ஸஃது பின் அபீவக்காஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: “யார் ஒவ்வொரு காலையிலும் ஏழு ‘அஜ்வா’ பேரீச்சம்பழங்களை உண்கிறாரோ, அந்த நாளில் அவருக்கு விஷமோ சூனியமோ தீங்கு செய்யாது.”
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، أَخْبَرَنَا هَاشِمٌ، أَخْبَرَنَا عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنِ اصْطَبَحَ كُلَّ يَوْمٍ تَمَرَاتٍ عَجْوَةً، لَمْ يَضُرُّهُ سَمٌّ وَلاَ سِحْرٌ ذَلِكَ الْيَوْمَ إِلَى اللَّيْلِ ". وَقَالَ غَيْرُهُ " سَبْعَ تَمَرَاتٍ ".
சஅத் (ரழி) அவர்கள் அறிவித்தார்கள்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், "ஒருவர் ஒவ்வொரு நாள் காலையிலும் சில அஜ்வா பேரீச்சம்பழங்களை உட்கொண்டால், அன்றைய நாள் இரவு வரை அவருக்கு விஷமோ சூனியமோ தீங்கு செய்யாது." (மற்றொரு அறிவிப்பாளர் ஏழு (அஜ்வா) பேரீச்சம்பழங்கள் என்று கூறினார்கள்).
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ هَاشِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَامِرَ بْنَ سَعْدٍ، سَمِعْتُ سَعْدًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ مَنْ تَصَبَّحَ سَبْعَ تَمَرَاتٍ عَجْوَةً، لَمْ يَضُرُّهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ سَمٌّ وَلاَ سِحْرٌ .
சஅத் (ரழி) அவர்கள் கூற நான் கேட்டேன்: 'யாரேனும் ஒருவர் காலையில் ஏழு 'அஜ்வா' பேரீச்சம்பழங்களை உண்டால், அந்நாளில் அவருக்கு விஷமோ சூனியமோ தீங்கிழைக்காது' என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூற நான் கேட்டேன்.
சஅத் (ரழி) அவர்கள் கூறியதாவது:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூற நான் கேட்டேன்: 'யார் காலையில் ஏழு 'அஜ்வா' பேரீச்சம்பழங்களை (உணவாக) உட்கொள்கிறாரோ, அந்த நாளில் அவருக்கு விஷமோ சூனியமோ தீங்கு செய்யாது (இது அல்லாஹ்வின் அருளால் கிடைக்கும் பாதுகாப்பு).'
சஅத் (ரழி) அவர்கள் அறிவிப்பதாவது:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "யார் காலையில் ஏழு 'அஜ்வா' பேரீச்சம்பழங்களைச் சாப்பிடுகிறாரோ, அவருக்கு அந்த நாளில் விஷமும் சூனியமும் தீங்கிழைக்காது."
சஅத் பின் அபீவக்காஸ் (ரழி) அவர்கள், நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள் என அறிவித்தார்கள்:
எவர் ஒருவர் காலையில் ஏழு 'அஜ்வா' பேரீச்சம்பழங்களை உண்கிறாரோ, அவருக்கு அந்த நாளில் விஷமோ சூனியமோ எந்தத் தீங்கும் ஏற்படுத்தாது.
"யார் காலையில் (வெறும் வயிற்றில்) ஏழு 'அஜ்வா' பேரீச்சம் பழங்களைச் சாப்பிடுகிறாரோ, அவருக்கு அன்றைய தினம் விஷமோ, சூனியமோ எவ்விதப் பாதிப்பையும் ஏற்படுத்தாது" என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்.
ஹதீஸ் தரம் : இஸ்னாதுஹு ஸஹீஹ் (இதன் அறிவிப்பாளர் தொடர் ஆதாரபூர்வமானது)
சஅத் (ரழி) அவர்கள், அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறக் கேட்டதாக அறிவித்தார்கள், "யார் காலையில் ஏழு 'அஜ்வா' (மதீனாவின் ஒரு குறிப்பிட்ட வகை) பேரீச்சம்பழங்களை உண்கிறாரோ, அவர் அந்த நாளில் விஷத்தாலோ அல்லது சூனியத்தாலோ பாதிக்கப்பட மாட்டார்."
சஅத் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
"எவர் காலையில் (வெறும் வயிற்றில்) அஜ்வா பேரீச்சம்பழங்களைச் சாப்பிடுகிறாரோ, அவருக்கு அந்த நாளில் எந்த விஷமும், சூனியமும் தீங்கு விளைவிக்காது" என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்.
(இது அபூ பத்ர் அவர்களின் அறிவிப்பில் இடம்பெற்றுள்ள வார்த்தைகளாகும்).
மக்கீ என்பவரின் மற்றோர் அறிவிப்பில் சஅத் பின் அபீவக்காஸ் (ரழி) அவர்கள் கூறுவதாவது:
"எவர் காலையில் (வெறும் வயிற்றில்) மதீனாவின் அஜ்வா பேரீச்சம்பழங்களில் ஏழு பழங்களைச் சாப்பிடுகிறாரோ, அவருக்கு அந்த நாளில் எந்த விஷமும், சூனியமும் தீங்கு விளைவிக்காது" என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்.
ஹாஷிம் கூறுகிறார்:
"ஆமிர் அவர்கள் 'ஆலியா' (மதீனாவின் மேட்டுப்பகுதி) அஜ்வா பேரீச்சம்பழம் என்பதைத் தவிர வேறெதையும் குறிப்பிட்டதாக நான் அறியவில்லை."
(இதனை இமாம் புகாரி அவர்கள் தமது 'ஸஹீஹ்' நூலில் ஹாஷிம் வழியாகப் பல அறிவிப்பாளர் தொடர்களிலும், இமாம் முஸ்லிம் அவர்கள் இஸ்ஹாக் பின் ராஹவைஹி வழியாக அபூ பத்ர் சுஜாஉ பின் அல்-வலீத் இடமிருந்தும் பதிவு செய்துள்ளார்கள்.)
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"எவர் காலையில் (வெறும் வயிற்றில்) ஏழு 'அஜ்வா' பேரீச்சம் பழங்களைச் சாப்பிடுகிறாரோ, அவருக்கு அந்த நாளில் எந்த விஷமும் சூனியமும் தீங்கு விளைவிக்காது."