இந்த ஹதீஸுக்கு மற்ற ஹதீஸ் நூல்களில் உள்ள ஹதீஸ்கள்

2220ஜாமிஉத் திர்மிதீ
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُصْمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ فِي ثَقِيفٍ كَذَّابٌ وَمُبِيرٌ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى يُقَالُ الْكَذَّابُ الْمُخْتَارُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ وَالْمُبِيرُ الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ ‏.‏ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ الْبَلْخِيُّ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ قَالَ أَحْصَوْا مَا قَتَلَ الْحَجَّاجُ صَبْرًا فَبَلَغَ مِائَةَ أَلْفٍ وَعِشْرِينَ أَلْفَ قَتِيلٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ‏.‏
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، نَحْوَهُ بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ ‏.‏ وَشَرِيكٌ يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُصْمٍ وَإِسْرَائِيلُ يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَصْمَةَ ‏.‏
இப்னு உமர் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்:
அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: "தகீஃப் குலத்தில் ஒரு பெரும் பொய்யனும், ஒரு அழிப்பவனும் (தோன்றுவார்கள்)."

அபூ ஈஸா (இமாம் திர்மிதீ) கூறுகிறார்கள்: "அந்தப் பெரும் பொய்யன் முக்தார் பின் அபீ உபைது என்றும், அழிப்பவன் ஹஜ்ஜாஜ் பின் யூஸுஃப் என்றும் கூறப்படுகிறது."

ஹிஷாம் பின் ஹஸ்ஸான் கூறுகிறார்கள்: "ஹஜ்ஜாஜ் (சிறைபிடித்துக்) கொடூரமாகக் கொன்றவர்களைக் கணக்கிட்டபோது, அது ஒரு லட்சத்து இருபதாயிரம் (1,20,000) பேரை எட்டியது."

அபூ ஈஸா (இமாம் திர்மிதீ) கூறுகிறார்கள்: "இத்தலைப்பில் அஸ்மா பின்த் அபீ பக்ர் (ரலி) வழியாகவும் ஹதீஸ் பதிவாகியுள்ளது. இது ஹஸன் கரீப் எனும் தரத்திலமைந்த ஹதீஸாகும். இதனை ஷரீக் அவர்களின் அறிவிப்பிலிருந்து மட்டுமே நாங்கள் அறிவோம். (அறிவிப்பாளர்) ஷரீக் 'அப்துல்லாஹ் பின் உஸ்ம்' என்றும், இஸ்ராயீல் 'அப்துல்லாஹ் பின் உஸ்மா' என்றும் கூறுகின்றனர்."
ஹதீஸ் தரம் : ஸஹீஹ் (தாருஸ்ஸலாம் பதிப்பு)