (அல்-முஸஃப்பத்) ஆகியவற்றில் (பானங்களைத் தயாரிக்கத்) தடை செய்தார்கள். மேலும், "தோல் பைகளில் (பானங்களைத்) தயாரித்துக் கொள்ளுங்கள்" என்று கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : முந்தய ஹதீஸ் போன்றது
مكرر / نفسه